cm,
rs
a miji o. ■■m
ftiv IERTIJDINGEN
3TV
■"5
CHINA 50 jaar republiek
MARKTBERICHTEN
Hef
stralende
eiland
van
Levania
r
(f
1
11V
DODEN IN HET
VERKEER
dó°
mzm.
Jeder
k
«ai-W
S IÉ
i?
iNAi%r
PAGINA 11
DONDERDAG 6 DECEMBER 1962
nieuwe
DAGBLAD
sN,
3*0'
,or stu'
afde'
landse schepen
iê 0
ftSVi-
Ka
He,
V»%#at5son15£ -miil NW-
S
vH
f^?arj?l0B«k;BOndt: W' V-' Driel de
VV^utï!6 Fen;d'--B-erg; Ceylon-Fa-
.e'
rer'
Vrachtenmarkt
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
Vismarkt
V?
Ëm
Borgharen
Grave be-
1ig"M'Oer; rx.^ATERWEG binnengekomen 5
ent*a» Terneuzen, Waalh. 91, le-
'Wh1'' ledio rA Calchas. Amsterdam, Waalh.
W,avsri Kr», p*hrr*-; Kwiek. Vestervik, Al-
K \r Waëenborg; Alstern, Karlstad,
tMh* Ijsel>i ^stg.^Ruys; Melrose, Grange-
.i>a„^othhr?,uVtei1' nout, Wagenborg; Kumro-
Riaai» Waalh. F. Sw.. erts, Deka
•L^', V da» Schwarzenhütte, Parkkade,
lii o ^Veit nAn/iMjni.M. Pflhn
i Goudriaan; Ermoupolis, Cebu,
opra. Rott. Steam; Norro, Manty-
^er-wóua xxocl- öteam; iNorro, ivianxy-
Kg°h°' MaSLS' SYf- stgM Vinke; Dela, Man-
eda ®*Fade, hout, Nobek; Julia Anna,
*ers'&. ^dingen Kon. Wilh.h., ledig,
Nobeic* ^e^e' ®ina' Vargen, Waalh.
'g ^nKl^K'V.stintfang, Dakar, Merweh. Q.
Ni§er Palm, Dakar, Waalh. N.z.,
\>y-' ertV f.apetan Costis, La Coruna, Waalh.
'Deka Transport; Egret, Liverpool.
Narw: ®t8-, v. Ommeren; Prinses Bea-
^Kncl; a^'4?°ek van Holland, pass., Mij.
^agei.. estdam, Boston, Maassluis, ledig.
sJSke?1h^Spika Dublin. Waalh. N.z., stg..
•Vl ^UrppP1 a' Norresundet, Lekh. C.C. 5,
tóeh- t Jv Sin* Philipsland, Rochester.
^wUrg to stS«. S.S.M.; Keizersveer,
ïku^Urg' ^aaJh. 96. ledig, A.V.K.; Marcella.
^Iï\ Èeiivt+nis Ph*m., olie, Trias; Pool
TiïWd r e' Waalh. p. 2, stg., P.h.m.;
Maan®emouI:I1 Merweh. S.S.M., stg.,
Hoii^dofflaa» Kristinehamn, Duitsland, hout.
d- ,t)aV'msterdam» Harwich, Hoek van
h' Caltpv A Hudig Pieters; Havkong.
Vwu*de- uru- ,ropoort' olie» Dammers v.
ï'Hn^UineVv. 1t?y Abbey, Hull. Parkh., stg..
iVri stir T, Deonidas, Valencia, Lekhaven
tóecht u Hpdig Veder; Clio, Nyland.
r°J? Wambersie; Brittenburgh.
noil^ch, MA;,ob?h., stg., Müller; Jacaranda.
m!LWeh- W.z., stg., Hudig Pieters;
Noire, IJselh. W.z.,
Chaouen, Casablanca,
Dagenham,
itte»d*
ris f
"I. i> 1
'Vti!. Walv?^ r>' Koningin Wilhelmina, Har-
l0d, Dao uy' Kaapstad; Geier, Havre;
n Gerrv |enbamMargarett Brown, Hou-
cemb»» *^Barry; Batavier V, Londen;
Wmgb0re. L ?uke of York, Harwich; Joma,
a T ho ,Eng.)Bristol; Ruthi, Duin-
fOft UrS 'ip, HSerhaus, Turku; Kelletia. Go-
^na^Court^^i Imroingham; Africa Palm,
n» BritH platidia, Tilbury; Margdalena
Ai^^ÏÖEv n' Herm L» Mlddlesbro.
\xt binnengekomen 5 december:
^ahdaPie'r. ,e-stwAfrika, stg.; Aaltje, Londen,
^Jdrtha Ahrens, JHamburg, stg.;
0kkï?r„^Amsterdam
wfi8i, Vechtl*5 december: Heimatland, Svend-
Plymouth;
Theanó, Dublin; Lingestroom,
:U_ a. 41 c
zw
Azoren n Curacao
AlwSc>'dvi15c mi]1 ZZO' van Beira
Alffrv lb 5-/pn 7P° miil W. van Lands End
edit»6
keop;
ciici»e
in °pS
niiiiifl1111
A 5 qq mijl ZZW. van Recife
^Os d Van
van Cape Race
W. van Recife
mijl Zo. v. Kp. Verdische eil.
Awï®5 -d ^»pe^s naar Genua
Aaisjd»%e 5n _^alta naar Hamburg
Apg.^ti 5 5' '80 mijl W. van Lands End
A'.oC\ 5. 2Rnan .Crislobal naar Curacao
Ali^ba 5<öt; mijl NNW. van Barbados
Atp^^r 5 y Philadelphia n New York
Arg 5 van i?Uracao
Abhn, D. 5 «ö.^bao naar Curacao
Acin^erk bukrabaai naar Mena al Ahmadi
Arn,?ea 5 ioA m NW. v. Alexandrië n Genua
Arb-st hoek t° P}i;il N- v- Dakar n. Hamburg
a 'steitv.
5» 150 mijl OZO van Melbourne
.au =p' 5 Whitesunday-passage
A"hlSn 660 mijl OZO. van Guardafui
S\ï 5. lïk 5.m No- va" Dublin n Drogheda
^bid s n t.mPl ZW. van Toulon
Alcjv 5. 4^ 5 .Kreta naar Limassol
Ajvk- 5. ZO. van Bermuda's
A^p, diecleJ mi^ ZZW. v. Kp. Verdische eil.
Avpii^d r 5 van Talcahuano n Antofagasta
6; v Unta Oardon verwacht
Bengalen vertr. 7 van Singapore naar Hongkon
Bernisse 8 van Bayonne te Rotterdam verw.
Betty Jeari 6 van Youghall te Morlaix
Bree Helle 8 van Casablanca te Wicklow verw.
Breezand 6 van Millom te Bayonne
Brouwersgracht 5 v Amsterdam te Helsinki
Barcarola vertr. 6 van Antwerpen naar Bremen
Borculo 5 van Lissabon te Pasajes
Bengkalis 4 van Bandar Shapur te Bombay
Bovenkerk 6 te Marseille
Celebes 5. 40 mijl NO v. Ouessant n Anzio
Cornelia B I p 5 Kaap de Gata
Caltex Gorinchem 5 in Kielerkanaal
Caltex The Hague 6 te Port Said
Camerounkust 5. 200 mijl Z van Dakar
Cinulia 5 van Swansea te Avonmouth
Caltex Delft 5, 420 mijl ONO. van Aden
Cities Service Valley Forge 5, 240 mijl NO.
van Martinique
Caltex Amsterdam 5. 190 mijl OZo. _Ya!} Malta
Carrillo 5, 40 mijl Z. van Kaap Hatteras
Caltex Rotterdam p. 5 Gibraltar
Caltex Madrid 5. 30 mijl N. v. Phiiippeville
Calchas 5 van Amsterdam te Rotterdam
Congokust 5, 200 mijl NO. van Canarische eil.
Cheetah 6 op Parana-rivier
Coral Acropora 6, 40 mijl Z. v. Zubair ed-
Cresta 6 110 mijl ZW. van stavanger
Carmen 4 van Cherbourg te Teignmouth
Ceres 6 van Bremen te Antwerpen
Charis 5 van Nassau naar Baltimore
Cateli 5 van Burgbead naar Grimsby
Coccinelle vertr. 6 v Duinkerken n Rouaan
Con Zelo vertr. 6 v Napels naar Oran
Cornelis van der schoot 5 te Oslo
CarnLsesingel 7 v vlksingen te Malta verw.
I D Irenes 5 op de Weser naar Amsterdam
:r.drecht 5, 90 mijl ONO, van Algiers
>cdyk G in Panamakanaal
Juris 5. 320 mijl ZW. van Azoren
Diligentia 5 van Terneuzen te Rotterdam
Daje Bohmer p. 5 Trafalgar
Da Capo 5 40 mijl N. v. Longships n Rottm.
Dinteldyk 5 van Vancouver te San Francisco
Deo Gloria P. 6 Ostende naar Hansweert
Deneb 6, 420 mijl OZO. van Bermuda s
Domburgh 4 van Londen te Casablanca
Draco 5 van Amsterdam te Bilbao
Eos 5, 40 mijl O. van Malta n Antwerpen
Embla 6 van Norresundet te Rotterdam
Echo 5, 30 mijl ZW. v. Kp. Santa Maria
Esso Rotterdam 5. 170 mijl NO. van Aden
Elizabeth Broere 6, 500 mijl OZO. van Socotra
Elisabeth 5 van Stettin te Leningrad
Erasmussinigel 5 van Casablanca n Oran
Evertsen 4 v Manchester te Swansea
Fina Nederland 5 van Abadan naar Karachi
Fiat 5, 90 mijl WZW. vam Ouessant
Fivelborg 5 van v«dera«i te Rotterdam
Flvel 5, 30 mijl N. v. Longships n Hamburg
Frejo p. 5 Schiermonnikoog n Dublin
Francisca 5, 13'5 mijl W. van Lizard
Fiona 4 van Burea te Brussel
Frans W. 4 va,n Granville naar Par
Flores 5 van Barry te Swansea
Gaasterkerk 5 van Colombo naar Aden
Gecststar 5. 180 mijl WNW. van Flores
Gaasterland p. 5 St. Pauls Rock
Grebbedyk 5. 500 mijl W. van Fastnet
Grotedyk 5. 3^0 mijl ZW. van Bermuda
Gooiland 6 van Callao te Matarani
Graveland 5, 90 mijl W. v. Canarische
Guit Italian 5, 60 mijl NNO. van Masirah
Gloria Maris 5 op de Schelde
Gefle P 5 IJmuiden naar Rouaan
Geestland 5 270 mijl ZW. van Flores
Gaasterdyk 5. 300 mijl WZW. van Bermuda S
Grootekerk 5 420 mijl NNW. van Chagos eil,
Gramsblrgen 6 van Birkenhead te Caen verw.
Gerry S. p. 6 Dover naar Barry
Garoet 6 van Hamburg naar Bremen
Hecuba 5, 680 mijl WZW. van Azoren
Helena 5, 1000 mijl ZW. van Lands End
Hollands Duin 5 v Shanghai n Shimonoseki
Helene 5, 80 mijl ZO. v. Marseille
Hera 5 45 mijl NNW. v. Kp. St. Vincent
Hilversum 5. 500 mijl Z van Cape Race
Houtman 5 van Singapore n Brisbane
Hollands Diep p 5 Mauritius n L. Marques
Hoyledesingel 5 ten anker Oslo-fjord
eil.
L yan Antwerpen naar Rotterdam
van Sundsvall naar Poole.
\,r ~,w OUUUSVctil l ld
il Gent te IJmuiden
6n .^Èi1 NO- va" Carthagena
3 v van Gibraltar
AW 5 vai:a,L.Greenock te Rotterdam verw
Atu^s 5 3 Kingston naar Maracaibo
Aah? lc 6 t,an Faro naar Rotterdam
AIoq 6 5 v Vah Musel te Aviles
Ar^p. o 5 Londen te Amsterdam
4 Nssingen n Antwerpen
van Vancouver naar Stockton
Cj'Jss, ':-8 5 Svensikabjorn l.s n Bilbao
5 New Maiijuitö
5 v öre^e Ancona
Va« Schwarzenhütte te Rotterdam
ontreal te Three Rivers
§er<h.?' 4ia a Yan Curacao n Puerto Miranda
5ur>koin (i miÜ WZW. van Bermuda's
van Bermuda
ht; 5, ?- 7(>0 mijl ZW. v. Kp. Verd. eil
i e mij] w. van Mollendo
5 Vate pert Alice
Puerto Limon n Cristobal
Gothenburg te Karlstad
Vestervik naar Stugsund
SS
Hoflands Dreef TTso mijl ZO v. Nagasaki
Hoogkerk 5, 20 mijl oZO. v. Malta n Pt. Said
Helicon 5 van Curacao naar Pampatar
Holendrecht 5 van Halifax naar Newhaven
Henny T. 5 van Stockholm te Walkom
Hoogezand 4 van Pasajes naar Santander
Ha,gno p. 6 Finisterre naar Koper
Heerengracht 5 te Lf Lègue
tHelemar H. 5 van Bilbao te GdansK
Ira7u 5 van Guayaquil naar Talara
Ida Jacoba 5. 30 mijl ZO. y. Flamborohead
Inspecteur Mellema p. 5 Fmisterre
Inca 5. 70 mijl NO. van Port Sudan
Is is 5 van Georgetown te Nickerie M
Jagersfontein 5 van Durban nL.Marqi»e«
Toi^oro tn roo miil NNO v. Mombasa
TuUa Aima 5 van Drogheda te Vlaardingen
ShancdTlO5 m?B N. vin Texel n Gothenburg
Johanna,^ ,van Wdkopm.g naar Skoghall
mannes "4 van ^Guernsey e Par f
Jüno'4 va% Great Yarmouth te Dover
Jacob Verolme f>" van Guayacan naar Balboa
Jason 5. 400 mijl ONO. v. Paramaribo
T'wn 620 mijl WNW. van Manzamllo
Joseph Firings. 165 m ZW v Kp. ft, Vincent
Jan Herman 6. 160 mijl NO. van Vl"aP®.
Karachi 4 v. Singapore n Pt. Swettenham
Karimata 5 te Hamburg
Karsik 5 van Singapore te Hongkong
Kieldrecht 5 van Karachi te Bombay
Kloosterdyk 4 van Tampioo n New Orleana
°el>asse^ )IilTH' 4 DECEMBER
na 12 uur en bestemd voor:
SÜ? ^^bach;11 K^'up^p 38. Riedinger;
■vprcyss.e. Riedinger; Gaston Hellin,
An a sHnnes 116. Kayser; Alumina,
- |ara. Flcbbe; Solvent Carrier. Praet;
J r Dkuporus. Theuns; Travia.
Arn'tz; Haas;' dr. F. W. Meyer.
n 33 aschermann 57, Schnaas; Winscher
j?enior'
oé''Sr- 8«uer; Dymphina. Peulen; Hoe-
.H^deron: ARMTTF'.TVT- Wonin .Tansspn:
w! Touv/2e.rop' ARNHEM: Henjo,
AppTf?A^ans, Meeuwsen; Energie 5. v.
?6Lb>aarh«|iOC5N: SPes. Witjes; DE STEEG:
Hoeff; EMMEN: Joma, Faber;
^LSEN: Neptunes 2, Snippe: GRO-
Haezer. Zetstra; HENGELO;
i fi'titi,-
a^.;
A.D. RIJN:
Eben
5randers; MILUNGEN
ïvo MiiAy€r; MALDEN: St. Petrus Ca-
lisv:. Stpi nA NIJMEGN; Rival, Frantzen;
>^pM elLnal,: KAALTE: Elizabeth. Rump; Jan-
y«^oofjn' Henny, Janssen; WOERDEN:
de Jong; Tiga. v. Dam; ZE-
j. Don Bosco. Derksen;. ZWOL-
'taHhe
Spes. Mulder; ZUTPHEN: Johanna Maria, v.
°BELGIE: Ravel, Ulrioh; Morgenster, Be
rends; Pommard) Coetz; Lambik. de Vos;
Salf 5, Bosman; Salf 4, Jean Jonck; Kijn
Schelde 13, Westerlinck; Arie Willem, Versluis;
Heco, v. Dodewaard; Rhenus 38, Lodere.
DUITSLAND: Emanuel, Rodenburg; En
Avent 2 de Hoog; St. Gotthard, de Jonge;
Gerda, Öoef; Esso Neuss; Krause; Johanna
Hendrika, Lischer; Lambertha, Wilhelmina.
Mensink; Johanna Wilhelmina, Dekkers; Ac
tief Visser; Maria, Smit; Elba, Poppelier;
Théresia, Vissers; Bona Spes, visseJ"sHardi,
Manmak; Morgenstond 2, Bakkeró Nooit Vol
maakt, Stuut; Lien, Engelaar; sDG 5, Engelaer
Marinus K., Kluytenaar; Friesland, Hartman;
Ramsdiep. Hartman; Dr.. Geier, Volkneor;
Mannesmann 5 Grobb; Krupp 34, Reichert; C.
d Grosse 3, Raab; Dea 3, Zweidinger; Esso
43 Stein; Intritas 2, Mol; Limburgia. v Deur.
sen; Borussia, Nieman; Nassovia, Kluytmans;
Lij to 3 S'tuyfsant; Isaria, Meinderts; Campa
nula, Leu; Manapia, Gankeina, Doria, Wai
ting, Eiltank 17, Kraus; Heinz Jaegers, Gerst
uuen- nax xer oks» Primula. Schenkel; Caspia, Brand; Walsrode.
Kernnege?p L'Avenier, 'Schouwstra; Me- Rober; Esso Karlsruhe Krause; Pionier 21.
Lrn°" T -- - - - - - Suykerbuyk; Krupp 34. Fukovyc; C der
Grosse 1, Kupsch; Leemans; Kopp; Rem
brandt de Manp Vulcaan 166, Meyer; Vulcaan
106, Meyer; Animo 2, Bosveld; Duo. Lubbers;
Oudega, Lenten; Hasam, v. Oeveren; Cor, v.
d sloys; Marien thai, Link; Seam 2, Speelstra;
Seam 15, de Jong; Atlas. Goyvaerts; Eiltank
1. Schlath; KVAG 1 Wenzel; Aremnia, Peters;
Hibernia, Peters; Padussia. Cornet; Therese,
Wijckmans; BAltimore, de Baas; Jeanne. Mals;
Pauline, Maes; Legia, Buil; Ipelina, Kruizinga.
Progress, Volker; Leontine, Brand; AV 5, Kun
ne; Maria Wilhelmina, Smits; Overijssel 2.
Tromp; Montan 6, Muller; Maria, Meeuwsen;
Welvaren. Steenbergen; Albert B, Bultje; Deo
Volente, Bosman; Spera. v.d. Geer; Cami.
Albers; Cama, v. strien; Bitumina 2, Jandke;
Kathe, de Vries; Stad Oppenheim, Scheii;
Drechtstad, Schouwstra; Merwestad. Korporaal
Triton, Reitsma; Adja, v.d. Vliet; Hadi. Bok-
slag; Sao Antonio. Jansen; Atlas, Raude;
Energie 2. Keizer; Rijn Schelde 19, Janssens;
Rijn Schelde 18, Landa, Energie 1, Keizer;
Siona. Urmetzer; Matina, Gerdes; Rapid, Gerd
mann; Rhenus 17. Borsch; stadit Bamberg,
Formbach; Tromp, Slagter; Variant, Slob
ben; Wiltema, Klinge.
BASEL: Piz La Margna, Koch; Alman-
din, Hess; St. Martin, Besjes; Jean. Besjes;
Haxlingen. Blaauw.
Smid.
VoV v Risico. Uijen; Fiat. Ter Steeg
^r,Herr»i e-p D'Avenier, Schouwstra; Me- «uuciwcu
Vr,it Alv-S Lomaldo Hack; Tardus Bukke- Suykerbuyk; Krupp
5 ht 16- v.r -1
V. Ree
Ave -
Adel; Veere; Bones.
Ida Irma. Schade; Valk
Maria. Krauer^ Atlas, Vleyhe;
Tv enders' Largus, de Leeuw v.
M'eii. laY,0lezza, Weisenburger; Jefra-
p' Albvracht 1, Kreefing; Flandria,
Li,.- *i: r a^, v. Ruyten; Rornn T.Tq>*»n_
tów^uv- Ruyien; Gerpo, v. IJzen-
H iCatha5PburS. Gokler; Elbe 9. Stein;
Weidcman; Alnati. v.d. Laan;
vd xc Alamak, de Radder; Domp-
F'riS?ap; Bragtank 4. Friedman; Brag-
-» v 'Rian; Pionier 19. Rijkaert; Mon
w v rwu«r i». rtijxaerx; mon
^eUi^leihsdiiit^a -vT®Kuma 1, Hardams; Norja,
^1- ïaarrtPi Hoordstad. de Jong; Vios,
aih i'r ^°ber. Pijlijser; viator. Oudak-
Sean
Seam 3. Visser; Seam 6.
-- 7. Jansen; Hassia 2, Mann; St.
Kessel; Egberta, v. Geldere; Nes-
Y'np' baars; J. v. Heemskerck,
KostLrP'r\13, v- Dopik: IJssel-
^Ooa Dam Gverijsel. Wieringa; St. John,
86'^ B'ehn-: Br-ag-?1' Jae8pr''
Vulcaan 1,
Lo-
v' 5"ftT!r 33 **èni Denise Luc 2. Verwey; de
n Linnf'o I* RivaI. Feenstra; Pionier
Ha": Qam"- k.d.e Bruin; Damco 26, v. Teu-
'amoo 218
,nSHr|ar'?ia 3'
Baars; Rheinpreussen 4,
Hement; Esso Heilbron.
Gorzele; Aroturus, de
71 y-<J RL.VAeilWachting. Kreeft; Veran-
Win« .en, Adeline» V H Wnr-lr* T Irnnnn
»^0i,.;' v A
io0
\e#
p«'
de'
.„1*
»c
p -ó Adeline, v.d. Hurk; Llnquen-
i0Uw«v v Onsi j Heatrix, Hommerson; Vero-
Jo2ent«: Avoir. Kap; Eendrecht,
l 1 U'hV- Andpi-uefurs6 Wiljoma, v Oosten;
ijet; i^Sen - ii v'?lharding, Schotanus. Marit-
Is- \t aria' anVTng0' de Pree; Wilhelmina
^AR^emV P«er; Lotus, Hofman; Te-
W^ti Ekn^aa Karcher 8, Steinort.
Beekman; Naphta 6,
o Bricdman; Frotignac, Jacob;
Marina 6 ifa^i Cisalpina' ReinhardJ-
1 5 DECEMBER 1962
Chrv^vERDAM°r -r3 uur en bcstemd voor:
&S- H K?,- Tempo, hoefnagel; Mime,
I H '«bla ser .10' Moniei Magni, Wu
ff5, Kem» Praet; Rhenus
Kreon 5, 305 mijl ZW. van Azoren
Kryptos 6 te Curacao
Kamperdyk 5 van Newport News n Camden
Karakorum 5 van Port Sulphur n savannah
Korovina 5, 550 mijl O. van New York
Kylix 5. 360 mijl N. van Natal
Karimun 6 te Bluff
Kermia 5 van Liverpool n Oldkilpatrick
Kopionella 5 v Bandar Mashur te Suez
Korenia 5, 70 mijl Z. v. Ras al Hadd
Kwiek 5 van Vestervik te Rotterdam
Keizersveer 6 van Hamburg te Rotterdam
Kastanjesingel p. 5 Burlings n Stockton
Kemphaan 5. l75 mijl NNO. van Villaho
Kara 5 15 mijl W. v. Mona eiland n Curacao
Katelysla 5, 60 mijl N. van Horta
Kosicia 4 van Perth Amboy n Curacao
Kastanjesingel p. 6 Kaap Mondego
Kossmatella 5. 1020 mijl ONO. van Fortaleza
Kara 6 te Willemstad
Katsedyk 5 van Havre te Antwerpen
Koningswaard 5. 600 mijl NO. v. Sombrero
Kelletia 6 van Rotterdam n Gothenburg
Katendrecht 6 van Hamburg naar Rotterdam
Korendyk 6 van Bremen te Hamburg
Kon Tiki 4 van Par naar Mantyluoto
Kalydon 5. 300 mijl ZW. v Bermuda n N. York
Kerksingel' 6 van La Pallice naar Bayonne
Kaap Hoorn 4 te Curacao
Keizerswaard 16 te Rotterdam verwacht
Ladon 5 van Paramaribo naar Georgetown
Liberty Bell 5 van Suez naar Mena
Loppersum 5, 75 mi.il NNW. van Flores
Leiderkerk 5, 120 mijl ZZW. van suez
Leonidas 6 van Valencia te Rotterdam
Labotas 6. 200 mijl O. van Kaap Passero
Libertas 6, 40 mijl N. van Oran
Leuvehaven vertr 7 v Gothenburg n Rottm
Libra 6 van Kopenhagen naar Sarpsborg
Looiersgracht 5 van Rotterdam te Helsinki
Mississippi Lloyd 5. 800 mijl ZW. v. Aleoeten
Merwe Lloyd 5. 375 mijl ZW. van Panama
Montferland p. 5 Catherina-eil. n Montevideo
Moordrecht 5 van Curacao naar Maracaibo
Marcella 6 van Hamburg te Rotterdam
Maashaven 5, 270 mijl ZW. van Las Palmas
Minos 5 van Kotka naar Amsterdam
Marinus Smits p. 5 Kaap de Gata
Midas p. 5 Kaap Roca naar Cadiz
Mintaka N. 5, 156 mijl NO. van Villano
Markborg p. 5 Noordhinder n Jersey
Maluca 5 in Liverpoolbaai
Mithras p. 5 Monaco naar Genua
Magas 6, 80 mijl ZZW. van Ouessant
Mercurius 6 geankerd te Katakolo
Mirfak N. 6. 50 mijl Z. van Barcelona
Marian Maria 6 op rede Vitoria
Meidoorn 6. 40 mijl ZW. van Ouessant
Merak 6. 15 mijl ZO. v. Hango naar Stansgate
Maarsbergen 7 van Savona te Moss verwacht
Marie 4 van Lidkoping te Kristinehamn
Marie Christine 5 van Par te Hamina
Marie Sophie 4 van Ronne naar stettin
Mars p. 5 Gothenburg naar Karlstad
Mathilde p. 5 Gothenburg Bridigewater
Main Lloyd 5, 1400 mijl N. v. Paas eiland
Maas Lloyd 5 te Singapore
Madison Lloyd p. 4 Kaap Bon naar Port Said
Meliskerk 6 te Muscat
Mersey Lloyd 12 te Aden verwacht
Musi Lloyd vertr. 6. van Akab naar Bombay
Mintaka N. 5, 40 mijl NO. van Finisterre
tMare Altum 9 vte Den Helder verwacht
Mare Magnum 7 te Rotterdam verwacht
Mare Novum 6 van Hamburg naar de Thames
Mauritssingel 7 van Bayonne te Vlaardingen
verwacht
Meidoornsingel 6 van Bayonne te Preston
Markab vertr. 6 van Triest naar Venetië
Maron 6 van Antwerpen naar Amsterdam
Maasym N. 6 van Swansea te Gent
Merwehaven 6 van Rouaan te Casablanca
Nassauborg 5 op de Schelde geankerd
Nisse 5, 100 mijl ZO. v. Kaap Sint Vincent
Nusakan 5 te Torre Anunziata
Naess Commander 5, 30 m ZZW. v. Azoren
Neder Eems 5 114 mijl ZW. van ouessant
Nanusa 5. 260 mijl N. van Dakar naar Havre
Nijkerk 6 te Albany
Nushaba 5. 350 mijl NNO. v. Las Palmas
Naess Lion 6 van Fao naar Durban
Nomadisch 4 van Nykoping naar Stettin
Nora 4 van sodertelje naar Delfzijl
Noordwijk 14 te Monrovia verwacht
Nestor 5 van Antwerpen naar Rotterdam
Nero 5 van Tarragona naar Valencia
Ommenkerk 5 van Nacala naar Beira
Onoba p. 5 Kp. St. Vincent
Oostkerk 5. 90 mijl WNW. v. Kp. Bon
Oranjefontein 5 van Teneriffe n Southampton
Oranjeborg p 5 Dungeness n Hamburg
Ouwerkerk 5. 150 m NO. v. Finisterre n Antw.
Oberon 5, 190 mijl ZW. van Ouessant
Ondina 6 van, Havre te La skhirra
Oldekerk 6 van Beira te Porto Amelia
Ossendrecht 5. 120 mijl O. v. Guardafui
Osiris 6 te Montreal
Prins Frederik Willem 4, 40 ra. ZO v Kp Ray
Pallas 5. 80 mijl NO. v. Ouessant n Rottm
Pamier p 5 Spurnhead naar G°ole
Pieter Winsemius 5 op de Theems
Ir^ne 5. 200 tniil Z'v. Kp. St. Vincent
Pygmalion 5. 120 mül ZW. v Azoren n Hambur
«Pawiya l^-VarS Purffav Arenas n SalaVerry
Prins Alexander 5. 310 mijl NO. v Belle Isle
Prins Frederik Hendrik 6 te Bremen
Prins Willem IV 6 v Carthagena te Gandia
Prins Willem V p. 5 Belle Isle
Phidias 5 van Levant te Amsterdam
Prins Johan Willem Friso 5, 100 mijl ZO. van
Cape Race naar Lissabon
Prins Willem George Frederik 5, 840 mijl ZW.
van Malinhead naar Glasgow
Poseidon 5 te Belize
Prins Maurits p. 5 Vlissingen naar Antwerpen
Patricia 5 van Karlsihamn naar Huil
b Regina Ida 5, 60 mijl WZW. van La Spezia
Rembrandt p. 5 Kaap Sint Vincent
Risa Paula 5. 50 mijl N. van Dakar
Rempang 5, 100 m. ONO v Massowah n Pt Said
Riouw 5. 185 mijl ZW. v. Kaap St. Vincent
Roepat 5 te Napels
Raki 5 van Balboa naar Los Angeles
Reza Shah The Great p. 5 Puerto Rico
Roebiah 5, 200 mijl NW. van Djeddah
Rotte 5. 40 mijl ZW. v. Tanger naar Dakar
Roelof Jan 4 van Rauma naar Kasko
Ria 5, 75 mijl ZW. van St. Nazaira
Rotti 5. 300 mijl NO. van Azoren
Rijnkerk 6 van Khorramshar te Basra
Realta 5 van Gothenburg te Kopenhagen
Rozenburgh 5 van Rotterdam te Guernsey
Rema 5 van Rotterdam te Plymouth
Roelof Holwerda 5 van Gdynia naar Goole
Servaaskerk 5 van Marseille n Antwerpen
Stad Vlaardingen 5. 1000 mijl W. v. Azoren
Serooskei-k 5. 65 mijl ZW. van Napels
Stanislas 5, 40 mijl N. v. Casablanca
Sylvia p. 5 Belle lie naar Par
Sarangan 7 van Barcelona te Rotterdam verw
Schelpwijk 5, 15 mijl O. van Mozambique
Scherpend recht 5. 35 mijl N. van Muscat
Sepia p. 5 sabang naar Singapore
Si non 5 van St. Vincent n Newport News
Sumatra 5. 1000 mijl O. van Aden
Straat Cook 5 van Sydney n Hobart
Straat Madura 5. 450 mijl O. v. St. Lucia
Straat Clarence 6 te Singapore
Straat Bali 4 van Manilla te Hongkong
Straat van Die-men 5, 700 mijl ZZo. v Kp. Frio
Senang p. 5 Terschelling naar Hamburg
Solon 5, 180 mijl NW. v. Puerto Rico
Stad Den Haag 5, 630 mijl ZW. van Azoren
Stad Utrecht 5, 320 mijl NW. v. Paramaribo
Steady 5 van Rotterdam naar Dagenham
Sibigo 4. 62 mijl N. van Cooktown
Simonskerk 6 te Port Sudan
Senegal p. 6 Beachyhead naar Duinkerken
Sagitta p. 6 Lizard naar Honfleur
Stella Antares p. 6 Kaap Villano
Subra 6, 350 mijl NNO. van St. Pauls Rock
Santa Lucia 4 te Gruvon
Senior 4 van Stugsund te Karlsvik
Steenbergen 6 van L'Oriënt te Nantes'
Slamat 4 van Labuan naar Jesselton
Stad Alkmaar 5 te Gefle
Stad Amsterdam vertr. 6 v Rottm n Catania
Steven 5 bij Corinthe aan de grond
Schiekerk 5, 390 mijl oNO. v. gt. Helena
Sommelsdyk 5. 1260 mijl ZW. van Lands End
Sarpedon 6 van Philadelphia te Curacao
Statue of Liberty 6 te Fawley
Sandenburgh 6 van Vlissingen te Stockholm
Silvaplana 5 van Kopenhagen te Fredericia
Silvretta 5 v Malrnö te Kopenhagen
Spolanda 5 van Gyon te Bilbao
Sporonia 5 van Milos naar Gent
Senegalkust p. 5 Finisterre naar Amsterdam
Steenkerk 6 te Antwerpen
Stentor 5 van Syracuse te Napels
Schelde Lloyd 8 te Honiara verwacht
Schiedyk p. 5 Vlissingen n Rotterdam
Strabo 6 van Algiers te Antwerpen
Swallow 5 van St. Brieuc te Teignmouth
Thaletas 5 van Malta naar Malaga
Tara p. 5 Fernando Noronha n Rotterdam
Tamara 5 65 mijl ZW. v. Villa Cisneros
Tjipanas 5 van Kaapstad te Rio de Janeiro
Trianca 5, 55 mijl W. v. IJmuiden n Creeksea
Theron 5 van Jeremle naar Port au Prince
Tjimenteng 5, 360 mijl ZZO. v. Kaap del Gado
Tweelingen 5. 60 mijl ZW. v. Skomvaer
Trompenburgh p. 6 Noordhinder n Zeebrugge
Tilly 5 van Rauma naar Borga
Tegelberg 6 te Rio de Janeiro
Tero 5, 110 mijl ZO. v. Porto Alegre
Theano 5 van Amsterdam naar Dublin
Togokust 5 van Port Harcourt te Sapele
Tromp 5 van Belfast te Swansea
Urkersingel 6 van Immingham te Goole
Van Spilbergen 5 te Lyttelton
Van Waerwijck 5, 600 mijl Z. van Ceylon
Vasum p. 5 Kreta naar Port said
Vitrea 6 te Curacao verwacht
Veritas 5 van Goole te Rotterdam
Van Noort 5, 120 mijl ZW. van Paulau eil.
naar Manilla
Van Heemskerck 5 van Luanda naar Kaapstad
Van Riebeeck 5, 90 mijl NO. van Bahrain
Vivipara 5 v Pto. Miranda n Rotterdam
Vlieland 5, 500 mül O. v. Guadeloupe
Van Linschoten 7 te Walvisbaai verwacht
Vesta 5 van Rouaan te Gefle
Vermeersingel 6 van Par naar La Pallice
Waikelo 5 van Famaguste naar Piraeus
Waterland 5. 30 mijl ZO. van Maceio
Wilhelmine P. 5 Sunk l.s. naar Londen
Waibalong 5 van Umm Said naar Makalla
Wuta 5 van Gothenburg te Karlstad
Westersingel 6 v West Hartlepool te Le Boucau
Wilca p. 6 Vlissingen naar Bremen
Wonosari 5 te Marseille
IJselhaven 6 van Tripoli te Rotterdam verw.
Zafra 5 210 mijl O. van Malta
Zaria 5, 65 mijl NNW. van Muscat n Havre
Zanzibar p. 5 Vlissingen naar Londen
Zephyr 5 van Dublin naar Swansea
Zeester 5 op rede Duinkerken
Zosma 5, 70 mijl NO. van Natal n B. Aires
Zuiderkerk 6 van An-twerpen naar Rotterdam
Zeeland p. 6 Muscat naar Bombay
Zevenbergen 6 van Dublin te Liverpool
Oppenheim 1.60 (-0.01), Straatsburg 1.00 (+0_06),
Maxau 2.92 0.06), Plochingen 0.95 (onv. 1
Mannheim 0.93 (onv.), Steinbach
Mainz 1 26 0.02), Bingen 0.53 0.1), Kau°
0 56 *-0.04) Trier 0.74 (+0.09), Koblenz 0.60
(—0.03) Keulen 0.01 (-0 03), Ruhrort 172
r nm Lobith 7.7 (—0.04). Nijmegen 5.bl
0.05)' Arnhem 6.25 (—0.03), Eefde (IJssel)
oa r_Lo02), Deventer 0.58 0.02), Monsin
54.53 0 03), Visé geen opgave
38.56 0.041, Belfeld 10.81 (—0.04)
neden de sluis 5.04 (—0.06).
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
Millingen—Nijmegen 1.85, Nijmegen—Sint-
Andries 2.00, uitvaartdiepte aan de sluis te
Weurt 1.76, vaardiepte monding Maas-Waal
kanaal (Waalzijde) 1.93, PannerdenIJsselkop
1.80, IJsselkop—Heveadorp 1.55, Ttev-pacl°rp
Amerongen 1.05, Amerongen—Lekkanaal 2.05.
IJsselkop—Doesburg 1.05, Doesburg—Zutphen
1.20, Zutphen—Deventer 1.6o, Deventer—Win-
deDeeis"he1ep0vaTrteop de Waal boven Nijmegen
ls in de komende nacht gestremd van 19
UUNachtvaart ls verboden van IJsselkop tot
Amerongen en van IJsselkop tot Deventer.
Tijdens laagwater ls de vaardiepte van Vrees
wijk tot Krimpen a.d Lek tijdelijk minder dan
2.70 meter.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
7 december: le tij 0.57 uur; 2e tij 13.09 uur,
MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT
Afhankelijk van de weersomstandigheden
wordt d&sdag 11 december een sectie van
de metrotunnel vanaf het Zuiddiepje (v/est-
ziid) naar de Leuvehaven getransporteerd. Ver
trek Zuiddiepje pl.m. 09.00 uur. De tunnel
sectie, bevestigd aan vier bakken met opbouw,
wordt door een aantal sleepboten gesleept In
verband met dit transport en de daarna vol
gende werkzaamheden in de mond van de
Leuvehaven, dient de scheepvaart de aanwo
zingen, welke worden gegeven door de Rijks
havendienst, stipt op te volgen,
ROTTERDAM, 6 december 1962
5 december: 160 ton mais Veghel; 250 ton
Groote Beer, Fremantle naar Sydney, 5, 420
mijl OZO van Kaap Leeuwin.
johan van Oldenbarnevelt, Sydney naar Mel
bourne. 5, 180 mijl WZW van de Kangaroe eil.
Maasdam, New York naar Rotterdam, 5 van
HOranje, Amsterdam naar Sydney, 5. 280 mijl
ZO van de Marquesas eil.
Prins der Nederlanden, Amsterdam naar Port
Limon, 6 te Kingston.
Prins Willem van Oranje, Quebec naar Rot
terdam, 5, 540 mijl NO van Belle Isle.
Prinses Irene, Montreal naar Rotterdam, 5,
580 mijl O van Belle Isle.
Rotterdam 5 van Rotterdam te New York.
Rvndam, Rotterdam naar Montreal, 5, 780
mill O van Belle Isle.
Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam, 5, 450
mijl ZW van de Golf van Panama.
Willemstad, Georgteown naar Amsterdam, 5,
300 mijl NO van Paramaribo.
Zuiderkruis 11 v Sydney te Amsterdam verw.
SLEEPBEDRIJF
Elbe 29 van Lissabon naar zee (moet sleep
van Mississippi overnemen)
Mississippi 29 van New Orleans naar Rotter
dam met tanker ..Boheme"
6 DECEMBER
Konstanz 2.49 (onv.), Rheinfelden 1.48 (—0.03),
mais Veghel; 440 ton kolen Nijmegen; 980 ton
kolen Buggenum; 148 ton veevoeder Deventer,
200 ton stukgoed Amsterdam; 150 ton lbnzaad
Weesperkarspel160 ton granen Deventer. 2
ton lijnzaad Weesperkarspel; 198 ton mree
bloem Deventer; 200 tonUrwemeel Deventen
150 ton mais Veghel; 400 ton fosfaat Stetin. 500
ton kolen Delft; 800 ton kolen Stein; 130 ton
sojaschroot Maarssen; 200 ton granen Hoogkerk
en/of Groningen; 200 tonmais Meppel; 200 ton
mais Zutfen; 170 ton pellets Tilburg. Totaal 54
reizen waarvan 2 liggen/varen.
ROTTERDAM, 6 december. Heden werden
aan de visafslag van IJmuiden en elders 175
kisten zeevis, 15 pond paling en 325 kg. spie
ring aangevoerd. Prijzen; tarbot klein 1—1.60
griet 0.90—1.15, spiering 55—95 ct., lev. paling
middel ƒ5.90—6, dun 3-3.10, alles per kg.;
schol middel 40-46 kleni 16-30, schelvis
middel 65—66, kabeljauw groot 52—63, mid
del 50—52, klein 43—47, wijting 46—50, alles
per kist.
SITTARD, 6 dec. In het ziekenhuis
te Sittard is in loop van de nacht over
leden de 28-jarige heer P. Jansen uit
Gangelt. Gistermiddag was hij met zijn
scooter geslipt, waarbij hij een schedel-
basisfractuur opliep.
BARNEVELD, 6 december. Coöp. Veluwse
Fierveiline Weekaanvoer ca. 2.100.000 stuks,
waarvan 434.404 in veiling werden gebracht.
Handel rustig. Prijzen: eieren van 50—55 gram
13-13 94Ï 56-60 gr. 13.95-14.15, 61-65 gr
1+17—14J0, 66—70 gr. 14,71—15.24 per 100
StlEierveiling S.B.E. Aanvoer 314.724 stuks.
Handel rustig. Prijzen: eieren van 42—52 gram
10.90—13.65, 56—61 gr. 13.98—14.25, 62—72 gr.
f J4 20— 15 61, eendeëieren van 63es gr.
10.49—10.73, 65—71 gr. 11—11.62 per 100 stuks
Eiermarkt. Aanvoer 2.250.000 stuks Handel
vlug. Prijzen; eieren van 65-<-65 gr. 41.25—13
per 100 stuks, alg. prijs 14.50, kiloprijs ƒ2.32
basis 62:;, gram: henneéieren Van 50—80 gram
1314.20 per 100 stuks, kiloprijs 2.26—2.37.
Pluimveemarkt. Aanvoer ca. 39.000 stuks.
Handel kalm. Prijzen: slachtkippen 1.151.35,
slachtkuikens 1.401.60 per kg.
Varkensmarkt. Aanvoer 137 stuks. Handel
kalm. Prijzen: biggen 40—53, drachtige zeugen
270415 per stuk.
DELFT, 6 december. Elerveiling. Aanvoer
97.436 grote en 48.428 henneëieren. Prijzen
11.50—17.50 per 100 stuks. Vorige week uit
betaald 2.95 per kg. grote en 1.98 per kg.
henneëieren.
DE LIER 5 december. Veiling Westerlee. An
dijvie 41—88, Aiicanten 180—200, witlof 96—118,
stoofsla 30—31, schorseneren A 82—91, B 56—
73. C 38—51, prei AI 38—53, BI 31—41. boeren
kool 9—18 ct., alles per kg.; sla I 15'.'a—30. II
5Uio:/2, Cl 5—9, knolselderij A 14—32, B
5—8 ct., alles per stuk; peterselie 5, selderij
38 ct.. beide per bos; tomaten A 6.30. B
5.80 C 2.90. CC 1.90 per bak van 6 kg.;
spruiten AI 15.7017.50, All 12.9015.50, Bil
3.80—15, Cl 4.80, CII 1.90—2.30 waspeen
ƒ1.804.15, uien 55.30, rodekool ƒ2.353.15,
groenekool 1.45, alles per kist.
GOUDA, 6 december. Kaasmarkt. Aanvoer
34 partijen. Notering: le kwal. 2.352.44, 2e
kwal. 2.26—2.34, beide per kg. Handel matig.
s-HERTOGENBOSCH, 5 dec. Veemarkt.
Aanvoer 7782 stuks. 1776 runderen, 350 gras
kalveren, 698 vette kalveren, 1077 nuchtere
kalveren; 386 schapen; 33 fokzeugen; 36
slachtvarkens; 484 lopers; 28 lammeren 2247
biggen; 667 slachtrunderen. Prijzen; melk
en kalfkoeien 560—1100, klamvaarzenn 460—
815, graskalveren 220—360, kalfvaarzen 700—
1080, gustekoeien 570—800; gustekoeien 510—
730; pinken 370—525; nuchtere kalveren voor
fok- of mesterij 60—150: weideschapen 70—95;
ooien met lammeren 68—85; drachtige zeu
gen 250325; lopers 5870; biggen 3752
alles per stuk. slachtrunderen extra kwal.
2.75—3.00, le 2.55—2.75, 2e 2.30—2 50, 3e 2.10
—2.30: vette stieren 2.40—2.75, worstkoeien
1.90—2.15, vette kalveren le kw. 2.75—2.95
2e 2.502.70, 3e 2.202.40; nuchtere slacht-
kalveren 1.20—1.50: slachtzeugen le kw. 1.44
—1.50, 2e 1.38—1.48, slachtvarkens 1.701.80,
vette schapen 90110, vette lammeren 85—115
KWINTSHEUL, 5 december. Komkommers 60
—74 kg. 162—164, 50—59 kg. 127—165, 40—49 kg.
104—128, 35—39 kg. 83—122, 30—34 kg. 69—81,
sla I 161/2—271/2. II 8—9> CI 5—814, paprika
38—70, rood 41 ct., alles per stuk; Aiicanten
160—170, II 140—165 andijvie I 77, II 53—72,
knolselderij All 17, CII 8—10, rodekool 15, boe
renkool 10—17, komkommers krom 75, grof 56,
fijn 10, prei AI 34—38, All 34—46, BI 14, Bil
2233, schorseneren A 75, B 5253, C 3840,
spruiten A 82—107, B 25—69, C 16—24, D 57—
97 stoofsla 30 ct., alles per kg.; peterselie 1
3i'25i/2, II 2414, raapstelen 4. selderij I 8,
II 4i/28(2 ct., alles per bos; tomaten combi
natie jong I A 7, B 5.90—6.30, C 4.90—5.20,
CC ƒ2—2.30, combinatie I A 6.10—6.30, B
ƒ6.20, C 4.90—5.20, CC 2—2.30, IIA 1.15—
3.30, B 1.65—1.85. C 1-65 per 6 kg.
POELDIJK, 5 dec. Sla 1 21.5030.00 2 8.50
non C 5 00—11 50 P 100 st; tomaten ex-
i. A 7 10 B 6 00, C 6.30, CC 2.40. binnen-
land: A2 4030^46.60: B2 4.30-4.40 C2 Z70-
3.00, druiven: alicante 1 i.70, 21.40—1.65,
frankenthaler 1.70. golden champion 3.46-
3.55, muscaat 3.00—3.a5, gros maroc 1.50,
andijvie 2.57, boerekool 11—18, spruiten 82,
prei A 37-44. A2 30-39, B2 25-29, stoofsla
30, rodekool 14—17 alles p kg; selderij 5.50—
9.00, peterselie 8.50 p 100 bos.
POELDIJK, 5 dec. Bloemenveiling Het
West]and. Troschrysantenrubiat 90—128,
hawaii 79—86, snow crest 54—82, red paris
60—81, brons paris 81, yellow paris 7097,
jozef 6892, golden seal 65—85, louis germ
91—127, rolinda 85—113, la reine 50—62, blue
ship 48, dark criterion 70, criterion 73107,
thelma 82—94, hrigitta 35-^47, kauffmann 54
—73, little america 52—75, popcorn 75, delmar
102, orchid beauty 92—124, nic maes 80—84,
white america 7579, herfstglorie 45, long
Island 82—122, pink island 105112. yellow
island 87127. le notre 60, mylord 115125,
julia 109, saskia 82. gisela 49, leonore 87,
marcellino 4762, wilcox 5363, westland 57,
freedom 80—106, minstrel 99, yellow shoe-
smith 91125, galassy 145, lovelines 5860,
plumosagroen 56—100. sierpeper 85195,
golden yellow 5089, alles per bos. Eenbloe-
mige chrysanten: shoesmith, geel 2126, wit
21—33, louis germ 20—26. Indianapolis 12,
long island 10—20, mayford crimson 28, bal-
combe perfection 22, golden balcombe 22.
jozef 7—11, lovelines 7—9, Gerbera 29—32,
anjers: wit 30, rood 3337, rose 3536, lucky
strike 35, alles per stuk.
PIJNACKER 5 december. Tomaten A 515—
600, B 430—57Ó, C 245—410, CC 175—200, sla I
19—34, C 5—11, stoofsla 30—35, rodekool 9 sa
vooiekool 4, boerenkool 2123, prei 42.
ROTTERDAM, 6 december. Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam en Omstreken. Sla I 25—35,
II 20—26, C ƒ5—10 per 100 krop; stoofsla
36—35,, witlof A 100—10, B 90—100. spruiten A
106—102, B 80—90 ct., alles per kg.; selderij
14—16 ct. per bos.
UTRECHT, 6 december. Veemarkt. Aanvoer
3235 stuks vee, zijnde: 1005 runderen. 103 vette
kalveren, 53 graskalveren, 311 nuchtere kal
veren, 698 schapen, 394 varkens boven 100 kg.,
122 varkens beneden 100 kg„ 529 biggen. 19
bokken en geiten. Prijzen: melk- en kalfkoeien
800—1120, kalfvaarzen 760—1100, vare koeien
680810 pinken 250—500. stieren 500—780,
graskalveren 200—340, nuchtere kalveren 45
85, schapen 90120, lammeren 90140,
drachtige varkens 250—350, lopers 55—85,
biggen 35—55, bokken en geiten 7—32, alles
per stu;k vette koeien le kw. 2.602.80, 2e
kw. 2.45—2.60, 3e kw. 2.35—2.45, alles per
kg. geslacht gewicht; vette kalveren le kw.
2.80—3.10. 2e kw. 2.60—2.80. 3e kw. 2.40—
2.60, nuchtere kalveren 1.451.85, zware
vette varkens 1.701.75, zouters 1.701.75,
slachtzeugen 1.40—1.43, jonge slachtzeugen
1.43—1.45, alles per kg. levend gewicht.
VENLO, 5 december. Coöp. Venlose Veiling-
ver. Andijvie kas A 62, rode bieten A 24, B
20. rodekool A 23—25. savooiekooi A 17
20, spruitkool A II 89—100. B 96, boerenkool
11522. knolselderij A 3245, B 2527,
breekpeen A 1014, B 1923, C 1618,
prei A 4768, B 31—38, schorseneren A 76
—82, B 6268, sla kas I 17—30. II ƒ8—12
uien B 29— 31, witlof AI ƒ111. All 106—109
Bil 109, alles per 100 kg., stuks of hos.
WATERINGEN, 5 dec. Andijvie 57—77,
aiicanten 1.55, boerekool 14—21, groene sa-
voyekool 17, rodekool 1821, knolselderij
13—20, peterselie 411.50. prei 3152, selderij
2—9.50, sla I 16—32.50, II 8—8.50, II 5—8.50,
stoofsla 30, spinazie 7375, spruitkool 6191,
tomaten A 5.60—6.20, B 5.50—5.70, C 4.80—5.30,
CC 2.80, alles p kg. bos, st, of bak.
59, Fischer;
v/tewi/yten; kj;::0' T>°Kël™+. Seggel; El-
1' Ar! EllcK Kahn: Petronella, van
J:,a Bavaria ®chweil«u-t: Alvracht 16,
a 'a, v- Garbe- T>T,A?C*ïü?es' Louls MeFn. Meyn
s Gen^-p^ALATINIA, V.D. Wal; Flan-
V5*®!» wn' pf? Tfmpelhof. de Jonge; Fre-
«'ageS? Wit'. Wf° tempelhof, de Jonge; Fre-
4s' Burger: Kirkouk,
«pi ir atchati: Ben™inger; Express 190.
lu !8da 2 v we Vos; ExPress 50. Beeok-
Me ria, rj; Houwelingen; Marian. Dries-
A.£öjj»' v. jn 3et: St. Antoine, v. Gennep;
^ngen; Damco 201. v d
gen Damco 201,' v.t
Vaart;
Jorens;
2. de Jonig; AJPEL-
o Yd- Berg; si Ge, v.
a -'i'ir, aossen. A h Deo Gloria
SkS ,8- Stlm- ^"i-dus Majella
GïSj.- Nenupharl Witjes;
nS?»oin!;.„Sancta Maria, Wendt;
r,' Avontuur, i
zy*. Claru Thpn niiramep
iN. tx a «J-"**» t_»erarrtnic n/rJanssen*
CAFELLE
DON-
Langen
FuccinVlar^/r The°. Burgman; DEN
XJsser. Meyer; HEERENVEEN
jBk: t>EN iJ^pELO: Mascotte, v. Mee-
V^O; Klnr ï'r-PVH?. KAM-
s!/egètirpI*ivrEGpVT pEEUWARDENAiida. de
Qa' Secunda, Derksen; De
IS pkitb 1 iü- Valkenburg; H.VALTE:
Owli, holten3'TvPg*&!?rI SMHJ3E: Lin.
?E. STEEG: Vios, Liet; Ber-
"uneimma. Liet; WINSCHOTEN:
Operatie „Burn-Out"
G8 Bij aankomst in de Astronaut blijken Boris en Julio weer bij kennis
gekomen te zijn. Kreunend mompelen zij enkele woorden terwijl zij uit hun
ruimtepakken geholpen worden. Hun gelaat is vertrokken van pijn. Geluk
kig is Ted er ook om Irma en Ada te helpen. „Dorst, water", stamelen zij.
„Hier ben ik al met een opwekkende drank", zegt Irma, terwijl zij hen bij
hec drinken ondersteunt. Het blijkt dat zij gekneusde ledematen en ontvellin
gen over het gehele lichaam hebben. Maar gelukkig laat een en ander zich
niet ernstig aanzien. „Jij moet maar een beetje extra op Boris passen zegt
Ada lachend tegen Irma, „dan zal ik Julio wel voor mijn rekening nemen
„Nou", zegt Ted als de gewonden in hun kooi liggen, „ik zou ook wel een
paar dagen ziek willen wezen om door een aardige verpleegster verzorgd
te kunnen worden. Zou jij dan op mij willen passen, Ada?" „Ik beloof nog
niets vast", zegt ze.
21. Ten einde de opstand te bezweren, liet Yuan Che Kai
zich uitzonderlijke volmachten toekennen en nam hij het bevel
over het leger. Maar in plaats van al zijn invloed en macht
aan te wenden tegen de republikeinen benutte hij deze laatste
in de strijd tegen de dynastie. Hij overtuigde de Mansjoerijse
prinsen van het feit, dat het enige middel om de opstand te
bedwingen erin bestond de regent tot troonsafstand te dwin
gen. Tch'Ouen pleegde daarop zelfmoord.
Vervolgens ontpopte Yuan zich tot de promotor van de ver
wijdering van de dynastie zelf. Hij had succes en op 12 februari
1912 tekende de kleine keizer Pou-Yi het decreet van troons
afstand. De geheime droom van Yuan, de dynastie te vernie
tigen, was in vervulling gegaan. Nu moest hij de republiek
neutraliseren en hij bereidde zich voor om het tweede punt
van zijn programma te verwezenlijken.
22. Maar het uur van Soen Yat Sen had geslagen. Deze klei
ne man had de wereld afgereisd. Te Parijs had hij Clemenceau
ontmoet en te Londen had hij onderhandelt! over de even
tuele erkenning van republikeins China. Hij keerde te Shang
hai terug als een soort Messias van de revolutie en als de
brenger van de Europese steun bij het ontstaan van het nieuwe
China. Niemand te Nanking dacht eraan, zich in zijn plaats te
zetten en toen hij aankwam werd hij met eenparigheid tot
president van de Chinese republiek verkozen.
23. De Chinese diplomaat Loe Tsen Tsjang, die eerste mi
nister van zijn land was en later Benedictijner monnik werd
onder de naam van Dom Loe, zei van Soen Yat Sen: „Hij was
een groot man, verstandig en belangeloos. Hij koppelde chris
telijke principes aan zijn sociale en politieke doctrine en hij
streefde naar rechtvaardigheid, sociale orde en evenwicht in
het openbare leven. Zijn ideaal was de modernisering van
China en het herstel van de nationale waardigheid."
24. Het was aldus, dat hij in de ogen van zijn volk werd
vereerd en men zag in hem de redder van het land, toen hij
op de vooravond van Kerstmis 1911 te Shanghai midden een
reusachtigd massa en een onbeschrijfelijk tumult aan lanc'
ging. Duizenden Chinezen dansten van vreugde en zwaaiden
hun gevlochten haren boven hun hoofden als symbool van het
einde der Mandsjoerijse macht. De massa riep de f13®"1 van
Soen Yat Sen en toen hij op het schip verscheen, viel de me
nigte op de knieën. Het waren onvergetelijke ogenbliKKen
extase en van eerlijkheid, zoals elke revolutie er beieeit- in
dien zouden de zorgen aanbreken.
