-r;<
Ui"
BONN IN PARIJS
Teleurstelling voor de
wensen van De Gaulle
&vdtto
nieuw
Concilie bespreekt thans
bronnen der Openbaring
De Paus last naam St. Jozef
in de Canon van de H. Mis
JURY WORLD PRESS PHOTO KRIJGT MOEILIJKE TAAK
GEEN inspectie
Cuba-scheepvaart
door Rode Kruis
Mr. Cals acht bouwvolumen
voor onderwijs te klein
btóill
<(W
Prinses Beatrix
maakt olifantrit
in Jaipoer
AKKERTJES c^cJUU
RASSENREL
IN BAMRERG
K.L.M. voortaan
vier vluchten per
week tot Tokio
ligt
schoonheid is zichtbare gezondheid
wmm
unieke handcrème ISEUX
tijdelijk in geschenk-doos
PEKING ONTBIEDT
AMBASSADEURS
UIT O.-EUROPA
REMY MARTIN
FINE CHAMPAGNE
COGNAC V.S.O.P.
J rctns getijdenboek
brengt 16 mille op
in RUSLAND
Kardinaal Alfrink
naar Nederland in
verband met sterfgeval
CONCILIE
Geen perskaart voor
anti-religieus
Sovjet-verslaggever
Gordon Cooper gaat
voor V.S. ruimte in
hoofdpijn..... hoofdp..... ho...
helpen sneller en beter dan ooit
nieuwe dagblad
WOENSDAG 14 NOVEMBER 1962
PAGINA 7
i
zou
re l1
V
4f:
ge *f>
lh 13 lli fëf IS! ISJ HU fEi I
V - fMÈÊÊi
:~4sfe«s.
hp n» mm
is het enige
Cognac-huis dat
sedert vele jaren
is gespecialiseerd
in het produceren
van uitsluitend één
kwaliteit Cognac:
ROME, 14 nov. Het Concilie
heeft de gedachtenwisselingen
over de Liturgie beëindigd. Aan
het slot van de achttiende Gene
rale Congregatie Concilieterm
voor plenaire vergadering gaf
de dienstdoende voorzitter kardi
naal Alfrink het gevoelen van het
presidium te kennen, dat het
schema zijn inziens thans voldoen
de belicht en bestudeerd was. De
Vaders konden zich hiermee ver
enigen, naar uit de stemming
door zitten en opstaan bleek.
NEW YORK, 14 nov. (Rtr,
UPI) De Verenigde Naties
hebben besloten voorlopig geen
gevolg te geven aan de plannen
om het internationale Rode Kruis
in te schakelen voor inspectie
van de op Cuba varende schepen
Het wordt noodzakelijk geacht
eerst opheldering te verkrijgen
van de positie van het internatio
nale Rode Kruis in deze.
Ierland verlaagt de
beschermende tarieven
voor de industrie
nC11
ui*
pV®
nCÜ
Te'
11
'sets
atef'
Koel antwoord uit
onze Pariise correspondent)
Wne 14 nov. De Franse rege-
Vanepl.ee uit Bonn het antwoord ent
wine- op haar tot de Westduitse rege-
tebiber,°hte memorandum van 19 sep-
We *y' met voorstellen voor een nau-
2oals ns"Westduitse samenwerking,
det, Pn zi,'h zal herinneren beoog-
'ignu e d°or president De Gaulle ge
itteer R*irc'e Franse voorstellen een
v»n ."""«vete uitbuiting te verkrijgen
ehthn»°? het heette, het klimaat van
in de f|?sme. door generaal De Gaulle
Ï0®Pen st.?nitse Bondsrepubliek opge-
utrin.r. tijdens zijn gedenkwaardige
^mfantelijke" reis aldaar.
van2®We' het na twee maanden ont-
cieze 1 antwoord, waarvan de pre
kend termen hier nog niet zijn be-
stemne!naakt' ter <3uai d'Orsay be-
sehiint6 w°rdt als heel bevredigend,
<3a,,jn,t het uit het oogpunt van de
leu--. .'scke politiek toch nogal te-
*eur«» - politiek toch nogal
hen«i?I nd te zün. Het lijkt wel niet
-.paaici een ontwijkend antwoord te
rnaar het houdt zich toch rijke
den S, de vlakte van de algemeenhe-
.1. -.De Franse voorstellen bevatten
•iin een ontwijkend antwoord te
ij).' maar het houdt zich toch rijke-
a GD do trlolr+rs non rt a alrramoonha.
al» l e f ranse voorstellen oevatten
üet jernPt'rt als sleutelsteen van
teem r frankrijk voorgestelde sys-
de p Van samenwerking, heet het in
fis phl'istische conservatieve ,,Pa-
^fesse" dat de regeringshoof
den van de beide landen tweemaal
per jaar en hun ministers van Bui
tenlandse Zaken en \an Defensie
iedere drie maanden bijeen zouden
komen. Het Westduitse antwoord zou
zich beperken tot principiële instem
ming met permanente raadpleging,
die zich tot alle wezenlijke proble
men zou moeten uitstrekken.
Het Westduitse antwoord zo.u vooral
ook beklemtonen dat de Frans-Duitse
toenadering in dienst behoort te staan
van de Europese en van de Atlantische
zaak. Bonn verklaart zich akkoord met
het Franse voorstel tot intensivering
van de officiersuitwisseling en tot de
gemeenschappelijke instudiename van
de bouw van een vliegtuig met vertica
le opstijging. Maar, zo merkt men hier
wel op, dit soort Frans-Westduitse sa
menwerking betekent geen novum
meer. En waar de Bondsregering toe
zegt, dat zij zich zal inspannen om on
alle instellingen van hoger en technisch
onderwijs de studie van de Franse taal
in te voeren, blijft zij aanzienlijk bene
den het door Frankrijk voorgestelde:
te weten de invoering over de gehele
linie van het Westduitse onderwijs van
het Frans als verplichte eerste vreem
de taal, zulks uiteraard met als tegen
prestatie een dito regeling in Frank
rijk voor het Duits. Het Westduitse
(Advertentie)
ALLEEN COSMETICA OP MEDISCHE BASIS kunnen Uw huid ge
zond en daardoor langdurig mooi houden. Het is daarom dat met de
moderne Dr. v.d. Hoog cosmetica - afgestemd op het Nederlandse klimaat -
vaak zulke opvallend goede resultaten worden bereikt.
mem
jWfe' ,,'-8
M v
Uw handen mogen gezien worden als U ze
verzorgt met handcrème ISEUX van
Dr. v.d. Hoog. Deze aangenaam geparfumeerde,
geneeskrachtige crème houdt Uw
handen gaaf en soepel, ook sl
hebben ze veel te lijden. Grote
pot, voldoende voor maSnden,
slechts f. 3,95. Zolang de voorraad
strekt wordt elke pot geleverd
in gratis fleurig, luxe geschenk
doosje.
BR. v.d. HOOG COSMETICA-VERKOOPKANTOOR
Mooie kleurreproduc-
tie van onze klassieke
vaas. GRATIS verkrijg
baar bij elke Dr. v.d.
'Hoog depositaire, die
ook enkele interessante
brochures over huid
verzorging en make-up
voor U heeft.
-POSTBUS 8-BUSSUM
antwoord, zo stelt men hier in het
licht, gaat ook niet in op het Franse
voorstel terzake van de gelijkstelling
van diploma's.
De verwachting is dat de Franse en
Westduitse ministers van Buitenlandse
Zaken over de Frans-Westduitse sa
menwerkingsplannen nader beraad zul
len houden ter gelegenheid van de
bijeenkomst van de NAVO-raad op mi
nisterieel niveau, die hier zoals gebrui
kelijk in december zal plaats vinden.
Frankrijk heeft dan een nieuwe Natio
nale Vergadering en een nieuwe rege
ring en het moet niet op voorhand uit-
esloten worden dat het generaal De
laulle dan als wenselijk kan voorko
men zijn persoonlijke Europa-politiek,
waarvan de specifieke Frans-Westduit
se samenwerking een zeer karakteris
tiek onderdeel is, enigszins te wijzigen.
Het is geen geheim dat een zo sterk
naar voren gehaaide Frans-Westduitse
samenwerking als De Gaulle nastreeft,
een nieuwe „entente cordiale" met an
ti-Britse bijsmaak, het merendeel van
de Franse Europa-politici niet tot bij
val kan nopen.
JAIPOER, 14 nov. Begeleid door
de 52-jarige maharadja Sawami Man
Sing heeft prinses Beatrix gistermid
dag een korte rit gemaakt op de rug
van een 65 jaar oude olifant. Zjj be
zocht een eeuwenoud fort in de heu
vels van Jaipoer, ongeveer 250 kilome
ter ten zuiden van de hoofdstad
Nieuw Delhi. Prinses Beatrix was maan
dagavond uit New Delhi teruggekeerd
en dinsdagmorgen uit deze stad naar
Jaipoer gereisd.
De stad Jaipoer heeft een half mil
joen inwoners. Jaipoer werd in de acht
tiende eeuw gebouwd en was de eerste
stad in Indië die van tevoren werd
ontworpen. „Jaipoer" betekent: stad
der overwinning. De maharadja is
volgens zeggen de rijkste van zijn klas
se in Indië. Hij is lid Vain het hogerhuis
voor de Swantadra (liberale) partij. Zijn
echtgenote, de maharani Gayatri, ver
tegenwoordigt dezelfde partij in het In
dische lagerhuis.
In de morgenuren bezichtigde prin
ses Beatrix nog een ander paleis van
de maharadja, zijn „stadspaleis", dat
alleen aangehouden wordt voor het ver
vullen van officiële plichten.
LONDEN, 14 nov. (Rtr) De Chi
nese ambassadeurs in een aantal Oost-
europese landen zijn „tijdelijk" naar
Peking gegaan, zo wordt van welinge
lichte zijde te Londen vernomen. Hun
werk is door waarnemers overgeno
men.
De ambassadeurs in Warschau,
Oost-Berlijn, Praag en Boekarest
zijn omstreeks het midden van ok
tober naar Peking vertrokken. Dit
was vóór het Russische besluit om
de raketten uit Cuba te halen en
vóór de laatste opleving van de ge
vechten tussen Indië en China.
Deskundigen op het gebied van de
Chinees-Russische betrekkingen te
Londen geloven niet, dat de maatre
gel verband houdt met een afbreken
van de diplomatieke betrekkingen. In
Londen is namelijk niets bekend over
een terugroeping van de hoogste Chi
nese diplomatieke vertegenwoordigers
uit Moskou, Boedapest en Sofia.
(Advertentie)
COGNAC
mm
IMPORTKUR8
JACOBUS BOELEN)
Over de gehele wereld levert Rèmy Martin
alleen déze hoogstaande kwaliteit.
(Van onze Romeinse correspondent)
Daarmee is dus het eerste der zeer
vele voorbereide schema's het Concilie
gepasseerd. Althans voorlopig. Want
de Concilie-commissie voor de Liturgie
is reeds doende de naar voren gebrach
te meningen te verwerken. Wijzigingen
in het oorspronkelijk schema kunnen
alleen aangebracht worden, wanneer
tweederde der commissieleden het met
de formulering dier veranderingen
eens is. Op een later tijdstip komt het
gewijzigde schema in tweede rónde
voor de Generale Congregatie.
De kardinaal-staatssecretaris Ci-
cognarii heeft het Concilie meege
deeld dat de Paus op verzoek van
vele bisschoppen besloten heeft
de naam van Sint Jozef in te lassen
in de Mis-canon en wel na die van de
Heilige Maagd in het gebed „Com-
municantesDeze aanvulling zal
dan teven- een herinnering zijn aan
het tweede Vaticaanse Concilie, dat
onder de bescherming van Christus'
Voedstervader werd gesteld.
De negentiende Generale Congrega
tie heeft een aanvang gemaakt met het
schema over de bronnen der Openba
ring. Dit schema behoort tot een trits
va„ elk vier theologische ontwerpen.
De algemen, overtuiging heerst, dat
na de besprekingen over de Liturgie
het Concilie thans voor een stof staat
die stugger en heel wat moeilijker te
verwerken is. Het zijn hier met name
de fundamentele inzichten der verschil
lende theologische scholen, die met
elkaar geconfronteerd gaan worden.
Eerder berichtten wij, dat bij het pre
sidium en het secretariaat voor buiten
gewone aangelegenheden het verzoek
is ingediend na de algemene be
schouwingen een stemming te houden,
of de ter tafel gebrachte studie al of
niet basis voor een discussie kan zijn.
Op de vergadering van dinsdag wa
ren 2209 Vaders aanwezig. Tweeëntwin
tig sprekers brachten hun meningen
naar voren, onder wie mgr. P. C. van
Lierde. Aan de orde waren de laatste
hoofdstukken van het liturgische sche
ma. Er is gevraagd om vereenvoudi
gingen en versobering in de liturgische
vormentaal en entourage. Het christen
volk hecht grote betekenis aan de
waardige viering der Liturgie, aan
schone vormen en gebouwen. Maar het
geheel moet in overeenstemming zijn
me het levensgevoel van de eigen tijd
en geen zoveelste aflegger van een
voorbij verleden. Van het kerkgebouw
vraagt men in de eerste plaats, dat het
functioneel de actieve deelname van
heel de gemeente aan de Liturgie
mogelijk maakt en bevordert.
Verschillende Vaders waren van oor
deel dat de ritus der plechtige pontifi
cale Mis eenvoudiger kan worden;
bepaalde liturgische feesten zouden in
kortere en meer simpele vorm beter
spreken, de liturgische gebruiksvoor
werpen en gewaden vragen om een
versobering. De kerkelijke kunst is niet
aan een bepaalde of geijkte stijl gebon
den, mits deze zijn taak vervult om de
Liturgie te dienen. Vaders uit de jonge
Kerken vroegen plaats in de Liturgie
voor de traditie en het cultuurgoed
hunner afzonderlijke volkeren.
Er zijn enkele opvallende meningen
geuit over heiligenbeelden en vormen
van heiligenverering. Men behoeft geen
nieuwe bepalingen te maken, een goede
toepassing van de artikelen uit het
Kerkelijk Wetboek (1255 en 1276) gaat
excessieve heiligenverering in haar
uitingen en zin voldoende tegen. Het
heiligenbeeld verder moet slechts een
teken blijven, een herinnering en niets
meer. Sprekers hebben de Gregoriaan
se muziek warm verdedigd, anderen
brachten daarbij de betekenis van het
kerkelijk lied en het liturgisch gezang
in de volkstaal^ naar voren. Ook op dit
stuk was er bijval Van de Vaders uit
verre landen, waarbij ZÜ bet ladend
Vwv>::
1 Victor Blackman van de Daily Express legde dit ongeluk vast, dat gebeurde
tijdens een autorace.
nov. Een fraai
rj®t j, 'jdenboek van omstreeks 1490
K tt>ini„1Vn'aturen in de kalender en
n 'a:in -Uren' oen gehele pagina
ii? de jjj !s voor zestien mille gekocht
hr^fttat? ren begonnen veiling bij het
^eKzhc,ionaal antiquariaat Menno
?®tijqe JXer ©n Co te Amsterdam. Dit
e* werd door een makelaar
u„.n Duitse cliënt gekocht. Het
Vfi„i °°gste bod tot nu toe op
h.6 ®0llZ?"PinB waar 950 werken uit
kZr1® A- A- M. Stols onder de ha-
De n'
^jlectie omvat enkele incunabe-
gu manuscripten en geïllu-
t,?NurvL.b0eken °P het terrein der
enschappen, kunst en cul-
pditie v„ exemplaar van de eerste
„Jatis an de eerste vertaling in het
v d rv,o? Tiiomas More's Utopia, ver-
v,?°r 3 twaalf houtsneden, werd
rt ar va- Sulden geveild. Een exem-
Ujikte bet met gouden letters ge-
af-VipiT?8elboek van J.B.Audebert en
i V lail 1 Ar vau o .u
gekocu. "ot werd voor 12.600 gulden
pet v v?or vier mille vond een boek
?°Per ?.etlaanse stadsgezichten een
i„da ivrkï- boekwerk van Maria Sy-
o Sekton aen uit 1719 over Surinaamse
8eVi_'Hr> met zo
12 bladzijden met de hand
Uett 0p 6 Platen bracht zesduizend gul-
lejHpJjU, 14 nov. (UPI) Een van
{"sten ri; .Russische klassieke compo-
!faarci ,tr' Sjostakovitsj, heeft ver-
^btenta^T de iazz en de moderne amu-
bige sma ï.zielt de Russische kunstzin-
n van beïnvloeden. De opmerkin-
Ketl Vercrae ostakovitsj, gemaakt voor
S°nd, wrfja erinS van de componisten-
yan ,j "bden gezien als een erkenning
z in R^rV5mende populariteit van de
Een woordvoerder van het internatio
nale Rode Kruis heeft te Genève ver
klaard dat het nog „voorbarig is te
zeggen of de organisatie zich al dan
niet met inspectie van de scheepvaart
op Cuba kan bezig houden. In Zwitserse
regeringskringen werd gezegd, dat de
regering er „zeer afkerig" van is, dat
het internationale Rode Kruis gemengd
wordt in een operatie die naar haar ge
voelen wezenlijk een V.N.-aangelegen-
heid is. Hoewel het comité geen verant
woording schuldig is aan de Zwitserse
regering, fungeert deze regering tradi
tioneel als beschermster van z\jn status.
MIAMI Alle Cubaanse musici be
vinden zich „in de loopgraven" om de
soldaten en militiemannen afleiding te
bezorgen die tegen een Amerikaanse
invasie waken, meldt radio Havana.
Het symfonieorkest van Havana is in
groepjes gesplitst die naar diverse mili
taire onderdelen zjjn gestuurd. Radio
Havana heeft de Cubanen gewaarschuwd
„voorzichtig en terughoudend" te zijn
bij wat ze zeggen over troepenbewegin
gen en berichten van militaire inhoud
in het algemeen. „Denk erom, de vijand
luistert," aldus de radio.
DUBLIN, 14 nov. In een verkla
ring van de Ierse regering is bekend
gemaakt dat de beschermende rechten
voor de Ierse industrie met ingang van
1 januari 1963 met tien procent zullen
worden verlaagd als voorbereiding op
de voorgestelde toetreding van Ierland
tot de Europese Economische Gemeen
schap (EEG)
Lagere tarieven zullen niet worden
ingevoerd voor landbouwprodukten en
op de accijnzen. Het doel is de be
schermende tarieven zo geleidelijk mo
gelijk af te schaffen tijdens de over
gangsperiode, die loopt tot 31 december
Dat de KerKmuzieK, ae eerste unuei
de kerkelijk.' kunsten, eén integraal
deel van de Liturgie is en moet blijven,
was de eenstemmige gedachte der
vergadering-
NIJKERK, 14 nov. Maandagavond
is in het „St. Elisabethsgasthuis" in
Amersfoort, waarin hij diezelfde dag
was opgenomen, op 65-jarige leeftijd
overleden de heer J- B. Alfrink, aan
nemer te Nijkerk. De heer Alfrink is
een broer van de kardinaal, die thans
in Rome deelneemt aan het concilie.
Deze is direct telegrafisch op de hoogte
gesteld en zal voor de begrafenis, die
vrijdagmorgen zal geschieden, naar
Nijkerk komen. De heer Alfrink heeft
onder andere de katholieke kerken in
Nijkerk en in Nunspeet gebouwd en was
bezig met de bouw van een nieuwe
katholieke kerk in Ermelo.
ROME, 13 nov. (KNP) De ver
slaggever van het Russische tijdschrift
„Nauka et Religia" Wetenschap en
Religie heeft van het Conciliepers
bureau geen perskaart ontvangen.
Twee Russische correspondenten van
het Agentschap „Novosti" en een me
dewerker van het tijdschrift „Litera-
turnaja Gazetta" die tegelijk met hun
collega van „Nauka et Religia" de
aanvraag indienden, kregen de pers
kaart wel.
De weigering is gebaseerd op het
feit dat „Nauka et Religia" een anti
religieus orgaan is.
De Russische verslaggever heeft
evenwel ongehinderd toegang tot de
perszaal van het Concilie, waar hij ge
bruik kan maken van de in het Con
cilie-persbureau aanwezige accommoda
tie en persbulletins.
WASHINGTON, 14 nov. (Rtr) Het
Amerikaanse bureau voor lucht- en
ruimtevaart NASA heeft bekendge
maakt, dat Gordon Cooper is aangewe
zen om de volgende bemande ruimte-
rei; te maken. Deze ruimtevlucht in
een baan om de aarde, welke in april
zal worden gemaakt, zal „ongeveer een
gehele dag duren".
De 35-jarige Cooper is majoor bij
de luchtmacht Hij was aangewezen
als eventuele plaatsvervanger van
Walter Schirra die op 3 oktober zes
maal om de aarde vloog.
Alan B. Sheppard, die vorig jaar de
eerste Amerikaanse ballistische ruim
tevlucht maakte, zal Cooper vervangen
als deze de vlucht niet zou kunnen
maken.
De proef zal niet vóór april kunnen
worden genomen, omdat het weer in
het gebied van de basis Cape Canave
ral voordien meestal ongunstig is.
OOSTENRIJK In Parijs is besloten
in 1964 een internationale bloementen
toonstelling te houden op een terrein
van honderd hectare aan de oever van
de Donau in Wenen. In 1965 zal in
München een tentoonstelling op het ge
bied van transport en communicatie
worden gehouden. (Rtr.)
Ergens op de wereld loopt op dit
ogenblik een fotojournalist
rond, die over twee weken een
bijzondere boodschap krijgt te
verwerken. Hem zal dan vanuit Den
Haag telegrafisch worden meege
deeld, dat hij de beste persfoto van
het afgelopen jaar heeft gemaakt,
met het verzoek met het eerste
vliegtuig naar Nederland te komen.
Binnen vierentwintig uur zullen dan
alle wensen, die hij ooit heimelijk
heeft gekoesterd, werkelijkheid wor
den: zijn foto zal gepubliceerd zijn
in kranten over de gehele wereld, in
één slag zal hij internationale be
kendheid verwerven, voor zover hij
die nog niet had, hij krijgt vierdui
zend gulden aan contanten en een
kostbare Japanse camera met een
objectief, dat gevoeliger is dan het
menselijke oog. Zou hij dan van alle
emoties willen bekomen dan kan hij
gratis een vakantie van twee weken
doorbrengen In een Scheveningg ho
tel.
Dit alles als beloning voor wat on
getwijfeld „de plaat van zijn leven"
is geworden en die hij kon maken
door een niet nader uiteen te rafelen
combinatie van vakmanschap, op
merkingsgave, reactievermogen en
reluk. Dat geldt trouwens voor een
groot deel van de elfhonderd foto's
van fotografen uit meer dan veertig
landen, die werk hebben ingezonden
naar de tentoonstelling World Press
Photo, die van 27 november tot 6
januari in het Haags Gemeentemu
seum wordt gehouden. Daar zijn
foto's onder, die al een deel van de
krantenlezende wereld hebben ge
schokt of verbijsterd, vertederd of
aan het lachen gemaakt, om
dat er deelnemers zijn, die hun werk
in grote kranten of beroemde bladen
als Life of Paris-Match hebben ge
publiceerd gezien. Aan de internatio
nale jury de taak uit die elfhonderd
foto's de allerbeste te kiezen. Zal het
een sportfoto worden met een drama
tische inslag, zoals twee jaar geleden,
of een keiharde nieuwsplaat, die ver
leden jaar werd bekroond en die
zoveel beroering bracht, omdat men
zich afvroeg of het ethisch verant
woord is een foto van een moord
aanslag te publiceren.
Behalve de hoofdprijs lonen ook de
andere prijzen alleszins de moeite.
Zo heeft de minister van O.K. en W.
een geldprijs van tweeduizend gulden
beschikbaar gesteld voor de meest
artistieke foto en zal de maker van
de foto, die door het publiek als
beste wordt aangewezen, vijfhonderd
gulden krijgen. Voor de beste Neder
landse persfoto is er behalve een
geldprijs, de jaarlijkse wisselprijs te
verdienen in de vorm van een toe
passelijke trofee, de zilveren camera.
Viifhonderd van de elfhonderd foto's
hebben wij vooraf kunnen zien en,
het moet gezegd, de kwaliteit daar
van was niet opzienbarend. Er waren
foto's bij die regelrecht uit het plak
boek van een amateur leken te komen
en die dan ook niet waardig gekeurd
zullen worden groot aan de muur te
worden geëxposeerd. Honderden fo
to's zullen met een plaatsje in ver
zamelbakken genoegen moeten ne
men. De verscheidenheid echter was
ook bij die vijfhonderd al bijzonder
groot: een lief plaatje van twee darte
le lammetjes in de wei, naast de
gruwelijke foto's uit Algerije, waarop
tj zien is dat modieus opgemaakte
dames zonder op of om te kijken de
doden passeren, die op het trottoir
na een bomaanslag zijn achterge
laten. Men ziet een kat echt likke
baarden bij het zien van de vis in
het aquarium, maar ook huilende
vluchtelingen in Hong-Kong; de tra
giek van de muur, in al zijn grim
migheid weergegeven in de foto van
het grauwe gevaarte, waarboven al
leen maar een dreigende verrekijker
en een pet: de onpersoonlijke drei
ging in beeld gebracht. De vrouw,
die uitglijdt over een bananeschil is
gefotografeerd, maar ook de slacht
offers van de treinramp in Harmeien.
Een fotograaf snapte een duif, die
probeert te drinken uit de bek van
een (stenen) leeuw, een ander men
sen in doodsnood, die uit een in het
water geraakte auto worden gered.
De fotografen hebben bewezen het
gezien te hebben en er bij geweest
te zijn, zwart op wit.
„Muurwacm
Dreiging in origineel beeld, gebracht door de Duitse
fotograaf W. Mann.
(Advertentie)
DEN HAAG, 14 nov. Minister
J Cals zegt in zijn zevende nota
inzake bouwvolumen voor het onder
wijs die hij gisteravond aan de Tweede
Kamer heeft gezonden, dat hij om op
korte termijn in de vele behoeften in
de onderwijssector te voorzien een gro
ter bouwvolume nodig oordeelt dan de
minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid in het bouwprogram
ma 1963 heeft gesteld. In dit program
ma is aan de sector scholen 270 mil
joen gulden toebedeeld van de ge
schatte bouwcapaciteit voor de sector
gebouwen ad 1100 miljoen gulden.
Zoals in de afgelopen jaren is ge
bleken, kan dit doel niet bereikt wor
den, aldus minister Cals, door een
simpele verhoging van de toegewezen
volumen in deze sector. Een verhoging
daarvan heeft slechts reële betekenis
indien de feitelijke omstandigheden in
de bouwnijverheid een verwerkelijking
van het programma ook mogelijk ma
ken. Gezien de nog steeds bestaande
spanning op de bouwmarkt moeten de
bewindsman en alle andere gegadigden
voor bouwvolumen in welke sector dan
ook met minder genoegen nemen dan
zij nodig en wenselijk vinden om op
korte termijn in alle behoeften te
voorzien
De onderverdeling van het bouw
volume ad 270 miljoen gulden is, be
houden ten aanzien van het v.h.m.o.
UUUUCU UCU aaii^v
waar niet voldoende plannen voorhan-
den z()n, ongeveer gelijk aan die voor
1962. Voor het kleuteronderwijs zal op
iets ruimere schaal kunnen worden
gebouwd dan aanvankelijk was ge
raamd tengevolge van overschotten
aan bouwvolumen bij andere takken
van het onderwijs. Eveneens gebruik
makend van overschotten elders zal in
de sectoren gewoon lager onderwijs en
voortgezet gewoon lager onderwijs be
langrijk meer kunnen worden geprodu
ceerd. De produktie van de sector
buitengewoon lager onderwijs zal het
geraamde bedrag overschrijden, terwijl
overleg gaande is omtrent maatrege
len om de bouwproduktie ;n de sector
voorbereiding hoger en middelbaar on
derwijs op te voeren.
BAMBERG, 14 nov. (DPA) In
Bamberg (Beieren) is door het Duits-
Amerikaanse verbindingsbureau be
kendgemaakt dat 23 Amerikaanse ne
gersoldaten disciplinair gestraft zijn
wegens het veroorzaken van ongere
geldheden. Zij hadden zich met toe
stemming van de eigenaar in een caté
begeven, waar zij niet binnen mochten
gaan, waarna een vechtpartij ontstond
met de ongeveer 40 blanke Amerikaan
se soldaten, die pas na krachtig optre
den van de militaire politie kon wor
den bedwongen. Drie soldaten werden
ernstig gewond
SCHIPHOL, 14 nov. De KLM heeft
met de Japanse luchtvaartsautoriteiten
een voorlopige regeling (tot de herfst
1963) getroffen, waarbij haar vergun
ning is verleend om wekelijks vier
vluchten uit te voeren met de Japanse
hoofdstad als eindpunt.
Tot dusverre was Tokio slechts eind
punt op de zuidelijke route (tweemaal
per week), terwijl de beide vluchten
over de Noordpool naar Biak in Tokio
met een tussenlanding geschiedden.
Begin 1963 vervalt echter de laatste
pooldienst naar Biak (de eerste is deze
week al ingekort tot Tokio). Na het
slappe winterseizoen zal de KLM echter
op 13 maart haar tweede Pooldienst
hervatten, zij het niet meer tot Biak,
maar ook met Tokio als eindpunt. Van
af die datum vliegt de KLM dus weer
viermaal per week naar Tokio, twee
maal langs de zuidelijke route en twee
maal over de Noordpool. Of men na het
uitvallen van Biak voor deze vrijwel
regelrecht naar Tokio vliegende Pool-
machines voldoende passagiers zal kre
gen dient te worden afgewacht. Naar
bekend maken zij alleen een tussen
landing in Anchorage.
Biak blijft wel opgenomen in de dienst
Amsterdam-Sydney (Australië) die een
maal per week via de zuidelijke route
wordt gevlogen.
DAR ES SALAAM, Tanganjika, 14
nov. (UPI) De KLM heeft- aan de
regering van Tanganjika om landings
rechten gevraagd ter uitbreiding van ae
lijn Amsterdam-Kartoem die tweemaal
per week gevlogen wordt.
HENGELO, 14 nov. Bö graafweric-
zaamheden voor de nieuwbouw van de
IJ sselcentrale in bet centrum van Hen
gelo zijn enkele prehistorische vond
sten gedaan. Door een amateur-geoloog
werd, naar door deskundigen is vast
gesteld, een stuk van een dijbeen van
een mammoet gevonden, alsmede en
kele beenderen van een langharige
neushoorn. De dieren hebben volgens
de deskundigen in de usttfd m Twente
geleefd.