Katholieke universiteit eert prinses Wilhelmina Prof. dr. L. Rogier: „Zij was een gave vrouw die slechts het rechte pad kon gaan" Alle IL-28's °p terugweg ^aar Rusland BORMANN overleden in Paraguay? Regering-Pompidou vrijwel ongewijzigd SLAAPMACHINE UIT JAPAN Vijf rijtuigen m koninklijk en vorstelijke gasten gezin directeur „Der Spiegel' °p vrije voeten gesteld Roosendaal viert „oud en nieuw" RYNBENDE'S 11 0 Drie dagen mist-misère voor zeven luchtreizigers LAATSTE VAN HET GESLACHT-NASSAU Loterij voor hot Dorp Uitlaatdienst Sittard eert Toon dubbele jong e klaieNI WHITE LABliu doodstraf voor Belgische }s tnooi?de»aar - Mist in Londen; mist in Southend; mist op Schiphol; mist in Praag //kompels ingesloten JJBNRAMP IN V.S. Muziek HET nieuwe dagblad VRIJDAG 7 DECEMBER 1962 PAGINA 7 „Rington. 7 dec. (Rtr-AFP) sie nierikaanse ministerie van defen ding,/,?/4 bekendgemaakt, dat verken- Werpg IeStuigen 42 Iljoesjin-bommen- ltnSs.ers hebben gezien, die op drie ha. ,Scl,e schepen wegvaren van Cu- Zegen iedere dikte, elke maat bouw- en meubelplaat BUENOS AIRES, 7 dec. (AFP) Volgens een betrouwbare zegs man is Martin Bormann, de mede werker en opvolger van Hitier, over wiens lot na de dood van Hitler in mei 1945 onzekerheid is blijven bestaan, op 15 februari 1959 in Asuncion, de hoofdstad van Paraguay, aan kanker over leden. X^v?„G'h7 (DPA) - h* gi^.SP'eKel" I» duitse weekblad S?fst*Ten ,l f' Hans Detlev Becker, S? adv,' V0.0rarrest ontslagen, zo ï°(f ,>^eegfir,„0aat van Becker in Ham- „Dranghekken" (Van Vir*0nze un'versitaire correspondent) We EGEN' 7 <lec- - In een open end jen.aatsz'tting herdacht gister- katholieke universiteit prinses in ïji„ !na" Pr«f. dr. L. J. Rogier zei tew.„ herdenkingsrede, dat na zeven heen geslacht Nassau zijn einde k'as k?Y?0n.den- ln de ry der koningen W »mngln Wilhelmina de 4e en haar tango,5, overtre(t die van haar voor- geneig,? 1? duur en betekenis. Velen zijn ,kp Persoonlijkheid van gelij- 'ern j °jheid te achten als die van Wil- t°edhêirti aeht van wil en innerlijke der, li 'eeh zij op haar overgrootva der regeringsperiode was veel ^memEhsim°v is met vijftien IL-28- ^aripi nwerpers uit de Cubaanse haven biet h„Ve,rtr°kken, terwijl de Okhotsk ,van rio d stuks thans in de buurt 6 WarnPhama-eilanden vaart. Tenslot- i?et ei/ Krasnograd gesignaleerd boord. neens vijftien Iljoesjins aan Niepr^hotsk was maandag ai gesig- ad. iVo n bet drie rompen aan dek e®n atlo vrachtvaarder heeft daarna in ii^s iner? Cubaanse haven nog negen :erdo jgeladen. De bemanning verwü- t>6 viip„? verpakking toen Amerikaan- ssiscf, gen ter inspectie boven het lVtep ve schip verschenen. ?en0m beeft in Washington altijd aan- '2 m ®n> dat zich op Cuba in totaal esins bevonden. ESSEL, 7 dec. (ANP) Een jury bet Belgische Hof van Assisen tig6 G°st-Vlaanderen heeft de 28-ja- fien aui Ch. schuldig verklaard aan <io0(, 'ervoudige moord. Hij werd ter Veroordeeld. hti ee^b' van het vorig jaar maakte kChteeóo?lncle aan het leven van zijn b?hd te nu0n drie kinderen. Na zijn {"hg f hebben opgehangen en zijn wo- kachttp branr-l te hebben gestoken ö°Ven zichzelf van het leven te pbibaa^61- wer(i volledig toerekenings- v bfcvpctVerklaarrl' De Jury antwoord- s ent v. Sênd op de vraag van de pre- Doifr-a 'let Hof' of bü schuldig was u met voorbedachten rade. 8e,Prok!?1?s'raf wordt in België wel uit- maar niet voltrokken. Cehibe|.^!pliEEG (Pennsylvania), 7 de- ^'bgspf Vanmorgen waren red- b'eg te°f^en "°g steeds bezig zich een (''e n„ anen naar de 36 mijnwerkers, Ha epn 2oo oniplofling: in een kolenmün meter diepte van de buiten- ^ekf >cl mepte van 'l:* dp berden afgesneden. Tien uur <rebt '"bplofflng was nog niets om- dat n bekend; men vreest ech- 'b 'evp,f°'n van de slachtoffers meer t^blaakt 1 'S omdat zij geen gebruik ''biel i e'bben van een ontsnappings- viakby. Tl Tv»" lig. Steel'bp^® een. vetkoolmijn van de bo? 80 km P°ration, de Robena 3, en ten ontn'owrzuiden van Pittsburg, flip Ont2et ^offing zij" betonnen mu- <kt bog sto®? zlJn branden ontstaan °Pn„tie telf?S niet geblust zijn. Door- He? plakte ^°onyerbin<iingen met de vah Wee i,,^ 'n a;[ge.sneden, duurde rW„ ram„r voordat bijzonderheden Wn ?ÜnT„p„ bt'kend werden. De red- tbiHf. de ;n ongeveer een kilometer werker= J^ten mijnwerkers af. 44 wisten te ontsnappen. bewogener dan de 85 jaar die eraan voorafgingen. Zoals Engeland zijn „Victorian Age" heeft zou men de eerste helft van de twintigste eeuw het tijdperk van konin gin Wilhelmina kunnen noemen. Maar terwijl eerstgenoemde periode schijn baar stabiel genoemd zou kunnen wor den, zag die van koningin Wilhelmina bijna niets op zijn plaats blijven: klassen strijd, arbeidersbeweging, algemeen kiesrecht, schoolstrijd, het sluiten van de Zuiderzee. Hoe heeft zij, zo vroeg prof. Rogier zich af, gestaan tegenover de vrijwording van de kolonies? Heeft zij meegewerkt aan de verbetering van de sociale verhoudingen? Hoe stond zij tegenover de stijgende invloed van de katholieken in het sociale en culturele leven der natie? Tevergeefs zal men op al deze vragen antwoord zoeken in haar merkwaardige boek „Eenzaam maar niet alleen", waarvan de inhoud teke nend is voor de positie van een consti tutionele vorstin. Zij verzwijgt haar mogelijke aandeel in de politieke ont wikkeling. Koningin Wilhelmina, zo zei prof. Rogier, was een vrouw met een zeer stellige eigen mening. Met haar ging de laatste constitutionele monarch heen, waarbij de zekerheid van het „Droit Divin" leefde. Zij was een zeer godsdienstige vrouw. Haar vroomheid droeg een sterk persoon lijk karakter. In de toespraken, die zjj op latere leeftijd hield openbaart zich een trek, die een katholiek zou karakteriseren als een superlatief van het priesterschap van de leek. Zij deed prof. Rogier denken aan sommige achttiende-eeuwse piëtisten. Haar boek heeft ook autobiografische waarde buiten de godsdienstige sector. Zij tekent hierin de tijd rond 1900 als een van liberalisme en slapheid. Wan neer zij nu, aldus prof. Rogier, de At- jeh-oorlog in deze situatie het enige lichtpunt noemt, dan vragen we ons af of haar omgeving haar afsloot van het naar tijd kenmerkende leven en herle ven. In 1940, de meest kritieke tijd van ons leven is zij een zegen geweest. Pro fetisch naar zekerheid getuigde zij in de meimaand van dat jaar, dat het ko ninkrijk zou herrijzen. Haar onophoude lijk getuigen van deze onwankelbare zekerheid werd de put, waaruit velen in hun wanhoop bleven putten. In die rampzalige jaren groeide zij uit tot een nationale figuur. Zij was het brein, het hart, de stuwkracht en het geweten van de regering te Londen. Kon zij niet meer aarden in de na-oorlogse verdeeld heid en heeft zij teleurstelling gevoeld over de terugkeer naar „het oude en bekende", waarin een zinspeling klinkt op verruiming van de invloed van de Kroon? Het moet ongerijmd heten hier op een antwoord te verwachten. Er le ven nog vele mensen die hier de sluier kunnen oplichten. Zij zouden in hun me moires antwoord moeten geven op de vragen, die voor de tekening van haar portret noodzakelijk zijn. Dit dieper vor sen naar haar historische betekenis zal geen afbreuk kunnen doen aan het beeld van de gave vrouw, die slechts het rechte pad kon gaan. (Advertentie) Bormann zou de laatste jaren voor zjjn dood onder een aangenomen naam en in volledige afzondering in Colonia Bella Vista hebben gewoond, een plaatsje dicht bjj de stad Encarnacion, eveneens in Paraguay. (Advertentie) Zekerheid! DE OLVEH staat achter u. (Van onze Parijse correspondent) PARIJS, 7 dec. Premier Georges Pompidou heeft gistermiddag generaal De Gaulle's goedkeuring verkregen voor de door hem opgestelde lijst van ministers voor de nieuwe regering. De benoemingen verschijnen vandaag in de Franse staatskrant. Een nieuwe rege ring, maar met, zoals verwacht werd, heel weinig nieuwe figuren. In totaal zijn het er drie: de heer Mare Jacquet, mi- Een technische firma in Tokio is op de markt gekomen met het apparaatje „Sleeping tone", dat iedere gebruiker binnen tien minuten naar het land der dromen doet verhuizen. Het toestelletje zendt een toon uit welke gelijkt op het onophoudelijk ruisen van regen, welk geluid bijzonder slaapverwekkend is. Deze schone Japanse dame maakt er dankbaar gebruik van. nister van openbare werken en vervoer, de heer Jean Santeny, minister voor de oudstrijders, en de heer Habib De- loncle, die een staatssecretariaat aan buitenlandse zaken krijgt. Alle drie ma ken deel uit van het Gaullistisch blok U.N.R.-U.D.T. Met uitzondering van de minister van onderwijs vindt men aan het hoofd van alle departementen, die hier als sleutelposities gelden, dezelf de personages "terug: Couve de Mur- ville blijft buitenlandse zaken behe ren, Giscard d'Estaing financiën en economie, Roger Frey binnenlandse zaken, Jean Foyer justitie en Pierre Messmer defensie. Aan het hoofd van onderwijs bevindt zich nu de heer Christian Fouchet, die „voorlichting" teruggeeft aan de heer Alain Peyre- fitte, die tevens tot minister van staat is gepromoveerd. Minister van staat Louis Joxe, die vroeger belast was met Algerijnse za ken en ad interim met onderwijs, krijgt nu onder zich „wetenschappelijk on derzoek" en „hervorming van de staat". Algerijnse zaken is een staats secretariaat geworden, dat is opgedra gen aan de heer Jean de Broglie. De heer Francois Misoffe, in het voor gaand kabinet-Pompidou staatssecreta ris voor binnenlandse handel, vindt men terug als minister voor de gerepatri- eerden. Op zijn oude plaats terug vindt men en vinden zijn Europese on derhandelingspartners in Brussel de heer Edgar Pisani, minister van land bouw. Aan André Malraux, minister van staat, blijven de culturele aangele genheden toevertrouwd. De nieuwe regering-Pompidou telt, de eerste minister en de vier staatssecre tarissen inbegrepen, vijfentwintig leden. Daarvan zijn er achttien parlementa riërs. Vijftien van hen zijn ingeschreven bij de U.N.R.-U.D.T. en drie zijn „Gaul listische onafhankelijke republikeinen". De zeven niet-parlementariërs, waaron der de premier, kan men beschouwen als „Gaullistische partijlozen". (vervolg van pagina 1) Terzijde van deze koets gaan telkens twee slippendragers, oud-adjudanten van de prinses en vijf kamerheren te voet. Dit zijn resp. schout-bij-nacht H. A. W. Goossens, brigade-grneraal tit. der grenadiers b.d. A. van Santen, luitenant-kolonel b.d. K. L. W. Roms- winckel, kapitein ter Zee b.d. C. W. Th. baron van Boetzelaer, jhr. mr. J. Th. M. Smits van Oyen van Eckart, jhr. mr. E. W. Röell, res. luitenant- kolonel der huzaren b.d. W. A. van den Wall Bake, H. A. A. baron Collot d'Es- cury, R. P. M. baron van Voorst tot Voorst, jhr. mr. W. W. Feith, J. H. E. baron van Nageli, prof. dr. C. L. Patijn, jhr. mr. J. H. de Brauw en jhr. S. G. van Weede. De chefs van het militaire huis van de koningin zullen de witte koets te paard begleiden. Luitenant Generasl nip,,.?"" "cvinnen zier 4l,kste?'s> Uur!! im" >>Der Spiegel ?MLeih. r.i .'jk uitgev< P^atsvervaneend <\sChn0,,-rad i" uitgever Rudolf mgend hoofdre- Ahlers en redacteur van Adolf W Mr^"Helr f\ en recia< vieh, stdnitsp' l,yee officieren N'l ?n Aifr„,"Sun<,.eswehr". t d^ oonsiii de Tunesische broer ln ,Bonn> Paul Conrad, Va.' r, "w en Le vri.i- NJ' dr. ,j en advocaat van de uit- b coht "den a worden nog ®6'ate is al,,oof(lre<lacteur Claus ai hen dagen geleden in Bonr ST«*teld°Vi '.Spiegel-affaire ri eDvetrn iDaar.in werd de rege- j fair^ achte dat ,ZU openbaarmaking v beeft- ?50nden in de „Spiegel"- i d"6r1edi«te,?e?gehouden- De rege- 3hist<? met bet argument, reconstructie van de toe- regerin Sew1*6 SPn m Eonn antwoordde gis- ^bbeC„ialistenvragen, die De di- dracht bijzonder moeilijk was doordat verscheidene autoriteiten bü de zaak betrokken waren. De regering deelde verder mee, dat de minister van verdediging, Franz- Josef Strauss, tegen de staatssecre taris van J istitie, Walter Strauss, had gezegd, dat de kring van hen, die van de voorgenomen actie tegen het weekblad op de hoogte waren, op aanwyzing van bondskanselier Adenauer zo klein mogelyk moest blijven. Daarom diende de minister van justitie, Stammberger, niet inge licht te worden. Een woordvoerder van de kanselary verklaarde later, dat Adenauer blijft bü zün verklaring dat hü in de „Spie gel''-af faire geen opdracht heeft gege ven de minister van justitie niet in te lichten. Uit deze openlüke tegenstelling tus sen regeringsantwoord en de verklaring van de bondskanselarü maken waarne mers op, dat het antwoord op de vra gen van de socialisten niet door de ge hele regering gesteund wordt. H. Schaper rüdt rechts, kolonel-vlie ger mr. R. J. E. M. van Zinnicq Berig- man links van de koets. Achter de koets volgen te paard de adjudanten van de koningin, luitenant kolonel W. R. A. baron van Tuyll van Seroosker- ken en luitenant kolonel G. N. Tack alsmede de adjudant van prins Bern- hard, luitenant kolonel C. C. Geertse- ma. Achter de daarop volgende met twee paarden bespannen witte bloe menwagen, begeleid door twee lakeien, volgen dan de tien dragers van de koninklijke houtvesterüen Het Loo: jachtopzieners, jagers, opperboswachters en boswachters. De koningin en de prins zullen ver volgens voorbq rijden in een met twee paarden bespannen rijtuig. In een tweede rijtuig, eveneens met twee paarden bespannen, volgen de vier prinsessen. In het derde rijtuig zullen koning Frederik IX van Denemarken en koning Olav V van Noorwegen gezeten zijn. Het vierde rijtuig draagt prinses Alice gravin van Athlone, prins Louis- Ferdinand van Bruisen en prinses Kira van Pruisen naar Delft. In de vyfde koets zullen de vorst en vorstin Von Wied plaatsnemen. Zowel prinses Ali ce als de vorst Von Wied zijn ver want aan het Oranjehuis. Aan weers zijden zullen twee lakeien meelopen. De vorstelüke gasten, die niet in de stoet meerijden, koning Boude- wijn en koningin Fabiola van Bel gië, groothertogin Charlotte en prins Felix van Luxemburg prinses Armgard van Lippe Biesterveld, moeder van prins Bernhard en de Jraaf en gravin Von Oeynhausen- ierstorpff, familieleden van de prins, zullen zich rechtstreeks naar de Nieuwe Kerk in Delft begeven. De stoet wordt gesloten door een commando bereden rükspolitie, de ka pel van de koninklijke luchtmacht met tamboers, de commandant van dit on derdeel van de stoet, luitenant kolo nel van de luchtmacht W. H. de Geus, twee detachementen van elk honderd man van landmacht en marine, een compagnie van honderd man van het garderegiment jagers, een twaalf man sterk detachement van de marechaus see en tenslotte vier ruiters van de Haagse politie. De beide militaire kapellen in de begrafenisstoet zullen tijdens de tocht van het paleis Lange Voorhout naar de Nieuwe Kerk in Delft liederen uit Valerius' Gedenckklanck en koralen spelen. De koninklüke militaire kapel en de kapel van de koninklyke lucht macht zuilen om de beurt spelen. Er zijn speciale maatregelen genomen dit in verband met de lengte van de stoet om de directeur en van beide kapellen contact met elkaar te kunnen doen onderhouden. Het is een speciale wens van de overleden prinses geweest, dat tüdens haar uitvaart geen treurmuziek ten gehore zou worden gebracht. De ge dachte heeft toen post gevat, dat gewüde muziek de plaats van treurmu ziek zou kunnen innemen, maar daar- by deed zich een probleem voor. De stoet zal het tempo van de normale militaire pas aanhouden, maar dit tem po kan bezwaarlijk worden gelopen op de maat van die gewüde muziek. De directeuren van beide kapellen, majoor Van Yperen en kapitein Van Diepen beek hebben nu een aantal liederen uit Valerius' Gedenckklanck en enkele koralen geïnstrumenteerd, zodat op de maat ervan nu wèl kan worden gelo pen. Nog gistermorgen, nadat men met het instrumenteren van de liederen en koralen was gereed gekomen, heeft de koninklijke militaire kapel voor enkele autoriteiten proefgespeeld. Deze proef is volledig geslaagd. De militairen, die zjjn ingedeeld bü de begrafenisstoet of zün ingeschakeld bü de afzetting, zullen per trein naar Den Haag en Delft komen. Van de stations worden ze verder met autobus sen vervoerd. Zü die meelopen in de stoet zullen gekleed zün in battle-dress; de militairen die langs de route de afzetting verzorgen zullen overkleding dragen. Langs de route die de rouwstoet zaterdag in Delft zal volgen staan nu ongeveer om de twintig meter „dranghekken", uit verscheidene plaatsen naar Delft gebracht. Perso neel van openbare werken was gis teren nog druk bezig de bestrating langs de route te egaliseren. In ver band met de vorst werd daarbü ge bruik gemaakt van ontdooiingsappa raten, hetgeen echter een aanzienïü'k tüdverlies betekende. De Nieuwe Kerk is thans gesloten; er wordt echter hard gewerkt aan de installaties voor televisie en radio. weer worden uitgewoond. Wèl ls het de vraag, of het éne schuurtje in de tuintjes geen gezelschap zal krügen. De duivenhokken en vogelkooien die de mensen hier in hun vrüe uren in elkaar knutselen, voldoen meestal niet aan de estetische eisen van de ge meente. Dat wordt dan weer „Oe Thant spelen", zeggen de sociaal werksters. Ze kennen dat vak en heb ben de nodige ervaring verworven in het treffen van compromissen tussen „hun" mensen en de officiële men sen, die nu eenmaal niet in alle op zichten aan elkaar zijn aangepast, om het eens keurig neutraal te zeggen. En waarom zou de waarheid ook hier niet in het midden liggen? Veertig beeldende kunstenaren uit Nederland hebben werken afge staan die 19 december tüdens een „bonte avond" in hotel „Cocagne" in Eindhoven worden ver loot. De totale opbrengst van deze loterü er komen duizend loten a 10 in de relatie komt ten goede aan de actie „Open het dorp". De beschikbaar gestelde werken zün tot en met 11 december te zien in de ten toonstellingszaal „De Brabbedans". iilllilllllliliillllliliiiiiliillliiiiillilliilllililillliiiiiilllliiliiMili De oude Westerstraat in Roosendaal. In Roosendaal weet men van oud weer nieuw te maken op een ma nier die uniek is in den lande Daarom waren er donderdag amb tenaren uit Den Bosch en Den Haag present bü de officiële opening van een van de vernieuwde woningen aan de Westerstraat, eens een wat een zelvige buurt buiten de Roosendaalse bebouwing, straks een aangepast on derdeel van de nieuwe uitbreidingen, die twaalfduizend mensen gaan huis vesten. In al die nieuwigheid ging het niet meer met de nederige woon- stulpen van de Westerstraat, en met de bewoners ervan evenmin. Het een houdt verband met het ander en wat nu precies oorzaak is en wat gevolg, moge daarbü in het midden blüven. Een feit is, dat de vernieuwde wo ningen de mensen een kans bieden, een forse stap omhoog te komen, èn dat ze die stap inderdaad weten te zetten. De sanering is werkelük spectacu lair. Het oude: kamertje, keukentje- zonder-comfort, nog een heel klein ka mertje en een tuin vol kotten; een steile trap naar boven en onder het schuine dak enkele ruimten waar men bukkend zün bed moet zoeken. Het nieuwe: beneden de opgeknapte woon kamer, een sterk vergrote keuken met een geiser die tevens de naastliggen de douchecel bedient en zoveel ruim te dat er plaats is voor een eethoek; in de tuin een keurig schuurtje en een normale trap naar boven, waar men twee flinke slaapkamers en een klein slaapkamertje vindt, waar het dag licht door grote ramen volop binnen valt. De grootste winst zün deze slaap kamers, die verkregen zün doordat het schuine dak door een plat dak vervangen is en de muren van de ge- De>ze foto toont Mies Bouwman op haar best, tijdens de radio- en TV-actie voor „Open een dorp". Als de meest represen tatieve plaat van Mies, tijdens de ac tie, werd deze foto uitverkoren. Hon derden wilden haar in hun bezit heb ben, waardoor men heeft besloten de foto in een oplaag van drie miljoen te maken, waarvan de opbrengst vol ledig ten goede komt aan het Dorp. Men hoeft hiervoor alleen maar een briefkaart met adressering, AVRO, afd. Foto Mies, postbus 1640 Amster dam te sturen. Naast de frankering mag men hier ten minste 25 cent en ten hoogste één gulden extra bijplak ken. De verzending wordt kosteloos uitgevoerd door twee Rotterdamse firma's. Men hoopt met deze foto één miljoen gulden bü elkaar te krügen. Ook op de omslag van de plaat die Johnny Hoes gratis maakt, ten be hoeve van het Dorp, wordt deze foto opgenomen. veis tot aan het platte dak zün door getrokken. Een bekrompen zoldertje is daardoor tot een volwaardige tweede woonlaag geworden. Dat alles is bereikt voor een bedrag van onge veer zevenduizend gulden per wo ning. Voor de bewoners betekent het, dat de huren van ongeveer vijf gulden per week tot ongeveer twaalf gulden worden opgetrokken. Dat heeft men er graag voor over; per slot van reke ning kosten d" nieuwe woningwetwo ningen in Roosendaal al negentien gulden. De huizen zyn niet alleen verbouwd, men heeft ze ook gestoffeerd. Daar voor was een bepaald bedrag be schikbaar, binnen welk budget de mensen zelf mochten gaan uitzoeken. Wie het luxer wilde, kon dat doen met bübetahng. Veel bewoners heb ben ook meteen maar nieuwe meu bels aangeschaft en wat de vrouw des huizes in een van de nieuwe wo ningen met trots liet zien, was zon der meer een modelinterieur. Waar de zaken zo staan, hoeft men niet bang te zün, dat de nieuwe behuizingen (Oud) en nieuw in Roosendaal De echtgenote van de Arnhemse dirigent Leo Pappenheim, me vrouw Jos Pappenheim-Hulshof, die huisdieren een warm hart toedraagt, is op het denkbeeld geko men een uitlaatdienst voor honden en poesen te organiseren ten behoeve van oude en zieke mensen. Sedert honden krachtens gemeenteverordening aan de lün moeten worden uitgelaten, zijn oudjes, voor wie huisdieren vaak de enige gezelligheidspartners zün, in een moeilijke situatie gekomen. Mevr. Pappenheim richt zich nu tot jonge mensen zoals padvinders e.a., zich telefonisch bü haar aan te melden. Reeds hebben enkelen daaraan gehoor gegeven. Is het aantal groot genoeg en is er ook van de kant van ouden en zieken voor dit doel belangstelling, dan zal de uitlaatdienst verder «wor den georganiseerd. Het college van B. en W. van Sittard heeft de zilveren ere penning van de stad toegekend aan de grote Sittard enaar Toon Hermans, op grond van zijn verdiens ten als artiest. Op 10 en 11 januari zal de gedecoreerde Sittardenaar in de Stadsschouwburg van zün geboor teplaats enkele show's verzorgen, op 4, 5 en 6 januari treedt Toon Hermans in de Maastrichtse Stadsschouwburg op en op 7, 8 en 9 januari in Heerlen, eveneens in de Stadsschouwburg. Op een nader te bepalen dag zal het Sit- tardse gemeentebestuur de zilveren erepenning aan „de grote Toon" uit reiken. (Advertentie) - V 1 rnm^mWM1^^ V H Otfs 1 "'-7; - V'^.HYB-4-f/.r; N.V. DISTILLEERDERIJ VH SIMON RYNBENDE ZONEN SCHIEDAM SCHIPHOL, 7 dec. Hoe de mist luchtreizigers en luchtvaartmaatschap- pqen kan dwars zitten is de afgelopen dagen duidelijk gedemonstreerd. En de kleine staf op Schiphol van de Tsjecho- slowaakse luchtvaartmaatschappij CSA is de dupe geworden van wat wel als een schoolvoorbeeld van door mist ver oorzaakt ongerief mag worden aange haald. Dinsdagmorgen negen uur arriveer de uit Praag een Tupolev-machine van deze maatschappü op Schiphol met be stemming Londen. Dat was echter in de beruchte Londense mist gehuld en de zware Tupolev-straalmaehine kon al evenmin landen op het kleine vliegveld van Southend aan de Engelse oostkust. Dat kon de minder snelle DC-4 van Martin' Air Charter echter wel en dus huurde de CSA ten gerieve van haar iiiiiiiiiiuiiiHiuniiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim passagiers dit toestel en liet hen daarin naar Engeland brengen. Om twee uur 's middags stonden zü in Southend op Britse bodem. Intussen was aan twin tig passagiers op Londen Airport mee gedeeld, dat zij in geen geval op de Tupolev behoefden te rekenen, maar dat zü vanuit Southend in de DC-4 naar Nederland konden worden gebracht, waar het Tsjechische toestel op hen stond te wachten. Zü zouden per bus naar Southend moeten rüden, een af stand van circa tachtig kilometer. Vjjf van hen vonden dit te omslachtig en te langdurig. De overigen stapten ln de bus voor een tocht, die hen nog lang zal heu gen; het duurde twaalf lange uren voor zij Southend bereikten. Onderweg werd de mist zo dicht, dat de passa giers tenslotte bü toerbeurt naast de bus gingen lopen om de chauffeur aanwyzingen te geven. Tegen mid dernacht bereikten zü neelhuids Southend. Te laat echter om nog naar Nederland te vliegen. Op de eerste plaats kon men in deze dichte mist niet opstijgen, maar bovendien was intussen Schiphol dichtgetrokken en kon daar niet worden geland. Het kon de vüftien passagiers nu niet veel meer schelen. Zü waren allang blü, dat de CSA hen een bed in een hotel aanbood. Hoopvol openden zü woensdagmorgen de gordünen, maar de mist hing nog even dik en bovendien kwam er be licht uit Nederland, dat ook daar alle vliegvelden onbereikbaar waren. In de loop van de dag gaven acht passagiers de hoop op, zü keerden per trein terug naar Londen. De laatste zeven hielden de strüd tegen de mist echter vol en bleven wachten. Tegen de avond werd ook de gezag voerder het wachten beu. H;j zette zün machine aan het eind van de baan startklaar, wachtte een korte opklaring af en slaagde er in veilig op te stijgen. Daar vlogen de zeven reizigers dan. in het toestel van Martins Air Charter, naar het vasteland. Maar Schiphol was nog steeds onbereikbaar en dus koerste het toestel naar Brussel, waar het om half zeven woensdagavond arriveerde. Ijlings werden de zeven passagiers naar het station gereden, waar ze (uiteraard voor rekening van de CSA) de sneltrein naar Amsterdam namen. Ook de trein had echter last van de mist en arriveerde met een uur vertraging om half een 's nachts op het Centraal Station. Op het perron stond de vertegenwoordiger van de CSA voor de Benelux, dr. Z. Havran, ter ontvangst gereed. Hü bracht zün langzamerhand ietwat moede en moedeloos wordende passagiers naar een hotel en zo waren ze al twee etmalen druk aan het reizen zonder noemenswaard vooruit te komen. Toen ze gistermorgen de gordijnen van hun hotel openden zagen ze mist. Maar een uurtje later konden ze hun 0£en uitwrijven: de mist trok eindelyk en plotseling op. En met die mist verdween hun slechte humeur. Monter en vol goede moed arriveer den ze gezamenlijk per bus op Schip hol, waar de Tupolev met een tiental andere, uit Nederland afkomstige, pas sagiers nog altyd op hen stond te wach ten. Reeds zouden ze gaan instappen, toen er een domper op de vreugde kwam: het vliegveld van Praag, dat de hele week in zon had liggen baden, zat nu potdicht met mist. Zelfs de meest flegmatieke passa giers liepen nu méér dan stevig en luidop te momperen, dr. Havran bin nensmonds en in het Tsjechisch. Nim mer had hü zo vee) verlies geleden op een vlucht van zeven passagiers naar Praag. Niet alleen was hij al meer van de helft van zün passagiers door alle mist-tegenslag kwüt geraakt, niet alleen had hü voor de laatste zeven al lerlei extra reis- en verblüfkosten moe ten betalen, maar bovendien had hü voor büna drie dagen logies moeten boeken voor de negen leden van de Tupolev-bemanning, alles met als enig resultaat, dat hü zeven mopperende passagiers op Schiphol opnieuw een lunch moest laten serveren. Aan alles komt echter een eind. Gis- term.ddag heeft men het er maar op gewaagd. Weliswaar zat Praag nog pot dicht, doch de Tupolev ging proberen uit te wijken naar Bratislava en als dat onmogelijk zou zijn naar Brno of Kosici. Laat in de middag kwam het telexbericht uit Tsjechoslowakije: de machine was geland in Brno. De ze ven passagiers werden keurig door de CSA per bus naar het station gebracht en op de trein naar Praag gezet. Nor maal duurt die reis vier uur. Gisteren werden het er vqf. Maar dat kon de zeven echt helemaal niets meer sche len.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1962 | | pagina 7