In 'ongelooflijk' bekerduel
FEIJENOORD brengt ontredderd
Vasas op rand van de afgrond
In München moet na gelijk spel van 2—2
de ontknoping komen
dubieuze strafschop
REDT DE HONGAREN
Mevrouw, profiteer ervan i
T^ttcVt
f*-#
L
Rolz Bennett optimistisch
over herstel betrekkingen
„Mensen in nood" roept op
tot hulp aan Algerije
SPA
bruynzeel
Bespreking van Boek en
bouiljojl
AL 30 JAAR HET GROTE MERK
ONDER DE KLEINE SIGAARTJES
CROSSAN schiet
Ierland naar de
zege op Polen
Voor overleg naar Den Haag
Van Houwelingen
traint Volewijck
Afgelaste sport
evenementen
Indonesië voert
excuses aan
Miljoenen mensen lijden gebrek
kinderen ziek en ondervoed
BRONWATERS
SPA
Sinterklaas
een
kleurenfeest
Handi
kleurpotloden
.2
het nieuwe dagblad
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1962
BUDAPEST, 29 nov. In
München, op 12 december a.s.
"He dagen na SpartaFeijenoord
v°or (je competitie zal het
Roeten gebeuren. Voor de derde
keer komen dan tegen elkaar de
voetbalkampioenen van Nederland
en Hongarije, Feijenoord en Va-
®as> om deze keer onherroepelijk,
oesnoods door middel van het lot,
UR te maken wie de kwart-eind
tijden van het toernooi om de
Europese voetbalbeker haalt,
feijenoord en Vasas hebben na
melijk gisteren voor de tweede
achtereenvolgende keer tegen el
kaar gelijk gespeeld. Veertien
uagen geleden in Rotterdam
'.I—1) en nu, op e enmeer voor
IJshockey dan voor voetbal ge
schikte „grasmat" van het Nép-
stadion, met 22. Een onge-
droomd resultaat, dat gelijke spel
van Feijenoord, bevochten op het
op eigen grond zo moeilijk te be
strijden Hongaarse kampioens
team? Natuurlijk, tevoren hoopte
men in stilte slechts op een gelijk
spel en als uitslag is deze 22
schitterend. Maar er gebeurden
nog ongelooflijker dingen, gister
avond. Feijenoord leidde vier mi
nuten voor het einde nog met
12! Een zeer dubieuze straf
schop heeft Vasas moeten redden
van de schande van een nederlaag
op eigen terrein. Vasas was op
dat ogenblik reeds volledig ont
redderd.
rim
Trieste climax
icaps
sterk dekkend
absoluut gifvrij
3.35
acht feestelijke
bonbons van DROSTE
JAPONAISE
PIERRETTE
i
B
12 december!!??
Reconstructie race-ongeluk
STIRLING MOSS
ONDER HYPNOSE
J#®#*,
75 et
bouillon is kracht bouillon
VOETBAL IN EUROPA
F. C. Milaan in kwart
finale Europa Cup
Bekerwinnaars
Rp-sfruur grijpt in
C. Wagenaar treedt af
Spelen van Gemenebest
Twee wereldrecords
van Linda Ludgrove
en Australisch team
Voor uitsluiting van
Israël en Formosa op
Aziatische Spelen
SPINWIEL
VRIJMOED
VIEUX
Ruim tien mille van
expositie voor Perzië
DE WAARHEID EN DE RECHTER
THUISKOMST
LOSGESLAGEN JEUGD
MEER DAN LIEFDE
VERVAAGD SPOOR
Sportflitsen
sedert eeuwen een
der meest
gerenommeerde
voor uw gezondheid
en
voor uw genoegen
Met een liter
SOURCE DE LA REINE
ipeëtC:
20 kopjes
heerlijke koffie
of 8 a 9 kopjes
echte thee
=a
(Advertentie)
(Advertentie)
Wat is het overigens een schitterend
fenomeen, dat bëkervoetbal-van-kam-
pioensteams. Het raakt je in merg en
been; zowel spelers als toeschouwers.
Het springt van de ene opwinding over
in de andere. Dan kan het gebeuren,
dat tot het laatste ogenblik de span
ning zo intens is, dat zoals nu ook
weer zelfs de venijnigste kou wordt
vergeten, datsneeuw, ijs en modder
voor geen speler meer een beletsel is
om negentig minuten écht te voetbal
len. Dan hebben de 99.000 toeschou
wers, die de beschikbare plaatsen on
bezet lieten omdat zij het beeldscherm
bij de warme kachel prefereerden,
volkomen ongelijk en achteraf spijt,
dat zij het voorbeeld van de 6000 wèl
aanwezigen niet hebben gevolgd.
Bekervoetbal op zijn best, dat heeft
dit tweede duel tussen Vasas en Fejjen-
oord ons, die ons gelukkig voelden
er bij te zijn, laten zien:
De spanning tot de laatste secon
den. Feijenoord vooral deed in de
laatste vier minuten na de fatale
strafschop nog een uiterste poging
om toch de winst te forceren en was
daarin wellicht zelfs geslaagd als de
grensrechter een volkomen legale
doorbraak van Bouwmeester niet
had gestuit door ten onrechte voor
buitenspel te vlaggen.
De sensatie. Liefst drie van de
vier doelpunten kwamen uit een
strafschop. Twee voor Vasas, één
voor Feijenoord.
De opwinding rond het scorever
loop. Na 34 minuten 1-0 voor Vasas,
maar vier minuten vóór de rust door
Kruiver gelijk en een kwartier na
rust
En dan het leed. Kreijermaat werd
acht minuten vóór de rust van het
veld gedragen (voetbalknietje),
kwam na de rust weliswaar met een
omzwachteld been terug, maar was
toch niet meer dan een zielige, van
pijn krimpende figuur, die zich uit
sluitend hinkend op zijn gezónde lin
kerbeen kon voortbewegen. (Ja, u
leest het goed: Feijenoord werkte
zijn achterstand van 1-0 weg, toen
het met slechts tien snelers op het
veld was).
De voor Feijenoord trieste climax
van deze wedstrijd was natuurlijk de
strafschop waarmee Vasas op 2-2
kwam. Een onverdiende strafschop.
„Moet ik", zo brieste Hans Kraay,
Feijenoords spil, na afloop, .,met de
handen op de rug vastgebonden de te
genstander tegemoet gaan? Kan ik het
helpen, dat er van nog geen vier me
ter afstand tegen mijn arm wordt ge
schoten?" Maar ook om een andere
reden was het geei: strafschop. Achter
de scheidsrechter stond de grensrech
ter driftig te zwaaien, toen Kraay zich
naar de Hongaar, die de bal aan de
voet had, spoedde. Twee spelers van
Vasas stonden op dat ogenblik, vlak
voor het doel, buitenspel. De scheids
rechter zag de zwaaiende grensrechter
echter te laat. Toen had hij al naar
de strafschopstip gewezen
Een „home referee" was de scheids
rechter Campanati echter beslist niet.
Dat blijkt reeds uit het feit, dat hij
twee spelers van Vasas een waarschu
wing gaf. Dat liet hij ook zien, toen
hij Feijenoord de strafschop toekende,
die de Nederlandse kampioensploeg de
voorsprong van 1-2 bracht. t>e heer
Campanati leidde uitstekend. Hij liet,
en dat was bij deze terreinomstandig
heden heel verstandig, van beide kan
ten niets toe, was daarbij zeer objec-
tief, maar maakte helaas één fout; een
voor Feijenoord min of meer fatale
fout.
Laat Feijenoord echter niet wanho
pen voor de beslissingswedstrijd in
München. Heeft het niet een schitteren
de prestatie geleverd, hier in Budapest.
Bedenk eens hoe gehandicapt het in
het veld verscheen. Van der Gijp
moest het laten afweten. De zondag
tegen MVV opgelopen blessure was
i. De „eerste invaller
Bennaars. was er
niet genezen.
voor Van der Gijp, --
niet. Huiselijke plichten hadden hem
genoopt op het allerlaatste moment af
te zeggen. Schouten, de tweede rempla-
cant, was ook al verhinderd om de
reis mee te maken. Daarom werd
Kreijermaat naar de voorhoede ver
schoven en viel Libregts in de midden
linie in. Bovendien durfden de leiders
van Feijenoord het, gezien de terrein-
omstandigheden, niet aan de pas van
ln elke doos van 12 stuks
een Bruynzeel Arendspeldje
de rust plotseling Feijenoord op
winst toen Kerkum een strafschop
benutte: 1-2; een situatie die eerst
vier minuten voor het einde toch nog
veranderde.
Het bikkelharde gevecht. De drie
strafschoppen zeggen al veel. Maar
nog meer spreekt het feit dat twee
spelers van Vasas een officiële
waarschuwing kregen, die de Itali
aanse scheidsrechter Campanati zal
melden aan de Europese Voetbal
unie. Er spreekt ook uit, dat Vasas
zijn toevlucht heeft moeten nemen
tot onoirbare middelen om Feijen
oord in bedwang te kunnen houden.
Had men tevoren durven verwach
ten, dat Feijenoord zich zó schette
rend zou weren?
(Advertentie)
een amandel-zuivere marsepein in
een omgeving van pittige crème
liqueur d'apricot 100 gram f. 1.30
een zacht-vloeiende crème cara
mel de moka op een fond van mild-
geurige marsepein 100 gram f. 1.15
J
9
9
altijd welkom
De uitgeversmaatschappijen W. de
„f® te Zeist en Van Loghum Slate-
us te Arnhem zijn begonnen met een
nieuwe serie uitgaven die zij Palla-
uium Paperbacks noemen. De vol
gende boeken zijn in deze reeks ver-
p schenen:
e teimschrift der aarde, door prof.
dr. I. M. van der Vlerk en prof. dr.
PU H. Kuenen.
Drie miljard jaar geschiedenis van
ue aardkorst en van planten en die-
en mensen daarop vindt men in
uit boek beschreven.
'ogra/ie van de jysika, door prof. dr.
G. Gamow.
Een geschiedenis van de grote ont
dekkingen in de natuurkunde, van
Pythagoras tot de atoomtheorieën
van onze dagen.
Ggas, door Georges Charensol.
^nn Gog/j. door Raymond Cogniat.
t^ézanne, René Huyghe.
-naga 11, Marcel Brion.
icasso, Jean Cassou.
Vijf handzame boeken uit de serie
over Groten in de schilderkunst, uit
gegeven bij A. W. Sijthoff te Leiden.
!n elk deeltje zijn 36 gekleurde re-
Huisbezoek, door mr. L. C. Baas en
J. H. Vermeulen, s. tlieol. drs.
De resultaten van gesprekken in een
speciale studiegroep onder leiding
van het Nederlands Pastoraal Insti
tuut vormen het uitgangspunt van
dit werk.
De Horstink-lessen over liet huwelijk.
De cursus, die op het landelijk Cen
trum voor Katholieke Actie over het
huwelijk werd gehouden, overzich
telijk gebundeld.
Een andere tijd vraagt een andere
kerk, door mr. drs. C. J. Gtraver.
Het verslag van een peiling ter ver
krijging van concrete suggesties ter
vernieuwing van de kerk.
De rider als medespeler, door dr. W.
A. 't Hart.
De schrijver geeft hier een eenvou
dige inleiding tot de sociale psycho
logie om de leek een algemene
oriëntatie te geven. (Uitgeverij Het
Spectrum, Utrecht).
Over de betekenis der sacramenten,
door Otto Semrrrelroth s.j.
(J. J. Romein en Zonen) vertaald door
Jules Verstraeten.
een operatie herstelde Bergholtz in de
strijd te brengen. Voor hem keerde
de jonge, onervaren, maar van strijd
lust blakende Hordijk in de ploeg te
rug. Over strijdlust gesproken: ieder
een, en dat was hartverwarmend om
te zien, heeft gestreden tot het uiter
ste.
Laat Feijenoord bovendien niet
wanhopen voor de derde wedstrijd
tegen Vasas, omdat het andermaal
heeft getoond Vasas in ernstige moei
lijkheden te kunnen brengen. Het had
tot héél kort voor het einde zijn
voorsprong van 2-1. Het kreeg, toen
het op winst stond, zelfs nog enkele
zeer fraaie kansen op een doelpunt,
op een score die onherroepelijk be
slissend zou zijn geweest. Zo storm
de Kruiver nog eenmaal ongehinderd
op het Hongaarse doel af en pal er
na was het ook slechts een kwestie
van centimeters of Bouwmeester had
raak geschoten. Dergelijke open sco
ringskansen heeft Vasas niet gehad
en dat terwijl de Hongaarse kampi
oensploeg toch lange perioden ken
de, waarin zij fel in het offensief
was en Feijenoord sterk onder druk
zette. Fejenoord bleef bij al die aan
vallen echter steeds op de been. Het
moest weliswaar een reeks hoek
schoppen toestaan, het greep bij
gladde Hongaarse combinaties ook
wel het nodige aantal keren mis
met name Veldhoen in de eerste
helft maar steeds slaagde het er
in zich te hergroeperen en uiteinde
lijk de verdediging te sluiten. Pieters
Graafland kreeg het beslist niet uit
zonderlijk druk of zwaar.
Op 12 december zal nu dus de ont
knoping zijn van dit Europese beker
duel. Het was voor Feijenoord triest,
dat het tot deze derde wedstrijd is ge
dwongen door een strafschop, die geen
strafschop was, maar daar staat te
genover dat Vasas wat de krachtsver
houdingen betreft, wel een gelijk spel
verdiende. Bepaald in het voordeel van
Feijenoord is echter, dat Vasas ken
nelijk de grootste moeite heeft met
het maken van doelpunten. Dat werd
reeds verondersteld tijdens de wed
strijd in Rotterdam en dat is nu wel
heel duidelijk aan het licht gekomen.
RUUD VAN DEN HENDE
NEW YORK, 29 nov. De Britse
auto-coureur Stirling Moss wil met be
hulp van hypnose proberen achter de
oorzaak te komen van het ernstige race
ongeval dat hem Paasmaandag op net
circuit van Goodwood is overkomen.
Moss geeft toe dat het een vraag is of
hij ooit weer aan races zal kunnen deel
nemen. Moss zou zich mets meer her
inneren van het ongeluk en hoopt dat oe
hypnose uitkomst zal bieden.
De 20-jarige Westduitse student
Losch heeft gisteren in Miami Beach
voor de vijfde maal de wereldtitel kunst-
rijden op de rolschaats behaald. Bg de
dames zegevierde de negentienjarige
Zwitserse secretaresse Franzi Schmidt.
(Advertentie)
tabietiM
Tijdelijk extra voordelig
3 dubbeltabletten Knorr
vleesbouillon voor slechts
f.1.-
2 dubbeltabletten Knorr
kippenbouillon voor slechts
Fijn-gekruide Knorr bouillon uit kostelijk,
mals vlees. Proef 'tin zelfgemaakte
soep, als smaakverfijner in 101 gerechten
en'puur als drinkbouillon. Heerlijk!
In het bekende handige blikje
Ook in 20 stuks verpakking f. 3.
BELFAST, 29 nov. Het voetbalelf-
taf van de Ierse vrijsta ut heeft zich
gisteravond gekwalificeerd voor de
tweede ronde van het toernooi om de
Europese beker voor landenploegen
door een zegen van 2-0 over Polen. De
Ieren wonnen eveneens de eerste wed
strijd met 2-6.
De wedstrijd had een bijzonder tintje
door het heroptreden van Johnny Cros
san, de Ier die enkele jaren geleden
door de Britse voetbalbond voor het
leven geschorst werd en daarna ln
Sparta en Standard Luik van zich deed
spreken. Toen onlangs zijn schorsing
werd opgeheven, verhuisde hij naar
Sunderland. Zijn optreden gisteren was
het eerste op vaderlandse bodem sinds
drie jaar. Hij zette deze hernieuwde
kennismaking extra luister bij door het
eerste doelpunt te maken en ook in
het tweede een groot aandeel te hebben.
GLASGOW Het Schotse league
team won gisteren met groot verschil,
11-0, van de Ieren.
BURMINGHAM Een Engels jeugd-
elftal van spelers beneden 23 jaar won
gisteren met 5-0 van Griekenland.
IPSWICH FC Milaan heeft zich ge
kwalificeerd voor de kwartfinales van
het toernooi om de Europese beker
voor landskampioenen. Weliswaar
verloren de Italianen gisteravond van
Ipswich met 2-1, maar zij hadden de
eerste wedstrijd in Milaan met 3-0 ge
wonnen.
NAPELS Napels en Ujpest zullen
een derde wedstrijd moeten spelen om
uit te maken welke club zich zal plaat
sen voor de kwartfinales van de Euro
pese beker voor bekerwinnaars. Zowel
in Boedapest als gisteravond in Napels
kwamen de twee niet verder dan een
gelijk spel.
BRATISLAVA Dank zij een over
winning van 1-0 op Lausanne plaatste
Slovan Bratislava zich voor de kwart
finales van het toernooi om deze beker
FRANKFURT In het toernooi van
Jaarbeurssteden heeft Leipzig gisteren
met 1-0 gewonnen van Ploesti, Roeme
nië. Na de 1-0 van de vorige keer is
een beslissingswedstrijd noodzakelijk.
(Van een verslaggever)
AMSTERDAM, 29 nov - Het be
stuur van (le Ere-Divisieclub De Vole-
wtickers heeft ingegrepen in het beleid
van de Commissie Betaald Voetbal, na
dat deze commissie de vorige ween
was ingegaan op een brief van en'S®
eerste-elftalspelers het team van het
vorig jaar weer geheel op te stellen.
Het bestuur heeft daarom als opvolger
van de overleden trainer Dan® de
Jongh de achtendertigjarige Piet van
Houwelingen, een oud-speler van het
eerste elftal, in dienst genomen. Deze
heeft wat het eerste elftal betreft, vol
ledige volmacht gekregen. De voorzit
ter van de commissie Betaald Voetbal,
de heer G. Wagenaar, zag hierin een
reden om zlin functie neer te leggen.
De heer Van Houwelingen traint op
het ogenblik West-Frisia. Hvj zal dit
blijven doen. Twee avonden PeJL week
komt hij dan naar liet Mosveld. Op hun
derde trainingsavond zullen de
in de zaal onder handen worden geno
men door de Hongaarse conditietrainer
Zsiros, een leerling van het ciub.
DEN HAAG, 29 nov. De Koninklijke
Atletiek Unie heeft alle atletiekevene-
menten voor dit weekeinde afgelast. Dus
o.a. de nationale cross in Den Haag.
Ook de Koninklijke Nederlandse
Kracht sportbond heeft alle evenemen
ten voor zaterdag en zondag afgelast.
De vier regionale Automobiel Sport
clubs hebben de rit om het eerste Ne
derlandse kampioenschap betrouwbaar
heidsritten voor teams, die zaterdag m
Barneveid zou starten, verschoven naar
zaterdag 2 februari a s.
Wél door gaan alle voetbal- waterpo
lo-, zwem-, handbal-, korfbal- en tafel
tenniswedstrijden.
De KNVB verzoekt de clubs echter
de vlaggen halfstok te hangen en voor
het begin van de wedstrijd een minuut
stilte in acht te nemen.
PERTH, 29 nov. Op de spelen van
het Gemenebest veroverde de vijftien
jarige Engelse zwemster Linda Ludgro
ve haar tweede gouden medaille; nu op
de 220 yards rugslag in 2 min. 35.2 sec.
Met deze tijd stelde zij het wereld
record 0,4 sec. scherper. De Australi
sche zwemcracks Phelps, Rose, Doak
en Dickson zwommen de 4x110 yards
vrije slag in de nieuwe wereldrecordtijd
van 3 min. 43.9 sec., een verbetering
van 1.2 sec. van het reeds op hun naam
staande record.
De winnaars van de andere nummers
waren: finale 220 yards vlinderslag
heren: Kevin Berry (Austr.) 2 min.
10.8 sec. 4x110 yards wisselslag esta
fette: Australië 4.12.4. 4x110 yards vrije
slag estafette: Australië 3.43.9. DAMES,
finale 110 yards schoolslag: Anita Lons-
brough (GB) 1 min. 21,3 sec.
LAUSANNE, 29 nov. Het Indone
sische organisatiecomité van de Azia
tische Spelen 1962 heeft gisteren tegen
over het I.O.C. beweerd op geen enke
le wijze verantwoordelijk te zijn voor
de uitsluiting van Nationalistisch Chi
na en Israël aan de Spelen. De Indo
nesiërs voeren aan dat zij indentiteits-
kaarten naar Formosa en Israël heb
ben gezonden voor alle deelnemers die
hadden ingeschreven. De identiteits
kaarten zouden echter zijn gestolen
door onbekenden, die de lege envelop
pen vervolgens doorzonden. Toen die
gearriveerd waren was het voor de In
donesiërs te laat nieuwe kaarten te la
ten drukken. Alle pogingen om de da
ders van de diefstal te achterhalen zijn
op niets uitgelopen.
Op 8 februari zal het I.O.C. beslissen
of Indonesië verantwoordelijk is voor
de uitsluiting.
(Advertentie)
U proeft er de echte Franse Cognac inl
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL, 29 nov. De Guatemal-
teek Rolz Bennett, die tijdelijk als
V.N.-bestuurder van Nieuw-Guinea is
opgetreden, is optimistisch over een
spoedig herstel der diplomatieke be
trekkingen tussen Den Haag en Dja
karta. „Er is", zei hij gistermiddag
bij zyn aankomst op Schiphol, „geen
reden om niet optimistisch te zijn, nu
alle belemmeringen uit de weg zijn
geruimd en het op Nieuw-Guinea alle
maal goed gaat". Hij ontkende bij een
eventueel herstel der betrekkingen een
rol te spelen: „dat is een vraag der
beide regeringen".
Na de bestuursoverdracht aan dr.
Abdoh, de zestiende van deze maand,
is Rolz Bennett naar Djakarta gegaan
om er met minister Soebandrio, gene
raal Nasoetion en andere leden van
de Indonesische regering aangelegen
heden betreffende Nieuw-Guinea te be
spreken. Op weg naar Pakistan waar
hij de regering ging bedanken voor
haar diensten inzake Nieuw-Guinea
had hij in Bangkok een korte ontmoe
ting met president Soekarno, die toen
van Tokio op weg was naar huis.
„Geen commentaar", was het ant
woord op de vraag naar Soekarno's
mening over Nederland. „Sprak hij
over Nederland?" De V.N.-functionaris
ontkende lachend zich dat te herinne
ren.
Rolz Bennett kwam gisteren per
KLM-machine aan uit Madrid, waar
hij zijn dochter had bezocht. Van
daag zou hij in Den Haag besprekin
gen voeren met de staatssecretaris
van Binnenlandse Zaken, mr. Th. H.
Bot en de secretaris-generaal van
Buitenlandse Zaken, mr. S. J. baron
van Tuyll van Serooskerken. Daarna
stonden besprekingen met een aantal
ambtenaren op het programma. Ba
ron Van Tuyll van Serooskerken zou
hem een lunch en staatssecretaris
Bot zou hem een diner aanbieden.
De voormalige V.N.-bestuurder, die
voordat hij pp de luchthaven de pers
te woord stónd, een gesprek van twin
tig minuten had met twee ministeriele
vertegenwoordigers uit Den Haag,
weigerde détails mee te delen betref
fende zijn overleg aldaar. Ook over
Soekarno's streven naar een vervroeg
de overdracht van wat Rolz Bennett
telkens noemde „New Guinea - West
Irian" liet hij zich niet uit. Misschien
zou hy vandaag, na afloop van het
overleg meer kunnen zeggen, zo sut
hij te verstaan, óók over hetgeen mj
morgen in Brussel met de Europese
Commissie van de EEG gaat bepraten
met betrekking tot projecten van de
gemeenschap op Nieuw-Guinea. Rolz
Bennett toonde zich zeer getroffen
door het overlijden van prinses Wilhel-
mina.
(Advertentie)
DEN HAAG, 29 nov. De inzame
ling op de tentoonstelling „700 jaren
Perzische kunst" ten bate van de
slachtoffers van de ramp in Perzië
heeft 10.262,20 gld. opgebracht. De ver
loting van een miniatuur heeft daar
in 3900 gld. bijgedragen. Het restant
is afkomstig van een bijslag op de ca
talogus en uit een op de tentoonstel
ling geplaatst busje.
Het totaalbedrag is overgemaakt aan
het genootschap Nederland-Iran en zal
gebruikt worden ten bate van de ge
troffen scholen in het rampgebied.
•S-HERTOGENBOSCH, 29 nov. De
Stichting „Mensen in nood", die in
samenwerking niet „Caritas Inter-
nationalis" en „National Catholic Wel
fare Conference" een hulpactie voor
Algerije op touw heeft gezet, heeft
eisteren weer een lading zeep, zeep
poeder en babypoeder, tezamen drie
ton uit Amsterdam naar Algiers ver
zonden. De stichting heeft reeds zes en
halve ton kleding naar Algerije ver
zonden. Voorts is 25.000 gulden overge
maakt voor de aanschaf en inrichting
van een soort rijdende polikliniek voor
de dokterspraktijk op het platteland
van Algerije. De hulpverlening omvat
de verzending van voedsel, kleding en
dekens, de verstrekking van melk aan
kinderen, de bouw en inrichting van
weeshuizen, het verstrekken van land
bouwwerktuigen en de bouw van scho
len en poliklinieken.
In een oproep tot de Nederlandse
bevolking zegt de stichting, dat dit
alles nog maar heel weinig is, als men
het ziet naast het enorm vele, dat nog
nodig is. De oorlog en terreur in Alge
rije hebben daar een nood-situatie doen
ontstaan, waarvan men in West-Europa
de omvang nog met beseft Vnf miljoen
mensen lijden gebrek; ze hebben geen
of onvoldoende voedsel, kleding. Onge
veer de helft van deze vijf miljoen
mensen zijn kinderen beneden veertier
jaar, van wie de meesten Ujden aan
t.b.c'. of Engelse ziekte. Deze kinderen
hebben het zwaarst te lijden van de
rampzalige toestand. Zij zijn het ergst
ondervoed: zij hebben geen gelegen
heid tot het volgen van onderwijs
want de meeste scholen en er
waren er al veel te weinig zijn
verwoest en bovendien is er een ont
stellend tekort aan leerkrachten. De
kinderen gaan gekleed in lompen. Veel
kinderen hebben tijdens de binnenland
se strijd hun ouders verloren en zwer
ven nu rond zonder eigen huis.
Voorts ontbreken in Algerije de nood
zakelijke medische voorzieningen. Vol
gens recente gegevens van het Inter
nationale Rode Kruis zijn er in Algerije
op het ogenblik slechts zeshonderd art
sen. Er zijn weinig of geen ziekenhui
zen of klinieken. De boeren zgn dooi
de oorlog van hun landerijen en boer
derijen verdreven en vinden nu, bij hun
terugkeer slechts ruïnes en velden vol
onkruid; zij hebben geen. huisraad
meer, geen landbouwwerktuigen, ge
zaai-graan, zodat, als er niet snel g
holpen wordt, ook volgend jaar niet
geoogst kan worden.
Op elk terrein waar nood heerst
Boeken van
Hildegard J. Kaeser
die nu wel als een van de
succesrijkste Zwitserse
schrijfsters beschouwd
mag worden.
Zij weet op diepgaande
wijze de menselijke
problemen die ons allen
raken te beschrijven.
Het is een verademing haar
romans te lezen en mede
te leven met de figuren, die
zij oproept.
Het zijn opbouwende
positieve boeken.
prijs f 9,50 per exemplaar
verkrijgb. in de boekhandel
NIJGH VAN DITMAR
Ook Cairo heeft zijn kandidatuur
voor de organisatie van de Olympische
Zomerspelen 1968 ingetrokken.
Het ijshockeyteam van Zweden, de
huidige wereldkampioen heeft gisteren
opnieuw een nederlaag tegen zijn Tsje
chische tegenstanders moeten incasse
ren: 4-2 (0-0 1-1, 3-1).
De Duitse voetbalster Schnellinger
heeft gisteren een aanbod van 500.000
mark afgeslagen om voor een Italiaan
se club te gaan spelen.
(Advertentie)
moe' er geholpen worden of voorzie
ningen getroffen worden; er is enorm
veel nodig, aJdus de stichting „Mensen
in nood", die is gevestigd in 's-Her-
togenbosch (gironummer 111122). Ook
de Oecumenische stichting voor Hulp
aan Kerken en Vluchtelingen te Utrecht
(gironummer 5261) is op dit terrein
werkzaam.
