SCHEEPVAARTBERICHTEN
Marktberichten
II. Hel
stralende
eiland
van
Levania
I
Jean Lafitte
9
Va
I
li
mui
ssk
Vrachtenmarkt
i\
MAANDAG 26 NOVEMBER 1962
PAGiisA
ISK'
NEDERLANDSE SCHEPEN
SN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
erv
4lt
1
J;'^Q Vif jl, U^uüLAD
n ^^L'We
tvtg^TI*RWEG binnengekomen 24
tie5; Sukh,Jï?r'rValencia' Merweh. M., fruit,
M b-m t??1, bonden, Rijnh. Eersteling, le-
V' st8., m,:,?'aiar* Pioneer, Calcutta, Merweh.
?a', ,stg. nrQCoracero, Liverpool, Waalh.
M?,kade, ioiilber®ie; Sint Jansland, Delfzijl,
W 7 S.S.M.; Colchester, Harwich,
Missak nSelesR^f-,KHxi?ig Pieters; Dalerdvk,
Hi, °b, £r^wnh> N z- stg- H.A.L. Lagoa,
PhVer pishpr Q" D- stg- Kersten Hunik;
4?-: Cor^i-Fellxstowe, Waalh. P.h.m., stg.!
sUiir ^roerp. u Broere, Billingham, Dordrecht.
Baselêr p llandia' L°uden, Lekh. T.H.B
Wilt* P. 2 1 .v^nvaart; Kolomna, Antwerpen,
*tota kbinak-aS P.h.m.; Loch Loyal, Londen,
lom' Dord?echtStg;' HA-lG Curasao, Felix-
StanLem? s*g-» Mauritz; Erna Olden-
erto «UartrtSP^ Dordrecht, hout, Mauritz;
ke,?' ^Ulcann- xt tiria» Vlaardingen Vulcaanh.,
comar- n i ily'. L°nden Waalh. N.z., sui-
W» Hii'/»i a on^a Star, Vancouver, Maash.
*rt5?* P <5™ Pieters; Rugard, Amsterdam,
Nor^ï'' }edi2» Erhardt Dekkers; Bi-
,eha. Cehi *mg' ^ordrecht, pyriet, Seam;
tan*;.» üu, Maash. 17, graan, v. Ommeren;
A°st
Cake'
v neda
Pvw' d. Boiü'amburg, Schieh., ledig, Dammers
HüJlet» Seam .e'T Arabritt, Hornefors, Dordrecht,
IsIqb' i°Bta, Halden, IJselh. O.z., stg.,
ft 7^!' stg 1 Canarias, Valencia, IJselh. Ter-
Wck?-' ledig wr der; Luctor. Ipswich, Waalh.
parlrV JVa8enborg; Sint Jansland, proef-
bL+ïh w* W*. ledis- S.S.M.; Kars. Iz-
Hm st8-. Slavenburg Huyser.
<iah?Vehiersckiagi?' Binnenh.. stg.. Wagenborg;
2e?' !eciig lnSel, Birkenhead, Wilton Schie-
Vm» Ren? lnAv,°tra, per slbtn Oostzee en Gele
Wil'': StL'„Almer». IJselh. W.z.. fruit, A.
Phi8' rtg°lnt. Rochester, Waalh. N.T.B.,
W' Waafh orS: H. L. Lorentzen, Philadei-
SS?«n, fft j> 5 S.H.V., kolen, A.K.M.; Cito,
Sn b*»r» Rïf^echt, stg., Mauritz; Verena,
la» Bergkringen N. M., olie, Tr
*Sd' Gooi?' ï,aalh' 57- stg" J' Smi
Tha~-?'Ie™ch- S.S.M.. leois
oon
.eyer-
S.S.M.;
Hi?,ren;' W??168, pernis Sheil 33, ledig, v. Om-
3l ger; Oct?3, Konfleur, Shell Pernis 5, stg.,
Ha,01*, - - -
av. Mena al Ahmadi, Pernis Shell
ummeren; Koningin Wilhelmina,
piètS°eck van Holland, pass., Mij. Zee-
Holen StV Swansea, Waalh. R.K.C. Hey-
l0alb. p J» R.K.C.Luise Leonardt, Huelva,
finish, erts> Beka Transport; Bullfinch,
WaiPWkSeh- K- v- stg., V.A.M.; Heinrich,
W* d ft' stg., Wambersie; Specht
Hon?n- SdoLu'^- stg-- Wambersie; Gee;
S°nd,
Huil,
Geestsluis,
en ??rb- loods 5, ijzer, Carebeka; Albion,
>n. *»po°rh.. stg.. J. Smith: Geestdam,
^ani
bito Palm, Amsterdam; Francisville, Hamburg;
Ginzenheim, Lübeck; Ipswich Progress, Ips
wich; Inger Tholstrup, Esbjerg; Koningin Wil
helmina, Harwich; Cinulia, Stanlow; Anghyra,
Antwerpen; Verena, Stralsund; Humber (slbt),
Noordzee: Paulina, Londen; Mariana, Londen;
Katrine Maersk, Mena al Ahmadi; Stuart Prin
ce, Londen; Metri. Londen; Amsterdam, Har
wich;
26 november: Hvassafell, Hamburg; Nina
Borthon, Curasao; Ross-Bay, Thameshaven;
Osthav, Amsterdam; Violetta, St. Ktit's v. o.
IJMUIDEN binnengekomen 23 november:
Calchas, N.-Afrika, stg.; Jason, Antwerpen,
bijl.; Paula, Kalmar, hout; Bielsko, Stettin, ko
len; Adelheid Sibum, Haparanda. hout; Gjen-
defjell, Port Sulphur zwavel; Imke, Rotterdam,
bij .1Noorderlicht, Norsbron, hout, alle voor
Amsterdam;
24 november: Phoenix, Swansea, kolen;
Maaskerk, Hamburg, bijl.; Melusine, Duluth,
graan; Maria Althof f, Huil, cokes; Zurriola,
Barcelona, kalizout; Patria. Rotterdam, bijl.;
Genca, Kotka, hout; Shetland Trader, Antwer
pen, ledig; Fravizo, Sundsvall, stg.; Batavier
III, Rot'~rdam, bijl.; Frey, Malmo, stg.; Magas,
Bari. Hylt. Manchester, teer; Egbert S.,
Lonpier; Despatch, Londen, oud
p;. ?ad, Huil. cokes; Vliestroom,
t g.; Baldur, Lulea, erts; Angolakust,
i, stg.; Hinde, Londen, stg.; Olden-
:emen, stg., alle voor Amsterdam;
ivember: Petrobourg, Rouaan, ledig;
Twu, Londen, stg.; Lord Codrington, Bremen,
rep.; Harrogate, Goole, stg.; Crusader. Ham
burg, rep; Fehmarn, Stettin, teer; Cleveland,
Quebec, stg; Looiersgracht, Mantyluoto, hout;
Francesca, Vitoria, erts; Merweborg, Londen,
ledig; Texelstroom, Huil, stg; Julia Mary, Lon
den, stg.; Denwickhead. Sunderland, kolen;
Frans van Seumeren, Hamburg, teer; Arbon,
Par, klei; Soren Rask, Kgoe, inkl.; Cormorant,
Newcastle, kolen; Saint Pierre, W.-Afrika, stg.;
Duiveland. Grangemouth, kolen; Eemstroom,
Portsmouth, stg.; Markab, Swansea, kolen;
Brage. Gefle, stg.; Lobito Palm, W.-Afrika,
stg.; Netherlands Coast, Newcastle, stg.; Stella
H., Gefle, hout; Bilma Abidjan, Havre, stg.;
Berlin, Antwerpen, bijl.; Philetas, Kopenhagen,
stg.; Peter Frese, Stocka. hout, alle voor Am
sterdam;
26 november: Argo, Gruvon, hout; Boven
kerk, Bremen bijl.; Polartank, Londen, rep.;
Naesshorn, Karlstad, stg.; Amstelstroom, Bris
tol, stg.; Atlas, Gothenburg, stg.; Constantia.
Leningrad, hout; Ottina, Kramfors, inkl., alle
voor Amsterdam;
vertrokken 23 november: Astwi, Port Arthur;
Tank King, Bougie; Ubbergen, Klaipeda; Me-
don W.-Indië; Korsnes, Trondheim; Hathor,
Bremen; Aegis, W.-Indië; Plato, Bordeaux;
Wedlooper, Huil; Bieberstein, Vanocuver; Ru-
gard, Rotterdam; Steven, Istanbul; Carina,
IJstad; Gouwestroom, Liverpool; Amisea, Mal
mo; Dido, Kopenhagen; Helen, Londen; Byd-
goscx, Gdynia; Wandsbek, W.-Afrika; Schie-
kerk, Z.-Afrika;
24 november: Anneliese, Vitoria; Achilles.
Z.-Pacific; Draco (Noor), Stavanger; Halcience,
Kirkcaldy; Gabriele, Hamburg; Cardiff brook,
L'Oriënt; ore, Stockholm; Gaasterland Zuid-
Amerika; Ivoorkust, Hamburg; Jans, Londen;
Jason, W.-Indië; Jean E., Londen; Paula, Rot
terdam; World Explorer, Hampton Roads;
Bielsko, Antwerpen; IJstroom, Leith; Maria
Althoff, IJsselborg, Abo; Hecuba, W.-Indië;
Calchas. Kopenhagen: Batavier III, Stockholm;
Patria, Gothenburg; Frey, Malmo; Imke, Italië;
25 november: Ganymedes, Z.-Pacific; Zaan-
stroom, Shoreham; Rijnstroom, Huil; Honte-
stroom, Londen; Frans van Seumeren, Sel-
zaete.
Aagtedyk 24, 90 mijl NNO. van Finisterre
Ameland p. 24 Dover naar Curacao
Ampenan 24. 330 mijl OZO. v. Kp. Race
Amsteldyk 24, 340 mijl NO. van Azoren
Amstel'kroon 26 te Bombay verwacht
Argos 24 van Istanbul naar Izmir
Aldabi 24 van Rio de Janeiro naar Salvador
Alblasserdyk 25 van Bremen te Hamburg
Annenkerk 24 te Durban
Attis 24 van New York n San Domingo
Acmaea 26 te Bonny verwacht
Aegis p. 24 Beachyhead n Port of Spain
Alkes 24, 180 mijl NO. van Kuria Muria eil.
4.1'kaid 24 van Birkenhead n Greenock
^telmolen 24, 900 mijl ZW. van Sabang
telstad 24. 77 mijl ZZO. v. Socotra
:a 24 van L'Avera n Mena al Ahmadi
.iys 24 van Berre naar Malta
Abida 23, 260 mijl O. van Cayenne
Alcor 24, 90 mijl ZO. van Freetown
Algorab 25 ten anker Santos
Algenib 25 van Milwaukee n Montreal
Alioth 26 van Las Palmas te Santos
Ammon 25 van Puerto Plata n Miami
Archimedes 26 van Callao te Pisco
Achilles 26. 300 mijl WZW. v. Ouessant n Aruba
Alcor 26, 630 mijl Z. v. Las Palmas
Amstelveld 26, 323 mijl WNW. v Port Said
Aenas 24, 60 mijl O van Gibraltar
Admiraal Nelson p. 24 Kp. Gris Nez
Artemis 24 van Rotterdam n Tunis
Albion 24 van Londen te Rotterdam
Appingedam 25 van Oporto te Rotterdam
Alhena 26 van Hamburg te Rotterdam
AdimiPblengracht 24 van Rotterdam n Helsinki
Asterope 24 van Ttotterdam n Hampton Roads
Prigraaar stg.. dVlüller; Byblos, kAndyk 24, B80 m N. v Fayal n Pt Everglades
/-... Antarctica 23 te Stockholm
ript^n» st8-' J- Smith; Geestdam,
«rtï Wiiho^Ssluis» ledig. Dirkzwager; Hen
s' elInine Schulte, Lulea, Waalh. p. 7.
n°venih Veder;
su leten Ser: Heige, Faaborg, Waalh. S.H.V.
3e \I*Um,K.r^?}ara; Darlington. Goole, Parkb.,
TU ledig o ^nenHerm L., Colchester, Shell
^hni ste £ara; Vaxholm, Montreal, Lekh.
OtrUü V Kuyper, v. Dam Smeer; Inger
n> Shell 17, ledig, v. Om-
AO Hoewl10 pioneer, Ipswich, Waalh. p. 2„
v a; King Fisher, Southampton,
Wjik, V., stg., Gen. Steam; Matarengi,
*li?el» MiH?«ardin8en Vulcaanh., erts, Ruys;
J ÈenK sbro- Waalh. F. Sw., ijzer, West-
x?Mrn» Istanbul. Waalh. Q. D., stg.,
^elkrnieèr Teignmouth, Westerkade, klei,
*11 THd Eekkes; Templelane, Liverpool,
«c st8" Hudig Pieters; Hvassa-
SUbleker; Vlk' Merweh. Q. D., stg., Erhardt
8 S.S.ivr ^idsland, Leith, Merweh. S.S.M.,
Berkersheim, Three Rivers, Maash.
*r# HÖpu°ntaan Transport; Amsterdam, Har
iri1 Öataw Van Holland, pass., Hudig Pie-
Melm v. Londen, Jobskade, stg., Ba-
r^rsif». Hremen, Waalh. N.z. p. 1, stg.,
stg .Vallisarco, Bremen, Waalh. N.z.
veir*nh i Arn*. Farina; Diana V, Felixstowe,
Viijes, A.V.K.; Anni Liebisch, Gra-
ïdi es; uT{lin8seveer A.S.F., ledig, Soetermeer
^"'"sseveer A.s.J? ïeaig, aueieuucci
Stg g, HurtiInchesterbrook Dover, Waalh. 24,
v, 'cïria,.8-,^ Veder; Marjan, Londen, Jobsh.,
MaJ\*Veif Guernsey, Parkkade, ledig,
Hij?8* o Goudriaan; St. John, Montreal,
Abk^ran'riogr?an' Eurovracht; General Walter,
Hi, aalh. N.z., stg.. N.T.B.; Melrose
<*ig Parkh., stg., Humberlijnen
'op VpJ Holbaeck, Parkkade, zaad, Hu-
Hai' WaaiKer,: Alexander T. Wood, Grote Me-
Ne?' i01» graan. v. Ommeren; Stad Den
ke. te 1°rleans, Maash. 1. graan, Vulcaan;
*N?eveffalmar. Pernis Shel st. 34. ledig, Vin-
dev..' Mor,?5' Boston, Jobsh., stg., Müller; Sire-
$[s l-eal. IJselh. Terminal, stg., A. Ve-
'<-4' Vuw^yor, Lissabon, Waalh. N.z. Cleton
Rai8- Invf?' Hernisse, Antwerpen, Waalh. 5f
^'s st? ia Queencity, Chimbote, Maas
Uh^bel] Hanno; Hasselo, Antwerpen, Pc
le<Rg, Vinke; Sint Antonluo
WeNkofI°rdrecht, stg., Mauritz; Alexandros,
ledii Schiedam Werf Nieuwe Water-
et!,' 0Pmeren; Export 11, Chatham,
Appingedam, Oporto,
Bacoro,
Au are$' Vi2 - stg., v. Nievelt Goudriaan; Stella
- MMT
Parkkade, ledig, Furness;
>n Ventspils Waalh. 25, ijzer.
Ventspils.
hy. Grimsby, Spoorh., stg., Slaven-
hCCt Mev„Sïser: Eboe, Apapa. Waalh. T.H.B.
'v. :.®r: Liebenfels, Bremen. Waalh. Feis-
IV' Ma,.8;; Voigt; Olive, Londen. Dordrecht,
Ki's suKrl'z; Harald Stange, Puerto Miranda,
st- 39, olie, v. Ommeren; Paula,
'lï'V Parkkade, stg.. Kersten Hunik
"h *»apir, -rj
Ita8' Fl Riinh. N.T.B., erts, Oudkerk; Cy-
M "?Sb0 .^-'eusisbay, Dordrecht, erts, Montaan
de Janeiro, Antwerpen, ^Merweh
•i|;,"tg i ue Janeiro, Aniwujjcn,
Müller; Saar, Kotka. 2e Kat.h., hout,
p^; Musashisan Maru, Hamburg.
*h &m-' stg„ P.h.m.; Prinses Beatrix,
*uu' ek van Holland, pass.. Mij. Zee-
bn?» v \?ares. Puerto Borrios, Merweh. M.,
HqV?. Goudriaan; Mathilda, Stock-
^<alh- -
es u.p- 2' stg- HUW1". Waterman,
y*!?,eOtT cl?leh'- Pass., K.R.L.; Bolinas, Ant-
Möu W O.z., stg., Burger; Rheinland,
p- Sw.. erts, Deka Transport;
Kfhi Werpen, Merweh. C. Sw., stg., Her-
JVlaiJrRssingel, Bayonne, Vlaardingen
'l;lvberi "'x.^avel, Fertex; Sunderholm, Ant-
!KS?' Pat?^Eweh- C- Sw., stg.. Vinke: IJsel,
*'«iï br» st8-, Worms; Reine Astrid, Go-
«e%J?aalh- P- 1 Z.z., stg., Kuyper. v.
Vh 1kanaï?leer: Santa Maria. Kotka, Schie-
eh. p' hout, Vinke; Stella, Leixoes,
bov esto- sig-. Kahn Scheepvaart;
stgenr?*rJi. Sierra Umbria. Bremen, IJselh.
;W stg tt ur8eri Thallo, Dublin, Merweh.
W3' f?udlg Veder; Hermann Schulte,
M, u*"man? p- 2 p-b-m., stg., Hoyman
Us?1*, arceRa, Londen, Vlaardingen N.
S? W iasi Sloman Valencia, Bremen,
JUj.' Sj)0 st8-. Wambersie; Neerlandia, Lon-
Kt>i' WaaivT'U ledig. Carebeka; Egero, Ham-
l'ck'bff D-» st8-. Kersten Hunik; Renate
KïPah. p?+tspils- Waalh. R.K.C., kolen, Ruys;
hy, p. ®[on Rouge, Waalh., graan, Vinke;
'v'fschï aa Schie-Schiekanaal, hout, Vin-
Ï^V?hburi. 1tj tremen, IJselh. Terminal, stg.,
S*hf T,H r Huyser; Alhena, Hamburg, Lek-
!*luyiUotn "Tstg-» v- Nievelt Goudriaan; Juno,
MvMari's r4kh' tCC' 5' stg' D- Burger;
hoff. ie m s1, Jacobstad, Parkkade, hout,
v A Jarnii^2 Sidon- Caltex Euripoort, olie.
Louben, Pernis Shell 11 olie,
xh p Sumatra (Zweed), Bombay,
g xiT"' st8-, Cornelder; Marathon,
Merweh.
Beck1VltfWeh- S.S.M. stg'., Wambersie;
xU ^fsie-' Hamburg, Merweh. S.S.M., stg.,
n1öiiiu*8-. Waf Wacosta.' New Orleans, Schieh.
^errHanlijn» pedala, Dublin, Rijnh.
S v öUbiing,i.pammers v. d. Heide; Bis-
tJoi] d. ji Runh. Molukken stg., Dammers
m d» Da sw Arnhem, Harwich, Hoek van
r* \Ttg» WaaT? sig" Hudig Pieters; Ojcow,
Yr.ïu' J- Sw" erts, N.T.B.; Wester-
tSs! ^ederikpi, wilbelminakade, stg., H.A.L.
u peter -tr J?111* Schie-Schiekanaal, hout,
k' Stx bara- u' ,Faaborg, Waalh. S.H.V., bie-
i - erts 25*enheim, Kongsmoen, Waalh.
nn».Pe ia Transport; Chemitank I,
bh^hri Waalh f? ledig« Mauritz; Corsea,
C-W^cSh,10' ,leaig' Araton- Bo,e"
ff'g V»alh tn eI.ts- Seam; Har Gilboa. Mo-
A^Vx., ®kh Cr» ?ig' Buys; Pegasus, Helsing-
Vl?^4, stg Burger; Sylvia (Dts),
FreH?rdl-ngen N- M., olie, A.V.K.;
R??P!cia; pernis Shell 31, olie, v.
di P^,p Kif.?1'tt koping, Dordrecht, erts.
5h m rHamburg, Botlek P.h.m., bcn-
^landi rador, Barkine. Waalh. 57. le-
-a:
hl? Harxl;?'x.VeJtenaar- stg., Spliel
j?*tersrWi2?' Merweh. W.z., stg., Hu-
1-f. ïvT abrit/.' er, Mantyluoto. Dordrecht,
tü?' W01'e, F.. PT Hamburg. Aruba, Pernis
Otto JfUt. nSSO,Nederland Anvers, Antwer-
Hh1sihl ^?1o, Pprn Si.8*' Herfurth; San For-
ItNf - Bahreln iJ She11 3- stg - v- Ommeren;
Vlaten Merweh. Q. D„ stg.. Kersten
v' A Ferrer Hsta?' Schieh. N.z., stg.,
nt»^[eder; Hamburg, IJselh. Terminal.
vf®1- Grane""ven;?er: Oer ma, IJmuiden;
tiIi?bbrBrber Frï!J2ut5,: Diligentla, Zeebrug-
5^ht?s. u' NoVro ik' Tr°ndheim; Borgesch,
flsinki e' Hima, Thameshaven;
*<5** 'p^&ntvll1rxf^la«1T^ade^• Londen; Prin-
Ar?°; -:lrkhle Black Hawk, New York;
Thni.t Tunis; Camitia. Cu-
St?emen; BohSlfl Pi Orangemouth; Sils,
S' 8: O'n ?eestdiik Hamburg; Angarskles.
brp 2ee -- Boston: Buccamar. Ham.
Barking. Waalh. 57, le
Emspirol. Emden, Pernis
i'x> lnrv. '*ee icil,, ouwttmar, nam-
i^C^dl; pfbt), eoordzee; Jabetta, Mena
Ja'r Bremem I-aBeatrix. Harwich; Jon
land Edgar Andel, Antwerpen;
AntT«roe ht Astra' Londen
'i, LoSHenfPeJ; Wlndhuk, Lissabon;
Ui fg* Istiarx c Paul» Helsinki; Mariam,
Asterom?arn°ri- Hamburg; Eminent,
krnni. it naiuuwB, Aouneni
MiS Hampton Roads; Eurus,
K^> 15Cyclnnl aotBremen: Christine, Ko-
S*iv?dahïaxesund v +ingapore; Menapia, Dun-
b UiiT, New Ve. ervlk: Aztek, Zeebrugge;
Uh?rins .?ast N? Cap San Beigo, Bremen;
Ad^Ca,stleKing Minos. Ida
BoU^irale.ngracht,
«W» ""■rf®*®»1 Helsinki; Ruhr,
ytff> OWey. pjjj Abbey, Hull; Mexican Ree-
dc,!birt^nirit^ejrder, Hamburg; Imme Olden-
mri ■,ciftei^"ngr-xeT "V Hamburg; Imme Ölden-
An3a 1 Helsinki; Oktavius,
As?1'- oi. r^da ix?am' Londen; Defiant, Phila-
l?iepoirt£l00Tn' Oslo; Nijenburgh, Chat-
Ah?s. 'oiöv3nppe Londen; Batavier I, Boston;
>*vep*'bröj^_®er3 Troyburg, anturomon
l"ruwn Ri,^.-2lcbester,
iiV .Ror?11' 0^te??rf!' Hepmansholmen; Fiducia
H?he ïaUx."«botten, Vasa; Overseas Rebec-
Boston I8, Gothenburg; Frigro, Oslo;
1?' KoDfw,£slc;la. Krlstiansand; Helena
s*riasbamn? ^fen: Esso Spain, Sidon;
Akr^h- nd. Ki'« Praunheim, Pointe Noire;
p Sint pbfslynnSirius. Wells; Tim.
r-i bl8ter bilipS]ancjf Rochester; Wollin,
V" n^a, Le'^vre; British Judge.
Ia) Bin, ^bep. ATr^Port; Arnhem, Harwich;
ri. *tkJhfrRxw-" ^renberg. Pr>rx#»l- Crxrrir» RrnA-
Antwerpen; Mi-
Harwich; Antares,
*hpbgha?'. AJ|enberg, Pepel; Corrie Broe-
Yj-snam- ---"«jc-rg, repei; corrie oroe-
A^erean t Orutto, Londen; Dryburgh,
i>,bstvarcj Londen; Caledonia Star, ton-
J „II TPl H>1T„
°heer,
Hovdefjell, El Palito In-
amburg; Irene, St. Valery: *jO-
Arizona 22 te Napels
Aeneas p. 24 Kp. de Gata n Algiers
Antilla p. 24 Bornholm n Londen
Areas 24. 170 mijl ZZW. van Ouessant
Aerdenhout p. 24 Noordhinder l.S. n Shoreham
Aagtekerk 22, 350 mijl NW. v. Maladiven
Anne Christina 25. 170 m ZW. v Madeira
Arneb 25, 1020 mijl NO. v Bermuda's
Ambulant 26. 85 mijl Z. v. Finisterre n Londen
Audacia 26, 30 mijl W. v. Terschellingerbank Is
Angolakust 24 van West Afrika te Amsterdam
Arbon 25 van Par te Amsterdam
Argo 256 van Grunvon te Amsterdam
Atlas 26 van Goithenburg te Amsterdam
Annie F. 26 van Kenitra te Liverpool
Abbekerk 24 van Mombasa naar Aden
Alkmaar 28 te Searsport verwacht
Averdyk 25 van Lor. Marques n Durban
Aerdenhout 26 van Kotka te Shoreham
Arkeldyk 23 te Longview
Ares 25 aan de grond bij Vlissingen
Burl S. Watson 24, 60 mijl NO. van Durban
Bawean 24, 100 mijl ZW.v. Thursday eil.
Bengalen 24, 670 mijl ZZW. van Calcutta
Bengkalis 25 te Basrah
Blitar 24. 300 mijl N. van Dakar
Bonita 24, 80 mijl O. v. Cape Canaveral
Bussum 24, 50 mijl WZW. v. Casquets
Billiton 23, 750 mijl ZW. v. San Francisco
Banda 25 te Milwaukee
Bovenkerk 24 van Bremen naar Amsterdam
Bierum p. 24 Oporto n Las Palmas
Bothniaborg p. 26 svenskabjorn
Brandaris 25, 75 mijl NO. van Kaap Nao
Bonafide p. 24 Barfleur n. Casablanca
Breezand 24, 95 mijl NNO. van Villano
Boezemsingel 24 in Sognefjord
Beninkust p. 26 Finisterre n Dakar
Bernisse 25 van Antwerpen te Rotterdam
Biscaya 26 van Dublin te Rotterdam
Breda 25 v. Curacao n. Aruba
Beekbergen vertr. 26 v. Manchester n. Liver
pool
Bérnina 26 te Trelleborg
Berkhout 26 v- Rotterdam te Helsinki
Binnenhaven 24 v. Agadir n. Rouaan
Bornrif 26 v. Kopenhagen te Stettin verw.
Bali 25 te Bremerhaven
Banggai 23 te Singapore
Bintang 22 te san Francisco
Caltex Delft p. 24 Kuria Muria
Caltex Gorinchem p. 24 Borkumrif
Caltex Rotterdam 24, 240 mijl NO. van Aden
Cartago 23. 180 mijl oNO. v. Charleston
Casamance 24 van Caen n Duinkerken
Crania 24. 450 mijl W. van Finisterre
Caltex Pernis 24, 245 mijl NNO. v. Comoro eil.
Ceres 24, 390 mijl W. v. Ouessant n Antw.
Castor 24, 40 mijl Z. v. Lissabon n Hamburg
Cheetah 25, 180 mijl ZZO. van Ilheus
Carnissesingel p. 24 Pitboei naar Malta
Camitia 24 van Rotterdam naar Curacao
Coral Acropora 23, 100 mijl N. v. Madagascar
Cornelia B I 23, 120 mijl NNW. van Bilbao
Con Brio 24 van Bergen te Rotterdam
Candide 24, 30 mijl N. v Kp. Si m
Calamares 25 v Puerto Barrios te Rotterdam
Cinulia 25 van Rotterdam n Stanlow
Corrie Broere 25 van Dordrecht n Billingham
Cornelis Broere 24 v Billingham te Dordt
Con Zelo p. 24 Alderney n Napels
Caltex The Hague 24, 65 m ZO. v Granton
Capella p. 24 sandettie n Norrkoping
Camerounkuist 25 v. Sapele n. Lagos
Calchas 24 v. Amsterdam n. Kopenhagen
Cateli 26 v. Ardrossan te Duinkerken
Cornelia B II 24, 10 mijl NO v. Kristiansund
Candide 25 v. Las Palmas te Casablanca
Coccinelle 24 te Casablanca
Caltex Utrecht p. 25 Vlissingen n Antwerpen
Celebes p. 24 Vlissingen naar Bremen
Congokust p. 25 Vlissingen n Antwerpen
Delft 24, 855 mijl NO. v. sombrero
Diemerdyk 25 te Los Angeles
Diogenes 23. 650 mijl NO. van Barbados
Dongedyk 25 van Oakland te Los Angeles
Draco 24, 200 mijl NNO. van Villano
Da Capo p. 23 Burlings n Liverpool
Domburgh p. 24 Finisterre n Rotterdam
Deneb p. 25 Kp. St. Vincent n Lissabon
Dalerdyk 24 van Los Angeles te Rotterdam
Doris 26 te Georgetown verwacht
Daphnis 24 van Kingston n Matanzas
Dido 23 van Amsterdam n Kopenhagen
Diligentia 25 van Zeebruggie naar Stanlow
Echo 24, 40 mijl OZO. v. Kp. St. Vincent
Eumaeus 24 te Aden
Eemland 24 van Recife te Baia
Esso Amsterdam 25, 635 mijl WZW. v Fayal
Embla p. 26 Utklippan n Stockholm
Elizabeth Broere 26 van Calcutta naar Aden
Erasmus 24 van Ravenna naar Malaga
Eenhoorn 25 van Istanbul te Rotterdam
Eems 23 van Haukipudas te Marans
Eemsmond 23 van Kotka te Antwerpen
El shout 24, 40 mijl W. v. Scheveningen
Ella 24 van Rouaan naar Malmo
Fina Nederland 24. 240 mijl NNW. v Str. Bab
el Mandeb
Fiat p. 24 Villano n Lissabon
Fivelstad p. 24 Burlings n Malaga
Frans Böhmer 24. 70 mijl O. v. Carthagena
Francisca 24, 30 mijl Z. v. Oslofjord
Fambo 25 van Guernsey te Rotterdam
Fedala 26 van Dublin te Rotterdam
Frigro 24 van Rotterdam n Oslo
Fravizo 24 van Sundsvall te Amsterdam
Frans van Seumeren 25 van Amstm. n Selzaete
Flevo 25 van Bilbao te Leixoes
Gaasterdyk 24 van Beaumont te Houston
Geeststar 25 van Preston te Barbados
Gabonkust 24 van Freetown naar Amsterdam
Geertje Buisman p. 24 Palermo
Giessenkerk 24 van Melbourne te Sydney
Gulf Hansa 24, 160 mijl N. van Benghazi
Gulf Italian 24, 20 mijl NW. van Algiers
Graveland 25 te Cabedello
Grebbedyk 25 te Hamburg
Gemma 25, 54 mijl ZZO. van Maceio
Greta 25, 40 mijl W. van Shannon
Geertruid Margaretha p. 26 Ouessant
Globe 24 Van Rotterdam naar Boston
Grootekerk 26 van Genua te Port Said
Ganymedes 25 van Amsterdam n Z Pacific
Genca 24 van Kotka te Amsterdam
Gramsbergen 26 te Preston
Hector 24 van Cartagena naar Havre
Hathor 24 van Amsterdam te Bremen
Heen-vliet 24. 60 mijl ZW. v. Ouessant n Gandia
Hoop 24, 60 mijl ZW. v. Casquets n Londen
Huybergen p. 24 Hornsrif l.s. n Hamburg
Hasewint 24 v Rotterdam te Bergen
Hoogland 25 van Stettin naar Rotterdam
Hera 25 van Bremen naar Amsyerdam
Helena 24 v Porto Ordaz n Santo Domingo
Hecuba 24 van Amsterdam naar West ïndië
Isis 24 te La Guaira
Inspecteur Mèllema p. 24 Dover n Emden
Idanel 25 van Middlesbro te Rotterdam
Ida D. 24 van Rotterdam naar Grimsby
Irene 25 van Rotterdam n St.-Valery
Imke 24 van Amsterdam naar Italië
Ivoorkust 24 van Amsterdam naar Hamburg
Isola 26 van Stettin te Wisbech verwacht
Johannes Frans 23 van Chanaral naar
Jagersfontein 24. 270 mijl NW. van Kaapstad
Joseph Frering 24, 200 mijl NNO. v.L. Palmas
Japara 24, 50 mijl ZO. van Messina
Julia Anna 25, 50 mijl ZW. v Texel l.s.
Jason 24 van Amsterdam n West Indië
Kabylia 24, 35 mijl OZO. van Wight
Karimun 24 te Manokwarl
Keizerswaard 24, 485 mijl NO. v. Azoren
Kermia 24, 485 mijl NO. van Azoren
Koningswaard 24 van New York n Curacao
Katsedyk 24, 150 mijl ZW. van Kaap Hatteras
Kelletia 24. 70 m N v Texel l.s. n Stockholm
Kossmatella 25 *te Pointe Noire
Kaap Hoorn 24, 350 mijl ZW. v Rio de Janeiro
Koratia 23. 330 mijl ZO. van New York
Korovina 23. 60 mijl ZW. v Puerto Rico
Kermia 27 (4 u) te Heysham verwacht
Kopionella p. 24 Ras al Hadd
Karakorum 26 v New Orleans n Baton Roige
Korenia p. 26 Straat Ormuz n Abadan
Kosicia 25 v Curacao n Punta Cardon
Krebsia 25, 259 mijl Z. van Bermuda's
Kaap Falga 23 te Rundvik
Kalydön 24, 70 mijl ZW. van Fayal n Curacao
Katendrecht p. 24 Lissabon naar Gyon
Kerksingel 24 van Dordrecht naar Antwerpen
Keizersgracht 25 te Carthagena
mijijKreeft 27 te Rotterdam verwacht
Kamperdyk 25 te Boston
Katendrecht p. 25 vlissingen n Gijon
Kerkedyk p. 25 Vlissingen n New York
Kloosterdyk 21 te Vera Cruz
Korendyk p. 25 Vlissingen n Antwerpen
Kara 25, 60 mijl W. v. Pto Rico n N York
Lelykerk 24 van Suez naar Dubai
Laga 24, 330 mijl ZZW. v. Finisterre
Liberia kust 25 te Pointe Noire
Loosdrëcht 25 van Suez te Aden
Lycaon 26 te Hongkong verwacht
Leiderkerk 24 van Havre naar Port Said
Luctor 24 van Ipswich te Rotterdam
Leemans 25 jn Bistolkanaal
Lelv p. 25 Texel l.s. n Malaga
Looiersgracht 25 v Mantyluoto te Amsterdam
Labrador 26 van Barking te Rotterdam
La Pa lom a 24 v Southend te Antwerpen
Lawak 21 te Los Angeles
Labotas 24 te Thessaloniki
Leonidas 25 van Genua te Barcelona
Munttoren 24, 250 mij] Z. van Bombay
Maas Lloyd 24 van Tandjong Mani te Bangkok
Mataram 24, 240 mijl W. van Colombo
Medon p. 24 Dungeness n Bilbao
Mitra 24, 20 mijl NW. van Bornholm
Muiderkerk 25 te Chain a
Memnon 24, 100 mijl ZW. van Azoren
Meliskerk p. 24 Str. Bonifacio
Marianne p. 26 Noordhinder naar Rouaan
Marconi p. 24 Almagrundet n Domsjo
Marathon 26 van Hamburg te Rotterdam
Mississippi Lloyd 26. 280 mijl ZW. van Manilla
Mentor 25 van Barcelona naar Alicante
Marian 24 v Uleaborg naar Newport
Maureen 24, 300 mijl W. v. Finisterre
Medusa 25 v Haugesund n IJsland
Mynias p. 23 Goeree l.s. naar Ventspils
Midas 23 van Aalborg naar Aarhus
Maluca 24 in Golf van Lyon
Margaretha Smits p. 24 Wight naar Imperia
Myra p. 24 Finisterre naar Aberdeen
Marjan 24 van Londen te Rotterdam
Marcella 26 van Londen te Vlaardingen
Mauritssingel 25 van Bayonne te Vlaardingen
Minos 24 van Rotterdam naar Helsinki
Mithras 24 van Rotterdam naar Gibraltar
Mam Lloyd 25. 780 mijl O. van Bermuda
Moordrecht 25 van Curacao n Maracaibo
Musi Lloyd 26 te Alexandrië
Mijdrecht 26 van New York te El Palito
Maa9kade 25 v Requejada te Manchester
Malta 25 te St. Louis du Rhone
Mare Altum 24 te Port Said
Maasym N. 25 van Stettin te Dundalk
Marian H. 25 van Requejada naar Londen
Markab (v. NieVelt) vertr. 26 v Livorno n.
mMerweborg 25 van Londen te Amsterdam
Markab (Wagenb. 25 van Swansea te Amstm
Maaskerk 24 van Hamburg te Amsterdam
Magas 24 van Bari te Amsterdam
Nestor 24, 200 mijl O. van Sicilië
Noordwijk 24., 240 mijl N. van Dakar
Naees Tiger 23 470 mijl ZW. van Fayal
Neder Ebro 24 te Whangarei
Neder Waal 24, 48 mijl ZW. van Lissabon
Noordstad p. 24 Dungeness n Cork
Nusakan 24 v Kenitra te Casablanca
Nanny 26 van Hamina te Rotterdam
Netty 24 van Londen te Rotterdam
Nike 25 van Teignmouth te Rotterdam
Naess Tiger 26, 60 mijl OZO. van Fayal
Nero 26, 120 mijl ZW. van Ouessant
Neder Elbe 25 te Calcutta
Neerlandia 26 van Londen te Rotterdam
Nassauhaven 28 te Malmö verwacht
Noordikaap p. 24 Hernosand naar Le Tréport
Nushaba p. 25 Vlissingen n Bremen
Nore 24 van Amsterddam n Stockholm
Noorderlicht 23 van Norsbron te Amsterdam
Oldekerk 24 van Durban n Lour. Marques
Oostlkerk 24. 550 mijl ZZW. van Socotra
Oranjefontein 24 van Kaapstad n Teneriffe
Ommenkerk 24 van Zanzibar n Dar es Salaam
Onoba 24, 56 mijl O. van Aden
Ouwerkerk 24 te Genua
Overijsel 25 van Marseille te Cadiz
Oranjeborg p. 24 Kp. Palos n Valencia
Osiris 25, 960 mijl ZW. van Azoren
Ocean Sprinter 25 van Genua n i-.as Palmas
Prins Frederik Willem 24 te Sarnia
Prins Willem III 24, 360 mijl ONO. v Kp. Rac«
Philidora 24, 170 mijl NW.van Port Said
Philippia 24, 10 mijl NO. van Massowah
Pacaya 25 van Callao te Valparaiso
Palamedes 25 te Montreal
Prins Frederik Hendrik 24, 590 mijl. ONO. van
Cape Race
Pendrecht 24, 200 mijl Z. van Takoradi
Prins Willem IV 25 te Malaga
Prudentia p. 25 Kp. Moen n Amsterdam
Prins Willem George Frederik 25 van Ontario
naar Montreal
Parthenon 25 van Trinidad n Savannah
Pericles 26 te Pto. Limon verwacht
Pygmalion 25 van Santo Domingo n san Juan
Peter Swenden p. 23 vlissingen naar Ierland
Prosperite p. 24 Sheerness naar Triest
Provenierssingel 24 van Birkenhead te Schie.
dam per sleepboten Oostzee en Gele Zee.
Pasteursingel 24, 100 mijl o. v Majorca
Primus 24 van Savona n Londen
Pieter S. 24 van Swansea te Rotterdam
Pieter Winsemius 26, 70 m OZO v Kp. Vincent
Prins Maurits 26, 75 mijl ZW. van Casquets
Prinsenbeek p. 25 Kiel n Mantyluoto
Purmerend 24, 170 mijl W. v Cristobal
Parklaan 24 te Marseille
Plato 23 van Amsterdam n Bordeaux
Pegasus 26 van Helsirrborg te Rotterdam
Pergo 23 van Rundvik te Kampen
Peperkust 23 te Douala
Philetas 25 van Koenhag%n te Amsterdam
Prins Willem II 27 te Glasgow verwacht
Rempang 24 op rede Bedi Bundur
Roepat 24, 1020 mijl ZO van Guardafui
Raki 24, 210 mijl O. van New York
Rotte 26, 200 mijl ZO. v Port sudan
Reest p. 26 Wight n. Dundee
Rossum 25, 40 mijl N. v Mona eiland
Riouw 25 van Bremen te Antwerpen
Rochab 24 van Singapore naar Aden
Rijsbergen 24 van Barcelona naar Nemours
Radja 24 te Beira
Rotti 24 te Duinkerken
Rudolf J V2Ö van Ayr naar Teignmouth
Sloterdyk 24, 600 mijl NW. van Azoren
Stad Delft 24, 100 mijl W. v. Las Palmas
Schouten 24, 210 mijl ZO. van Saigon
Sepia 25 van Suez te Mena al Ahmadi
Serooskerk 24, 800 mijl WZW. van Colombo
Sigli 25 van Newcastle te Risdon
Sinoutskerk 24 van Nagoya naar Shimizu
Sloterkerk 24 van Rotterdam te Havre
Stad Alkmaar 24, 130 mijl Z. van Finisterre
Stad Amsterdam p. 24 K St. Vincent
Straat Clarence 24, 180 mijl .W v. Kangeroe eil
Straat Cook p. 24 Townsville n Brisbane
Straat Singapore 24 van Dar es Salaam naar
Kaapstad
Straat Soenda 24 te Hongkong
Straat Torres 24 van Tanga te Mombasa
Straat van Diemen 23 v Santos n B. Aires
Sumatra 24, 20 mijl Z van Mindanao
Sinon 24 v Oranjestad n La Guaira
Steenwijk 24, 380 mijl NW. van Kaapstad
Servaaskerk 25. te Akaba
Stad Zwolle 24 ?50 mijl WfcW. van Azoren
Stentor 24 van Rhodos n Lattakia
Senegalkust 24 van Takoradi n Freetown
Schelde Lloyd 25 v Balboa te Papeete
Spaarnekerk 24 van Antwerp en n Hamburg
Skadi 24 te Genua
Strabo 26. 70 mijl NO. van Algiers
Senegal 24, 10 mijl ZW. v. Teneriffe n Dakar
Saba 25. 120, «U3 Z. \r, Ouessant n Bilbao
Salatiga 24. 140 mijl No v. Bass.str. n. Duink.
Streefkerk 26, 120 m ZO v Minicoy n Singapore
Sheratan p. 24 Startpoint n Malmö
Sporonla 24 v Rotterdam bij Gela geankerd
Spica 24 150 mijl NW. v. Bayonne n skoghall
Stella Maris p. 24 Lands End n. Aviles
Steven p. 24 Beachyhead n Patras
Swlndregt 24. 150 mijl NNO. van Villano
bint. Jansland 24 terug v proeftocht te Rottm
ö?n)a - t'ritn 26 te Lidkoping verwacht
Rta.d Den Haag 25 v New Orleans te Rottm.
Stella .Antares 25 van Delfzijl te Rotterdam
Startpomt 24 van Rochester te Rotterdam
Sf"?"., 24 van Rotterdam naar Wells
*Stad Maastricht 24 Van Vitoria te Vlaardingen
Innfinrfa OB Vja ~Abadan n Lt>ur- Marques
Spolanda 25 op de Theems naar Londen
Steenbergen 26 van Antwerpen te Havre
P. 26 Terschelling n Stavanger
Schiedyk 23 te New York
Somraetedyk 25 van Baltimore naar
Stad Utrecht 24 te Hampton Roads
eSimonskerk 23 te Tanga
Steenkerk 25 te marseille
Schiekerk 23 van Amsterdam n Z. Afrika
Togokust 24 van Freetown te Abidjan
Tweelingen 24, 5 mijl WZW. v Finisterre
Theron 24 v Santo Domingo n Guanta
Thuredrecht 24. 170 mijl W. v. Oranjerivier
TJlmanuk 24 v Port Elizabeth n Kaapstad
Tegelberg 25 te Kaapstad
Togokust 25 van Abidjan naar Takoradi
Tacana 26 van Cristobal n Houston
Themis 25 van Bremen n Amsterdam
Ï£W,? 2Lvan B?«nos Alres te Rio Grande
^lan **u*>lin te Rotterdam
Tjibantjet 23, 190 mijl ZO. v. Okinawa n Kobe
Ihaletas 25 van Limassol naar Tel Aviv
Tuko 26 van Frederikshamn te Rotterdam
Ulysses 25 te Cristobal
Unden 24 op Venermeer n Gruvon
Utrecht 25 v Portland n Tacoma
Ubbergen 23 van Amsterdam naar Klaipeda
Viana 24, 145 mijl ZO. van Kreta
Van Cloon 24, 455 mijl NO. van Saigon
Voco 24. 25 m WZW. v Beachyhd n Felixstowe
iV?,n,deF Hagen 24, 180 m NW v Madagascar
Vlieland 24 van Vado naar L'Avera
Vasum 24, 185 mijl ZO. v. Port Sudan
Vivlpara 24 van Curacao n San Lorenzo
yan Linschoten 24 van Lagos naar Kotonou
Vitrea 25 van San Francisco n Curacao
Veendam 24. 40 mijl ZW. v Texel n Barry
Advertentie
OUDE EN JONGE
handige KNEEFFLES
is iedereen
vierkant voor
7.90p.ltr
Wynand Fockink Amsterdam Anno 1679 -
W. Alton Jones 24, 800 mijl ZW. v. Kp. Verd.
Westertoren 24 van Suez n Aden
Waikelo 24, 30 mijl ZZO. v. Daedalus-rif
Woltersum 24, 600 mijl ZZO. van Cape Race
Wim 2, 25, 60 mijl Z. v. Lindesnaes n Rottm
Wiebold Bohimer p. 24 Gibraltar
Walenburgh 26. 40 mijl NO. van Casquets
Witmarsum 25 te Brownsville
IJsel 25 van Havre te Rotterdam
Yselihaven 24 van Catania n Tripolis
Zafra p. 24 Dover naar Port Said
Zaria 24. 150 mijl NNW. van Perim
Zuiderzee p. 23 Kp. Villano n Messina
Zeester 25, 100 mijl o. van Villano
Zosma 25, 440 mijl ZW. van Bermuda
Zus p. 24 Anvilpoint n Londen
Zeeland 26 te Kuwait
Zevenbergen vertr. 27 v Kenitra n Casablanca
Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New
York, 23 van Southampton.
Noordam, Rotterdam naar New York, pas
seerde 25 Guernsey.
Oranje, Amsterdam naar Sydney, 25 van
Port Everglades.
Oranje Nassau, Port Limon naar Amsterdam,
26, 1380 mijl ZW van Azoren.
Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam, 23,
300 mijl ZW van Kaap St. Vincent.
Prins der Nederlanden, Amsterdam naar
Port Limon, 25, 475 mijl NO v de Bermuda's.
Prinses Margriet, Rotterdam naar Montreal,
23, 760 mijl O van Belle Isle.
Statendam 25 van New York te San Juan
(cruise).
Waterman 25 van Hollandia te Rotterdam.
Westerdam 26 van New York te Rotterdam.
Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam, 23, 840
mijl ZW van Rapa eil.
Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 25
te Paramaribo.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee 24 te Rotterdam.
Holland 25 naar ,,Wim2" op 60 mijl Z van
Lindesnaes.
Humber 25 van Maassluis naar zee.
Oostzee 25 bij Nederl. „Ares" (bij Vlissingen
gestrand).
26 NOVEMBER
Konstanz 2.53 (—0.01), Rheinfelden 1.55 (+0.04),
Oppenheim 1.56 0.10). Straatsburg 1.17 0.03),
Maxau 2.96 0.02), Plochingen 0.88 0.07),
Mannheim 1.03 0.03), Steinbach 1.18 0.02),
Mainz 1.25 0.13), Bingen 0.64 0.01), Kaub
0.69 (+0.02), Trier 0.63 (—0.03), Koblenz 0.73
0.01), Keulen 0.13 0.01), Ruhrort 1.74
(onv.), Lobith 7.73 0.02), Nijmegen 5.60
(onv.). Arnhem 6.25 (onv.), Eefde (IJssel) 1.30
(onv.), Deventer 0.57 (+0.02), Monsin 54.38
(—0.14), Borgharen 38.62 (—0.14). Belfeld 10.82
(+0.06), Grave beneden de sluis 4.99 0.12).
Vaardiepte mond Maas-Waalkaunaal Waal
zijde) 1.65 meter.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht getremd van 19 tot 6
uur.
Nachtvaart is verboden van IJsselkop tot
Amserdam-Rijnkanaal en IJsselkop tot Deven
ter.
Tijdens laagwater vaardiepte te Vreeswijk tot
Krimpen a.d Lek tijdelijk minder dan 2.70 m.
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
MillingenNijmegen 1.80, NijmegenSint-
Andries 1.95, uitvaartdiepte aan de sluis te
Weurt 1.75, PannerdenIJsselkop 1.75, IJssel
kopHeveadorp 1.55, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 1.10, Amsterdam-RijnkanaalLek-
kanaal 2.05, IJsselkopDoesburg 1.05, Doesburg
Zutphen 1.10, ZutphenDeventer 1.60, De
venterWindesheim 1.65 meter.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
27 november: le tij 5.10 uur; 2e tij 17.17 uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 522 schepen
met een inhoud van 2.244.570 bruto reg. tons
tegen 589 schepen metende 2.270.190 bruto reg.
tons in de overeenkomstige week van vorig
jaar.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 445,
Schiedam 5, Vlaardingen 15, Maassluis 8, Dor
drecht 30. Hoek van Holland 14, Zwijndrecht 2,
Capelle a.d IJssel 1 en overige havens 2.
Schepen Bruto reg. tons
1962 26.481 109.311.569
1961 25.457 100.818.987
Nu
1.024
8.492.582
ROTTERDAM, 26 november 1962
24 november: 100 ton katoenzaadkoeken
Delft; 450 ton kolen Amsterdam; 148 ton vee
voeder Hengelo; 70 ton vismeel Zwolle; 319
ton stukgoed Amsterdam; 209 ton rogge Wor-
merveer; 125 ton vismeel Zaanstreek; 100 ton
oud ijzer Alblasserdam; 245 ton granen Lo-
chem; 250 ton stukgoed Amsterdam; 435 ton
cellulose Arnhem; 150 ton veevoeder Delft;,. 60
ton mais Doesburg; 199 ton granen Delft; 95
ton rogge Cqevorden; 180 ton tarwe Deventer;
280 ton tarvfri^TDeventer. Totaal 55 reizen, waar
van 1 liggenytyaren.
BARNEVELD, 26 november. Vette-kalveren-
markt. Aanvoer 796 stuks. Handel vlug. Prijzen:
topkwal. tot 3.05, le kwal. 2.602.90, 2e
kwal. 2.30—2.55, 3e kwal. 2.10—2.25 per kg.
BERKEL EN RODENRIJS, 26 november. Sla
I 23.40—32.50, II 23.20—28.10, C 4—7.90 per
100 stuks; savooiekool geel 11, rodekool 15,
spruiten 7084, kroten 10, slavellen 3032 ct.,
alles per kg. Aanvoer: 45.000 krop glassla.
DE LIER, 27 november. Veiling Westerlee.
Andijvie 2238, Muscaat 340, witlof 7986. Ali-
canten 155—170, olden Champion 215270, spi
nazie 70, prei AI 3555, BI 4647, kromme
komkommers 41 ct„ alles per kg.; komkom
mers A 151, B 150—153, C 125—128, D 80, E 45,
sla I 19t/2—27V2» II 7—13, Cl 4—7, bloemkool
(6) 63, (10) 47, knolselderij A 24—36, B 14—
22 ct., alles per stuk; selderij 7i/213 ct. per
bos; boerenkool 1422 ct. per kg.; spruiten
AI ƒ11.50—14.10 All 8—12.30, BI ƒ11.30—
13.30, Bil ƒ2.25—9.10, Cl ƒ4.60—8.10, Dl ƒ13
—14.90, DII 8.90—10.90, uien 4—5.45, rode
kool 1.502.75, groene kool 1.051.50, sa
vooiekool 1.55—2.20, wittekool 1.25, waspeen
ƒ4.404.35, kroten ƒ3.05, alles per kist; toma
ten extra A 4.60—6.30, B ƒ4.90, C ƒ5.20, AI
ƒ4.90, BI ƒ4.20, Cl ƒ4.40, CCI ƒ1.70 per bak
van 6 kilogram.
POELDIJK, 24 november. Sla I 18—27, C
48. per 100 stuks.
POELDIJK, 24 november. ,,Het Westland".
TroschrysantenParis 94117, Red Paris 104
115, Brigitte 69—74, Jozef 98—117, Thelma 90—
128, Golden Seal 86102, La Reine 5888, Cri
terion 111143, Rubiat 115158, Louis Germ
110145, Orchid Beauty 116144, Popcorn 62
75, Little America 5784, Kaufmann 6185,
Deligt 120, Nic. Maes 126—131, Herco 62—72,
Salomé 92111, Julia 107, Rolinda 121134. In
dianapolis 6296, Freedom 128, Long Island
118, Explorer 91104 ct., alles per bos. Een-
bloemige chrysanten: Indianapolis 23—30, Shoe-
mith wit 33, geel 44, Louis Germ 31, Jozef 13
19, Long Island 19, Yellow Island 24, Herco
1820, Mayford Crimson 41, Tangarine 2331,
Lovelines 1718 ct., alles per stuk.
ROTTERDAM, 26 november. Veemarkt. Aan
voer 1842 dieren, zijnde 1373 vette koeien en 469
varkens. Prijzen: vette koeien le kw. ƒ2.55—
2.75, 2e kw. ƒ2.152.50, 3e kw. 22.15; var
kens (levend gewicht) le kw. 1.82, 2e kw.
1.80, 3e kw. 1.78, alles per kg. Vette koeien
aanvoer even korter, handel kalm, afloop sle
pend, prijzen onveranderd, prima's boven note
ring. Varkens aanvoer iets minder, handel vlot,
iets gedrukt in prijs, prima vleesvarkens boven
notering, slachtzeugen 1.35—14.0 per kg.
ROTTERDAM, 26 november. Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken. Sla I 26—
32, II 22—27.50, C ƒ4—11 per 100 stuks;
stoof sla 3036, uien 1022, rodekool 1217,
groenekool 14—17, witlof A 8093, B 7595,
spruiten A 81—87, B 72—74 ct., alles per kg.;
tomat enA 3.70—4.50, B 3—4.20, C ƒ2.70—
3.40. CC 1.65—2, binnenland 1.50—1.80 per
bak.
Operatie „Burn-Out"
59. Een weldadige koelte, stroomt Ada en Jelle tegemoet zodra zij in de
gro zijn. In het licht van hun schijnwerpers weet Ada zich spoedig weer te
,en 5e gang naar rechts te vinden. Jelle kijkt zich de ogen uit
?zln/ B1J het zien van dit ondergrondse Maanlandschap. Ada zoekt
S I °lle f1] Harold" "Hall0> hall°" spreekt zij in de space-
i w" Z1Jn f en Ada. Ontvangen jullie ons?" „Ja!" klinkt het ant-
SDoren een 0ngeluk £ebcurd Er zijn duidelijke
sporen van een val naar beneden, maar er is niets te zien. De afgrond is
2
SWAN FtATUtU VrWWCAT* -
donker en diep. Wij kunnen er niet bij komen. Ontvangen jullie ons? Over!"
„Hallo, Ole," antwoordt Ada met nerveuze stem, „wij zijn bij de ingang van
de 5e zijgang. Zijn jullie ver de gang in? Over!" „Hallo, Ada," klinkt het
antwoord. „Je kunt in een kwartier bij ons zijn. Kom spoedig!" „Wij komen",
antwoordt Ada. Samen met Jelle begeeft zij zich op pad. Spoedig zien zij in
de verte het schijnsel van lampen en bereiken zij Ole en Harold, die wan-
hopig wijzen op de sporen van een valpartij, en op de diepe, sombere af
grond, welke een onheilspellend geheim schijnt te verbergen.
n
9. Een honderdtal kilometers ten zuiden van New Orleans
bevindt zich de baai van Barataria, gescheiden van de Golf
van Mexico door enkele kleine eilanden. Daar installeerde
Lafitte zich. Deze baai was niet toegankelijk voor grote oor
logsbodems en de vrijbuiters van alle zeeën kwamen er voor
anker liggen. Lafitte was de onbedreigde heerser van een
duizendtal buiten de wet gestelden en Barataria kende een
grote bloeiperiode. In New Orleans verzorgde zijn broer de
handelsbetrekkingen en hij bracht soms, bij één enkele ver
koop, 450 slaven op de markt. Schepen voeren voortdurend
heen en weer tussen Barataria en New Orleans.
10. De handelaars, waarmede Lafitte betrekkingen onder
hield, maakten eveneens grote winsten. Niemand maakte zich
zorgen omtrent eerlijkheid en rechtvaardigheid en men ver
handelde alles: wijnen, katoen, juwelen, meubels enzovoort.
Men vroeg nooit naar de herkomst van de goedereri. In
p^ij^Vjaren New Orléans en dg vallei van de Mississippi de
centra van de onwettige handel. Als een buiitgemaakt scïïTp
in de baai van Barataria werd binnengebracht, gaven de
mannen van Lafitte zich over aan onbeschrijfelijke drink
gelagen en uitspattingen.
11. Lafitte dineerde steeds overvloedig in zijn prachtige
veranda, in gezelschap van zijn kapiteins en van genodigden,
die versteld stonden van zijn rijkdommen en zijn bezittingen.
Meer dan eens bleven officieren van de kustwacht, die hem
wilden aanhouden, als zijn gasten bij hem om nadien, beladen
met geschenken, te vertrekken. Hij liet mooie buitenverblijven
bouwen, een elegant woonhuis voor zichzelf, een haven voor
het in- gn uitladen van de slaven, speelzalen en bureaus om
„zaken te doen".
12. Als luitenants had Lafitte gekozen Dominique You,
een gewezen artillerist van Napoleon, René Bluche, Chigizola
en Vincent Gambi. Als hij aan het hoofd van zijn vloot van
meer dan vijftig schepen uitvoer, ging hij als een handige
strateeg tewerk. Hij kon vele admiraals nog het een en ander
leren. Hij was een eerste klas schermer, stond in de gevechten
steeds vooraan op de brug en voerde zijn mannen in het
heetst van de strijd behendig aan. Hij was een vechtjas die,
als hij eenmaal bloed geroken had, niet meer kon ophouden
en zijn tegenstanders tot de laatste man uitmoordde.
