9
KAMPIOEN
ADVERTENTIE
L
Een toto zonder inleggeld! En zo eenvoudig!
PIT MOET U POEN!
- DE KONING VAN DE SHAG
KLANTEN voor U, meneer Zakenman
de KRANT kunt IJ niet missengeen dagl
f. 5.000,- AAN EERSTE PRIJZEN MET EEN VERHOOGDE
TWEEDE PRIJZENP0T VAN f. 8500,-.
00K UW VOETBALCLUB PROFITEERT!
0V
TER OVERNAME ZAAK
R.K. administratieve kraC
lfl-1
administratieve kracht
december a.s. wordt de uitslag in deze krant
gemaakt. De prijswinnaars krijgen vooraf bericht
Op 10
bekend
WERKSTER
ROTTERDAM
SERIEUZE WERKKRACHTEN
ENIGE CAISSIèRES
en LEERLING-CAISSIèRES
ENIGE LEERLING-VERKOOPSTERS
en NOODHULPEN v. d. zaterdag
DELFT
KOLEN- EN OUESTOOKHAARDEN
L. WITTER N.V.
SCHIEDAM
GOUDA
AAMBEIEI*
f
NIEUWE DAGBLAD
MAANDAG 19 NOVEMBER 1962
PAGI^liJ
Personeel
Goederen gevraagd
Auto's
WLLT U GOED VERDIENEN, MEVROUW?
BUR. „TYP-CENTER"
Rep. Kunstgebitten
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
A.V.O. Garage AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
door
Dr. A. Melchior
boek,
Prijs gebonden slechts 7.25
Verkrijgbaar in de boekhandel en bij
De winnaars van een le prijs doen bovendien mee aan een bij
zondere verloting. Wie hieruit als gelukkige uit de bus komt, mag
een voetbalclub naar eigen keuze aanwijzen als prijswinnaar. Aan
deze vereniging keren wij onmiddellijk 500,- uit.
Knip het Samson Toto-formulier uit deze advertentie*
Kruis er 12 voetbalclubs op aan die volgens u a.s-
zondag 25 nov. 1962 zullen winnen. (Wedstrijden die
in gelijkspel eindigen worden als gewonnen gerekend,*
Geef op welke 2 fouten de tekenaar op het hiert")
afgebeelde Samson pakje heeft gemaakt.
Bekijk een Samson pakje van dichtbij en U Ziet Z®
het verschil.
Plak het formulier op een briefkaart, frankeer deZ®
met 8 cent, schrijf duidelijk in blokletters uw naaw
en volledig adres op deze briefkaart en adresseer
deze als volgt: SAMSON Koning Voetbal Toto, Post'
bus 1171, Amsterdam.
Uw inzending moet uiterlijk vrijdag 23 november
12 uur v.m. in het bezit zijn van de Samson Koning
Voetbal Toto.
Dit ls"hët" Samson Toto-formulier voor de wedstrijden van
25 november 1962
ZOEK DE FOUTEN
IN DE
AFBEELDING
'Hilversum;
wv
om
D.w.s. vttessb
R'ir>F. comamNT vanhet mmm
PAUL
VLAANDEREN
meneervlaanderen
Jeuk, pijn en branderig S^gjK
verdwijnen spoedig na geD
Maak daar gebruik van
Bij de lezers van dit dagblad zijn er velen, die bij U kopen als-
zij U en Uw produkt kennen. Met Uw advertentie in de dag
bladen wórdt U bekend! bij duizenden tegen lage
contractprijs.
win nieuwe klanten
vergroot Uw omzet!
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ
KAMPIOENEN
KAMPIOENEN KUNNEN OVER 1 a 2 KOLOM GEZET WORDEN
Tel. Rotterdam: 010-135270 - Delft 01730-23441 - Dordrecht: 01850-6121
Gouda: 01820-3600 - Schiedam: 010-66152
Een pastoor in het Westland,
vraagt per 1 december TWEE
ZUSSEN of VRIENDINNEN,
om samen zijn huishouding te
verzorgen. Leeftijd, liefst tus
sen 30 en 40, ofschoon iets
ouder niet erg is. Br. onder
no. 14708 K bur. van dit blad.
Gevraagd
voor maandag, woensdag en
vrijdag van 9 tot 3 uur. Mevr.
Van Ierland, Burg. Meinesz-
plein 34.
De ~N. V. TURNER, fabr. van
gymnastiektoestellen, Grondhe-
renstraat 410, heeft plaats
voor enige aank. meubelmakers
en houtbewerkers.Zeer afwisse
lend werk.
Voor nieuw te openen kapsalon
te Hoogvliet vragen we per lS
december a.s. eerste klas KAP
STER Mondeling of schriftelijke
sollicitaties te richten aan A.
J. J. Jochem Holland N.V. Ka-
rel Doormanstraat 320, Rotter
dam Tel. 124071.
Zelfstandige DIENSTBODE
HUISHOUDSTER gevraagd voor
de dag. Klein gezin. Vijfdaagse
werkweek. Weekloon 50 gld.
schoon. W. J. de Crane, Flatge
bouw. Ungerplein 2, Rotterdam.
Aanmelden na telefonische af
spraak, tel. 86021.
Groot wasserijbedrijf wil voor
zijn magazijn een MAGAZIJN
MEESTER aantrekken. Gedacht
wordt aan gepensioneerde kracht
die zijn dagen wil vullen. Enig
inzicht in administratie is wel
nodig. Brieven onder nr. 14554.
bureau van dit blad.
Wortelboer's Confectiebedr
N V vraagt AANK. en LEERL.
MODINETTES. Aanmelden:
Nieuwe Binnenweg 310, Rotter
dam.
Te koop gevraagd antieke meu
belen, schilderijen, pendules,
porcelein, tin, koperwerk. An
tiekhandel Nw. Binnenweg 126a,
tel. 38278-53744.
Autosloperij, A. Visser Zn.
vraagt te koop alle merken
sloopauto's. Ruime keuze onder
delen voorradig. Ommoordseweg
48. Rotterdam (zijweg Terbreg-
seweg)Tel. 010—138647, na 18
uur 131623—184590.
ELEMENTUM N.V.
INDUSTRIëLE BOUWMAATSCHAPPIJ
vraagt voor haar fabriek te Maassluis
voor diverse functies. Goede condities.
Aanmelden: Industrieweg 22 Maassluis
Kom dan va, A-ag nog bij ons aan om nadere inlichtingem
U moet wel vlot kunnen stenograferen en/of typen en dagelijks
een aantal dagen per week van huis kunnen.
Boezemsingel 138 b._ Rotterdam (lijn 16-17-221
BAS VAN DER~ HEIJDEN Zelfbediening vraagt
voor Rotterdam Oost en Noord.
Aanmelden telefoon 181896.
Huren zonder chauffeur, Nieuwe
Austins, Consuls, 7-pers. Volks
wagenbusjes 1957. Alle wagens
met radio en kachel. Garage A.
M. Janssens Blokmakersstraat 7,
en 9. Tel 51980. Rotterdam. Bij
geen gehoor 45680.
MERCEDES 220 S '57, le eige
naar, 30.000 km gelopen, gebr.
1:9 1 3750. Mercedes 180 4 cil.
'55, zeer mooie staat, 2450,-
A. Boer, Kleiweg 214, tel. 182800
Fiat 500-56 53000 km gelopen
1 1050 Borgward Isabella 56 nw.
banden 1350 alle wagens scha
devrij. A. Boer, Kleiweg 214,
telefoon 182800.
Duitse import Opel record '55,
met verwarming, 4 nw. banden.
1050,-. A. Boer, Kleiweg 214,
telefoon 182800.
BAS VAN DER HEIJDEN Zelfbediening vraagt
en eventueel vrijdag, voor Rotterdam Oost en Noord.
Aanmelden telefoon 181896. -
KUNTSTGEBIITTENKEPARATTES
in V» uur klaar.Claes de Vriese-
Iaan 21b, R'dam. Tel. 51975.
Kunstgebittenreparaties, le klas
werk. Onder volledige garantie,
billijke tarieven. U kunt er op
wachten. Instituut „Dentilia"
Hoogstraat 40,Rotterdam Telef
126010.
Rullen: Groot bovenhuis. 5 ka
mers plus zolder, Huiskamer
ongev. 4 x 7 m. Voor ander huis
Bulten Delft geen bezwaar. Br
onder nr. 6291 bur. v.d. blad.
Te koop gevraagd: vrij huls. ge
schikt of geschikt te maken voor
praktijkwoning. Br. no. 14689.
bur. v.d. blad.
Klein gezin zoekt voor zelfbewo-
nlna passende woonruimte te
koop Liefst met tuin. Br. no.
14690 bur. v.d Blad
Door omstandigheden gelden be
schikbaar voor belegging in on-
roerend goed en-of hypotheek Br
no. 14691 bur. v.d. Blad
SLAAPBANKEN, bankstellen
cethoeken, bergmeubelen, salon-
kasten. Vraagt gratis catalogus
De specialist". Burg. Roosstr.
21-22-23-24, tel. 85389.
COUPONS WOLLEN RUITEN
tweed mantelstoffen, kinder*
ruiten enz. tweed jumpers.
Kwart mouw, 4,95. Rust.
Markt 8.
Wonderwit voor plafond en mu*
ren, hagelwit in één keer geeft
niet af. 0.70 per kg. Verfhandel
P Goudappel, Oude Delft 150,
telefoon 21887.
BLOEMENMAGAZIJN. „De Zon-
nepit'\ de kleine zaak. maar de
mooiste bloemen en de goedkoop
ste bloemen. J. C. de Bruyn en
Zn. Oosteinde 233, tel. 26512.
Te koop LUXE" FLATS met cv
met vrij uitzicht op park en plas
sen te Schiebroek Koopsom:
38.000,. k.k. Tel. (010) 68265
b.gg 63910
Te koop nog enige vrije hui
zen te Maassluis Bevattende:
5 kamers keuken en badkamer.
Prijzen v.a. 30.500- k.k Tel
(010) 68265 bgg 63910
Te koop MODERN HERENHUIS
met vrij uitzicht te Hillegers-
berg (Componistenwijk) Binnen
kort leeg. 1 65.000,. k.k. Tel.
(010) 68265, b.g.g. 63910.
Te"koop-"MODERN HERENHUIS
met garage te Krimpen a.d. IJs-
sel. Bevattende: vestibule, hal,
woon-eetkamer, keuken, 4 sl.-
kamers en douchecel. Prachtig
vrij uitzicht op polderlandschap.
Prijs inclusief vloerbedekking en
Luxaflex 42.000,- k.k. Tel.:
(010) 68265, b.g.g. 63910
Kredieten tot 4000,- voor aan*
koop meubelen en woningtextiel.
Vraagt gratis folder. Discrete be
handeling en z^r lage aflossin
gen. Postbus 1083. Rotterdam.
Suède jasjes voor dames en he
ren, rechtstreeks van fabriek.
Desgewenst naar maat en mo
del, zonder prijsverhoging. Event
prettige betalingsregeling. D. v.
d. Heuvel Abr Kuyperlaan 63
tel 86902.
Wasmachines v.a. 95,-, centri
fuges v.a. 98,- Originele fa
brieksgarantie ook kredietservi.
ce. Waanders. Ruilstraat 4 en 8
tel. 55826.
De fijnste jus krijgt U van paar-
devlees Braadlappen vanaf 1,.
per kg Biefstuk als boter zo
zacht, haalt U bij C. Verzijden.
Mauritsstraat 125 (bij Binnen
weg)
Ik koop alles: Fabrieks- en kel
deropruimingen, inboedels, lom
pen, ijzer en metalen. A. Visser
Hamelstraat 42b en 44c. Telef
83824.
Voor alle merken televisie f 193
1 295, 325. met Kor-
naat van Dijk valt te pratenII
Oude Delft 166, telef. 31789.
Voor alle merken koelkasten:
speciale aanbieding Ignis 125 li
ter 298,- 5 jaar garantie. Met
Kornaat van Dijk valt te praten
Oude Delft 166, telef. 31789.
Voor alle merken wasmachines,
centrifuges enz. 159,95, 179,.
f 200,- enz. Met Kornaat van
Dijk valt te praten. Oude Delft
166, telef. 31789.
Voor alle merken radio's band
recorders enz. Met Kornaat
Dijk valt te praten. Oude Delft
166, telef. 31789.
Wij geven de hoogste waarde,
voor uw oude meubelen, als wij
u nieuwe meubelen leveren. Wij
brengen u naar enorme toonza
len. Kredietservice aanwezig. J.
F. Hinfelaar en Zn. Nieuwstr. 9.
Wij bekleden uw bankstel, fau.
teuils, stoelen in één week thuis
Ruime keuze bekledingsstoffen.
Stoffeerderij J. F. Hinfelaar en
zoon. Nieuwstraat 9, tel. 24417.
Alle bekende merken, vanaf f 2.50 per week
Vakkundige plaatsing, coulante garantie
JONKER FRANSSTRAAT 91—93 - TELEFOON 12 34 62
V.W. de Luxe busje '61—'62. Gesloten en open V.W. bestel
auto's en 9-pers. V.W. busjes.
V. Bokelweg 4 (Spaanse Polder) Ketelaarsstraat 9(bd. Baan)
Schiedam, Tel. 62050 Tel. 133450
Gevraagd een nette Jongen voor
veehouderij, tevens voor schil-
lenwagen. Graswinckelstraat 33
Tel. 22805.
„Zoekt U
BIJVERDIENSTE AVOND
WERK?". Ook u helpen wij hier
aan. Inl. postbus 21 H.I. Am
bacht.
Een boek,
dat iedereen moet
lezen I Deze
auteur,
reiziger
van
formaat,
laat ons
Kongo zien, zoals
dit tropengebied
werkelijk isl Ce en sensatie,
maar nuchtere werkelijkheid,
die hij op een vlotte, boeiende wijze
heeft beschreven. Een rijk geïllustreerd
•en geschenk bij uitnemendheid I
Ontwikkelen, afdrukken en ver
groten, in één dag klaar. FOTO
K v. vuuren. Hoogstraat 106
telef. 66720.
Alles op het gebied van muziek
instrumenten, VAN KROGTEN
heeft het! Rotterdamsedijk 148,
Tel. 67026.
ALBUMS met 200 foto's, oud-
Schiedam, 40,-. Bestel nu al
voor St.-Nicolaas. Foto Wam.
steker, Passage 12 telef. 62924,
Schiedam.
A. V. O. GARAGE-Nw. vW's de
Luxe. busje, bestelauto's '61 en
'62. Zowel per km. als onbe
perkt tarief. Speciaal vakantie
auto's. Garage v. Bokelweg 2,
Schiedam. Spaansepolder, Tel.
62050; Ketelaarsstraat 9, bij de
Baan, Rotterdam, tel. 133450-
48862.
Een wasmachine of centrifuge
nodig? Kijk eerst bij ons Snel-
wassers vanaf 90 1530 pet.
korting. Ook merkmachines,
Showroom Coja, Lange Haven
126. tel. 63341.
Wij kopen uw oude goud en zil
ver tegen de hoogste prijs. Fa.
R. M. van Deth. GroenendaaJ
19 Gouda.
U kunt deze kleine
advertentiën voor
allerlei doeleinden
gebruiken
Zij hebben bovendien
de reputatie het
opgedragen werk
te verrichten.
gulden aan p
OFFICIËLE VOORWAARDEN SAMSON KONING VOETBAL-TOTO,
WAT U ALS DEELNEMER DOEN MOET,
VINDT U OP DE RECHTERZIJDE VAN DEZE ADVERTENTIE..
1.) Op het totoformulier;afgedrukt in deze advertentie, staan
36 bekende voetbalclubs vermeld. De deelnemers dienen door
middel van kruisjes aan te geven welke 12 clubs op desbe
treffende speeldatum hun wedstrijd winnen. 2.) Wedstrijden
die in gelijk spel eindigen worden als gewonnen gerekend,
3.) Bovendien moeten de deelnemers een opgave oplossen, die
verband houdt met Samson shag. 4.) Uitsluitend inzendingen
op het Samson toto-formulier,afgedrukt in deze advertentie,
zijn geldig. Deze dienen ingevuld en geplakt op een briefkaart
(gefrankeerd met 8 cent) op de in de advertentie vermelde
dag en tijd in het bezit te zijn van Samson Koning Voetbal
Toto, Postbus 1171, te Amsterdam. 5.) Inzendingen, die door
welke oorzaak dan ook, niet, te laat of onvolledig binnen
komen, dingen niet mee naar de prijzen. 6.) Samson stelt per
Toto ter beschikking een prijzenpot van 7500.-. Diegenen,
die de meeste winnende clubs hebben aangekruist, delen mee
uit de prijzenpot - voor de eerste prijswinnaars 5000,- -
met dien verstande dat aan de winnaars per persoon geen
hogere prijs dan van 1000,- wordt uitgekeerd. 7.) Een even
tueel restant van de le prijzenpot wordt gevoegd bij de 2e
prijzenpot a 2500,-. Deze wordt verdeeld onder de 2e
prijswinnaars. 8.) Prijzen van 10,- of minder worden niet
uitgekeerd. Het prijzenbedrag wordt dan gevoegd bij de vol
gende Toto, tenzij tevoren anders bepaald. 9.) Als een club
als winnaar is aangekruist, terwijl de wedstrijd door omstan
digheden niet is doorgegaan, wordt deze als goed gerekend.
10.) Wanneer van de 36 vermelde clubs op de speeldatum
minder dan 20 clubs hebben gespeeld, vervalt deze ronde en
zullen de geldprijzen bij die v'an de volgende ronde gevoegd
worden. 11.) Bij wedstrijduitslag onder protest wordt bij het
bepalen van de Toto-uitslag dit protest buiten beschouwing
gelaten. 12.) De prijstoekenning geschiedt ten overstaan van
Notaris Mr. F. A. de Gelder, te Amsterdam. 13.) Uitgesloten
van deelname zijn: medewerkers en hun gezinsleden van Th.
Niemeyer N.V., Prijsvraag Service Bureau Laurens A. Daane
en het Reclame Advies Bureau. 14.) Over de uitslag van de
Toto kan niet worden gecorrespondeerd.
-O
P.S.V.
E.D.O.
VELOCITAS
RIGTERS-
BLEEK
N.OAD. VSV
VOIE-
WJJCKERS
BLAUW WIT
DOS
HERMES
DVS
VEENDAM MW
OLDENZAAL
WILLEM H
ENSCHEDESB
BOYS
EXCELSIOR
HELMONDIA LEEUW.
ARDEN
ZF.C.
ALKMAAR
SPARTA
PB HVC
SPECHTEN H
DHC
.ZWOLSE
BOYS-
SC.
ENSCHEDE
LONGA TCOOl
ZWARTB-
MEER
GO AHEAD
FORTUNA
WATER
GRAAFS
MEER
SAMSON
PRACHTIG
JE HEBT TOCH'M
PISTOOL VOOR
HEM, HÈ?
INTUSSEN.
ENIN 50NDHURST
NPiïUURl'JK KUNNEN WE
PUT,VLAANDEREN. IK
KOM MORGEN NAAR JE
TOE OM HET TERREIN
TE VERKENNEN
TELEFONISCHE B00DSCHAP-
JRLADIN KOMT HIER EN BL'JFT B'J
ONS TOT PRESIDENT AKRAMIN
ENGELAND AANKOMT
IJL/Cl
'T L'JKT ME
EEN GEZOND PLAN
IK ZAL BILL
PECCLESIN
SANDHURST
EENS OP
BELLEN
NIEMBfS
KWAirrtjL
van
Vraag uw apotheker of dro9'
in aardappelen, groenten en fruit in Rotten
Brieven onder no. B 1681, Bureau Cossee,
Rotterdam-12.
vraagt voor haar kantoor te Rotter
itzich
Leeftijd plm. 21 jaar, goede voorui
en sociale voorzieningen.
/I it
Sollicitaties onder no. 1770 bureau
KATHOLIEKE ARBEIDERS DEW®0
AFDELING ROTTERDAM
Gevraagd een
leeftijd 16—18 jaar,
voor lichte kantoorwerkzaamheden
Schriftelijke sollicitaties te richten 3
Westersingel 14, Rotterdam-3.