De Volewijckers berusten na week van emoties Het kwaad van de nederlagen is te diep ingevreten sf1 Wonderlijke wereldje van DOS weer voldaan Volendanuners zijn vertoornd op de Jiome-referee" Venlo mijdt „De* Kraal" hardnekkig TOTO ALLE DERTIEN OVERLEDEN PRINSES MET MINUUT STILTE HERDACHT De andere Europa Cup D m s (sfusaMis Feijenoord tegen Reims STREEKDERBY Sparta is zek^T van zijn zaak MAANDAG 3 DECEMBER 1962 (Van onze sportredacteur) AMSTERDAM, 3 dec. Triest is al sinds geruime tijd de positie van De Volewijckers op de rang lijst van de Ere Divisie. Slechls één keer in dit seizoen is 'n wed strijd in winst omgezet en één keer werd de reeks van teleurstellende nederlagen onderbroken door een gelijk spel. Daarom is het eigen lijk min of meer vanzelfsprekend, dat De Volewijckers gisteren met 02 van ADO verloor. Vanzelf sprekend?; De Volewijckers' lei ders dachten er kennelijk heel an ders over. Zij hadden tot gister middag twee uur, het begin van de strijd, nog de stille hoop dat aan alle narigheden een einde kon komen en dat de achterstand van zeven punten beslist niet hopeloos behoefde te zijn. Eerst nu, na de 02 tegen ADO, sche nen de leiders van De Volewijc kers het noodlot van de degrada tie te willen aanvaarden als iets onvermijdelijks. VAN DER HART WEER VAN DE PARTIJ «i ".-i (Van onze speciale verslaggever) UTRECHT, 3 dec. - De meest omstreden figuur van de wedstrijd DOSVolendam was de Schiedamse scheidsrechter Van Ravens. Vele van zijn beslissingen ontketenden afkeurende fluit concerten en uitgejouwd door enkele duizenden verliet hij het veld. Van beide kanten hoorde men hem verwijten. Voor de supporters van DOS had hij, en hij alleen, Volendam de kans gegeven van 3o tot 32 in te lopen in de laatste tien minu ten. Eerst, zo zeiden zjj, door veel te zwaar met een strafschop te straffen toen Dacsev de bal tegen de arm werd geschoten. Later, in de aller laatste minuut, door een doelpunt van de, duide lijk uit buitenspelpositie doorgebroken, Smit goed te keuren. Europese voeitbalbeker Anderlecht nu tegen Schotse Dundee FortunaFeijenoord1 Willem IIAjax 2 DOSVolendam 1 Blauw Wit—NAC 3 EnschedeGVAV 3 Roda JCFortuna VI3 VeendamEnsch. Boys 2 SHS—Velox 1 ExcelsiorSittardia 3 Be «QuickTubantia1 Zwolse Boys--NEC 2 LeeuwardenVSV 1 EDO—Hilversum 3 Nog erger Andere taktiek Kment: leuk Toch premie ■SilliPl r™ •Juist de afgelopen week was er weer stille hoop gegroeid in de harten van De Volewijckers. Men had na ampel beraad Piet van Houwelingen, in zijn spelerstijd een gewaardeerd lid van het eerste elftal, de leiding van het eerste elftal in handen gegeven. Piet van Houwelingen kreeg zelfs meer vol machten dan zijn voorganger, de on langs onder zo tragische omstandighe den overleden Daan de .Jongh, had ge had. Van Houwelingen ging niet alleen het eerste elftal trainen; hij zou het ook samenstellen en was eveneens „al leenheerser" op het gebied van de tac tiek. Dat was voor Oerben Wagenaar aanleiding uit de commissie be taald voetbal te treden, omdat, zo zei hij, die commissie geen taak meer (Van onze sportcorrespondent) GELEEN, 3 dec. Door een bles sure van Van der Hart vóór de com petitie moest Fortuna '54 zich „behel pen" met Smeets, voorheen stopper van Rapid J.C. Maar Smeets bleek zó uitstekend in de Fortunagelederen te passen, dat Van der Hart na zün her stel continu naar het „tweede" werd verwezen. Een blessure van Smeets moest voot effenen. had. Dat betekende niet. dat Gerben Wagenaar De Volewijckers de rug toe draaide., Hij bleef als bestuurslid, als lid van het college, dat uiteindelijk yde last van de verantwoording draagt. Piet van Houwelingen. zo was de vurige wens van de bestuurderen, zou wellicht in staat zijn een eind te maken aan de malaise. Men rekende zelfs reeds met een succesje tegen ADO, dat weliswaar een reeks uit stekende resultaten heeft geboekt in dit seizoen, maar dat toch bepaald niet onkwetsbaar was gebleken. Men zag in dat succesje bovendien de kans, dat Van Houwelingen er in zou slagen van het eerste van De Volewijckers weer een elftal te ma ken; een ploeg die bezield werd door onderling vertrouwen en teamgeest. Was het kwaad echter al te diep in gevreten? Had de trieste reeks ferme nederlagen het moreel echter dusda nig ondermijnd, dat van een herstel geen sprake meer kan zijn? Het had er gisteren tegen ADO veel van weg. Zeker, er werd met een hartverwar mend enthousiasme gestreden. Men beurde elkaar bovendien op als er fou ten werden gemaakt en men klopte de man, die zich fraai had geweerd, en thousiast op de schouders. En toch. in alle linies ontbrak de rust en het zelf vertrouwen. Zo gauw er maar even druk was, deed men in de verdediging de vreemdste dingen en volgden er fou ten, zó onbegrijpelijk dat zij alleen maar konden worden gemaakt door lieden die kennelijk de draad helemaal kwijt zijn. En datzelfde gold niet al leen de defensie, maar ook de aanval. Daarom kostte het ADO, dat zelf even min excelleerde, toch nauwelijks een extra inspanning om met de overwin ning naar huis te gaan. Van de vele kansen, die ADO kreeg, benutte het er één voor de rust (Schuurman) en één in de tweede helft (Hoet). Onder wijl had het onder aanvoering van de bekwame Villerius niet de minste moeite zich defensief staande te houden. Niet tie nederlaag, maar de onmacht die ondanks alle goede bedoelingen sprak uit het spel van De Volewijc kers, zal wellicht bepalend zijn ge weest voor de gelatenheid, waarmee De Volewijckers' leiders na afloop de uitslag incasseerden. Stil en bedrukt zaten zij in de bestuurskamer bijeen en droef stelden zij vast, „dat het er nu toch wel naar gaat uitzien dat De Volewijckers aan een triest seizoen be zig is". Zo diep had men tot nu toe nog niet in de put gezeten, ook niet na veel grotere nederlagen als zelfs de 7-1 tegen Heracles. Het deed hen pijn, dit te moeten vaststellen op de dag, waarop men in stilte het „wonder" van een nieuwe start hoopte te beleven. Een hachelijk moment voor het doel van ADO, maar Haak en Van Oostrum weten de actie van de Volewijcker De Ruiter in de kiem te smoren. Van der Hart weejr do weg -„-ai? Horizontaal" ging doelman Vogels van Fortuna, maar hij was toch nog te langzaam om het tweede doelpunt van Feijenoord te voorkomen. De Rotterdammers kwamen daardoor met 20 voor, maar gingen tenslotte met 32 ten onder. BRUSSEL, 3 dec. indien Feijen oord woensdag 12 december in Ant werpen wint van Vasas, komt het in de kwartfinales van het toernooi om de Europese voetbalbeker uit tegen de Franse kampioensclub Reims. Dit die is zon- het resultaat van de loting, dagmorgen is gehouden. Anderlecht, dat in de eerste ronde Real Madrid uitschakelde, lootte Dun dee (Schotland). De bekerhouder Ben- fica (Portugal) treedt aan tegen Dukla Praag (Tsjecho Slowakije) en Galata- saray (Turkije) speelt tegen AC Milan (Italië). De wedstrijden voor de kwartfinales moeten worden gespeeld vóór 15 maart 1963. In een toespraak, die aan de loting voorafging, legde de president van de Europese Voetbal Unie, de Belg Cra- hay, er de nadruk op, dat spelver- ruwing met alle mogelijke middelen zal worden tegengegaan. De scheids rechters krijgen speciale richtlijnen, zei hij, en de clubs die niet in staat blijken de orde te handhaven, riskeren strenge financiële straffen en hun terreinen kunnen zelfs van de lijst worden geschrapt. De loting voor de halve finales is op 26 maart a.s. in Amsterdany. 99 9 9 Gelijke spelen: nrs. 4, 5, 6, 9, 13, 14, 23, 24, 25 en 30. Inleg: 878.218 gulden. Eerste prijs: 159.400 gulden (vier met 13). Tweede prijs: 86.940 gulden (twaalf met 12). Extra prijs: 43.472 gulden (zestig met 5). (Van onze speciale verslaggever) VENLO, 3 dec. Wü geloven niet, dat er één stad in Nederland is, die haar meest vooraanstaande voetbalclub zo totaal negeert als Venlo dat doet met VVV. Het heeft er alle schijn van, dat de Limburgse grensstad er doelbe wust aan meewerkt, dat het betaalde voetbal in haar contreien op zo kort mogelijke termijn wordt verbannen, als of dat betaalde voetbal een irriterende bezigheid is, die geen belangstelling verdient. Gisteren werd daarvan op nieuw een sprekend bewijs geleverd. Venlo distancieerde zich zondermeer van de streekderby op „De Kraal", alsof men er als toeschouwer gevaar liep een ziekte op te lopen. Ruim twaalfhonderd betalende bezoekers re gistreerde de zwaarmoedige penning meester van VW voor het duel met Limburgia. „En van die fooi moeten de spelers worden uitbetaald, het veld onderhouden en de vaste lasten afge lost. Een amateurclub zou in ons geval nog moeite hebben het hoofd boven water te houden." VW worstelt tegen de stroom met een optimisme en een geloof in een ge lukkiger toekomst, een betere zaak waardig. Natuurlijk, de pijnlijke ge beurtenissen van de laatste twee jaar na een derde plaats in de Ere-Divi- sie een trieste degradatie en direct daarna een teleurstellend optreden in de Eerste Divisie hebben onrust en verbittering gebracht, het vertrouwen in de clubleiding ernstig geschokt en de vraag doen rijzen, waar deze ver rassende „collapse" op zal uitdraaien, op een faillissement of op een steeds herhaalde surséance van betaling? In derdaad kan men nu zeggen, dat WV manmoedig bezig in de praktisch onver mijdelijke ineenstorting zo lang moge lijk uit te stellen. Maar. zult ge zeggen, er is toch sprake van dat het bedrijfsleven of de gemeente Venlo overwegen de bij na zestigjarige club de helpende hand te reiken, bijvoorbeeld door een ton te schenken? Dan nóg echter zal VVV een „kasplantje" in het betaalde voet bal blijven, want een club wordt ge voed door de recettes en die blpven in dit geval ver beneden peil. Wat heeft WV al niet moeten doen om dit seizoen in de Eerste Divisie de deurwaarder op een afstand te hou den. Met de wetenschap, dat de schul dei- zich zouden opstapelen bij gebrek aan normale inkomsten, is een gedeelte van de „inventaris" naar de lommerd gebracht. Zo kan men gerust de ver koop van spelers -ls Heinen, Erkens, De Meuiemeester en Van der Hurk ty peren. Het bedrag van ongeveer een ton, dat deze droevige transacties op brachten, was nodig om de motor op gang te houden. En dit gebeurde heus niet voor de eerste keer. De voorgaan de jaren zag Venlo koeltjes en weemoe dig tegelijk spelers ais Wilkes, Koopal, Klaassens en Teeuwen naar elders ver trekken. Had men toch voorzichtiger 'imiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiiM Zowel zaterdag als zondag is op alle voetbalvelden een minuut stilte betracht ter nagedachtenis van prinses WiIhel- mina. In het Olympisch Stadion stonden de ploegen van Blauw Wit en NAC onbeweeglijk bij de korte periode van bezinning. en zuiniger met de sterke troeven moe ten omspringen? Voor de mopperaars is dit een stokpaardje, maar weten zij, dat VVV altijd in geldverlegenheid heeft gezeten, behalve misschien in de beginperiode van het semi-profvoetbal? Twaalfhonderdenvijftig toeschou wers bij de wedstrijd tegen Limbur gia; het is veel erger dan de leiding van VVV vreesde, toen het seizoen begon. Zij had serieus gerekend op een gemiddelde van zo'n 5.000 man in de overtuiging, dat de net gedegra deerde ploeg een rol zou gaan spelen in de kopgroep. Dit optimisme was gerechtvaardigd. Met een vaste kern van zes spelers uit het „oude eerste", aangevuld met drie ex-PSV'ers: Hees- akkers, Van de Heuvel en Lafaire, verliep alles aanvankelijk volgens plan. Uit de vijf eerste wedstrijden werden zeven punten veroverd. Maar toen sloeg het noodlot toe. De Duitse trainer Silz, die de vaak bekriti seerde, maar stellig bekwame Oosten rijker Höresj was opgevolgd, verdween doo- ziekte van het toneel. Plotseling leek het, alsof het schip zonder roer verder moest. Men deed een beroep op twee oud-gedienden, Gijs Nass en Holthuyzen, in hun tijd veelgeprezen voetballers, maar vreemdelingen in de wereld der oefenmeesters. VW ver loor met 5-1 van RBC en marcheer de in versneld tempo bergafwaarts. Pas gisteren beleefde de kleine suppor- tersschare op „De Kraal" eindelijk weer het geluk van een overwinning op Limburgia (met 4-2). Wat deed Silz iri september om het door de degradatie gedeprimeerde VW in de kopgroep te brengen? De nuchte re Duitser kende maar één middel om dit doel te bereiken: de taktiek van de versterkte verdediging. In zijn beste jaren was VW befaamd, of als men wil berucht, om zijn defensieve instelling, die het publiek vaak stoor de, maar ook de hoog aangeschreven tegenstanders als Feijenoord en Ajax, GIJS NASS ondankbare taak zwaar op de maag lag. Toen WV ech ter na het voorlopige afscheid van Silz de remmen losgooide en vrijuit ging spelen, volgden de nederlagen el kaar op, meestal met grote cijfers. Deze aanee/schakeling van ont goochelingen neeft sommige spelers van VW, die in het jongste verle den hun mannetje stonden en geza menlijk met groot elan een triomf konden najagen, tot aarzelende „pie- keraars" gemaakt, voor wie zelfver trouwen een ver verwijderd ideaal is. Onder goede leiding, o.a. van trai ner Kment. die in de periode '56-'60 aan het bewind was, vertolkten zij menigmaal een sterke partij; thans verliezen zij alle gevoel voor richting en techniek, zodra de situatie gevaar lijk wordt en er weer een nederlaag dreigt. De ontmoeting met Limburgia was kenmerkend voor deze merkwaardige mentaliteit. Nadat de WV'ers binnen de tien minuten een voorsprong van 3-0 hadden genomen en de kans op een indrukwekkend succes aanwezig was, sloop de onzekerheid weer de eigen li nies binnen. Het evenwichtige Limbur gia sloeg kalmpjes terug met een doel punt vóór en een na de rust en schiep daarmee de atmosfeer voor een ner veuze puntenslag van slechte kwaliteit. Het VW van een jaar geleden had zich met een winst van 3-0 volkomen zeker gevoeld. Het WV van nu is bang voor de toekomst en voor nieuwe te genslagen, waarin het al zo royaal heeft gedeeld. Volendam, en zeker niet alleen dé met hun favorieten meegekomen sup- portersschare, sprak in termen als „home-referee" om duidelijk te ma ken hoe zwaar het Van Ravens werd aangerekend, dat hij de vier, vijf me ter over het hoofd had gezien die, zo- alg zij allemaal hadden geconstateerd, Kruin buitenspel had gestaan, waar door deze onbedreigd DOS aan een voorsprong van 2-0 kon helpen en Vo lendam de genadeslag kreeg. Zij zeiden het ronduit, sommige Volendammers, de nederlaag van 3-2 kwam op reke ning van Van Ravens. Al deze, door clubchauvinisme gevoe de, reacties waren begrijpelijk, ook voor de neutrale toeschouwer. Van Ra vens nam zwakke beslissingen, maar ten nadele van beide ploegen. Hem de overwinning van DOS toeschrijven gaat dan ook al te ver. Daarvoor kleefden er te veel fouten aan het spel van Vo lendam, daarvoor werkten de elf van DOS te geïnspireerd, niet groots, maar wel sneller, en maakten zij tenslotte twee gave en onbetwiste doelpunten. Met deze overwinning gaf DOS zijn concurrent Ajax geen kans uit te lo pen. Het wonderlijke wereldje dat in Utrecht onder de naam van DOS voort- bestaat had niet anders verwacht. En toch... als men weet van de grote fi nanciële problemen, van de organisa torische chaos, van de onbruikbare sta tuten, die de „Overgangscommissie" aan het veranderen is, als men van dat alles op de hoogte is en men ziet de prestaties van het eerste elftal, het vlaggeschip van deze „gammele" re derij, dan zijn die op zijn minst ver wonderlijk. I; V,*. A. - Het derde doelpunt van DOS in het duel met Volendam. De malc'er Kruin ziet doelman Kwakman graag in de ruimte tasten. het bijzonder gewaardeerd, dat bleek fistermiddag maar al te duidelijk. Een- rachtig zetten zij zich vanaf het begin in om de hoge positie te handhaven. Michel Kruin mocht tot driemaal toe falikant voor open doel missen, er was niemand in het veld die hem afblafte. Met twee doelpunten maakte de Suri namer zün fouten nog goed. Halverwe ge de tweede helft na een pass van Visser, terwijl de hele Volendammer defensie voor buitenspel bleef staan. Kort daarna na een gevaarlijke solo van Van der Linden, wiens schot op de lijn door Klaas Zwarthoed werd te gengehouden, maar door Kruin kon worden ingeschoten. Volendam was toen reeds verslagen. Had het voor de rust de schade tot één doelpunt een ver, hard schot van Visser kunnen beperken, tegen een achterstand van 3-0 scheen weinig te doen. Vooral omdat de tegenacties te traag en te nonchalant werden uit gevoerd. Al te vaak ook liep men in de buitenspelval. Slechts Pelk kreeg twee open kansen, maar beide keren faalde hjj. Hoe Volendam in de laatste fase toch nog heel dicht bij DOS kwam, vertelden wij reeds. Zelfs trainer Willy Kment, door de zorg van zijn landgenoot Gruber uit Noorwegen, waar hij de nationale coach was, gehaald, weet er geen antwoord op. Hij vindt het alleen maar leuk. De wat filosofisch ingestelde Oostenrijker gaat er slechts +rots op, dat hij er in geslaagd is een vriendenkring te sme den van de elf spelers, dat zij zich nu voor de volle honderd procent geven voor hun club, die zo node een „volle bak" behoeft, en dat zij elkaar elke wed strijd weer tot grote hoogte opzwepen. Dat hij hen daarmee af en toe helpt met kleine psychologische foefjes is in zjjn ogen niet meer dan billijk. De drie „voetbalnotabelen" die voor lopig bij DOS de touwtjes in handen hebben, zien dat met welgevallen aan. Als het mogelijk is belonen zij die club liefde van hun spelers. De vorige week nog weken zij af van de regel, dat er bij een nederlaag geen premie wordt uitgekeerd. Er was tegen Ajax te en thousiast tegenstand geboden om het onbeloond te laten, alle financiële moei lijkheden ten spijt. De spelers hebben I jfi&A Nu een goed deel van sportlieve®'' Nederland de adem inhouaj waar het gaat om het enegp\\. rende bekergevecht tussen 1'®". enoord en Vasas, ligt het des te m® voor de hand, dat een ander eve' ment van gelijke strekking niet h®' maal die aandacht krijgt, die hetw licht verdient. Ik bedoel de strijd 0 de Europa Cup, die momenteel oo* de basketball-sport woedt. Het des0 treffende toernooi heeft bereids geschiedenis van vijf jaar. En w® neer men haar vluchtig overziet, d® blijkt, dat op he*' stuk van het bas*® hall ..achter het Gordiin" ZO®. pet .sitif ball „achter het Gordijn dat met andere sporten wel meer geval is een overheersende P0§"j/ inneemt. In 1958 versloeg de A eX- Riga in de finale „Akademik" uit phia. Het jaar daarna lagen de zaK„u precies zo. In 1960 won Riga weer, tegen Dynamo uit Tbilisi, maar 1961 werd het eindelijk onttroond do" T.S.S.K.A. uit Moskou. De laatste.!' nale die van dit jaar dus de eindstrijd voor het eerst tussen e® Russisch team, Dynamo, en een cl® uit „het andere Europa". Maar naam van de laatste vereniging w® dan ook... Real Madrid. Dynamo won- Nederland heeft tot op heden nimrn® een rol van enige betekenis kunn® spelen in deze Europa Cup-strijd. weinig zelfs, dat nooit een vaderland kampioen er ook maar in is geslaag de tweede ronde te bereiken. it jaar dan zit het er wel >'lj Of mischien moet ik zeggen, het er wel in. Want zaterdaa heeft onze basketballkampi°e' luisterend naar de vriendelijke naan „Landlust", verloren van „Wisla" Polen. Met niet al te opzienbare" verschil (het waren zeven punten'' maar verloren. Maar ik heb in Amsterdamse Apollohal gezien, dat on' ze jongens landlustelijk en wel hebbe' gevochten als leeuwen. Feijenoor moet voor hen bepaald een inspireren" voorbeeld zijn geweest. zat Er werd overigens niet „hard" speeld. En ik kan mij niet de indruk onttrekken dat zul*.; vooral niet het geval was on dat basketball nauwelijks hard *V snelheid, die de strijd van man tegv man ten naastebij uitsluit. In de AP? t lohal kreeg ik zaterdag de indruk, a zo'n wedstrijd hoofdzakelijk is oPj bouwd uit reflexen. En een uitgeki® de reflex is een paradoxale krac" toer, die een uiterste aan zelfbehe®. sing vergt. Basketball is een SP® dat op een heel andere manier SP L taculair is dan bijvoorbeeld het vo® ballen. Een tot in details weldoorda® te aanval is er nauwelijks bij, ev® min als een hechte „uitgewerkte fensie. Het ..systeem" heeft bij sport, geloot ik, geen reden van staan. De grootste glorie van het D® ketball is de impulsieve improvisapj De doelpunten vallen bij een wedstrvr dan ook ais lijpe appels in een ma" De grootste aandacht van het to® ltHH nno hnnHei-Htrnrmio-o publiek W®^ altijd zaterdag Ploeg. Een sportman, die tot nu vele malen in het Nederlandse voli?f. e van def t o« WILLY KMENT foefjes bal-team heeft meegespeeld en A zich nu voor het eerst ais bas*® j ballspeler openbaarde. Hij viel P' mee. Misschien is volleybal toch ltr „statischer" van structuur? r, Hoe dat zij, Landlust verloor zat'e dag met ere. En het behoudt een op het bereiken van de volgende ro t de. Wanneer zulks inderdaad worden gerealiseerd, dan ligt een shet in de derde ronde vrijwel voor n grijpen. Want de kampioensploeg v ,ie Luxemburg of Denemarken kan ónzen nauwelijks verontrusten. en ziet dus met spanning^.,,, naar de returnmatch in kau. Om meer dan één ,ag overigens. Ik vernam z&,Mo( in de Apollohal, dat „Landlust' deze Europa Cup-wedstrijden .^tch zins boven zijn financiële kracn. beg'Cj wordt beproefd. Men had om te PPSjjd nen gerekend op een eerste weds tegen een Westduitse, Belgische, ,g(, xemburgse of Franse tegensta® ,eji De daaraan verbonden kosten z [Zj-a' te overzien zijn geweest. Maar 1 aJl. kau vereist een in alle opzichten dere instelling. Vervolgens *jo0r „Landlust" in de steek gelaten "e- een financier, die 2250 gulden aan a clamegelden in het vooruitzicht p, gesteld, maar nimmer kwam op®®7.)it. Toch zet „Landlust" door. Ter® Krakau behoort te weten, dat wij Amsterdammers, niet alleen vriendelijk zijn als het kan, maar ook door tastend. Als Feijenoord na de overwinning in Antwer pen eens een beminnelijke duit in het zakje van „Landlust'' deed? I t Op ROTTERDAM, 3 dec. Sparta, d" ig 1 april van het volgend jaar zijn Va' bestaan viert, gaat op een ori£r«ny nier de actie „Open het dorp" sje clit" V elk wedstrijdpunt, dat <je „ide1* tot 1 april a.s. behaalt, zal zij 75 S jcd''1 voor de actie schenken. Maxiraaa op die manier een bedrag van den worden „verdiend". Sparta heeft kennelijk vertrouwden de goede afloop. Op voorhand u de Rotterdammers namelijk al d «en Ver bro ker

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 12