djU BEGRIJPT het NIET" EX-PRESIDENT EISENHOWER TERUG OP WEST-POINT
Ook
is
boi
Macmillan
os op Acheson
Reeds vele groten der aarde
hebben Engeland onderschat
DRAADLOOS
CONTACT
T.V. tijdens het weekend
Kirsten F
overleden
Zangeres van
magisch
vermogen
TENTOONSTELLING IN PARIJS
NEDERLANDS ZILVERWERK
UIT TWEE EEUWEN
Luisteren naar:
Kijken
naar:
y°°r~Indische
Verdeeldheid
Van Burg's t.v.-
show stopgezet
Maandag
Maandag
Dinsdag
Dinsdag
nieuwe
H°S)EN'
h,itTwmhfndos' llie voorzitter is van
«ring S ltute °f Directors", een groe
ft a.n v°oraanstaande figuren uit
^«•tifsleven.
öeH is-
Arts, oud-verzetsheld,
verschafte zich en
echtgenote morfine
Vanavond
Dubbel jubileum in de
O.L. Vrouwe-parochie
te Maastricht
Vi
lli.1 kri:
Benoeming
Buitenland
Buitenland
DAGBLAD
MAANDAG 10 DECEMBER 1962
r--
^1TeNLandse
Kroniek
i
Filmpje van stichting
„Goed wonen"
8 dec. (Reuter, UPI)
''mier Macmillan heeft nu offi-
"'"Perki reaReerd op de denigrerende
^eek 2i.n^eu over Engeland, die deze
s® ev-rn" .^eniaakt door de Amerikaan-
"'ans s'n'Ster Van buitenlandse zaken,
atlviseur van president
''"au i.VOOP ^AVO-aangelegenheden,
l)0°s> n'. SOn' Macmillan, kennelijk
tot Te zich gisteren in een brief
duideliiiTi Premier gebruikt zeer
aanpe taal: .Ais Dean Acheson
ïah ziin men dat de persverslagen
?era^il rede juist zijn de vast
net Rrif„ en de wilskracht van
den, e v°lk heeft willen beklad-
maakt hij dezelfde fout die
liSlanSic|ent Ayoeb KKan van Pa-
binnenlandse politieke
j?eclen, omdat bij zich be-
ro« v ee verklaard met premier Neh-
Kas: indië te onderbandelen over
^isla^ lr' leiders van de oude Pa-
Srii
ev^nSj Politieke partijen, die vele
KvnT v°esteren tegen de ..dictator
Zljn eensgezind in bun pro-
^e®en de voorgenomen Indisch-
^at Kia,anse conferentie. Zij zeggen,
M°e geen enkele concessie zal
Sw etl ^a' Indiërs niet te ver-
Z'In' Op z'ln beurt heeft ook
v^tze^6 'e kampen met binnenlands
Ay°ej^ h^gen onderhandelingen met
tiir j s <Ie conferentie over Kasj-
'vvee °°r gaat zal geen van de
arÜjen veel speelruimte hebben,
bet v re8eringsleiders zullen, uit vrees
'e v6r|. °«vven van hun landgenoten
zo lang mogelijk op hun
eCt| e standpunten blijven staan,
0(fcle. °P'ossing van het vijftien jaar
is niet spoedig te ver-
dWij.A Die op'lossinc zal vooral
I al.. R Xiin rtm/-ïaf rU Tianf fTTR.QPn rif»
Vv,
'4is[ z'jn, omdat de haat tussen de
bn!i,nen en de Indiërs diep ge-
aü?U8lVercle,ine van Brits-Indië, in
''Se "S '947, ging gepaard met hef-
Tq ,jV%jS'en Vvaarbij honderdduizen-
To Zi'n Sevallen, en van ok-
tot januari 1949 hebben
de Pakistanen en
de Indiërs een felle
strijd gevoerd om
Kasjmir. Toen ten
slotte, door bemid
deling van de Ver
enigde Naties, het
M vTT^ gestaakt Was tweederde
i resi "1 asimir door Indië bezet en
ee( °or Pakistan. In het Indische
Ceht v,°°nï bijna vijfenzeventig pro-
in de afgelopen vierhonderd jaar
door heel wat mensen is gemaakt."
En dan somt Macmillan op welke
grootheden Engeland allemaal, tot
hun nadeel, hebben onderschat: Ko
ning Philips II van Spanje, Lode-
wijk XIV van Frankrijk, Napoleon,
de Duitse keizer Wilhelm en Adolf
Hitler.
Lord Chandos had aan Macmillan
geschreven, dat de opmerkingen van
Dean Acheson (letterlijk weergegeven
in onze edities van vrijdag) een „op
zettelijke belediging van de Britse
natie" zijn. De Lord sprak zijn vrees
uit, dat Achesons opvattingen op de
een of andere manier de officiële
mening van de Amerikaanse regering
weergeven, hoewel Washington heeft
verklaard, dat de ex-minister sprak als
„ambteloos burger". Tenslotte ver
zocht Lord Chandos de premier in het
openbaar op de beschuldigingen van
Acheson te antwoorden.
Acheson begrijpt kënnelijk helemaal
niets van de taak van het Britse Ge
menebest, zo schrijft Macmillan. Zijn
verklaring dat de rol van Engeland op
het wereldtoneel „zo ongeveer is uit
gespeeld" is alleen aanvaardbaar, als
lij een en ander óók van toepassing
verklaart op de Verenigde Staten, ja,
op élk land van de vrije wereld. De
leer van de onderlinge afhankelijkheid
moet nu eenmaal in de wereld van
vandaag in praktijk worden gebracht,
willen vrede en welvaart verzekerd
zijn. Aldus Macmillan.
Van gezaghebbende zijde is inmid
dels vernomen, dat Macmillan niet van
plan is president Kennedy te vragen
de verklaringen van Dean Acheson
officieel en in het openbaar van de
hand te wijzen.
Washington leverde gisteren in het
geheel geen commentaar op de kwes
tie. Dat deed wel Dean Acheson zelf.
Hoezeer de Britten ook op hem gebeten
zijn, trots verklaarde hij: „Mijn rede
was volkomen duidelijk. Ik heb er
niets aan toe te voegen."
(Van onze correspondent)
ZUTPHEN, 10 dec. De officier van
justitie bij de rechtbank alhier heeft
vrijdag tegen een 55-jarige arts uit De
venter wegens het gebruik van verdo
vende middelen zes maanden gevan
genisstraf geëist met aftrek, waarvan
vier maanden voorwaardelijk.
Verdachte, die voor een soortgelijk
feit in 1958 in Utrecht tweeëneen-
halve maand in preventieve hechtenis
*Ie totale bevolking, en dit
0rnvat de welvarende Kasj-
van D
?°tal
e Moslem-staat Pakistan
'T^at- T \erbolgen over deze situatie
ine acbt
Elft
v_ 'h procent van de bevof
o heel Kasjmir de Mobamme-
Mt j ?0(Isdienst beleidt. Pakistan
VQ|k rtijcl aangedrongen op een
'kt 0n*VnilI'n8. maar Indië wil d
tVj gaan.
KaS' ,e"roe. wiens voorvaderen
i'I gebied bomen, is bet behoud van
iM. j een prestige-kwestie gewor-
fatf» n'00P der jaren heeft hi
voIIedi
rf V 1,1 UC "misuue "-.uic
het 1 en bi] heeft verklaard
'«smaken van Kasjmir van
f <Je er 's te vergelijken zou zijn
rhï* arrv,arnrPutat'e bij een mens van
<1 sKch° een been Hij heeft dan
j' Wcsi' S.ir' onderhandeIingen over
«m "i "Kasjmir toegestemd, omdat
ende conflict met Pakistan
g in de Indische Unie
Ex-president Eisenhower, oud-leerling van de Amerikaanse militaire academie van West Point, schaart zich by een
koor van dit college, dat een lied aanheft ter gelegenheid van een door Ike bijgewoond congres.
doorbracht, gebruikt volgens zijn be
kentenis al achttien jaar morfine. Ook
zijn echtgenote had regelmatig be
hoefte aan het verdovende middel. De
dokter verschafte zich morfine door
deze aan patiënten voor te schrijven
en het narcoticum gedeeltelijk of ge
heel voor eigen gebruik aan te wen
den. Een getuige-arts heeft een van
deze patiënten onderzocht en vond
geen enkele noodzaak om een verdo
vend middel toe te dienen.
Na een nieuw delict in de afgelopen
zomer door de raadskamer in vrijheid
gesteld, beloofde verdachte zich te zul
len beteren. „De rechtbank schonk u
vertrouwen, dat u ernstig beschaam
de", aldus de officier. Hij vorderde on
middellijke gevangenneming: „Ver
dachte heeft zich aan woordbreuk
schuldig gemaakt en de vrees voor her
haling van het misdrijf is ernstig ge
wettigd. Bovendien is de kans groot
gezien de angst voor de cel, die
verdachte als verzetsheld tijdens de
oorlog opdeed dat hij zich door de
vlucht aan het gerecht zal onttrekken."
De eis werd door de rechtbank afge
wezen. Uitspraak 21 december.
AMSTERDAM, 10 dec. „Mens en
Ruimte" is de titel van een kleuren-
filmpje, dat de stichting „Goed Wo
nen" door de cineast Charles EJugue-
Het overlijden van Kirsten Flag-
stad op _zevenenzestigjarige leef-
BUSSUM, 10 dec. Na zaterdag over
dag een zoals wij reeds mochten
schrijven uitzonderlijk goede reporta
ge te hebben verzorgd van de plech
tige uitvaart van koningin Wilhelmina
beperkte de N.T.S. zich des avonds tot de
uitzending van een concert door het Re
sidentie-orkest onder leiding van Willem
van Otterloo. Er werden uitsluitend
Nederlandse werken gespeeld: een Con
certo grosso van Pieter Hellendael, de
symfonia Piccolo van Leon Orthel en
de suite uit de „Elektra '-muziek van
Alphons Diepenbrock. Ook werd een
speciaal voor deze gelegenheid geschre
ven werk van Oscar van Hemel uitge
voerd. Hvj had de 26 coupletten van het
„Wilhelmus" verwerkt tot een soort de-
clamatorium; men zou ook kunnen zeg
gen, dat hij ze had voorzien van achter
grondmuziek. Wat hij overigens mei
het nogal eens gebruikte „thema" wist
te doen was respectabel en boeiend ge
noeg. Paul Steenbergen, Ellen Vogel
en Johan Schmitz droegen de tekst met
indringende zeggingskracht voor. Een
bijzonder mooi en ietwat verrassend
slot van deze rouwdag op de televisie.
Zondag waren er weer twee concer
ten. 's Middags zag men op een beeld
band hoe een koor en orkest van de
Italiaanse televisie de negende sym-
phonie van Beethoven uitvoerden met
Eugen Jochum als dirigent. Noch de
beeldkwaliteit en zeker niet die van het
geluid waren erg goed en onze came
ra-mensen doen het bij voorkomende ge
legenheden aanzienlijk beter dan hun
Italiaanse collega's, 's Avonds speelde
Hans Henkemans op onnavolgbare wij
ze een pianoconcert van Mozart.
„Stadhuis op stelten" dat ditmaal
over de onthulling van een schildert)
handelde blijft steken in een weinig
florissant soort humor. Men noemt een
schilder gewoon Peer, laat hem zeg
gen: „Ik rotzooi maar wat an", bij
de onthulling van het doek blijkt het
ondersteboven te hangen en men
heeft het al te voor de hand liggende
lachwerk, dat nauwelijks nog een ster
veling kan verrassen.
In „De grenzen van het leven" werd
ditmaal de ontstaansgeschiedenis van
de mens „de grensoverschrijder" aan
eén onderzoek onderworpen. Nieuwe
ideeën daaromtrent (Teilhard de Char-
din) werden daarbij niet gemeden. Na
tijd te Oslo doet de internatio
nale opera-wereld een ogenblik
stilstaan. Men zegt eigenlijk niet:
Flagstad ls dood; men zegt: Isolde en
Brünnhilde zijn heengegaan. Flagstad
was de personificatie geworden van
die mythische figuren van het muziek
theater.
Zelfs in Nederland hebben de bur
gers van de wereld der muziek geluk-
-Tl«- i heeft zij hier in enkele opvoeringen
not van der Linden heeft laten ver- gezongen van de Tristan onder leiding
vaardigen. van Erich Kleiber. Niet lang daarvoor
HILVERSUM, 10 dec. De NTS
zendt vanavond de hoofdfilm „Look for
the silver lining" (En toch schijnt de
zon). In deze oudere film, die wordt
geregisseerd door David Butler, spelen
onder meer mee June Haver, Ray
Bolger en Gordon MacRae. Hetfilm
programma begint met een nieuwe
aflevering van de tekenfilmserie
„Huckleberry Hound". Om half negen
presenteert de NTS een filmpje over
het africhten van bruinvissen op een
Amerikaanse marinebasis.
afloop kwam aalmoezenier Groenendijk
ze in zijn epiloog op even verstaanbare
als intelligente wijze nader toelichten.
Aan het begin van de avond was er
een „Forum Romanum" waarin Neder
landse dagbladjournalisten katholie
ke en niet-katholieke die hun bladen
in Rome vertegenwoordigen het hunne
zeiden over het zojuist afgesloten ge
deelte van het Concilie. In een tijds
bestek van twintig minuten kan men
natuurlijk niet al te diep graven en
men beperkte zich dus tot een vriende
lijke discussie, die een gelijkluidende
conclusie van allen toeliet. H. Hn.
AMSTERDAM, 10 dec. De door de
Nederlander Lou van Burg voor de
Oostenrijkse en Westduitse televisie ge
presenteerde show „Zing met mij, speel
met mij" is het afgelopen weekeinde
voor de laatste maal op de beeldscher
men geweest. Naar Van Burg in de uit
zending meedeelde, is het besluit hier
toe hem plotseling, zonder opgaaf van
redenen, meegedeeld.
De presentator van de bij de Duitse
en Oostenrijkse kijkers zeer in de smaak
gevallen show besloot zijn optreden met
een beroep op de kijkers om geld bijeen
te brengen voor televisietoestellen voor
tehuizen van ouden van dagen. Deze op
roep ontlokte nog tijdens de uitzending
talrijke spontane reacties.
De show raakte in oktober in opspraak
toen een kapstertje uit München, Bri
gitte Franke, die veel succes in de quiz
had, ervan beschuldigd werd dat zij dit
te danken had aan een medewerkster
van Lou van Burg, een tante van haar.
(Van onze Limburgse redacteur)
MAASTRICHT, 10 dec. De her
denking van het 125-jarig bestaan van
de Onze Lieve Vrouweparochie, alsme
de van de vijftigste verjaardag van de
plechtige kroning van het beeld van
„de Sterre der Zee", is gisteren een
feestelijke gebeurtenis geworden voor
heel de stad.
Honderden vertegenwoordigers van
de stedelijke gemeenschap woonden in
de Onze Lieve Vrouwebasiliek een
plechtige Hoogmis tot dankzegging bij,
welke werd opgedragen door de vica
ris-generaal van de bisschop van Roer
mond, mgr. drs. P. van Odijk. Tevens
gaven zij acte de présence bij de
daarop volgende stijlvolle herdenkings
zitting in de Redoutezalen.
(Advertentie)
DE OLVEH voor uw levensverzekering.
Ie l i. -
vShse troePen aar de Pa-
l 'il <h Srens gebonden houdt, ter-
L' Ck-'r°epen hard nodig zijn voor
>Vj R-hin»,,,. r s
A Lij '|nT, fr°nt'
f
moeten de Pakistanen
(r Tesg z'f 'en aanzien van de
ftN ki a^ress'e tegen Indië niet neu-
vVisT11 Lijven. Door de com-
oNt LC a opmars uit het noorden
l rtlaanden de neiging de mi-
°nogenootschappen met het
Maar welke prijs
en voor een akkoord met
lijven.
"Pi
,et hele Voor-Indische schier-
Leigd. In Pakistan bestaat
'e verbreken.
r he
terwijl Indië
hr.. et eerst westerse militaire
Als Pakistan nu een ern-
OKaTla" Zou willen doen de kwes-
h"Namir °P 'e lossen, zou de
t a ht- tris'e oorzaak van de Indisch-
ltv ,espann ingen wellicht kun-
yruen weggenomen. Als
°0Mndische landen vervol-
\raen weggenomen. Als de
Ku
vVde]tlri "ailitaire potentieel zouden
T' Zouden zij samen krachtig
>^8e e arinen bieden aan de Chi-
fh tJ„T>a-nsie. Dat is dan ook de re-
l'T <}e .v°oral Amerika en Engeland
t V0 aats'e weken zo beijverd heb-
;'f'Us r°r T liquidatie van het Pakis-
mdischi
«t&iiKii
Egyi zilvcTQTi schaal ati schcnJckati van Paulus van ViaticTi.
geschil
over
Kasm
(Van onze Parjjse correspondent)
PARIJS, dec. De zo zachtjes
aan traditie geworden najaarsten
toonstelling in het Institut Néerlan-
dais alhier is dit keer gewijd aan
„het Nederlands zilverwerk van de
zeventiende en achttiende eeuw". De
organisatoren hebben honderdvijftig,
meest kapitale, stukken bijeen weten
te brengen uit een groot aantal Euro
pese openbare en partikuliere verza
melingen, waarbij het leeuwendeel
uiteraard afkomstig is uit Nederlands
bezit.
Overheersend zijn in dit in alle be
tekenissen „glanzend" ensemble de
gebroeders Van Vianen uit Utrecht,
Paulus en Adam, de scheppers van
de zogenaamde „style auriculaire
waarin de stijve en stugge Renais-
sance-omamenten ingrijpend van ge
daante veranderden; van stijf en
stug werden zij „oorschelpachtig" tot
soepele, zacht in welvingen en uit
diepingen verglijdende decoratie,
waarin dan zeer karakteristiek plaats
was voor de verwerking van aan de
noordelijke fantasie ontsproten spook-
motieven. Een wereld van „fantas-
magories nordiques", zoals onze spe
cialiste, mevr. Duyvené de Wit
Klinkhamer, het uitdrukt. Een voor
beeld van deze decoratieve stijl, die
de overgang bracht van de maniëris
tisch geworden Renaissance naar de
Barok biedt de hierbij afgebeelde
schaal' - de rand ervan - met schenk
kan van Paulus van Vianen, een der
door het Rijksmuseum uitgeleende
pronkstukken. Het was een geheel
authentiek-Hollandse stijl, die ken
merkend was voor het zeventiende
eeuwse zilverwerk, in tegenstelling
tot de achttiende toen dit edele
handwerk, met vertraging, onder de
invloed van Frankrijk en van de
„style Louis XIV' kwam. Historische
verklaring van dit verschijnsel: de
vestiging in Holland van een gro°i
aantal uitgeweken Hugenoten. Maar
eerst was de door de gebroeders Van
Vianen geschapen stijl nog byzonder
luisterrijk voortgezet en gepropa
geerd door Christiaan van Vianen,
zoon van Adam, en door de Amster
dammer Johannes Lutma, van wie
eveneens bijzonder fraaie stukken op
de tentoonstelling aanwezig zijn. In
totaal biedt de in het „Institut" ge
houden tentoonstelling de Parijse
kenners en amateurs een unieke ge
legenheid om de over twee eeuwen
gespreide ontwikkeling van een zowel
bijzonder fijnzinnig als prachtlievend
kunstambacht aan de hand van een
aantal der fraaiste voorbeelden
nauwkeurig te volgen. Een ontwikke
ling, die ook te zien geeft hoe gelei
delijk aan in de productie het accent
zich verplaatste van de stukken van
staatsie naar stukken voor meer
praktisch huishoudelijk gebruik, zij
het altijd nog tot opluistering van het
bestaan van zeer schaarse „happy
few". De tentoonstelling biedt natuur
lijk de Franse amateurs eveneens
prachtig materiaal voor vergelijkin
gen.
Een overvloedig van reproducties
voorzien album kan dienen om de
herinnering vast te leggen. Bovendien
bevat dit album een deskundige inlei
ding van de hand van de reeds ge
noemde mevr. Duyvené de Wit-Klink-
hamer, conservatrice aan het Am
sterdamse Rijksmuseum. Tot slot zij
vermeld, dat de organisators van de
tentoonstelling bijzonder trots zijn op
de curiositeit dat men, dank zij de
medewerking van het Rijksmuseum
en van het Louvre, voor het eerst
tezamen de twee monumentale gou
den bekers kan bewonderen werk
van de Hagenaar Loockeman
waarvan de een ten geschenke werd
gegeven aan admiraal de Ruyter en
de ander aan raadpensionaris Corne
lia de Wit. De tentoonstelling, die
zoals gebruikelijk gratis te bezichti
gen is, duurt nog tot en met 18 de
cember.
KIRSTEN FLAGSTAD
was zij als soliste opgetreden op een
Kurhausconcert met Liederen van
Grieg en de slotscène uit Tristan und
Isolde.
Vanaf haar rijpste tijd trad zij niet
in zo heel veel plaatsen meer op.
Jaren achtereen behoorde zij tot de
vaste staf van de Metropolitan te New
York De Amerikanen waren gek op
haar en terecht. Er was geen betere
voor de grootste rollen van het hoog
dramatische repertoire. Maar zij is
natuurlijk ook een bewonderde gast
geweest in de grootste Europese the
aters, in Wenen, Berlijn, Hamburg,
München en Bayreuth. Uit die periode
dateert de grammofoonopname van de
complete Tristan met de Wiener Phil-
harmoniker onder leiding van Wilhelm
Furtwangler, die ook nu nog de onover
troffen standaard is voor het werk.
In Kirsten Flagstad hebben alle ge
gevens, die een grote dramatische
zangeres maakten op de gelukkigste
wijze samengewerkt: een stem van
zeldzame kracht en reikwijdte, een
zangkunst die slechts door weinigen
geëvenaard kon worden, een hoge mu
zikaliteit. misschien meer bij wijze van
natuurtalent aanwezig gebleven dan
door vergaande eruditie ontwikkeld,
een meer dan vorstelijke gestalte en
een alles beheersende toneelpersoon'
lijkheid.
Zij behoorde inderdaad tot die klasse
van histrionen, die buiten het toneel
niet helemaal zichzelf schijnen te zijn.
In de alledag bewoog zij zich ietwat
onwennig, een gewone jurk stond haar
om een moeilijk aanwijsbare reden niet
helemaal goed. Pas op het toneel
scheen haar wezen uit. Daar was zij
een reuzin, die zich in haar eigen
wereld bewoog. Het scherp getekende
gezicht, de felle ogen, de verbazing
wekkende, van overgrote kracht ge
tuigende bewegingen die zfl maakte,
zjj heeft mij menigmaal een prehisto
rise1- dier in de gedachten doen
komen, of eigenlijk de godendochter uit
Jötunheimen, het kind van Wotan zelf.
Kirsten Flagstad is niet een zo fasci
nerende kunstenares geweest, omdat
zij zulk een uitzonderlijk stem had of
omdat zij zo goed zingen kon. Geen
van de bovengenoemde eigenschappen
alleen en zelfs niet enkele daarvan
maken een kunstenaar of een artieste
van dit formaat. Het samengaan van
die eigenschappen op de grondslag van
een grote persoonlijkheid omsluit het
geheim van zulk kunstenaarschap. De
twee-eenheid van haar geesteluke en
haar physieke kwaliteiten bepaalde
haar presentie. In laatste ressort kon
men niet zeggen dat zij zong of speel
de. Men kon slechts zeggen, dat z(
was. Zij gebeurde voor onze ogen en
oren.
Zij is er nochtans ook geheel in haar
zingen alleen, zoals haar grammofoon
opnamen getuigen, waarin zij physiek
slechts door de klank gerepresenteerd
wordt. Zij bestond dus toch volkomen
in haar zingen, in de tonen die uit
haar kwamen en vrij in de ruimte
zwevend gestalte aannamen. Die illusie
op te roepen is het laatste doel van
een dramatische zangeres. De vrouw
aan wie dat eens gegeven is. is een
instrument door wie grotere volheid
van leven zich mededeelt.
Zulk een begenadigd kunstenaar
schap is Flagstads deel geweest.
L.H.
HILVERSUM I, 402 m NCRV: 18.00
Orgelconcert. 18.30 Zangrec.klass. lie-
Pianospel: lichte muz. 20.05 Meisjeskoor
deren. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Gram.
v.d. teenagers. 19.30 Radiokrant. 19.50
en lnstr. kwintet. 20.25 De N.V. Vaarwel,
hoorspel. 21.15 Radio-kamerorkest en
zangsol.mod. muz. en -liederen. 22.00
Volk en Staat, parlementair comm. 22.15
Klass. en mod. kamermuz. 22.30 Nws.
22.40 Avondoverd. 22.55 Boekbespr. 23.05
Muzikale vraagbaak. 23.40 Lichte gram.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM n, 298 m VARA: 18.00
Nws. en comm. 18.20 Act. 18.30 Licht ens.
18.50 Openbaar kunstbezit. 19.00 Parle
mentair overz. 19.15 Reg. ultz.Bevolking
schept eigen woonklimaat ln Delfzijl. Ge
sprek met mr. A. A. J. Goldberg, burg.
van Delfzijl, voorz. v.d. Stichting Maat
schappelijke Begeleiding en de heer H. J.
Feuth, funct. van deze Stichting. 19.30
Maliënkolder. 20.00 Nws. 20.05 Melodie-
en-Expres. 20.30 Je neemt er wat van
mee...', quiz. 21.20 Licht lnstr. sextet.
21.50 Marimba, maandagavondmagazine.
22.30 Nws. 22.40 rtadiophllharm. orkest
en groot koor: klass. muz. 23.55-24.uu
Nieuws.
orkest 13.00 Nws. 13.15 Med., event, act.
of gram. 13.25 Beursber. 13.30 Orgel en
zang. 14.00 Lichte gram. 14.40 School
radio. 15.00 Met naald en schaar, naai
cursus. 15.30 Viool en piano: klass. muz.
16 00 Melange: act. allerlei. 16.30 V.d.
jeugd. 17.30 Gram. v.d. jeugd. 17.55 New
Yor'- calling, praatje.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m: 18.00 V.d. jeugd. 18.55 Weerber. 19.00
Nws. 19.15 ln the South-East: reg. progr.
20 00 Amerikaanse volksliederen. 20.30
BBC Concert Orchestra: klass. en mod.
muz. 21.30 Hoorspel. 23.00 Nws. en ber.
23 30 Zangrec. 23.45 Parlementair overz.
23.59 Weerber. 24.00 Nws. 0.02 Voordracht.
0.15-0.45 Kamermuz.
ENGELAND, BBC Light Progr., 1500 en
247 m: 18.00 Lichte muz. 18.31 Gevar.
progr. 19.35 Sportoverz, en ultsl. races.
19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. en Journaal.
20.31 Hoorspel. 21.00 Hoorspel. 21.31 Lied
jes.. 22.00 Gevar. progr. 22.31 Gevar.
muz. 23.00 Nws. en sportber. Daarna:
act. 23.41 Jazzmuz. 0.55-1.00 Nws.
NDR-WDR. 309 m19.00 Nws. 19.30 Sym
fonieconcert. 21.45 Nws. 22.15 Jazzmuz.
22.30 Amus. muz. 23.00 Dansmuz. 24.00
Nws. 0.20 Dansmuz. 1.00 Weerber. en
gevar. muziek.
FRANKRIJK 3, 280 en 235 m18.05 Ka
mermuz. 20.00 Orkest en plano: Kamer
muz. 22.25 Gram. 23.10 Sol. 23.35 Gram.
23.53-24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m: 18.00 Franse lied
jes. 18.18 Paardesportber. 18.20 V.d. sold.
18.50 Radiokroniek. 19.00 Nws. 19.40 In en
om de opera. 20.00 Gevar. muz. 20.30
V.d. jeugd. 21.00 Musical. 22.00 Nws. 22.15
Volksmuz. en zangen 22.35 De Zeven
Kunsten. 22.55 Nws. 23.00-23.15 V.d. zee
lieden.
BRUSSEL. 484 m.: 19.15 Lichte muz.
19.30 Nws. 20.00 Gevar. muz. 22.15 Dans
muz. 22.55-23.00 Nieuws.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 12.00 Schoolradio. 12.15 Operettemuz.
13.00 Lichte orkestmuz. 13.55 Weerber.
14.00 Nws. 14.10 Discussie. 14.55 Bing
Crosby, zang. 15.05 Rep. Rugby-voetbal-
wedstrijd. OxfordCambridge. 16.50 Ver-
zoekprogr. 17.45 Praatje.
ENGELAND, BBC Ligst Progr., 1500
en 247 m: 12.00 Voordracht 12.15 The
Dales, dagboek. 12.31 Filmprogr. 13.00
Country- en Western-music. 13.31 V.d. arb.
14.00 Gevar. muz. 14.45 V.d. kinderen.
15.00 V.d. vrouw. 16.00 Lichte orkestmuz.
16.31 Muz. bij het werk. 17.15 The Dales,
dagboek. 17.31 Uitsl. races. 17.32 Gram.
v.d. Jeugd.
NDR-WDR, 309 m12.00 Pianospel. 13.00
Nws. 13.15 Symfonie-concert. 16.00 Ka
mermuz. 17.00 Nws. 17.20 Pianospel. 17.45
Amusementsmuziek.
FRANKRIJK 3. 280 en 235 m: 12.00
Nws. 12.10 Lichte orkestmuz. 14.15 Ka
mermuziek.
BRUSSEL. 324 m: 12.00 Nws. 12.03 Lich
te muz. 12.30 Weerber. 12.35 Gevar. muz.
12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15 Kamer
muz. 14.00 Schoolradio. 15.45 Zangrec.
16.00 Beursber. 16.06 Duitse les. 16.21
Barokmuz. 17.00 Nws. 17.15 V.d. kinderen.
17.40 Boekbespr. 17.50 Lichte muz.
BRUSSEL, 484 m: 12.30 Gevar. progr.
en act. 14.03 Schoolradio. 14.45 Koorzang.
17.00 Nws.
GRONINGEN, 10 dec. Tot hoog
leraar in de faculteit der letteren aan
de rijksuniversiteit alhier om onder
wijs te geven in de middeleeuwse Duit
se letterkunde en de Duitse taalkunde
is benoemd dr. R. Schutzeichel, thans
privaat-docent aan de universiteit te
Gieszen (Duitsland).
HILVERSUM 1, 402 m KRO: 7.00
Nws. 7.15 Kamermuz. 7.30 V.d. jeugd.
7.45 Morgengebed en overw. 8.00 Nws.
8.18 Lichte gram. 8.50 V.d. huisvr. 9.35
Waterst. 9.40 Schoolradio. 10.00 V.d.
kleuters. 10.15 Lichtbaken, lezing. 10.25
Klass. gram. 11.00 V.d. vrouw. 11.30 Lich
te gram. 11.50 Volaan... vooruit, lezing.
12.00 Middagklok - Noodklok. 12.04 Licht
lnstr. kwartet met zangsol. 12.30 Med.
t.b.v. land- en tuinb. 12.33 Draaiorgelmuz.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Platennws.
13.30 Metropole-orkest en zangsol. 14.10
Fragmenten uit The Messiah. 14.35 V.d.
plattelandsvrouwen. 14.45 Tierelantijnen,
gevar progr. (herh.) 15.45 Lichte gram.
16.00 V.d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V.
d. jeugd. 17.40 Beursber. 17.45 Reg. ultz:
W. Meyer.
HILVERSUM II, 298 m AVRO: 7.00
Nws 7.10 Ochtendgym. 7.20 Ochtendva-
ria 'VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nws. 8.15 Lichte gram. 9.00 Ochtendgym.
v.d. vrouw. 9.10 De groenteman. 9.15
Klass. gram. 9.40 Morgenw. 9.55 Een
boek voor het geest, leven, boekbespr.
10.00 Arbeldsvit. 10.50 V.d. kleuters. 11.00
V.d. zieken. 12.00 Licht lnstr. sextet. 12.20
Reg. ultz.: ultz. v.d. landb 12.30 Med.
t.b.v. land- en tulnb. 12.33 Licht strijk-
NTS: 19.30 Huckleberry Hound, film.
20.00 Journaal en weeroverz. 20.20 Zend
tijd pol. part.Uitz. van de VVD. 20.30
De gedresseerde bruinvis, film over het
africhten van bruinvissen. 20.55-22.40 Look
for the silver lining, speelfilm.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.10-18.20 Boekbespr. (Reg. progr.
NDR: 18.20 Progr.-overz. 18.25 Die Nord-
schau. WDR: 18.40 Hier und Heute, jour
naal. 19.15 Shannon klart auf. NDR: 19.25
Moeder is Jarig.) 20.00 Journaal en weer
overz. 20.20 Rep. van de reporters v.d.
Windrose. 20.50 Het TV-gerecht houdt zit
ting: 2e zittingsdag. 22.10 Aan deze en ge
ne zijde van de zonegrens. 22.55 Laatste
nws. 23.05 Plechtige uitreiking van de
Nobelprijzen.
DUITSE TELEVISIEPROGR. - 2e progr.
Reg. progr.: 19.30-20.00 WDR: Prisma
van het Westen. 20.00 Journaal en vveer-
overzicht. 20.20 Wij spreken voor de zone.
20.35 Hokuspokus. speelfilm.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.30 Ber. 18.33 V.d. kinderen. 19.00 En
gelse les. 19.30 Sportuitz. 20.00 Journaal.
20.30 Operaconcert. 21.15 Scandale,
panse film. 22.55 Journaal.
Ja-
19.00 V.d. Jongeren. 19.30 Voor wie
q. jeugu. ii.au ncuisuei, ü.au neg. weent de giraf. amnmttenmL. ls.w
De Ned. Antillen in de historie V. door licht op de culturele act. 20.00 Nws. zu.du
Les grandes manoevres komedie^ 22.10
Medium: toneel en literatuur. 22.40 Nws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00-18.20 V.d. kinderen.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
14.05-14.40 Schooltelevisie.
