'ORTUNA VI,
keer toe
Voorsprong
Kit handen
s
l
R.C.H. zonder moeite
naar zege op traag
fantasieloos Hermes
BEGIN
DFC door SVV
in het nauw
nog danig
ebracht
Pover voetbal
van Xerxes
en BYV
Weds tijd
van
gemiste
kansen
CITROEN
FEIJENOORD, in prille
begin op fluweel, toch
nog naar nederlaag!
VOOR EEN GOED HORLOGE
R. M. VAN DETH
SPARTA'S SUPPORTERS OPGELUCHT, WANT
SPARTA HEEFT ZIJN „OUDE"
yORM NOG NIET TE PAKKEN
GEEFT TOT 2
aller-doelman
biezen oorzaak
v^ïi DHC's grote
der laag (1-4)
SCHIEDAMMERS GEHANDICAPT
DOOR ZES INVALLERS!
1
minimum
WËÊÊÈÊÊÈm
III
Maandag 3 december 1962
PAGINA *1
(Van onze sportredactie)
Sp^j^ERDAM, 3 december.
tg*.8 supporters slaakten gis-
]\j 1 'ddag toen scheidsrechter Van
Vo°r de laatste keer floot een
off .Van verlichting. Het slot-
Ra„?sie^ dat MVV in Spangens
-fcel ontwikkelde, had hun na
ct
^de^atste Uen minuten van de
spre-Hijd teSen Sparta ten toon
haj e wat eerder over zijn spel
gebracht, dan zou de Rotter-
iijt s.e formatie niet tot 30 zijn
open. Het is niet gebeurd en
iHel-7 uiuwiKKeioe, naa nun na-
^oude rillingen bezorgd. Als
het verfrissende élan, dat het
N
3—3-
b6V
„Stratosfeer'
V°ï Ed,
h.
I^aaif Toch gevaar
Oei^heeif,
dat leverde Sparta een „benauw
de" overwinning op.
Toch nog opluchting
--ï i:':-f'rM'-A
V 4
Zo heeft men de altijd actieve maar
soms ook wat wilde De Vries van
Excelsior gisteren dikwijls aan het
werk kunnen zien.
Fantasieloos
Sportkuió LEMMENS
(Van onze sportredactie)
DORDRECHT, 3 december.
Toen vier minuten nadat Hans de
Vos voor DFC zijn derde treffer
had gemaakt, rechtshalf Hekman
van SVV de Schiedamse eer kon
redden, kwam SVV opeens, on
danks het feit dat het met zes in
vallers speelde, in de juiste cadans.
De spelers schudden alle schroom,
waarmee ze machteloos in de eers
te helft tegen het Dordtse geweld
hadden gespeeld, van zich af en
legden DFC, dat nu op zijn beurt
volkomen gedeprimeerd opereerde,
hun wil op.
STÓQPMAN^^g^g
Bonkig
Blunders
Juichend springt middenvoor Hans
de Vos van DFC omhoog. Hij heeft
zojuist de eerste van zijn drie doel
punten gemaakt. Stopper Constantse
maakt bezwerende gebaren, maar hij
kan de treffer toch niet verhinderen.
Hoopvol
Excelsior-Sittardia
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, 3 december.
Dat het moeilijk doelpunten maken
is met een onmachtige middenvoor
is weer eens duidelijk gebleken in
de wedstrijd Excelsior-Sittardia.
Bij beide ploegen stond er een spe
ler op de middenvoorplaats, die
daar eigenlijk niet hoorde. Excel
sior had dit keer de jonge maar
nog weinig geroutineerde Den
Oude de functie van aanvalsleider
toegedacht. Dat bleek een fout te
zijn die na de rust werd hersteld
door Den Oude de rechtsbuiten
plaats toe te vertrouwen en Weber
als middenvoor te laten optreden.
Maar ook van deze speler kwam
niet het verwachte succes. Bij Sit-
tardia was het middenvoor De
Meulemeester, die in de overigens
uitstekende voorhoede niet goed
meekwam. Het gevolg van dit al
les was, dat de wedstrijd een aan
eenschakeling werd van gemiste
kansen, en eindigde, zoals hij was
begonnen: 00.
Geleense stadion davert op zijn grondvesten!
Tegenstoten
Fortuna haalde diep adem en haalde
Lijfsbehoud!
HEI NIEUWE DAGBLAD
naar het van ouds bekende adres:
GROENENDAAL 19
GOUDA
i|c 100% WATERDICHT
CONDENSVRIJ
M.V.V.'s slotoffensief
ontketent toch paniek
ii»
(Van onze sportredactie)
a^®hKRADE, 3 dec. Bij een achter-
Van 21 meende Roda J.C. niet
te kunnen doen dan de buitenspel-
Ktand
te zetten, teneinde de door een
techniek gevaarlijker aanvallen van
Of, uha te keren. Dat was funest, want
gegeven moment zag doelman
r, zich genoodzaakt zich tot bui-
Ct|t ft strafschopgebied tel begeven,
t'erSr^°uman de weg naar het doel te
en" Bouman liet zich echter
<i<» van de wijs brengen. Dat beteken
de en de wedstrijd leek ten gun-
schat,ari For tuna beslist. Doch plotseling
>llede Roda J-c- over °P felIer en
r spel. Daartegen bleek de voor
ging z° betrouwbaar zijnde verdedi
gd n Fortuna niet opgewassen. Het
v®0rsn aal bad Fortuna zich aldus een
tute,. °ng laten ontglippen. Na 20 mi-
tadat u Hagenaars de score geopend
aiJ een dieptepass had ontvangen,,
'Joordribbelde en vervolgens uit
,üirlüi®0eilijke hoek scoorde, 01. Tien
al ^ater scoorde echter Franz bij
j!etge„ëeineoe aanval van Roda J.C., 11.
ijiks a °°k de ruststand werd. Nauwe-
l 0utia aS de (weede helft begonnen, of
■idirjg .hielp Fortuna al weer aan de
SjSbevB 12, om deze op de bovenom-
wijze verder uit te breiden, 13.
8 Da=i intussen al een schot op
zien afstuiten.
h ftZoa^s °ók al gezegd: plotseling
."«len -n-oda j.c, een ander spelletje te
a^ti6s' dat tevoren met te korte combi-
?®stra °P de Vlaardinger defensie was
eer Elderveen liet Hooymans
rt b«r caPituleren 23, waarna Fi-
??eid w„r®de dat de punten eerlijk ge-
r'iha worden, 3-3. Het werd zelfs
rie riw8 een Kerkraadse zege, maar
r, _ter vrij voor het doel staande,
erveen toch de bal in de richting
^veentocnö
stratosfeer.
(Van onze sportredactie)
dec. D.H.C. heeft de ne-
in de wedstrijd tegen Elink-
vr, .uer Meer aan het ontbreken van
tUr^die.? vviiten- ®e betrouwbare doel-
de Van de Delftse club werd on-
V» de door Niezen vervangen en
0n2Pi?OI?aak van een grote mate
4e liosfrrl. in de achterhoede van
Nie Vefd adbewoners. Van Buuren, Van
aA,Bavelaar> etc- konden op
in. vh «I viuui t ciu. ituiiuuu uji
«i?*1 du l niet rekenen, want de
*ii?' Stona ?n "rUggesteun" zol' moeten
la do?i hfirhaaldelijk veel te
C1 OniTPcfalil
zou moeten
ver vóór
opgesteld.
1) ^^t
^Serj6 ^oeg uitlopen bezorgde de aan-
Penri i_de thuisclub rillingen aan
iiuï -- n,™! Halverwege de eerste
ha Jolijt a was t°en in het veld
6 act-6 meerderewerd zo'n over-
hr.t Sastho 6 van hun invaller-doelman
s'°t v» noodlottig. Geutjes, aan
bD °P het-e-en ianëe soloren, lanceer-
loh^bal p )uiste moment een keurige
hip ere k,v,ffien za§ het leder over de
vehZen in u yan de werkloos toekijkende
epp ,t net belanden: 01 en te-
p. /lift rrftftw Kftftlifti m! .i. -
Sl,e6n" stand die zeer beslist niet in
Mming met het spelbeeld was.
v00tiee 'hwuten na de hervatting knalde
Spjth vew? hal tegen de in grandioze
<Jp st0ndaerende doelmqn Van-Pelt; Jan-
Rplii. OO rip ftriprip nlnats pn hrnpht
du Seljs, __°P de goede plaats en bracht
Utei ak
1 he, late
:r<3e vScorel
A eah Yerkeerd opstellen van
bé^gsppp,, tenslotte buitte Geutjes een
er op zijn naam, 11. Tien
\nlater bracht Van Egdom 12
Van°^??r^; dezelfde speler ^profi-
Niezen
oanrt- t van de hinkende Tetteroo
"uig uit.
Een zege waarvan reeds in de eerste
helft de grondslag werd gelegd. Binnen
de twee minuten viel het eerste doelpunt
gemaakt door de topscorer van de ere
divisie, de Hongaar Bela Bodnar. Bodnar
werd daartoe in de gelegenheid gesteld
door Piet de Vries. De invaller voor
Tinus Bosselaar, (hij voelde zich hele
maal fit) Piet de Vries bracht de defen
sie van MVV aan het wankelen met een
uitgekookte crosspass, waaruit de ba]
voor de voeten van Bodnar terechtkwam.
Deze passeerde Haenen, omspeelde daar
na doelman Körver en wist toen, op zijn
huid gezeten door Brüll de bal tegen het
net te drukken. Sparta's supporters zaten
meteen rechtop. Zou Sparta zijn „oude"
vorm weer te pakken hebben?, vroegen
zij zich af.
Al spoedig werd duidelijk dat dit niet
helemaal het geval was. Sparta miste het
intelligente spel van Bosselaar. Het
kwam tot aan het strafschopgebied van
MVV maar de kansen werden daar niet
uitgebuit. Wilson, weer hersteld, kwam
snelheid en inzicht tekort om de soms
niet onaardige combinaties van v. Ede en
De Vries af te ronden en daar Sparta's
„tweede" middenvoor Piet van Miert als
linksbuiten was opgesteld, was van hem
ook al weinig dreigend initiatief te ver
wachten. Des te verwonderlijker was het,
dat MVV, merkend, dat Sparta's acties
door de uitstekende Haenen werden be
knot, pover bleef spelen. Coenen rushte
wel eens langs Ter Horst, maar hij speel
de te eigenzuchtig om kansen te schep
pen. Nee, gevaarlijk werk kreeg stopper
Kok van Sparta niet veel te verwerken.
Dat kwam pas ver in de tweede helft,
maar toen had Sparta reeds een schijn
baar veilige voorsprong van 30 opge
bouwd. Enkele minuten voor de rust
buitte Van Ede paniek in MW's defensie
afdoende uit (2—0) en na de hervatting
kon Piet de Vries uit een strafschop
toegekend omdat Brüll Wilson in het
strafschopgebied al te hardhandig „vloer
de" de derde treffer laten noteren.
Niemand van de 20.000 toeschouwers
verwachtte hierna nog „vuurwerk" van
enige betekenis. MVV kwam echter nog
verrassend voor de dag. Ineens vlotte het
tussen de Maastrichtse aanvallers. Han
dig combinerend ditmaal iedere kans
uitbuitend stichtten zij verwarring in
Sparta's verdedigingsblok, dat toen de
steun miste van een geblesseerde Piet de
Groot. De Groot hinkte na een botsing
met Willems op de linksbuitenplaats.
Twee keer troffen de Maasstrichtse
„vuurmonden" doel. Eenmaal greep Van
Leeuwen, Sparta's doelman, mis op een
inzet van Mares, waarna Willems gemak
kelijk kon doelpunten. Toen Mares later
met een kopbal MW's tweede treffer op
zijn naam had gebracht, leek het er zelfs
op, dat Sparta op de valreep nog een ge
lijk spel móest toestaan. Het laatste fluit
signaal van scheidsrechter Van Male
bracht daarom terecht toch nog opluch
ting in Sparta's geledéren.
V< vs ViïMÈ: ï0*
Bela Bodnar moet het hier afleggen
tegen doelman Körver van MVV. De
Maastrichtse keeper wordt nog een
handje geholpen door Haenen (op de
rug gezien).
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, 3 dec. Het eerste kwar
tier van de wedstrijd Hermes DVS
R.C.H. bleek het aantrekkelijkst. Toen
zag men wederzijds aardige aanvallen,
waarbij de gasten door directer spel en
het toepassen van de lange pass veelal
het gevaarlijkst waren. Na het Haar
lems doelpunt zakte de thuisclub, vooral
offensief, bedenkelijk weg en hoewel in
de tweede helft een voortdurende druk
op het Racing-doel werd uitgeoefendl.
bleek het voorhoedespel zo primitief en
van elk tempo gespeend, dat de goe
de verdediging met Nana! en Honout
al9 uitblinkers gemakkelijk staande kon
blijven,
Na hèt góedé begin van R.C.H. schoot
Van der Poel er eenmaal gevaarlijk
door. Met moëite wist R.C.H.'s defen
sie deze puzzel op te lossen. Van Yperen
in deze periode de gevaalijkste man in
de Schiedamse aanval, loste in de 13e
minuut een fraai schot, dat echter door
Van Schilden (ex-Elinkwijk) handig
werd weggestompt. Ten kote van een
hoekschop wist Honout te voorkomen, dat
Kuipers een goede aanval doeltreffend
afrondde. In de 28e minuut ontkwam
Hermes gelukkig aan een treffer. Does-
selaar knalde geraffineerd in. Tap kon
nauwelijks het leer wegslaan, bedreigd
door de inlopende Hendriks, waarop
Weber op de lijn wist te redden. In
de 37ste minuut beging Sigmond bij een
Advertentie
aanval van Hendriks-Van den Berg een
overtreding. Van den Berg nam de vrije
schop vanaf het midden van de achter
lijn. Koning, goed opgesteld, knalde
onhoudbaar in (01).
Hoewel Hermes' aanhangers in de
tweede helft hun favorieten steeds in de
aanval zagen, bleek aldra, dat al die ijver
geen zoden aan de dijk zette. De aanval
len bleken te fantasieloos, misten tempo,
waarbij Den Boer, Van der Poel en
Ten Hoopen vooral het spel te veel
ophielden. Na goed werk van Van Ype
ren miste Van der Poel daardoor een-
lokkende kans. Uit een van de vele
schoppen bleef een inzet van Van de!
Poel met geluk uit de touwen. Honout
en Nanai regeerden als vorsten in de
Haarlemse defensie, waarbij de eerste
een inzet van Kuipers uit de doelhoek
kopte. Tussen deze bedrijven door schie
pen Maslo en Van den Berg gevaar voor
het doel van Tap, waarbij Hendriks een
kans miste. De Schiedamse druk hield
aan, waarbij het de goed leidende heer
Snoek eenmaal ontging, dat Nanai in het
beruchte gebied de bal met de hand
speelde. Het steriele Schiedamse spel
bleef uitzichtloos. In de laatste mniuut
wist Van den Berg een uitval van Does-
selaar met een doelpunt af te werken,
daarmee de stand een te geflatteerd
beeld gevend (02).
MEENT 8 GOUDSESINGEL 344
ROTTERDAM TELEFOON 131130
Pi®
N. BINNENWEG 397 ZWARTJANSTRAAT «5
ROTTERDAM
MGR. NOLENSLAAN 512 - SCHIEDAM
Dat dappere als herboren SVV heeft
het gepresteerd de schijnbaar hopeloze
achterstand van 30 tot 32 in te lopen
en als de kopbal van Van Meeteren niet
de Dordtse paal had gebeukt, zou de ver
diende gelijkmaker ook nog zijn gescoord
Daar zag het gedurende de eerste helft
op het gladde veld niet naar uit. SVV
schoot toen schromelijk tekort en DFC
scheen een kat-en-muis-spelletje te gaan
spelen. Onophoudelijk vuurden de Dordt
se aanvallers harde schoten af, maar de
juiste richting, vooral bij Wim de Kreek
was ver te zoeken.
Wel had SVV veel geluk, dat uit
een voorzet van de toch weer te
ver naar voren gekomen Van den Bosch
kanonnierde De Kreek via het hoofd
van stopper Constanse op de lat mikte.
Onmiddellijk daarna echter was het de
wat „bonkig" spelende Dordtse midvoor
De Vos, die ofschoon er drie tegenstan
ders tegenover hem stonden, doelman
Kouwen voor de eerste keer het nakij
ken gaf. Even hierna kopte Slavenburg
uit een hoekschop goed in, maar doel
man Louwman stortte zich als een pan
ter op de bal. Ook de boogbal van de
beste Schiedammer, Daniels, had geen
succes. Midvoor Van Meeteren. die na
een uit een door Hekman opgebouwde
aanval, lengte te kort kwam toen hij zijn
hoofd met een resolute knik naar de bal
sloeg had succes verdiend.
Toen doelman Kouwen na de rust een
schot van De Vos liet glippen, leek de
zaak voor DFC helemaal bekeken, (30)
Maar daar Louwman het verkeerde voor
beeld van zijn Schiedamse kollega volgde
bij een door Hekman genomen vrije
schop, werden de bordjes weer verhangen
SVV gaf nu de toon aan en toen de
Dordtse defensie voor vermeend buiten
spel bleef staan, wandelde Daniels rustig
door en scoorde 32. DFC raakte in pa
niek en SVV kreeg alle ruimte om met
goede combinaties op zijn beurt DFC
in de verdediging te drukken. Als Van
Meeteren de bal uit een voorzet van Hek
man niet net tegen de paal had gekopt,
zou SVV in Dordt een verdiend punt
hebben bemachtigd.
ROTTERDAM, 3 dec. De elftal
len van Xerxes en BW mochten giste
ren dubbel en dwars tevreden zijn. On
danks bijzonder pover voetbal konden
beide een punt aan hun totaal toevoe
gen. Beslist ontevreden waren de 4000
toeschouwers, die voor een paar uur
tjes de warme kachel verlaten had
den om zich te laten bezig houden met
hartverwarmend voetbal. De suppor
ters kwamen bedrogen uit: zij kregen
door beide teams wel een schamel spel
letje voorgeschoteld, maar geen doel
punten.
Draaide de combinatie Wilkes-Kriesch
vorige week tegen EDO op volle toe
ren, nu kwam men tot een toerental dat
zelfs de niet zo bijster sterke verdedi
ging van de Bosschenaren gemakke
lijk kon bijbenen. Doordat Spinhoven en
r gped gesloten hielden.
TISMKBS' en uamen hun voorhoede
naar behoren stuwden, ontstonden er wel
vele Rotterdamse aanvallen. Daar de
gastheren het spel echter veel te kort
hielden, kon de bekwame BVV-er Schuur
man heel wat keertjes opluchting bren
gen, voordat de Xerxanen het straf
schopgebied genaderd waren.
In het begin zag het er echter hoop
vol uit voor de thuisclub. Kriesch brak
enkele malen gevaarlijk door en de
BW-ers moesten op het gladde veld
een scheve schaats rijden om treffers
te voorkomen. Scheidsrechter Loskamp
wilde echter de Rotterdamse smeekbe
den om een strafschop niet inwilligen en
de bezoekers putten hieruit zoveel moed
dat zij de aanval overnamen. Maar Van
der Kerkhove later vervangen door
Lutgers en Gösgens weigerden hals
starrig om toe te happen, toen spil Muy-
ser van Xerxes enkele steekjes liet val
len.
In de tweede helft nam Xerxes, zij het
enigszins aarzelend, het heft weer in
handen, met als pover resultaat vele
schoten over en naast het heiligdom van
de goede BW-doelman Van der Heijden.
Een Bossche treffer hing in de ijzig kou
de lucht toen van Dalsen een voorzet los
liet, die Gösgens in een droompositie ont
ving. De middenvoor van BW zag zijn
schot echter juist naast suizen.
Er was overigens een merkwaardig
verschil in spelkwaliteit tussen Excel
sior en Sittardia. Het plaatsen hij de
Limburgers was verrassend goed. Er
werd niet onnodig gerend, de spelers
wisten zich handig vrij te lopen, alles
ging rustig en beheerst, kortom het
veldspel van Sittardia was van een ge
halte, een eerste divisieclub waardig,
Bij Excelsior daarentegen ging het al
lemaal nog te geforceerd, het spel werd
te kort gehouden en de kansen, die er
ontstonden, waren uitsluitend "te dan
ken aan het moedig doorzetten van een
enkele speler. In het afronden van de
Sanval, toonden béide ploégelfïfüh ech
ter» even zwak.
Alles bij elkaar is het een matige wed
strijd geworden, waarin zoals gezegd, vele
kansen werden gemist. Al in de eerste
minuten zorgde Den Oude voor een blun
der. Hij faalde toen grandioos voor open
doel door de bal op haast onmogelijke
wijze naast te schieten. Even later ver
prutste De Meulemeester van Sittardia
een fraaie kans, door de bal na een felle
rush over links tegen de lat te knallen.
Na de rust was het rechtsbuiten Wolfs
van Sittardia, die met een uitstekende
voorzet van zijn linksbuiten bijzonder
slordig omsprong. Weber en Van de Burg
misten in de eindfase van de strijd nog
twee opgelegde kansen.
Advertentie
Hoofdagent
*oor Citroen m Panbard aetomobieJoa»
•♦♦f Rotterdam mm omstrekea.
BYNAM0STR. 16 - TEL. 010-176700
Achter het verzamelgebouw R'dam-Zuid
(Van onze sportredactie)
GELEEN, 3 december Al wat Por
tuna '54 genegen was in het eivolle sta- ™°r diyerf tegenstoten, waarbij
dion, had na tien minuten al alle reden
om zich zwaar bekocht te voelen. Twee
verdedigingsfouten, één voor rekening
van Cor v. d. Hart (voor het eerst in
dit seizoen weer stopper bij Fortuna)
hadden Feijenoord ogenschijnlijk in het
prille begin al op fluweel gebracht:
0-2! Merkwaardig: in stede van de hele
wedstrijd nu verder maar als verloren
te beschouwen, bleek Fortuna juist uit
deze achterstand de stimulans te putten
om nog eens herinneringen op te roepen
aan de tijd toen de mannen-van-Joosten
algemeen met het predikaat „sterren-
ploeg" gesierd werden. Elf minuten lang
kon de veredediging van Feijenoord de
loden last van een furieus aanvallend
Fortuna dragen. Toen moest Pieters
Graafland voor het eerst capituleren.
Het begin van het einde
De start van Fortuna was veelbelo
vend, maar na 7 minuten kwam de
eerste tegenslag. Munsters speelde de
bal voor de voeten van Bergholtz die
met een pass Moulijn een fraaie kans
gaf, 0-1. Slechts drie minuten later be
gaf Van der Hart zich naar de zijlijn
om na een ingooi de bal hoog voor het
Rotterdamse doel te brengen waar Pie
ters Graafland de bal meteen uittrapte
naar de eenzame Kruiver. Op volle snel
heid schoot Van der Hart toe, Notermans
en Munsters kwamen ter assistentie
„aangevlogen", maar Kruiver liet zich
niet van de wijs brengen en opnieuw
moest doelman Vogels een vergeefse
duik maken 0—2.
Pieters Graafland gelegenheid kreeg zich
van zijn beste zijde te doen kennen. Hard
werd in deze periode bij Feijenoord „Beer"
Kreyermaat gemist, wiens plaats werd
ingenomen door Libregts. Na 21 minuten
daverde het Geleense stadion voor het
eerst op zijn grondvesten: rechtsback
Mommerts plaatste hoog voor het Rot
terdamse doel. Tussen een wirwar van
spelers dook plotseling linksbuiten P.
Kusters op, die stevig zijn voet tegen de
bal plaatste 12. Dank zij een geraffi
neerde pass van Bergholtz had Kruiver
daarna de voorsprong opnieuw kunnen
vergroten, maar hij reageerde niet snel
genoeg en zag ook geen kans een nieuwe
fout van doelman Vogels en Munsters
uit te bifimn. Intussen bleef Pieters
Graafland knap werk verrichten en ble
ven aan de andere kant schoten van
Bergholtz, Bouwmeester en Kruiver de
juiste richting missen.
Bij een snelle tegenstoot na 10 mi
nuten werd Beenen door Pfeiffer gelan
ceerd om een fraai doelpunt te scoren
2-2. Feyenoord werd nu gedwongen zui
ver voor lijfsbehoud te vechten, want
Fortuna ging dóór. Een fraai schot van
Kusters en een even fraaie kopbal van
Pfeiffer bleven door prachtig ingrijpen
van Pieters Graafland onbeloond. Maar
toen na 28 minuten Beenen en Kohn een
snelle actie tegen de Rotterdamse defen
sie ondernamen, behoefde tenslotte Rut
ten slechts een been uit te steken om
Pieters Graafland van dichtbij te ver
slaan 3—2.
