Om nooit te vergeten
gü?.
airt©ür-hoI!and
isfff
5?»'%
£e|
SPECIAAL
ONHANDIGE
PLAATSEN SCHEERT
DE PHILISHAVE 800
ZO HANDIG!
WAARDOOR? DOOR ZIJN
pagina
ZATERDAG 3 iNUVEMüEE 1962
Binnen één jaar maakten reeds 500 Nederlandse
ondernemingen dankbaar gebruik van deze
handelsbemiddelings-service
van ,,en
av <le
Cri8t is
Ca,.0Ver
Pan Am houdt u op de hoogte van de markt.
Maandelijks verschijnt "Clipper Cargo Ho
rizons" in een oplaag van 130.000 ex. per
maand over de hele wereld. In dit blad
vindt u een lijst van bedrijven, die nieuwe
afzetgebieden en producten zoeken. Op
uw verzoek kan uw bedrijfhierin gratis
worden opgenomen. Het afgelopen jaar
zijn hierdoor reeds 10.000 transacties tot
stand gekomen I "Clipper Cargo Horizons"
wordt u op verzoek gratis toegestuurd.
U treedt in contact met nieuwe relaties.
Als u op reis gaat maakt Pan Am een lijst
van relaties, die voor u van belang kunnen
zijn, en introduceert u bij hen.
Pan Am helpt u nieuwe afzetgebieden vinden.
Pan Am zoekt nieuwe mogelijkheden voor
uw product in het buitenland, analyseert
de marktsituatie voor u en legt contacten
met importeurs, grossiers, inkopers en
fabrikanten. Bovendien is Pan Am u be
hulpzaam bij het vinden van door u ge
zochte artikelen.
Een uitgebreide staf experts staat voor u klaar.
Pan Am's specialisten verzamelen ter
plaatse cijfermateriaal voor u over de
marktontwikkeling, maken kostenbereke
ningen voor u - en analyseren desgevraagd
uw distributiesysteem.
PAN AM biedt u bovendien:
Meer directe bestemmingen in de Verenig
de Staten. Dat betekent: minder over
laden en eenvoudiger administratie.
Sneller vervoer. Minder tijd- en rente
verlies door Pan Am's speciale verpak-
kings-systeem (Air Pack). Hierdoor wordt
de tijd voor laden en lossen tot een
minimum beperkt.
Onze gezelligheid kent geen tijd. Wij vieren de feestelijke
ontspanning van zomaar een zonnige avond. Wij nemen het
ervan met een Martini. Gekoeld? Met soda? "On the rocks"?
Proef teug na teug de gulle rijkdom van heerlijke wereld
beroemde Martini. Dan proeft U het geheim van gezelligheid.
MARTINI - Iets bijzonders bij elke gelegenheid!
lol 0
U Winterzon
0 0
0 Marokko 0
0 12-daagse vliegreizen vanaf f1495.-pp.
0 0
airBiiaTi§I[BiiBHBi[BiiB!iBlBliBiiBiisiE!iraliëlial[@iianaiiBiiBiiBiillii
Door zijn verende scheerhoofden kan de Philishave 800.overal
bij". Goed bij zelfs De kin bijvoorbeeld. Moeilijk echt glad te
krijgen. De Philips Philishave 800 doet het voor u. De scheer
hoofden passen zich n.l. aan uw kin aan. En u blijft steeds het
volle effect hebben van de 16 vlijmscherpe mesjes. Geen haartje
slaan ze over. Veel plezier met uw Philishave 800
HET ENIGE SCHEERAPPARAAT MET VERENDE SCHEERHOOFDEN
Pan Am's "World-Wiae
O Presidential Award
i Service" is onderscheiden met de U.S.
-dering van d« internationale handel.
öit
<lrs ?®8t
h„j, 'n he
"Overn d
V,iP
tev„ Zi
Nker"
^nier
.,Hm Va'
Te
8o)rt' dat
?^<lucere
Snl d? h
Ww PROD0TT0 (f
iV\vVflw/ dello
jjUlARTIN j «<y
Wl BRMHKHHG VEfflJW'0
Wenst u inlichtingen over de "World-Wide Marketing
Service" of wilt u transportproblemen met ons bespre
ken, zend deze coupon dan ingevuld op aan: Pan
American World Airways. Leidseplein 29. Amsterdam.
Eén van onze experts zal zich dan gaarne met u In
verbinding stellen.
firmanaam
•s WERELDS MEEST ERVAREN LUCHTVAARTMAATSCHAPPIJ
•S WERELDS GROOTSTE LUCHTVRACHT-VERVOERDER
ROSSO, BIANCO EN EXTRA DRY Vi fles 6.95 V2 f'es 3.55
10 dg. 13 dg. 17 dg.
STEINACH ƒ215,— ƒ220,— ƒ300,—
MAYRHOFEN 205,— 215,— 280,—
LAUTERBACH (scholieren) 185,
COLLE ISARCO ƒ235,— ƒ335,—
Reisgids DE UITSTUIF, Joh. Verhulststr. 101, Am
sterdam, telefoon 02073 34 63.
fnj Zomerzon of winterzon-Airtour-Holland vliegt
p=i U erheen. Als U "modern" vakantie wilt houden, r—i
LEJ als U 100% van Uw wintervakantie wilt genieten, I—I
[nj in zonovergoten zuidelijke oorden of in exklu-
I1 sieve wintersportplaatsen - laat dan Airtour- r—i
LEJ Holland Uw gastheer zijn! U
Id] Onze nieuwe folder is verschenen; vraag met
f=i onderstaande bon dit nieuwe programma aan, mji
LEJ vol reizen naar de zon. LJ
J=j Wintersport. - 15-daagse vliegreizen
0 Italië 0
[H] Cervinia Breuil (2050 m) vanaf f 604.- pp. [q]
fa] Oostenrijk 0
rrn Ehrwald (1000 m) - Kitzbühel (762 m) rri
Seefeld (1180 m)vanaf f 387.-pp. LU
Zwitserland rzrt
0 Adelboden (1350 m) - Arosa LH!
fHl (1815 m) - Celerina (1724 m)-Leysin [n]
|=j (1300 m)- Verbier (1500 m) vanaf f 449.-pp.
rjn Zomerzon
p-. Middellandse Zee Cruises - 15-daagse vlieg- rgi
LEJ reizen
fgj Venetië - Griekenland - Cyprus - [Hj
0 Israël - Rhodosf1307.-pp. r—i
Cannes - Napels - Sicilië - Tunis - LU
[5] Palma de Mallorcaf 1447.-pp. [o]
Qjj 14-daagse vliegreizenf1180.-pp. [jjj
fg] Israël
0 15-daagse groeps-vliegreizen ren
vanaf f 1 •- pp. {=3
0 Verre Oosten 0
nj] 21-daagse vliegreizen Japan - [o]
LU Hongkong - Bangkok - New
0 Delhif5775.-pp. 0
0 Mexico
fg| 17-daagse vliegreizen Mexico - [o]
0Palenque - Chichen Itza - Cuerna- rri
vaca - Acapulco - New York f3495.-pp. LU
0} Torremolinos -15-en 22-daagse vliegreizen j="
0 15-daagse vliegreizen vanaf f 592.-pp. l£j
gjj 22-daagse vliegreizen vanaf f 683.- pp. QJ]
[c| Palma de Mallorca [n]
j=j 15-daagse vliegreizen .vanaf f 484.-pp.
ECanarische Eilanden
16-daagse vliegreizen .vanaf f 895.-pp.
j=j Madeira r—
LEJ 17-daagse vliegreizen .vanaf f1107.-pp.
Sicilië t=
|n| 15-daagse vliegreizen .vanaf f1137.-pp. IE
fil
Opzenden aan Airtour-Holland, h
-DL^-LN Postbus no 1139, Den Haag.
Naam
PHILISHAVE 120 PHILISHAVE 120-S BATTERIJ-
f. 39.50 f. 44,50 APPARAAT
f. 42,-
PHILISHAVE
TONDEUSE
f. 7.50
22036
