DUC ATI
ZIEKENVERZORGSTER
FAMILIE-BERICHTEN
CMfflfX
voor verkoudheid
BETSIE ENGERS
A. VISSER ZN.
GROTE MODE VOO£
HET KLEINE BUDGÊj,
Winterbenzine? Ja: dezelfde Caltex Platinum N,
door ingenieuze wijzigingen in de verhouding
van lichte en zware frakties aangepast aan la
gere temperaturen. Met Caltex Winterbenzine:
1. vlot starten,
2. snel op temperatuur komen,
3. soepel en krachtig optrekken
NEDERLANDS GROOTST GESORTEERDE SlOPERII
MAANDAG 5 NOVEMBER 1962
HOEK van KNAP
VERRAAD OP VENUS
KORREKT
(Steno-)Typistes
Voor meisjes van 18 jaar en ouder
Academisch Ziekenhuis te Leiden
Prince de Galles ruit
Multicolor tweed
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
AUTOSLOPERIJ
ROTTERDAMS
Té'%
Ook u zult
ontdekken:
uw auto kan
béter met Caltex
winterbenzine
jalleen gevestigd: rnmmmmm—mmm
OMMOORDSEWEG 48 (VOORHEEN TFRBREGSE WEG)
TELEFOON (010) 138647 - NA 18 UUR 131623/184590
Orthop. chirurg
TOT 10 NOVEMBER
geen spreekuur
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in het Al
gemeen Ziekenhuis, Hof
singel A, Vlaardingen, na
een kortstondige ziekte,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Zieken, onze
lieve zorgzame Vrouw en
Moeder, Zustej, Behuwd
zuster en Tante
HENDRIKA MARIA
VAN GAMEREN
Echtgenote van
Konrad Wagner
in de leeftijd van 58 jaar.
Vlaardingen 31 okt. 1962.
Julianalaan 36.
K Wagner
Jan en Wim
en verdere familie
De gezongen H. Mis van
Requiem en de begrafenis
hebben hedenmorgen plaats
gehad.
De Heer en Mevrouw
RÖTTGERIN G-BIJLAND
en ANNELIESJE
geven met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun zoon en
broertje
FRANK
die bij het H. Doopsel de na
men ontving van:
Franciscus Jacobus Johannes
Capelle a. d. IJssel,
3 november 1962
Lupinestraat 18.
Tot onze diepe droefheid overleed zondagmorgen,
in de gezegende ouderdom van 86 jaar, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken, onze lieve Man,
Vader, Schoonvader, Grootvader en Overgrootvader
JOHANNES FERDINAND FRANCISCUS PHILIPS
Echtgenoot van
Maria Johanna Sariemijn
Bloemendaal: M. J. Philips-Sarlemijn
Haarlem: M. v. d. Pigge-Philips
J. v. d. Pigge
Haarlem: J. Philips-Krieger
Bloemendaal: J. van Willige-Philips
W. van Willige
Bloemendaal: H. Weustink-Philips
H. Weustink
Deventer: B. Philips-Meijer
Heiloo: J. v. d. Zijl-Philips
M. v. d. Zijl
Santpoort: N. Philips
C. Philips-Dopheide
Bloemendaal: Mej. R. Wels
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
Bloemendaal, 4 november 1962.
Joh. Verhulstweg 23.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op woensdag 7 november des morgens
om 10.00 uur in de H. Sacramentskerk aan de
Dennenweg te Bloemendaal.
Daarna begrafenis in het familiegraf op het St.
Adelbertus Kerkhof aan de Dennenweg.
Rozenkransgebed in de parochiekerk dinsdagavond
om 8.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis op
het kerkhof.
Herplaatsing wegens
misstelling
Transistor rondspreek-
installatie, grote capaciteit
van f 219.af
Heden overleed tot ons
diep leedwezen, in het
St.-Elisabethziekenhuis te
Tilburg, voorzien van het
Sacrament der Sterven
den, onze geliefde Echt
genoot, Vader, Grootvader,
Schoonvader en Pleeg
vader
MARCEL
VAN DER HEIJDEN
Ridder in de Orde van
Oranje-Nassau
in de ouderdom van 77
jaar.
Oirschot:
M H. M. van der
Heij den-Messing
Tilburg:
F. J. van der Heijden,
pr.
Oirschot:
J. C. M. van der
Heijden
Surrey Hills (Australië)
M. A. F. van de Ven
van der Heijden
Adr. van de Ven
en kinderen
Tilburg:
M. C. A. van der
Heijden
P E van der Heijden-
Rogier
en kind
Oirschot
M. A. J. Castelijns
Oirschot, Allerheiligen '62
Gasthuisstraat 6
De plechtige Mis van Re
quiem, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal
worden opgedragen in de
kerk van St.-Petrus' Ban-
den te Oirschot, op dinsdag
6 november om 10 uur,
waarna de begrafenis zal
plaats hebben.
Liever geen bezoek
De Heer en Mevrouw
WITLOX—-JANS
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
MAARTEN
Roosendaal, 3 november 1962
Knipplein 7
(Schied. Vest 91/97, R'dam)
UITZENDBUREAU
vraagt beschaafde en ervaren
Ned. en moderne talen.
Gunstig tarief. Wekelijkse bet.
Aanmelding dag.: Eendrachts-
weg 58, Rotterdam, Tel. 126823
Voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk
overleed, na een kortston
dige ziekte, geheel over
gegeven aan Gods H. Wil,
onze dierbare Broer, Be-
huwdbroer en Oom
JOHANNES JACOBUS
MARIA BOGAERTS
Weduwnaar van
Sophia de Meulemeester,
in de gezegende leeftijd van
84 jaar.
Antwerpen:
M. van Thillo-Bogaerts
Wassenaar, 2 november 1962
Kerkstraat 55
De solemnele H. Mis van
Requiem wordt opgedragen
dinsdag 6 november a.s. te
10 uur in de parochiekerk
van de H. Willibrordus
(Kerkstraat 79), waarna de
bijzetting in het familiegraf
op het r.k. kerkhof aldaar.
door W. J. Verbeeten
De spannende belevenissen
van een stel ruimtevaarders,
die tijdens hun tocht door het
heelal ongewenste personen
ontmoeten. Een adembene
mend ruimtevaartverhaal voor
de jeugd van NU. Uitermate
boeiend voor jongens en
meisjes van 10 tot 15 jaar.
Prijs f 4.25
die zich aangetrokken voelen tot de Zieken
verpleging en tenminste 2 jaar voortgezet
onderwijs (Mulo of Huishoudschool) hebben
genoten, bestaat de mogelijkheid om in het
te worden opgeleid tot
Verkrijgbaar in de boekhandel
N.V. DRUKKERIJ
OE SPAARNESTAD, HAARLEV
De opleiding, welke 21 maanden duurt en
2 januari 1963 aanvangt, omvat een theore
tische- en praktische vorming.
Na een met goed gevolg afgelegd eindexamen
wordt een diploma uitgereikt. Het salaris
bedraagt tijdens de opleiding voor 20-jarigen
en jonger f 232,85 en voor 21-jarigen en
ouder f 271,39 bruto per maand. De aftrek
voor kost en inwoning bedraagt resp. f 97,02
en f 105,35.
De reiskosten voor het bezoeken van het
ouderlijk huis worden éénmaal per 14 dagen
vergoed. De eerste aanschaf van dienstkle
ding komt voor rekening van het ziekenhuis.
Het salaris van een gediplomeerd ziekenver-
zorgster is min. f 311,52 tot max. f 443,52
bruto per maand, excl. huurcompensatie ad
f 27,20.
Prospectus wordt op aanvraag toegezonden.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Adjunct-
Directrice.
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTER'S pilletjes-2e week:
elke avond één - 3e week: om
de andere avond-één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Tllletjes
■zorgen voor de galtoevoér die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken; Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35;
doosje met 60 tabletten
Tel. 125782, Ie Middell.str. 23
R'dam, geeft de hoogste
prijzen voor net gedragen
Dames- en Herenkleding.
vraagt te koop: sloopauto's en
lopende auto's, zowel luxe als a
vracht
Steeds voorradig: Alle wielen voor vracht
en luxe auto's, 2-wtelige aanhangwagentjes
en asjes voor caravan, jeep-trekhaken. V.W.-
onderdelen, o.a. bekleding, bumpers, uitlaten,
koplampen enz. Grote sortering onderdelen
:van vele merken personen- en vrachtauto s.
Ons levendig bedrijf aan de Meent heeft plaat
singsmogelijkheid voor een
voor eenvoudige administratieve werkzaam
heden. Wij bieden een goed salaris en ver
der een prettige werkkring.
Sollicitates te richten aan:
VOOR ALLES WAT UW HUIS TOT THUIS MAAKT
MEENT 2234 TEL. 116440
Met grote droefheid geven wij U kennis, dat na het
ontvangen van de Sakramenten der Zieken, in
overgave aan God is gestorven, onze lieve Moeder.
Behuwdmoeder en Oma. Mevrouw
JOHANNA GERARDA VAN DER VOSSEN
geb. HERMANS
Wedjiwe van
Theodoras van der Vossen
Zij werd 76 jaar.
Zwolle: J. A. M. Meulemeester-
van der Vossen
J. Meulemeester
en kinderen
Amsterdam: Th. H. van der Vossen, pr.
Eindhoven: M. A. W. Wehmeyer-van der Vossen
A. M. H. B. Wehmeyer
en kinderen
Bilthoven: H. J. J. van der Vossen
Th. M. C. van der Vossen-Hendriksen
en kinderen
Enschede: A. W. J. ten Brink-van der Vossen
H. Th. M. ten Brink
en kinderen
Utrecht, 3 november 1962.
Huize .Maria Pia",
Burgemeester van der Voort van Zijplaan 63.
Het Plechtig Misoffer van Requiem zal aan God
worden opgedragen op woensdag 7 november om
half elf in de kerk van de H. Familie, Utrechtse-
weg 60, Zeist. Na het offer zal zij worden bijgezet
in het familiegraf op het R.K. kerkhof aldaar.
Daarna, om ongeveer twaalf uur, is er gelegenheid
om te kondoleren in Hotel Figi in Zeist.
Wij vragen u voor haar te bidden.
•V r;-
Met diep leedwezen geef ik kennis dat op 3 novem
ber plotseling is overleden, mijn Compagnon en
Vriend
A. C. VAN LIESHOUT
Zijn nagedachtenis zal door mij in hoge ere worden
gehouden.
J. de Koning
Firmant Techn. Bureau de Koning en Co.
Rotterdam, 3 november 1962.
De Overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
a. d. Mathenesserlaan 470. Bezoekuren: maandag
en dinsdagavond van half 88 uur.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
donderdag 8 november om 10 uur in de parochie
kerk „St. Albertus de Grote" a. d. Nic. Ruysch-
straat, waarna de begrafenis zal volgen op de r.-k.
begraafplaats a. d. Nw. Crooswijkseweg 123 om
11.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in het St. Barbara-parochiehuis Nw. Croos
wijkseweg (hoek Tamboerstraat).
Met diep leedwezen geven wij kennis van het plot
seling overlijden van de Heer
A. C. VAN LIESHOUT
Firmant van Techn. Bureau de Koning en Co.
Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere worden
gehouden.
Rotterdam, 3 november 1962.
Het Gezamenlijk Personeel.
