„Onderlinge afhankelijkheid in
ZICH TEVREDEN
ironische ontwikkeling
JEUGD VERMAAKT ZICH OP DE GLADDE IJZERS
Kügl
Steekvlam uit auto-tank
treft koopman dodelijk
Vv.;ctbal wordt aan de consuls
Kremlin
vervangt
ZORIN
Dokwerkers
in VS staken
Nr. 6
OPNIEUW FILES BU GRENS FRANKRIJK-MONACO
m
De Paus roept de wereld op
tot vrede en eenheid
Hartstochtelijk appel aan
het christelijk geweten
CUBAANSE GEVANGENEN
MET KERSTMIS VRIJ
<:'r
Lawine verspert
Gotthard-tunnel
ee bij branden
Onderhandelingen
VS-Hongarije
Koud winterweer
omgekomen
s2*
^eede Kerstdag
ook GEEN
^foateurvoetbal
Khroesjtsjev met
vakantie bij Tito
Reeds het streven
naar vrede geeft
een zekere rust
Ziekte-uitkering
en pensioenen
grafici hoger
Medicamenten geruild voor 1113
gevangenen van mislukte invasie
Geslaagde Skybolt-proef
Vrijlating politieke
gevangenen van 1956
Film over koningin
Wilhelmina
Baandag 24 december 1902
18 pagina's
51ste JAARGANG No. 15324
^Londen, 24 dec. (Rtr., upi)
Bij zijn terugkeer in de Britse
°ofdstad van overleg met presi-
j^nt Kennedy te Nassau op de
ahama-eilanden, heeft premier
lacmillan van Engeland gisteren
j??2egd, dat de defensieregeling
le hij met Kennedy getroffen
„eeft> >,goed is voor ons beiden,"
^dat ze Brittannië als onafhan-
e'ijke atoommogendheid respec-
eeft en ook de onderlinge afhan-
ehjkheid van de Westerse gealli-
ei'den eerbiedigt.
iJ'^Rlstein, 24 dec. De 71-jari-
°Pman H. Verhoef is in
VATICAANSTAD, 24 dec.
(KNP) De kerstboodschap
welke de Paus zaterdagavond via
de radio en televisie tot heel de
wereld heeft gericht en die in vele
landen in de nationale program
ma's is opgenomen, behelst een
dringende oproep de eenmaal in
geslagen weg naar de vrede te
vervolgen.
HET NIEUWE DAGBLAD
3f
bellen V.fn^^^Sb0?e N"V"' dlrecteur J; Ku«Pers: diiecteur-hoofdredacteur mr. W. A. M. v. d. Kallen; algemeen redacteur H. Paalvast. Kantoren: Rotterdam: Kortenaerstraat 1, tel. 135270, postbus 723, giro 590948; Gouda: Lange Tiendeweg 23, tel. 3600, giro 590947;
e Delft 97' tel- 23441 en 23792, giro 590944; Schiedam: Dam 18, tel. 66152, giro 590943; Vlaardingen: Oosterstraat 14 B, tel. 2539; Dordrecht: Wijnstraat 147, tel. 6121, giro 590946. Abonnementsprijs: ƒ7,80 per kwartaal, ƒ2,65 per maand en ƒ0,62 per week.
Macmillan toont
zei dat Kennedy,
n en Praten, >>en 1
na veel
meen te
ten ,zeSKen met enige druk van on-
het -Hj". aanvaardde wat Engeland als
Juiste evenwicht binnen het bond
ig 0°tschap beschouwt. De Britse pre-
Wa r Prees voorts onder meer de voor-
L**, waarop zijn land polarissen
lta krijgen. „De ontwikkeling ervan
M* °ns niets. We kopen de raket,
V:Ki i>" kaar in onze onderzeeboten
t^, Britse makelij we hebben al
e kern-onderzeeërs gebouwd en
Ue.® nu meer door middel van kern-
Ke voort te bewegen onderzeebo-
rjj» "ouwen met ruimte voor een pola-
In antwoord op een vraag zei
'iuitVl"an' l'at de polaris voor West-
s'and geen waarde zou hebben, om-
4jt "it land als niet-kernmogendheid,
"aPen niet kan gebruiken.
e er zaterdag voor de zesde maal
Hp Proef met de Skybolt-rakeUdie
]A.Britten niet van Kennedy kunnen
JTlgen gehouden is, die ook vol-
ns Amerikaanse functionarissen
jivpikomen geslaagd" is, ziet men in
?.r'tse regeringskringen als een „iro-
bsehe ontwikkeling". De proef was
t®eds enige tijd voor het overleg Ken-
Jjedy-Macmillan vastgesteld. Gilpa-
t)yck, Amerikaans waarnemend mi-
van defensie, verklaarde, dat
tn Proef niet afdoende heeft aange-
is dat c'e Sky bolt wel trefzeker
dat er geen nieuwe proeven mee
(Advertentie)
*aL Alle
"KINGEN
°tte
'dam
AFSLUITERS
KRANEN
PEILTOESTELLEN
Telefoon 51220
zullen worden genomen, en tenslotte
dat een en ander niets kan verande'
ren aan het Polaris-akkoord van Nas
sau.
De vijf voorafgaande proeflancerin-
gen met de Skybolt waren mislukt en
dit échec heeft een rol gespeeld bij
het besluit van de Amerikaanse rege
ring een streep door het Skybolt-pro-/
gram te halen, als zijnde te kostbaar
in verhouding tot zijn waarde. De lan
cering van zaterdag was eerder vorige
week tweemaal uitgesteld op bevel
van Washington, terwijl president Ken
nedy en premier Macmillan op de
Bahama-eilanden de Skyboltkwestie
bespraken.
De proef van zaterdag wordt in som
mige kringen gezien als de start van
een machtige aktie achter de schermen
om de Skybolt toch te redden. In die
aktie zouden de luchtmacht, welke pro
beert de toekomst van haar bemande
bommenwerpers te beveiligen, en de
Douglas Corporation, welke de Skybolt
bouwt, vooraan staan.
Premier Macmillan was zaterdag
avond naar huis teruggekeerd. Het
overleg tussen Kennedy en Macmillan
was vrijdag geëindigd, maar Macmil
lan was in Nassau achtergebleven om
er te praten met premier Diefenbaker
van Canada. In een communiqué dat
na afloop van dit overleg werd uitge
geven, stond, dat Macmillan en Diefen
baker een groot aantal zaken onder de
loep genomen hadden, als daar zijn de
betrekkingen tussen Oost en West. de
ALTDORF, (Zwitserland), 24 dec.
(UPI) Het spoorwegverkeer van
Zwitserland en andere landen ten noor
den van de Sint Ootthardtunnel naar
Italië is gisteren om 18.30 uur hervat
na een onderbreking van 38 uur.
De lawine die de drukste noord-zuid
verbinding van Zwitserland versperd
heeft, is voor duizenden Italianen die
in Zwitserland werken op een ongeluk
kig moment gekomen. Er zijn heel wat
vakantieplannen van Italianen en ande
ren in de war gelopen.
Een met bijzonder kille winden ge
paard gaande koudegolf heeft geheel
Europa doen huiveren.
De treinen in West-Duitsland liepen
niet op tijd omdat de sloten en seinen
bevroren waren. De stormen aan de
Italiaanse middellandse zeekust zijn
afgenomen, maar in de Appenijnen zijn
aanzienlijke hoeveelheden sneeuw ge
vallen. Op de Adriatische Zee woedt
een storm met windkracht zeven. De
laagste temperatuur in Oost-Duitsland
werd geregistreerd in Leipzig, waar
het 26 graden vroor. Slechts in de Oos
tenrijkse bergen werden lagere tempe
raturen gemeten.
ontwapening en de kernproeven. In het
Canadees-Britse communiqué wordt
echter met geen woord gerept van de
overeenstemming tussen president
Kennedy en de Engelse premier, over
oprichting van een Britse onderzee-
vloot die met polarisraketten is uitge
rukt en eventueel deel zal gaan uit
maken van de atoommacht van de
N.A.V.O.
WASHINGTON, 24 dec. (Rtr) -
Amerikaanse en Hongaarse vertegen
woordigers hebben in Boedapest onder
handelingen gevoerd over de vrijlating
van politieke gevangenen die sinds
1956 in ^Hongarije gevangen zitten, al
dus is uit kringen van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken ver
nomen.
Enige tijd geleden werden van offi
ciële Hongaarse zijde geruchten tegen
gesproken, als zou de regering-Kadar
overwegen amnestie te verlenen aan
kardinaal Mindszenty in ruil voor een
Amerikaanse belofte de kwestie-Honga-
rije te laten rusten en niet langer aan
te dringen op een onderzoek naar het
onderdrukken van de Hongaarse op
stand. De kardinaal, die primaat van
Hongarije is, vertoeft sinds november
1956 in de Amerikaanse legatie aan de
Szabadszag Ter in Boedapest, waar hij
een toevlucht heeft gezocht.
AMSTERDAM, 24 dec. De zestig
jarige cineast Gerard Rutten gaat een
film maken over het leven van konin
gin Wilhelmina. Hij heeft daartoe op
dracht gekregen van de N.V. City
film. Rutten zal het draaiboek en het
scenario verzorgen, Ytzen Brusse
gaat hem assisteren bjj de montage.
Ton Lutz is geëngageerd als een van
de commentaarsprekers. De film
makers zullen voornamelijk hun ma
teriaal zoeken in journaalarchieven.
De film krijgt een vertoningsduur van
ongeveer anderhalf uur.
i'iiiillliliiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini
(Van onze weerkundige medewerker.)
DE BILT, 24 dec. In het oostelijk
deel van ons land vroor het vanmorgen
weer tien tot twaalf graden. In Duits
land werd vijftien tot achttien graden
vorst gemeten. Een bergstation in Oos
tenrijk noteerde min 31 graden C. Een
sterk hogedruk-gebied blijft het grootste
deel van deze week koud winterweer
brengen met oostenwinden. De sneeuw-
kans blijft tijdens de Kerstdagen in ons
land klein. De barometer bereikte zon
dag de voor december in ons land record
hoge stand van 789 m.m.
Dinsdag zon: 8.48 16.32, maan: 6,57
15.45. Woensdag zon:
maan: 8.02 16.27.
Station
8.48
16.33,
IS
te Utrecht overleden ten
V'f van de brandwonden, die hij
r'1 aSavond opliep toen hij tijdens
V^j^tiewerkzaamheden aan zijn auto
j. Setroffen door een steekvlam.
t\veeontstond plotseling toen hij met
assistenten de benzine in de tank
atappen. De auto raakte in brand
vrijwel geheel verwoest. Hoe de
•v, j'-'-KAM p Op de Laarweg heeft
''iwj^cht brand gewoed in een bij de
"rÜ van de heer W. Roelofsen
J schuur. Het vuur greep zo snel
gph heen, dat een vijftigtal kalve-
de vlammen omkwam.
kon ontstaan, is nog een
'tl
Sist^^NE Veertig stuks vee zijn
'■iht,.riacht omgekomen bij een boerde-
iw W de buurtschap Zeilberg. De
W ers, 2es volwassenen, konden
Sh ^erhauwemood redden. Een van
6rd dij de reddingswerkzaam-
Zo ernstig aan hoofd en handen
N dat hij in het Sint Jozefzieken-
ir a
V Re "AAG, 24 dec. Ook op Twee-
>b'StdaS zal alleen in het betaalde
Vt veorden gespeeld. In verband
%te„6 *veerstoestand is het gehele
vJjVoe*dal, zowel in de afdelingen
ir landelijke competitie, af-
al el niet doorgaan van het
[huis te Deurne moest worden opge
nomen.
HEEZE 24 dec. Bij een boerderij-
brand in Sterksel zijn in de afgelopen
nacht ongeveer tachtig stuks rundvee
en honderd varkens omgekomen.
De brandweren van Heeze, Maarhee-
ze en Soerendonk konden niet verhin
deren dat de boerderij met schuur en
dubbele stalling van de heer G. M. Been-
ders in de vlammen opging.
De schade, die door verzekering wordt
gedekt, wordt geschat op een kwart mil
joen gulden.
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De mlt
Twente
Eindhoven
Zd-Ltmburg
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Linden
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürich
Genêve
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Madrid
Mallorca
Weer
max.
mm,
neersi
temp
temp
afgei
gisteren
24 uuj
on'bew.
—2
—6
0
onbew.
—6
—8
0
onbew.
'5
—6
0
ombew.
6
—10
0
onbew.
5
9
0
onbew.
8
11
0
onbew.
6
9
0
onbew.
7
—10
0
sneeu-w
2
2
0
geh. bew.
—8
9
0
onbew.
—2
<5
0
onbew.
0
3
0
onbew.
—5
7
0
onbew.
—6
—8
0
onbew.
—0
—10
0
onbew.
—3
—8
0
zw. bew.
8
—1
0
onbew.
—7
—11
0
onbew.
—10
—12
0
zw. bew.
—5
—20
0
zw. bew.
—11
—14
0
geb. bew.
—4
—12
0
1. bew.
1
—7
0
geh. bew.
11
—12
0
mist
10
—22
0
geh. bew.
5
2
0
onbew.
9
3
0
h. bew.
4
2
0
H
jeugd die zich opperbest vermaakte met
Dit beeld kon men het afgelopen weekeinde in vele plaatsen van ons land zien:
schaatsen.
MOSKOU, 24 dec. (UPI) Westerse
diplomaten geloven dat de Russische
vertegenwoordiger bij de Verenigde
Naties, Valerian Zorin, van zijn post
ontheven is tengevolge van een blun
der die hij maakte tijdens de Cubaan
se crisis.
Op het hoogtepunt van de crisis ont
kende Zorin namelijk dat er raketba
ses op Cuba zouden zijn. Premier
Khroesjtsjev sprak hem zeer kort
daarop in het openbaar tegen.
Zorin is inmiddels vervangen door
Nikolai Vedorenko, de vroegere Russi
sche ambassadeur in Japan en deskun
dige in Chinese zaken.
Sommige diplomaten in Moskou zijn
er niet zo zeker van dat de verklaring
van Zorin over de bases de reden voor
zijn verplaatsing is. Deze diplomaten
wijzen er op dat de Russische minis
ter van buitenlandse zaken in een ont
moeting met president Kennedy ook de
verzekering heeft gegeven dat er geen
raketbases op Cuba zouden zijn. Hij
deed dat op een ogenblik dat de Ame
rikaanse regering reeds over inlichtin
gen beschikte die op het tegendeel we
zen. Niettemin is minister Andrei Gro-
myko nog steeds in functie.
NEW VORK, 24 dec. (UPI) De
Amerikaanse dokwerkers aan de oost
kust van de Verenigde Staten zijn gis
teren in staking gegaan, waarmee zij
een beroep van president Kennedy die
om een bestand van 90 dagen gevraagd
had, hebben afgewezen.
Het geschil gaat om arbeidsbespa
rende maatregelen waar de arbeiders
niet aan willen. Zij zeggen dat er dui
zenden arbeiders hun baan zullen ver
liezen als de maatregelen doorgevoerd
worden.
(Advertentie)
mi
HOOFDKANTOOR
BOTERSLOOT 25
MOSKOU, 24 dec. (Rtr. UPI) Pre
mier Khroesjtsjev van de Sovjet-Unie
heeft besloten zijn volgende vakantie
door te brengen in Joegoslavië. Radio
Moskou meldde zaterdag, dat h(j een
daartoe strekkende uitnodiging van pre
sident Tito „dankbaar heeft aanvaard".
De datum van Khroesjtsjevs reis naar
Joegoslavië, die er uiteraard niet toe
zal bijdragen, dat de Russiseh-Ohinese
spanningen verminderen, zal nader wor
den vastgesteld.
(Advertentie)
In etalage nr. 6 van onze j'uweliera>-
zaak Stadhuisplein exposeren wij
een speciaalcollectie brillantringen
van f 75.- tot f 1000.- en hoger.
Siebel 50 jaar juwelier-horloger.
Bovendien richt de Paus aan alle
katholieken, maar ook aan de andere
christenen een ontroerend appèl, met
alle kracht te streven naar de eenheid
die Christus onder Zijn volgelingen
heeft gewild.
Wat de vrede betreft, spoort de Paus
een ieder aan elk ogenblik de vrede
te zoeken. Hij vraagt ieder op zijn ter
rein de vrede na te streven, zodat deze
zich geleidelijk over de gehele wereld
kan uitbreiden. Op een ieder doet hij
ook een dringend beroep de vrede niet
in de waagschaal te stellen door be
denkelijke avonturen en experimenten.
En wat de eenheid onder de christenen
betreft, stelt hij ieder voor de gewe
tensvraag voor de eenheid te bidden
te werken en te lijden. „Op de dag
van het oordeel zal ieder afzonderlijk
de vraag te beantwoorden krijgen, niet
of hij de eenheid bereikt heeft, maar
of hü haar heeft nagestreefd."
Wat het thema van de vrede in de
wereld betreft, herhaalde de Paus
dat de vrede inderdaad een van de
meest waardevolle weldaden van het
individuele leven en van de geschie
denis is. Er is al een zekere rust
bereikt, als men tenminste streeft
naar vrede. Maar om de vrede daad
werkelijk te bereiken is een onont
beerlijke voorwaarde dat men van goe
de wil is: zonder deze is alles te
vergeefs. Sprekend over zjjn eigen
pontificaat en zijn vredeswerk, zegt
de Paus, dat Hij in vier jaren van
zijn pontificaat vooral dit heeft trach
ten te bereiken. Hij belooft het tot
zijn dood toe te zullen doen, omdat
hij op deze manier naar zijn eerlijke
overtuiging een waarachtig dienst
knecht van God is. Met een herinne
ring aan zijn vredesappèl van 25 ok
tober, dat een ondersteuning was van
het beroep van de Concilievaders,
blijft de Paus hernieuwde vredespo
gingen prijzen en aanmoedigen.
In zijn kerstboodschap vestigt de
Paus er de nadruk op, dat wel zelden
in de 20 eeuwen kerkgeschiedenis ooit
zo luid en zo nadrukkelijk de roep om
christelijke eenheid heeft geklonken als
in deze tijd.
Het is geheel onverwacht gekomen en
schijnt aan het Concilie, dat momenteel
aan de gang is, een karakteristieke
eigen bloei te zuilen geven. Deze god-
delijke inspiratie is voor de Paus aan
leiding om zich tot iedere christen in
het bijzonder te richten en hem voor
de gewetensvraag te stellen: wat doe ik
in de praktijk voor de eenheid?
Bovendien vraagt de Paus de hele
Katholieke Kerk er zeif in de eerste
plaats voor te zorgen, dat in eigen ge
lederen de eenheid als eerste kenmerk
van de zichtbare Kerk wordt bewaard
en tot grote bloei gebracht.
Tenslotte krijgt deze kerstboodschap
van de Paus een bijzonder ontroerend
en menselijk karakter, wanneer de
Paus zegt dat hij zo gaarne bij ieder
afzonderlijk aan tafel zou wilen zitten
of hem op zijn fabriek zou willen be
zoeken of aan zijn ziekbed zou willen
verblijven. De Paus zou bij de studen
ten willen komen, die op de studiezalen
zitten te blokken en hij zou een bezoek
willen brengen op de laboratoria, waar
duizenden over de instrumenten gebo
gen staan om het wetenschappelijk on
derzoek vooruit te helpen. De Paus
zegt: „Ik zou mijn hand op het hoofd
van kinderen willen leggen en met va
ders en moeders praten en aan ieder
persoonlijk zou ik willen zeggen: Ik
verkondig u een grote vreugde, voor
u is de Heiland geboren."
Met een gebed en met het geven van
de apostolische zegen sloot de Heilige
Vader zijn kestboodschap 1962. Zij
werd rechtstreeks uitgezonden door de
Italiaanse t.v., door radio Vaticana en
door negen Europese radiostations, die
met het Apostolisch Paleis verbonden
waren. Talrijke andere radiostations op
het vasteland en overzee hebben de
boodschap later in verkorte vorm weer
gegeven. Radio Vaticana heeft in ten
minste 22 talen zondag de Pausbood-
schap herhaald.
Opniei. is de controle aan de' grens tussen Frankrijk en het vorstendom Monaco verscherpt: En opnieuw betekent
dat voor de automobilisten al of niet geduldig, maar in elk geval lang wachten, bumper aan bumper in schier onafzien
bare files. Wie eenmaal vooraan de rij staat is nog lang niet klaar, want gendarmes en douaniers doen hun werk nu zeer
zorgvuldig en nemen er alle tijd voor.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 24 dec. Naar wij
vernemen zal met ingang van 1 januari
een aanzienlijke verbetering van de
ziekte-uitkeringsregeling voor de grafici
van kracht worden. De uitkering zal
dan worden: het eerste jaar 100 pet.,
daarna twee jaar achtereen 90 pet. en
tenslotte nog twee jaar 80 pet. (Tevoren
was dit: eerste jaar 100 pet., tweede en
derde jaar 80 pet.).
Deze verbetering is mogelijk gewor
den omdat per 1 januari de zogenaam
de interim-regeling voor invaliditeits-
rentetrekkers van kracht zal worden.
Een andere belangrijke verbetering
betreft, volgens het Grafisch orgaan, de
pensioenen der grafici. Deze pensioenen
zullen volgens een recente beschikking
met vijftien procent omhoog gaan.
mm
Vrouwen en kinderen luisteren met kloppend hart naar draagbare radio's voor
het laatste nieuws over de vrijlating van Castro's gevangenen.
MIAMI, 24 dec. (Reuter) Honder
den Cubaanse vluchtelingen, die bij de
mislukte invasie op Cuba van vorig jaar
door het bewind van Castro gevangen
waren genomen, zijn vanochtend vroeg
per vliegtuig naar de V.S. teruggekeerd.
De overige van de in totaal 1.113 gevan
genen zouden onverwijld volgen.
De Cubanen werden door Castro in
vrijheid gesteld in ruil voor medicamen
ten en kindervoedingsmiddelen ter
waarde van in het geheel 53 miljoen
dollar. De afspraak was, dat de ge
vangenen mochten vertrekken, zodra
een vijfde deel van de beloofde zending
op Cuba zou zijn aangekomen. Dit was
luisteren het geval, toen het door het
Rode Kruis gehuurde vrachtschip „Afri
can Pilot" voor een waarde van 11 mil
joen dollar aan ruilgoederen aanvoerde.
Premier Castro bezocht het schip, toen
het in de haven van Havana lag. Hij
was in een uitstekende stemming en
nodigde een deel van de opvarenden uit
voor een rondrit door de stad.
De ruilregeling is tot stand gebracht
door de New Yorkse advocaat James
Donovan, die herhaalde malen op Cuba
besprekingen heeft gevoerd. De gevan
genen werden opgehaald door vracht
vliegtuigen van de Pan American World
Airways, die op de heenweg ruilgoede
ren vervoerden. De Cubanen werden
naar de luchtbasis Homestead bij
Miami in Florida gebracht, waar zij in
ruil voor hun gevangeniskleding unifor
men van de Amerikaanse luchtmacht
kregen.
