Regering en stichting van den arbeid
bereiken ook over moeilijk punt van
Nietig verklaring overeenstemming
Alleen de minister kan door de
Stichting goedgekeurd contract
ongedaan maken
VERLOVING AAN GRIEKSE HOF?
m
1
Balans voor
Macmïllan
Drie behouden,
twee verloren
MACMÏLLAN
naar Kennedy
en De Gaulle?
BRANDENDE RESTEN VAN EEN HONGAARSE ILJOESJIN
Vrouw bood 1000 gulden
voor moord op haar man
Aangezochte weigerde, vrouw
veroordeeld tot vijf maanden
Drie vliegrampen
eisen 56 doden
In alle drie de gevallen
bleef oorzaak onbekend
Over prijsbeleid
°verleg met het
bedrijfsleven
Thalidomide ook
schadelijk voor
volwassen mensen
Depressie met
regen
WILDE KATER
BIJT MEISJE
Vrede in huwelijk
hersteld
AFRIKA EUROPA, AMERIKA
Prinses Beatrix
gaf schooljeugd
in Quezon vrijaf
Voetballer in een
gouden"
wapenrok
Zweeds onderzoek:
Aandeelhouders
garanderen 35 van
de schadevorderingen
Omgekomen bij
botsing op Afsluitdijk
zaterdag 24 november 1962
18 pagina's
51ste JAARGANG No. 15299
(Van
onze soc. econ. redactie)
ÜEn HAAG, 24 nov. De
Sering en de Stichting van den
^beid zijn het gistermiddag eens
teJVorden over het nieuwe sys-
van loonvorming. Voor de
?waren, die ook na het interne
1f) in de Stichting over de
dichting op de aanvankelijke
iegeri
j^.'ergebleven, is op de slot bespre-
g hg een oplossing gevonden. De
'r( k-'hting van den Arbeid en de
geringsdelegatie (bestaande uit
bister Veldkamp en De Pous
staatssecretaris Roolvink) gin-
h na bijna vier uur vergaderen
erheugd uiteen", zo werd na af-
gezegd.
ingsbeslissing nog waren
Ceen instrument
Prijsbeleid
BANANEN
LONDEN, 24 nov. (UPI)
Drie vliegtuigongelukken hebben
gisteren in totaal 56 mensen
levens geëist.
Brandaris
Parijs
West-Afrika
Maryland
HET NIEUWE DAGBLAD
^itgave van De Maasbode N.V., directeur J. Kuijpers; directeur-hoofdredacteur mr. W. A. M. v. d. Kallen; algemeen redacteur H. Paalvast. Kantoren: Rotterdam: Kortenaerstraat 1, tel. 135270, postbus 723, giro 590948; Gouda: Lange Tiendeweg 23, tel. 3600, giro o90947,
elft: Oude Delft 97, teL 23441 en 23792, giro 590944; Schiedam: Dam 18, tel. 66152, giro 590943; Vlaardingen: Oosterstraat 14 B, tel. 2539; Dordrecht: "Wijnstraat 147, teL 6121, giro 590846. Abonnementsprijs: ƒ7,80 per kwartaal, ƒ2,65 per maand en 0,62 Per wee
Akkoord over loonsysteem
v"taeUnieuwe systeem, dat een grote
woordelijldieid voor de loonont-
o^el'ng op de schouders van het ge-
H ?'seerde bedrijfsleven legt, werkt
D n Niij^'ngen ongeveer als volgt:
,„e SER brengt adviezen uit over
D>ij"- verwachten economische ontwik-
en op basis daarvan spreekt de
tejj lnR met de Stichting van den Ar-
verh °ver de mogelijkheden voor loons-
ue tering
2) De
Weri, centrale werkgevers- en
in «Wemersorganisaties zullen hun
ipn:,0e<l bij hun leden in de verschil-
te k 5edri)fstakken aanwenden om
rnp.^reiken, dat in de loonvoorstellen
rpü' Pe economische mogelijkheden
int„ lnS wordt gehouden (de zgn.
,lriterne coördinatie).
loonvoorstellen moeten aan de
3)
Stichting van den Arbeid worden toe
gezonden om te worden getoetst aan
de mogelijkheden, zoals die in het over
leg tussen regering en Stichting zijn
besproken. Het College van Rijksbemid
delaars ontvangt de loonvoorstellen te
gelijkertijd en onderzoekt eveneens of
ze toelaatbaar zijn.
4) Als het College van Rijksbemid-
t. laars bezwaren heeft, stelt het zowel
de Stichting als de minister van Sociale
Zaken hiervan op de hoogte. Wordt het
voorstel desondanks door de Stichting
goedgekeurd, dan kan de minister van
Sociale Zaken in zeer ernstige gevallen
het ontwerp-contract nietig verklaren.
De minister kan alléén tot nietigverkla
ring overgaan indien het College daar
toe heeft geadviseerd. De minister be
hoeft dit advies echter niet op te vol
gen.
5) Wordt een contract door de Stich
ting goedgekeurd zonder dat het Colle
ge van Rjjksbemiddelaar. bezwaar
heeft gemaakt, dan kan de nieuwe
loonovereenkomst direct in werking tre
den.
6) Ook als bij de voorbespreking
bljjkt, dat de regering en de Stichting
wat anders denken over de mogelijke
loonontwikkeling blijft de Stichting de
toetsingsbevoegdheid behouden. (De
kans, dat de minister dan bepaalde
belangrijke contracten nietig verklaart,
wordt in dat geval natuurlek wel wat
groter).
7) Zijn regering en Stichting het
tijdens de voorbespreking op funda
mentele punten oneens, dan kan de
goedkeuringsbevoegdheid aan de Stich
ting worden ontnomen en weer aan
het College van Rijksbemiddelaars
worden opgedragen.
8) Indien de loonontwikkeling hele
maal uit de hand dreigt te lopen, kan
de regering voor een korte termijn een
loonpauze afkondigen, teneinde opnieuw
overleg te plegen met het georgani
seerde bedrijfsleven.
Dit systeem wijkt op enkele punten
af van de opzet, zoals die in de eerste
brief van de regering was uiteengezet.
Duidelijk is gemaakt, dat men tijdens
het vooroverleg tussen regering en
Stichting niet behoeft te komen tot één
percentage, dat gemiddeld voor de
loonsverbeteringen toelaatbaar wordt
geacht. Ook is nu vastgelegd, dat de
normale procedure (dus toetsing van
loonvoorstellen door de Stichting van
den Arbeid) alléén niet gevolgd wordt,
als opvattingen van de regering en de
Stichting over de mogelijke loonontwik
keling in ernstige mate uiteen zou
den lopen.
Het belangrijkste is echter, dat het
rech tot nietigverklaring in het alge
meen belang, niet aan het College van
Rijksbemiddelaars maar aan de minis
ter van Sociale Zaken zelf (zij het uit
sluitend op advies van het College)
wordt opgedragen. Dit is voor de Stich
ting „een bijzonder zwaar punt ge
weest", zoals minister Veldkamp mee
deelde. Door de aangebrachte wijziging
behoeven contracten, waartegen het
college géén bezwaar heeft, niet meer
vier weken te wachten. Door de even
tuele nietigverklaring aan de minister
zelf op te dragen, wordt duidelijk ge
maakt, dat van dit recht slechts bij
hoge uitzondering gebruik zal worden
gemaakt. De minister tenslotte draagt
de rechtstreekse politieke verantwoor
delijkheid voor zijn beslissing tegen
over het parlement.
De heer De Kruyff, voorzitter van
het grootste werkgeversverbond, het
CSWV, zei na afloop zeer verheugd te
zijn, dat de regering zoveel begrip heeft
opgebracht om aan de verlangens van
het bedrijfsleven naar meer vrijheid en
meer verantwoordelijkheid tegemoet te
komen. „Voor de Stichting van den Ar
beid brengt dit de verplichting met zich
mee, zich bij de uitvoering van het
systeem haar verantwoordelijkheid
voortdurend bewust te zijn", aldus de
heer De Kruyff De heer Roemers, voor
zitter van het NW, voegde daaraan
toe, dat in het nieuwe systeem duide
lijk tot uitdrukking komt, dat de Stich
ting een eigen verantwoordelijkheid
heeft en niet een instrument is tot uit
voering van het overheidsbeleid.
De Stichting van den Arbeid zal bij
de toetsing van loonvoorstellen geen
verantwoordelijkheid dragen voor even
tuele prijsrepercussies. Voor het prijs
beleid blijft de minister van Economi
sche Zaken verantwoordelijk. Wel zal de
Stichting van den Arbeid bij beoorde
ling van loonvoorstellen rekening hou
den met eventuele prijsgevolgen. „De
stichting zal zich in zo'n geval nog eens
twee keer achter de oren krabben, voor
het loonvoorstel wordt goedgekeurd",
zei de heer Roemers. Het komt er dus
op neer, dat de Stichting bij loonsver
hogingen, waaraan een prijsverhoging
verbonden zou zijn, nog eens extra
STOCKHOLM, 24 nov. (UPI) Een
Zweedse medicus heeft gisteren be
kendgemaakt, dat thalidomide ook een
schadelijke uitwerking op volwassenen
kan hebben. Tien personen worden mo
menteel verpleegd in een Stookholms
ziekenhuis, wegens klachten, die zijn
veroorzaakt door thalidomide-pillen.
Torsten Hafstroem, geneesheer-
direkteur van het ziekenhuis, deelde
mee, dat de thalidomide-patiënten allen
dezelfde symptomen vertonen: vermin
derd gevoel in armen en benen en
verkleuring van handpalmen en voet
zolen. Ook lijden de patiënten aan pij
nen en krampen, vooral gedurende
de nacht.
Hafstroem zei, dat de patiënten wor
den geholpen met verschillende soor
ten vitamines B en dat zij herstellen
de zijn, zij het niet geheel. Alle ge
troffen personen hebben langer dan
een jaar regelmatig thalidomide ge
bruikt.
nauwkeurig na zal gaan of het ontwerp-
contract uit een oogpunt van loonpoli
tiek wel gewenst of toelaatbaar is.
Minister De Pous verklaarde in de
Stichting te hebben toegezegd de norm,
dat geen prijsverhogingen worden toe
gestaan tenzij de bedrijfstak „in een
verliessituatie verkeert", iets minder
strikt te zullen toepassen. Hij zal daar
over nog eens met het georganiseerde
bedrijfsleven praten.
LONDEN, 24 nov. (Rtr) In de
vierde van de vijf tussentijdse verkie
zingen, die donderdag in Engeland zijn
gehouden, heeft de conservatieve par
tij de zetel, waar het om ging, met
een uiterst kleine meerderheid kunnen
behouden. Dit geschiedde in Towces-
ter (South Northamptonshire), waar
de partij de meerderheid van 5.934
stemmen, die zij bij de vorige verkie
zingen verkreeg, zag slinken tot 917
stemmen.
De conservatieve kandidaat kreeg
14.921 stemmen, tegen 14.004 voor La
bour, 7.002 voor de liberalen en 332
stemmen voor een onafhankelijke kan
didaat.
In de vijfde tussentijdse verkiezing,
die in Centraal Norfolk, hebben de con
servatieven eveneens hun zeten behou
den, maar met een meerderheid die
van 6.787 bij de vorige verkiezingen
was teruggelopen tot slechts 200 stem
men.
In Dorseth South en Woodside ver
loor de conservatieve partij, zoals
reeds gemeld, de door haar bezette
zetels aan de Labour-partij, terwijl zij
in Chippenham met een sterk geslon
ken meerderheid de op het spel staan
de zetel kon redden.
De samenstelling van het Lagerhuis,
dat uit 630 zetels bestaat, is thans:
Ttl fa riMM
ïr°°nprinskun^LS doen geruchten de ronde over een aanstaande verloving tussen
^°f heeH dlal d lïn N°°™e9en e? prmses lrene van Griekenland. Het Griekse
•bijgen r: geruchten tegengesproken, maar het Noorse hof hult zich in stil
e\prins Haraid
wedstrijden, die deze zomer te Hanko m Noorwegen zijn gehouden.
LONDEN, 24 nov. Er is in het Britse
leger in uitsland een soldaat, die soms
meer verdi.nt dan een generaal-m.ajoor.
Het is Tommy Know, een chauffeur,
die te Dortmund is gelegerd. Tommy is
ook linksbuiten van Chelsea en deze club
die leider is van de tweede divisie, laat
hem eenmaal, soms tweemaal per week
overkomen per vliegtuig.
Tommy krijgt een voetballoon van 30
pond per week, plus 25 pond per week,
wanneer Chelsea aan het hoofd van de
ranglijst staat, zoals nu het geval is, plus
uier pond extra voor een gewonnen wed
strijd of 2 pond voor een gelijk spel. Dat
is 59 pond per week als eenmaal wordt
gespeeld. Maar de voetballende militair
heeft ook al 94 pond getoucheerd voor
twee wedstrijden in één week.
Men heeft in Dortmund uitgerekend,
dat hij in een normale week meer ver
dient dan een brigade-generaal en dat
hij een generaal-majoor verslaat wan
neer hij twee keer per week speelt. „Het
heen-en-weer vliegen neem ik op de
koop toe", zegt Tommy.
Conservatieven en a: drangers:
Labour:
Liberalen:
Onafhankelen:
Vacante zetels:
364
256
7
1
2
WASHINGTON, 24 nov. (Reuter)
Het Witte Huis deelt mee, dat een ont
moeting tussen president Kennedy en
premier Macmillan van Engeland in
de naaste toekomst „hoogst waar
schijnlijk" is. De woordvoerder van
het Witte Huis voegde hieraan toe, dat
beide staatslieden over internationale
aangelegenheden in het algemeen,
waaronder ook Cuba, zuilen spreken.
Nadere bijzonderheden verstrekte hij
niet
LONDEN. (UPI) In zeer gezag
hebbende kringen in Londen acht men
het niet uitgesloten, dat premier Mac
millan in de tweede week van decem-
be na een bezoek aan president Ken
nedy, ook ruggespraak zal houden met
president De Gaulle.
Al deze beraadslagingen hebben tot
doel een gezamenlijk westelijk beleid
te formuleren voor „de periode na Cu
ba", dat wil zeggen voor het benutten
van eventuele mogelijkheden tot inter
nationale ontspanning, die voortvloeien
uit de oplossing van de Cubaanse cri
sis.
L* „v.v'dS*"'"-' -■
Een beeld van de ramp nabij het vlieg
veld Le Bourget bij Parijs, waar gister
middag een Hongaarse lljoesjin veronge
lukte. Brandweerlieden en redders zijn
bezig in de smeulende resten van het
wrak. Alle 21 inzittenden kwamen bij de
ramp om het leven.
(Advertentie)
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT 24 nov. Een actieve
depressie, die vanmorgen boven Enge
land lag, trekt in de richting van Zuid-
Nederland. Zij veroorzaakt een krachti
ge tot harde z.w.-wind met aanvoer van
zachtere lucht, voorafgegaan door een
gebied met sneeuw, ijzel of regen. Het
koufront van deze depressie bereikt ons
morgen, waarbij de wind nac.r noord
west tot noord draait. Daarbij wordt
weer iets koudere lucht aangevoerd,
waarin opklaringen voorkomen, met
morgennacht weer kans op wat lichte
vorst. Op wat langere termijn bezien
zullen nieuwe oceaandepressies het weer
een onbestendig karakter blijven geven.
ZONDAG:
Zon: 8.15-16.38, Maan: 5.51-16.17.
MAANDAG:
Zon: 8.17-16.37, Maan: 6.58-16.42.
ARNHEM, 24 nov. Een zeventien
jarig meisje is donderdagavond in een
steegje alhier gebeten door een wild
geworden kater. Het dier was even la
ter dood.
De dode kater is door de politie in
beslag genomen en via een dierenarts
doorgezonden naar de rijksserumin-
richting te Rotterdam, waar men zal
onderzoeken of het dier mogelijk ra-
bies had.
Het meisje heeft zich onder dokters
behandeling gesteld.
(Van onze correspondent)
ZUTFEN, 24 nov. Duizend gulden
beloning had een 32-jarige vrouw uit
Apeldoorn een ver familielid in het uiti
zicht gesteld als deze haar echtgenoot
zou willen vermoorden. Tot de daad is
het niet gekomen, want de aangezoch
te voelde er niet voor. Er kwam ech
ter wel een rechtzaak van. De officier
van justitie, mr. J. C. Donker, eiste
gisteren acht maanden gevangenis
straf met aftrek, waarvan zeven maan
den voorwaardelijk. (Verdachte heeft
een maand in voorarrest doorgebracht.)
Direct uitspraak doende legde de
rechtbank de vrouw vijf maanden ge
vangenisstraf met aftrek op, waarvan
vier maanden voorwaardelijk met drie
jaa proeftijd en het gevraagde toe
zicht van de reclassering alsmede psy
chiatrische behandeling. De vrouw is
verminderd toerekeningsvatbaar.
De vrouw erkende, dat er vorig jaar
november in haar huwelijk grote span
ningen waren geweest, maar ze ont
kende geprobeerd te hebben een moord
op haar man uit te lokken. De getui
genverklaringen op dit punt waren
echter voor haar vernietigend geacht.
Door middel van een oude inwonen
de oom die later door de verdediger
de kwade genius in deze zaak werd
genoemd was een 74-jarige oud-po
litieman uit Apeldoorn van de huwe
lijksmoeilijkheden op de hoogte ge
steld. Hij had geprobeerd de echtelijke
verhouding te verbeteren. Eveneens
via de oude oom had hij later verno
men dat verdachte aan een aange
trouwde neef had gevraagd haar man
te doden. De getuige kon dit niet gelo
ven en hij had de vrouw bij zich ont
boden. Deze had toen grif haar voor
nemen erkend. „Is de haat zo diep?",
had hij gevraagd, „Ja", had de vrouw
geantwoord, „als ik morgen bericht
zou krijger dat hij doodgereden was
zou ik er blij mee zijn".
Kroongetuige was de 42-jarige neef,
een landbouwer uit Apeldoorn. „Ze
heeft me gevraagd of ik haar man
wou doodrijden, dan zou ik duizend
gulden krijgen. Ze had het geld nog
wel niet, maar als het gelukt was zou
ik het wel krijgen".
De raadsman, mr. G. v.d. Beid uit
Apeldoorn, stelde, dat waarschijnlijk
de oude oom de plannemaker was ge
weest. Later zou hij gesuggereerd
hebben, dat zijn woorden door de ver
dachte waren gezegd. Het huwelijk is
inmiddels weer goed; de man gelooft
niet wat zijn vrouw wordt verweten.
Een Iljoesjin-18 van de Hongaar
se luchtvaartmaatschappij „Malev"
stortte neer op een veld dichtbij de
Parijse luchthaven Le Bourget. Alle
21 inzittenden kwamen om het leven.
Dichtbij Laurel in Maryland (VS)
verongelukte een Vicount van de Ame
rikaanse maatschappij „United Air
lines". Alle 17 personen aan boord
kwamen hierbij om.
Een C-54 transportvliegtuig van
de Portugese luchtmacht ontplofte
kolt na het opstijgen in Sao Tome in
Portugees West-Afrika. Van de 32 in-
I zittenden werden er 18 gedood.
MANILLA, 24 nov. Prinses Bea
trix heeft gistermorgen de leerlingen
van het Sint Joseph College in de stad
Quezon verrast met de verklaring, dat
zij deze dag verder vrij van school
zouden zijn. De prinses bezocht deze
meisjesschool, die wordt gedreven door
Nederlandse zusters Franciscanessen
o.l.v. moeder Marie Wilhelmina, aan
het begin van de laatste dag van haar
driedaags verblijf op de Pliilippijnen.
Na het bezoek reden de prinses en
haar gevolg naar Calamba in de Phi-
lippijnse provincie Laguna, waar haar
het hartelijkste welkom bereid werd,
dat zij tot nu toe in dit land heeft ont
vangen. De bevolking van de stad Lu-
zon was uitgelopen om haar te ver
welkomen, haar bij de hoofdweg in te
halen en haar te brengen bij het huis
van dr. José Rizal, de nationale held,
dat als een nationaal heiligdom wordt
vereerd. Hier brak de menigte van on
geveer vijfduizend personen herhaalde
lijk uit in applaus en vreugdekreten,
wanneer prinses Beatrix hen toewuif
de.
De prinses legde een krans op de
gedenksteen, die op de plaats waar
Rizal, die door de Spanjaarden op 30
december 1896 werd terechtgesteld,
werd geboren.
Volgens de speciale correspondent
van het ANP is de prinses nog niet op
de hoogte van de achteruitgang in de
toestand van haar grootmoeder, prin
ses Wilhelmina. Een functionaris van
de Nederlandse ambassade zei offici
eel nergens van te weten en voor
zover hem bekend is prinses Beatrix
zich ook van niets bewust. UPI deelt
echter mee uit het gevolg van prinses
Beatrix te hebben vernomen, dat de
prinses niet voornemens is haar reis
door het Verre Oosten voortijdig af te
breken in verband met de toestand
van haar grootmoeder.
AMSTERDAM, 24 nov. Het nieu
we ontwerp-accoord van Assurantie
Maatschappij Brandaris, dat donder
dag bij de faillissementsgriffie is ge
deponeerd, houdt in dat voor de credi
teuren met schadevorderingen door de
aandeelhouders 35 procent van him
vordering wordt gegarandeerd. De an
dere crediteuren ontvangen het hun
toekomende percentage, dat nog nader
zal worden vastgesteld bij de liquida
tie.
In de lljoesjin, die van Boedapest
op weg was naar Parijs, zaten Britse,
Franse, Duitse en Hongaarse passa
giers, dertien in totaal. Het Hongaai>
se lijnvliegtuig stortte, toen het op het
punt stond een landing op de instru
menten te maken, gistermiddag neer.
Het vloog onmiddellijk in brand. Het
zicht was bijzonder slecht.
Toen de brandweer en reddings
ploegen op de plaats van de ramp
aankwamen, brandde de romp nog
steeds. Men slaagde erin de stoffe
lijke resten van tien personen uit de
wrakstukken te bergen, maar die van
de overigen moest men noodgedwon
gen in het wrak achterlaten. Het
wan niet meer mogelijk de vlammen
zee te benaderen.
Het vliegtuig was vrijdagmorgen uit
Boedapest vertrokken. Men tast nog in
het duister over de oorzaak van de
ramp.
Eerder op de dag was op het eiland
Sao Tome, dat bij Portugees West-
Afrika behoort, een Skymaster van de
Portugese luchtmacht bij de start ver
ongelukt. Van de 32 inzittenden kwa
men er 18 om het leven. De meeste
inzittenden waren militairen, die met
verlof op weg waren naar Lissabon.
Het toestel ontplofte terwijl het nog
aan het opstijgen was. Over de oor
zaak en aard van de explosie is nog
niets bekend.
Aan de andere zijde van de aardbol
in de VS, in de staat Maryland, stortte
een Viscount van de United Airlines
neer, die van Newark op weg was
naar Washington. Volgens de maat
schappij waren er 13 passagiers, on
der wie een zuigeling, en vier beman
ningsleden aan boord. Allen werden
gedood.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse bureau voor de burgerlucht
vaart in New York zei, dat een brand
aan boord van het vliegtuig was ge
constateerd, maar hij voegde eraan
toe dat nog niet kon worden vastge
steld of de brand vóór of na het neer
storten was ontstaan.
Het toestel verdween van het radar
scherm op de nationale vlieghaven in
Washington kort nadat de piloot toe
stemming voor de landing had gekre
gen.
Het was zonnig en helder weer. Op
de verkeerstoren van de Washingtonse
luchthaven beschikt men over geen en
kele aanwijzing van de oorzaak van
de ramp.
DEN HELDER, 24 nov. Op de Af
sluitdijk, twee kilometer voorbij het mo
nument, is gisteren tijdens de dichte
mist de 52-jarige geoloog de heer G.
Zijlstra, uit Wassenaar, in volle vaart
met een tegenligger, een zware vracht
auto uit FTiesland, in botsing geko
men, toen hij een voor hem rijdende
vrachtauto wilde passeren.
De chauffeur van de tegenligger, die
tot de uiterste rand van de shpstrook
uitweek, kon de aanrijding niet vcx>r-
komen. De heer Zijlstra was onmiddel
lijk dood. Zijn vrouw en zuster werden
zwaar gewond naar het ziekenhuis ver
voerd. De veiligheidsriemen vande drie
waren doormidden gescheurd. Zijn auto
wercl totaal vernield. Ook de vrachtwa
gen die dwars op de weg kwam te
staan en daardoor het verkeer een uur
lang stagneerde, kan worden afgeschre
ven.
