Hij voetbalt voor zijn kind....
191*
Ton voor St.-
Laurenstoren
RZC OVERKLAST
STADGENOOT SVH
Bezoldiging
ambtenaren
1 jan. flink
omhoog
li
Geen algemene opleving, maar
toch iets betere tendens op
wereldgoederenmarkten
LANDBANK heeft grote
plannen in Scheveningen
f
^en kiene tragedie in
de sportwereld
halve prijs'
24."
„ATLANTA'
NIEUWJAARSDINER
W aterpolocompetitie
Jonge militairen
kozen melk
Hergroepering van belangen in de
E.M.S. en Mij. Zeebad
*3
jjet
(Vlinder Jan
Beroepsvoetballer
Z'n tanden op elkaar
uwer,
Leonidas' jeugd op
oudejaarsfeest
GUDSH00RN demonstreert gratis haarden bij U thuis
lOÜDSHOOBNVoor alles wat uw huis tot thuis maakt
Kampioenschappen
schoonrijden van
Zuid-Holland
Nieuwe DAGkAD
VRIJDAG 28 DECEMBER 1962
PAGINA 9
IS HET "6RHAAL VAN EEN MAN, die telkens weer door
j typp
^zenden en fenduizenden bejubeld wordt. Hij werd van een arme
Mjnwerkersjogen een beroemd voetbalspeler, kon zijn ouders een
jjl§en huisje sienken, heeft zelf enig kapitaal verzameld en een flinke
^krekeninf Maar na elke wedstrijd, hoezeer hij er in bejubeld is
s de beste pel^r van het land en zelfs van de wereld voetbal-
^housiasten overdjven gauw loopt hij bezorgd en bijna stuurs
j°0r zich uit te kijtn. Raymond Kopla is de eerste, om zich aan de
k e.luichingen van ft publiek te onttrekken en zich naar de kleed-
'attier te begeven, a afloop van een wedstrijd, waarin hij weer eens
^blonk als geen ader. En terwijl hij zich zo snel mogelijk aankleedt,
•t eekt hij geen -oord. De reporters, die hem komen interviewen,
riJgen slechts kof? antwoorden en gaan onvoldaan heen. Ze begrijpen
le^> Waarom dez ster zo weinig om publiciteit geeft, terwijl zijn
^llega's zich meigmaal om hen verdringen in de hoop, in de krant
2ullen komen*
C1
Voor jongens;N meisjes.
SPORTCOATS
alle mati
HOGVLIET: Winkelcentrum
VOORSTEL GED. STATEN:
nu... beduidend
goedkoper
flanellen
Heren-
Pyama's
nu... beduidend
goedkoper
oquett
Krimmer
nu... beduidend
goedkoper
Strijd tegen het „koudefront" duurt voort
ter méulen zijn
Rdymcnd Kopla spaart en spaart
1 hunner heefnet zo lang gespeurd
de oorzaa' ontdekte van Ray-
is ?d Hopla's roemwaardig gedrag. Hij
'W® m naar hui gevolgd, een keurig
■ip hte flat KPla kan deze woning
eens zijn 'eifndom noemen. De re-
w er werd bin-ngelaten. Maar Kopla
tip!.niet thuis-Hij is met de kleine
Vt„ls gaan yndelen", deelde zijn
mede D- doet hij zoveel als hij
C- Het jochifis niet gezond en dit
W 4 naisschi» nog weieens zijn hart,
te hij is er jl op". De reporter praat-
ink^ige tijd iti mevrouw Kopla en het
flat rige dotitertje Nadine. Hij hoorde
vJ de driejage Denis al geruime tijd
Schijnseleivertoonde van een s|°Pen"
V, ziekte, vartegen geen remedie ge-
schilt. Kopla heeft reeds alles
Seraan, omlijn kind de gezondheid te
Seven .'evergeefs De artsen
floiu(iden ht hoofd, stellen hem gerust,
U °P eermanier, welke hem het erg-
i d°et veïioeden. Hij zou al geruime
Ha? opgehctden zijn met als professio-
t;L,v°or devoetbalclub Reims te spelen
flater, de roop, zoveel geld bijeen te
ka "gen, dt hij met zijn jongen naar de
taj i e spcialisten waar ter vereld ook
tij kUnner gaan, doet hem te.kens weer
lt?,c°ntret vernieuwen. Hij heeft een
i i>aii tige lanbieding uit Italië, dat voet-
®rs net miljoenen kcopt, zonder
afg-slagen, omdat hi; bang was,
het klmaat voor de kleiie Denis niet
Advertentie
Ais speciale nieuwjarsverrassïng
deze vlotte/ sportie®/ oersterke
enwarme SPORtOAT
O r i g i n e e t siefap-mode! in de
nieuwste multicolo»
duffel-mohair
"het aangeweven
«"uit.
l miag
®taalt I
vOor dee
pr<>chHe
vOor ieigens en meisjes,
Verrasend lage Coster-prijzen.
von^Jvoor
Vm 6 jaar,
t/m 10 jaar,
alle niten
t/m 16 jaai 4A 75
alle raten mn Jr
Zolang de verraad strekt,
^een tel. osohrifteli jke orders.
ROT^RDAM: Korte Hoog.tr«t
Mccni
Katendr. fagedijk
Weit-Kruiskade
LEIDEN: HMilemmentrm
ZEIST: Sloüaan
uoudd
goed zou zijn. Hij wilde hem in geen ge
val in Frankrijk achterlaten, om nóg
meer geld te kunnen verdienen
Achter Kopla's stuursheid schuilt dus
een tragedie. Deze afgod van het pu
bliek is bevreesd, zijn kind te zullen
verliezen en wellicht onbewust wil hij
er zoveel mogelijk bij zijn, omdat het
leven van de kleine Denis aan een zij
den draad hangt. Deze tragedie vormt
wel een schril contrast met de suc
cesvolle loopbaan van deze sportsman,
die als een der beste spelers van het
Franse nationale elftal een wereldfaam
geniet. Zijn opstijgen op de ladder van
de roem begon in een mijnwerkers-
stad in Noord-Frankrijk. Intussen, na
dat hij het mijnwerkersbestaan in al
zijn hardheid had leren kennen. „Ik
lach om het gejammer van mijn colle
ga's, wanneer ze zeggen, dat het leven
van een beroepsvoetballer hard is en
moeilijk. Ze hebben, niet zoals ik, on
der de grond gewerkt", heeft hij eens
gezegd.
Raymond Kopla was dertien jaar oud,
toen hij voor het eerst in de mijn ging
Op de morgen van zijn dertiende verjaar
dag stonden zijn vader en zijn oudste
broer 's morgens om zes uur voor zijn
bed en zeiden hem, zich zo snel mogelijk
aan te kleden. Ze hadden zijn mijnwer-
kerspak al klaar gelegd. Hij moest het
als een mooi verjaardagsgeschenk be
schouwen. dat hij een baantje had gekre
gen en nu meehelpen kon, om het talrij
ke gezin te onderhouden.
Hij daalde af tot grote diepte onder
de grond. Reed er de kipkarretjes
met uitgehouwen kolen naar de verza
melplaats, sjouwde met brokken steen
kool en hielp spoedig mee bij het uithou
wen van het „zwarte goud" Hij vatte van
het begin af aan een diepe afkeer voor
het werk in die sombere omgeving op,
ook omdat hij medelijden had met zijn
vader en zijn broer. Evenals zij klaag
de hij evenwel nooit. Na enkele maan
den viel een zwaar stuk steenkool op
zijn linkerhand en verbrijzelde de helft
van zijn duim. Hij had het brok ook op
zijn hoofd kunnen krijgen. Dan zou hij
dood zijn geweest. Nu vond er nóg een
wonder plaats. Na in het ziekenhuis be
handeld te zijn geweest, hoorde hij, dat
het beter zou zijn, als hij nooit meer in
de mijn afdaalde, want de opgedane
schrik zou hem altijd bijblijven en mis
schien een nieuw ongeluk veroorzaken.
Het zou ook voor de anderen niet goed
zijn.
Raymond wist al, wat hij nu worden
zou. „Ik word beroepsvoetballer", ver
telde hij zijn oudste broer, die medelij
dend glimlachte. Want Raymond was niet
eens zo'n uitblinker in het schoolvoetbal
geweest. Hij had met de jongens van de
parochieschool gespeeld, zonder ooit op
te vallen. Wat wilde hij? Bovendien, zijn
vader zou het niet toestaan. Had hij niet
toen Raymond van zijn spaargeld
een echter voetbal had gekocht, die met
een mes stuk gestoken, boos om zoveel
verkwisting? Maar Raymond liet zich
door zijn broer niet ontmoedigen. Of
schoon hij op verlangen van zijn vader
nog bijna drie jaar de mijn in ging, hield
hij zijn ideaal voor ogen en oefende met
een enorme wilskracht. Toen hij zestien
jaar werd, zag zijn vader in, dat hij nooit
een goed mijnwerker zou worden en
deed hem bij een koperslager in de leer
De man was bestuurslid van de voetbal
club van het mijnwerkersstadje en toon
de grote belangstelling voor Raymonds
plannen De jonge oefende dusdanig, dat
hij na korte tijd als midvoor in het eer
ste elftal kon worden opgesteld. Hij toon-
de zich er een uiterst snelle voorwaarts
in, werd een meester in het moeilijke
dribbelen en specialiseerde zich op het
uitvoeren van allerlei, voor de tegenstan
der niet te doorgronden schijnbewegin
gen. Het resultaat was, dat hij ook buiten
het mijnwerkersstadje bekend werd. De
beroepsvoetballersclub van de stad
Angers „kocht" hem voor honderddui
zend francs. Raymond was zeventien en
een half jaar.
Hij had toen al voor het nationale
jeugdelftal van Frankrijk gespeeld. Bij
de eerste oefenpartij was hij nauwelijks
opgevallen en het had er alle schijn van,
dat hij niet definitief gekozen zou wor
den In de tweede helft zette hij zijn tan
den' op elkaar, dacht zoals hij later ver
telde aan het harue leven onder de
grond en ontplooide een activiteit en
een spel, waartegen de anderen niet op
konden. Hij kwam in het elftal. En .in
de kranten. In 1951 werd hij door de club
Stade Reims aangekocht, een der sterk
ste van Frankrijk, toenmaals. Hij was
net twintig!. En betrekkelijk klein, het
geen een nadeel leek. Het was dit echter
allerminst. Zijn snelheid en intelligentie
maakten alles goed. Hij werd in 't Fran
se nationale elftal gekozen en in 1958 we
zen bij de wereldkampioenschappen te
Stockholm de internationale sportver
slaggevers hem als de beste voetballer
ter wereld aan. Hij werd door de beroem
de Madrileense club Real aangekocht,
keerde evenwel in 1959 naar Frankrijk
terug, waar hij opnieuw voor Stade
Reims ging spelen.
Dit doet hij nog steeds, alhoewel hij
ey minder verdient dan bij een andere
frote beroepechib elders. Pi
van contracten met fabrikanten, wier
ervaring is, dat zijn naam hun artikelen
snel doet verkopen, vergoedt inmiddels
veel. Raymond Kopla, wiens ouders uit
Polen afkomstig zijn en die eigenlijk
Kopaszewszki heet, maar zijn naam af
kortte omdat de voetbalenthousiasten
hem maar niet konden uitspreken, hoopt
nog 4 of 5 jaar te kunnen voetballen. In
die tijd moet zijn kleine Denis beter ge
maakt worden, herhaalt hij thuis telkens
weer. Maar zijn vrouw vreest het erg
ste
K. H.
ROTTERDAM, 28 dec. De herstel-
kosten van de Sint Laurenstoren te Rot
terdam, aanvankelijk op 2.289.558,ge
raamd, kwamen bij een nadere raming
op 2.803.058,Ged. Staten van Zuid-
Holland hebben nu aan Prov. Staten voor
gesteld, by wijze van uitzondering een
bijdrage van 100.000,— te verlenen in de
herstelkosten van de toren.
B. en W. van Rotterdam hadden om een.
provinciaal subsidie verzocht. Er was
een rijkssubsidie van 75 procent toege
zegd. Deze rijksbijdrage wordt gevormd
door een bijdrage wegens oorlogsschade,
gebaseerd op de Wet Financiering Weder
opbouw Publiekrechtelijke Lichamen en
een aanvullende bijdrage tot 75 pet. van
de kosten door het ministerie van O. K.
en W., omdat het de restauratie van een
monument betreft.
Advertentie
Dit Is een aanbieding voor onze
mannen, die overdag in de kou
hun brood verdienen, maar voor
's nachts zo'n warme flanellen
pyjama dubbel kunnen waan-
deren.*
Flanellen herenpyjama's, die
normaal voor 11.75 verkocht
worden, liggen er Zaterdag te
kust en te keur op onze toon
banken.
Zorg dat U er bij bent en koop
deze flanellen herenpyjama's
van sterk keperflanel, contras
terend afgewerkt, voor nog
£een zes gulden vyftig.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, 28 dec. RZC heeft
in de derby tegen SVH aangetoond dat
het, wanneer het compleet kan aantre
den, een nog steeds geduchte tegenstan-
Advertentle
Tienduizenden meters meubel
stof verkochten wij dit jaar. bij
diverse aanbiedingen, want onze
klanten weten uit ondervinding
dat het kopen tijdens zo'n spe
ciale verkoop een ongekende
besparing geeft van tientallen
guldens en nog meer.
Morgen begint de verkoop van
alle wollen meubelstof die er
nóg over is.
Zuiver wollen moquette... wol
len épinglé, lamsvel en Krimmer
gaan nu per meter voor één
prijs, per meter voor nog géén
zes gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze zuiver
wollen meubelstoffen, en nog
diverse andere soorten, 130 cm
breed In diverse
kleuren en
dessins,
per meter voor
Géén telof schriftbest.
DEN HAAG. 27 dec. Aan de ver
schillende departementen en aan de
provinciale- en gemeentebesturen zijn
richtlijnen verstrekt voor de verhoging
van de bezoldiging van het overheids
personeel per 1 januari 1963.
Zoals bekend is daarin verwerkt de
zogenaamde „trendverhoging" over
1962 ad 2.4 pet, en verdere salaris
verhoging van twee pet en een verho-
f'"S van een pet van maximaal
j 9000 als compensatie voor de verho
ging van de premie A.O.W. De huur
compensaties per 1 april 1960 en 1 sep
tember 1962 tezamen 4 pet) zullen in
«e pensioensgrondslagen worden opge-
De salarisverhoging van neven
gen 6S Zal ten hoogste 5'/» pet bedra-
'h',f bezoldiging van de ministers
wordt 4135 per maand en die voor de
staatssecretarissen ƒ3400 per maand.
der is. Door verschillende oorzaken heeft
het dit seizoen nog geen hoge ogen ge
gooid in de wintercompetitie, maar in
de ontmoeting tegen SVII bewees de
ploeg dat zy nog heel goed mee kan ko
men.
Zij was over alle linies de meerdere
van het team uit Rotterdam-Noord, dat
met maar liefst 81 het onderspit moest
delven.
Middenvoor Van der Kolk was voor
de verdediging van SVH een bijna niet
te stoppen tegenstander en niet anders
dan ten koste van talrijke overtredingen
kon hem het maken van doelpunten wor
den belet. Dit kostte de Hillegersberg-
naren heel wat vrije worpen en uit
twee hiervan werd gedoelpunt. Smaling
met twee en Van der Kolk met één
treffer bepaalden de stand na de eerste
speeltijd op 3—0 voor RZC. Toen in de
tweede periode het tempo bij RZC wat
zakte en de aandacht bij het spel wat
verslapte, was dat voor Hans Hagen vol
doende om een tegendoelpunt te scoren.
Hoewel hij zwaar werd gehinderd zag
Van 'der Kolk toch kans de voorsprong
tot 41 op te voeren. In de derde speel
tijd vroeg Van der Kolk alle aandacht
van de defensie van SVH, maar dat ver
hinderde niet dat hij zijn ploeg naar 61
wierp. In de laatste periode bood Piet
Doeleman eerst Van der Kolk de gele
genheid nogmaals te scoren, om daar
na zelf met een harde worp de eindstand
op 81 te brengen.
VZC kreeg bezoek van Raket aan wie
het met 43 de zege moest laten. De
tegenpartij moest vooral Gerrie van Op
stal in de gaten houden. Hij bleek zowel
in de verdediging als in de aanval zijn
mannetje te staan. Hij was ongetwijfeld
de beste speler van de avond. De be
zoekers konden de leiding nemen maar
niet lang daarna bracht Lankester de
partijen weer op gelijke voet. In de
tweede speeltijd kwamen de Vlaardin-
gers met 31 achter te staan maar zij
herstelden zich keurig. Met een schit
terende omhaal verkleinde Leo Zandwijk
de achterstand en na een goede combi
natie met Zwanenburg bracht Lan
kester de balans in evenwicht Uit een
vrije worp werd het 4—3 voor Raket, en
dat werd meteen een wat fortuinlijke
zege, want toen het leder voor de vier
de maal achter de doelman van de be
zoekers in het doel verdween, kende de
scheidsrechter geen doelpunt toe, om
dat hij op het moment dat de bal de
doellijn passeerde het eindsignaal blies.
Alle protesten van de Vlaardingers wa
ren vergeefs; de arbiter bleef bij zijn
beslissing.
De dames van Shell trokken naar Bre
da en konden het daar tegen Surea niet
bolwerken. Zij moesten veelal het ini
tiatief aan de thuisclub laten en zij moe.
ten genoegen nemen met een nederlaag
van 20. Het doelpuntenverschil gaf de
krachtsverhouding goed weer.
De heren van Shell vonden het ken
nelijk zonde alleen voor het damesteam
een bus te laten rijden en togen mee
naar Breda, waar zij de herenploeg van
Surea partij gaven. Dat lukte goed,
want beurtelings kwamen de zeventallen
tot doelpunten. Uiteindelijk bleven de
gastheren toch aan de goede kant want
kort voor tijd haalden zij de overwinning
met 65 uit het water.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze keper
flanellen herenpyjama's in de
maten 48 t/m 56
en in de kleuren
grijs en blauw,
voor ^^0
Géén teI. of schrift, best.
Het Amerikaanse leger heeft een rap
port gepubliceerd over een onderzoek
naar de voorkeur van de militairen voor
allerlei voedingsmiddelen en dranken.
Dit was een zeer grondig onderzoek. By-
na 50.000 enquêteformulieren zijn in 10
jaar tijds verzameld.
Aldus lezen we in het orgaan van
Sterovita". En dit blad vervolgt dan:
De militairen, die bij het onderzoek be
trokken waren, wisten dat hun antwoor
den van invloed zouden zijn op de me
nu's, die zij voortaan voorgezet zouden
krijgen.
De lijst van voedingsmiddelen bevatte
438 artikelen. Men moest rangnummers
geven van 1. t.m. 9. Het resultaat was
hoogst belangwekkend en verrassend:
verse melk, kreeg veruit het hoogste cij
fer, n.l. 8.6 pnt. De beoordeling van
melk bleek uitzonderlijk gunstig. De jon
gere militairen bleken melk nog hoger te
waarderen dan hun oudere collega's.
Het Amerikaanse leger heeft grote be
langstelling voor het probleem van de
voeding. Uit leger- en luchtmacht is een
groep wetenschappelijke en technische
officieren gevormd, die een hoofdmenu
opstellen, dat dient als basis voor e en
voedingsplan voor alle luchtmacht- en
landmachtonderdelen. Dit hoofdmenu
wordt elk maand volledig gepubliceerd
en bevat 3 maaltijden voor elke dag van
de maand. Dit menu wordt vastgesteld
zeker 6 maanden vóórdat het geldigheid
krijgt, teneinde over de gehele wereld de
inkoop en organisatie tijdig te kunnen re
gelen.
Men houdt rekening met de voedings
waarde, kosten, verkrijgbaarheid van de
voedingsmiddelen, maar vooral ook met
de vraag, of de militair het voedsel
waardeert en wil gebruiken.
De lijst van dranken, waarop het ar
tikel „verse melk" voorkwam, bevatte
nog 15 andere dranken, b.v. sinaasappel
sap (8.02 punten), chocolademelk (7.93
punten) warme koffie (7.42 punten) etc.
Het onderzoek leidde ook tot de volgende
conclusies:
„Wat de mens eet wordt hoofdzakelijk
bepaald door gewoonte, overlevering, op
voeding en omgeving. Dat melk veruit
de voorkeur verkreeg is het resultaat
van de ver voortgeschreden vakkennis
kwaliteitscontrole en opvoeding in wat
men zou kunnen noemen de voedings
leer". Het Amerikaanse volk en de Ame
rikaanse militair hebben geleerd melk
te waarderen. Een leerzaam rapport,
ook voor ons in Nederland.
Advertentie
Toen wij het vorige winter
seizoen de eerste Vinyl dames
handschoenen (6.95 per paar)
aanboden, verkochten wij onze
hele voorraad in één week.
Want onze Vinyl dameshand»
schoenen, met het meest vol
maakte nappa effect, warm en
toch elegant, was een open
baring op het gebied van hand
schoenen.
Wat zullen wij er nog meer
van zeggen kom morgen
eens kijken In onze afdeling
en pas deze slankmakende ge
klede handschoenen en U koopt
ze beslist,, per paar voor nog
géén drie gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Vinyl
dameshandschoenen, in de
kleur zwart, rood,
beige, bruin en
wit,
per paar voor
Géén te/, of schrift. besU
DIR. D. REESE
Op 1 januari a.s. in beide res
taurants zeer verzorgd
Tel. reservering Café-Restaurant,
ingang Coolsingel: 13 90 75.
Tel. reservering Restaurant, in
gang Aert v. Nesstraat: 11 04 20.
ROTTERDAM, 28 dec. Op zaterdag
29 december houdt de voetbalvereniging
Leonidas in het Gebouw Brandaris zijn
traditioneel geworden oudejaarsfeest voor
de jeugd. Zeker 350 junioren en adspi-
ranten zullen vanaf 1.30 uur kunnen ge
nieten van een gevarieerd programma.
Tot slot volgt een gezamenlijke maaltijd.
Advertentie
DEBROU GEZFTFK ,KERSTDAGEN in plaatsen de haard, waar uw hart naar
Gebeurde het uitgaat, in uw eigen huiskamer en de-
dagen dat iiw md op de kerst" monstreren het gebruik. U kunt zo op
meer warm kon krüge^ kam6r ni6t ÜW femak kijken -n overweSen °f de
JSen. haard m uw interieur pastof de
JiS ge TrT maar laat het niet capaciteit voldoende isof de kleur
weer voorkomen. Hak nu de knoop door bevalt, enz.
Y®'naVOnt, n°g 116440 DAVO. maar ook Uit praktische
en Oudshoorn s Servicewagen met alle overwegingen hebben de Oudshoorn de-
typen DAVO-haarden staat morgen vroeg monstratiewagens uitsluitend DAVO-
voor uw deur. haarden bij zich. Gaat uw voorkeur ech-
KIES UW HAARD IN EIGEN ter uit naar een ander merk: geen pro-
HUISKAMER. bleem. Vertel welk merk U wilt en
Dat is gemakkelijk: onze servicemensen Oudshoorn neemt deze haard voor U mee.
OUDSHOORN GARANDEERT U: UW NIEUWE HAARD ZATERDAG GEPLAATST
FnïZ* 1 ZhIi,ilan5Lk°me^Waat n,teraard demonstreert Oudshoorn
m zijn beide zaken. Meent 22-34 en Oversch. Dorpsstraat 12
AMSTERDAM, 27 dec. Alhoewel
van een algemene opleving nog weinig
sprake is, manifesteerde zich op het me
rendeel van de wereldgoederenmarkten
in november een licht verbeterde ten
dens. Deze ontwikkeling hield o.m. ver
band met het Chinees-Indische conflict,
terwül in een aantal sectoren verbrui
kers genoodzaakt waren tot aanvulling
van de inmiddels vrij sterk geslonken
voorraden over te gaan. Daarnevens ten
deren de detailhandelsverkopen in de
Verenigde Staten in duidelijk opwaartse
richting en valt vooral voor duurzame
verbruiksgoederen en auto's een toene
mende belangstelling op te merken. In
Groot-Brittannië hadden de belastingver
lagingen een stimulerend effect op de
kooplust van het publiek, aldus het over
zicht goederenmarkten november 1962
van de Nederlandse Overzee Bank.
Wat de metalensector betreft, worden
in Amerikaanse kringen de vooruitzich
ten voor staal op korte termijn iets gun
stiger beoordeeld. Mede onder invloed
van de verminderde politieke spannin
gen rond Cuba gaven de tinnoteringen in
de tweede helft van november jl. een da
ling te zien. Voorts heeft de vrees voor
verhoogde verkopen uit de Amerikaanse
strategische voorraden tot de gemakke
lijke stemming bijgedragen. De door be
paalde groepen producenten gevoerde
steunprijspolitiek heeft er toe geleid dat
koper zich wist te handhaven. In sym
pathie met lood, viel op de zinkmarkten
een vastere ondertoon waar te nemen.
In de agrarische sector vertoonden de
koffieprijzen geen fluctuatie van beteke
nis: de bekendmaking dat de wereldkof-
fie-oogst 1962/63 lager geraamd werd dan
de opbrengst in het vorige seizoen, liet de
markt onbeïnvloed. Na een overwegend
prijshoudende stemming ontwikkelde zich
voor cacao een vastere tendens, zulks
mede in verband met lagere oogstramin-
gen in de voornaamste Westafrikaanse
produktiegebieden, alsmede de publikatie
van nieuwe wereldproduktie- en con-
sumptiecijfers door de F.A.O. Moeilijkhe
den met betrekking tot de afvoer van
thee in de verschillende delen van Indië
en hoewel in mindere mate ook de
Chinese bedreiging van de provincie As
sam hadden, hogere prijzen voor thee
tot gevolg. Op de internationale suiker
markten heerste een uitgeproken vaste
stemming, zulks o.m. onder invloed van
de verbeterde statistische positie van het
produkt. In tegenstelling tot huiden en
katoen werd voor wol een levendige be
langstelling aan de dag gelegd, bij oplo
pende prijzen. De markten voor zowel
granen als oliën en vetten waren enigs
zins flauw gestemd. De rubbermarkt on
dervond goede steun door vergrote vraag
van Russische en Amerikaanse zijde
waarbij het Chinees-Indische conflict een
rol heeft gespeeld.
Op de Amsterdamse termijnmarkt voor
aardappelen vertoonden de noteringen
de afgelopen maand nagenoeg geen fluc
tuaties. In totaal beliepen de omzetten
5.625 ton tegen 11.205 ton in oktober 1962
en 87.795 ton in november 1961. De stem
ming op de wereldkoffiemarkt was de af
gelopen maand aanvankelijk flauw. De
verwachtingen wat het toekomstige prijs
verloop van koffie betreft, zijn niet hoog
gespannen, temeer waar de nieuwe we-
reld-koffie-overeenkomst niet voorziet in
een prijssteunschema. Op de Amsterdam
se termynmarkt voor cacao was sprake
van een iets verminderde activiteit. In
totaal werd een hoeveelheid van 2.370 ton
verhandeld tegen 2.435 ton in oktober
1962 en 3.550 ton in november 1961.
DE DIRECTEUR van het districtskantoor
Rotterdam van de N.V. Levensverzeke
ringmaatschappij Nillmij, de heer L.
de Groot gaat per 1 januari met pen
sioen en wordt opgevolgd door de heer
J. W. Fischer. Tijdens een receptie op
4 januari in het kantoor Delftsestraat 5
(hoek Schiekade) is er gelegenheid
afscheid te nemen van de heer De
Groot en kennis te maken met zijn
opvolger. De receptie duurt van half
één tot half drie.
HET S.S. DOELWIJK zal op vrijdag
4 januari om 11 uur worden overge
dragen door de Rotterdamsche Droog
dok Maatschappij N.V. aan de Ko
ninklijke Rotterdamsche Lloyd N.V.
De overdracht geschiedt aan boord van
het schip, dat gemeerd ligt aan (Jp werf
op de Heyplaat.
DEN HAAG, 27 dec. Op de jaar
lijkse aandeelhoudersvergadering van
de NV Exploitatie Maatschappij Sche
veningen hebben de aandeelhouders de
raad van beheer gemachtigd het maat-
schappeiyk kapitaal van de onderne
ming te verhogen van 2.7 miljoen tot
(Advertentlal
LEIDERDORP, 28 dec. Donderdag
middag zijn te Leiderdorp de kampioen
schappen schoonryden van Zuid-Holland
gehouden.
De resultaten waren: Dames: 1. mevr.
Romselaar-Timmerman (Enschede); 2.
mej. Waayboer (Bergen); 3. mevr. Kosse-
Kool (Castricum).
Heren: 1. Visser (Schagen); 2. Nicolay
(Barsingerhoorn)3. Van der Woudde
(Zaandam).
Paren: 1. Visser en mej. Waayboer; 2.
Van der Woudde en mevr. Romselaar-
Timmerman; S. Rebel (Hulzum) met
mevA Kosse-Kool,
moet u toch bij
Dit Is niet zo maar een aan
bieding Nylons, neen, dit is een
speciale verkoop „Kori" naad
loze Nylons van 1.95 per paar.
Juist nu blijkt dat de Interesse
voor betere Nylons groeiende
is, komen deze „Kori" Nylons,
een kwaliteitskous uit de betere;
series meer in de belangstelling.
Morgen koopt U deze naadloze
Nylons voor een ongekend lage
prijs, per paar voor nog géén
gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze ori
ginele „Kori" naadloze Nylons
in alle maten en de meest mo
derne kleuren,
per paar
voor
Géén tel. of schrift, best.
10 miljoen gulden. Dit kapitaal zal on
derhands worden geplaatst tegen 920
pet. Eén miljoen ervan zal voorlopig
niet worden geplaatst. Tevens deelde de
heer A. Zwolsman, voorzitter van de
raad van beheer, mee, dat het plan is
in de eerstvolgende aandeelhoudersver
gadering in januari het kapitaal te ver
hogen tot 25 miljoen.
In deze buitengewone vergadering
komt ook een statutenwijziging aan de
orde die het gevolg is van een hergroe
pering van de belangen in de Land-
bankgroep. Volgens deze hergroepering
zal de Landbank haar activiteiten zowel
in de onroerende goederen als in de
Horeca-sector beëindigen. Deze activi
teiten zullen worden overgenomen door
de Exploitatie Maatschappij Schevenin
gen. De Horeca- en amusementsactivi
teiten zullen worden geconcentreerd in
de dochteronderneming Maatschappij
Zeebad Scheveningen.
Deze hergroepering brengt een nieu
we vorm van bestuur voor de beide
maatschappijen met zich mee. De raad
van beheer van de EMS zal worden
vervangen door een raad van bestuur
onder toezicht van een in te stellen
raad van commissarissen. Tevens zal
worden overgegaan tot de invoering van
prioriteitsaandelen. De maatschappü
Zeebad zal een directie krijgen onder
leiding van mr. A. Adama Zijlstra, thans
gedelegeerd lid van de raad van beheer
van de EMS, en een apart college van
commissarissen.
Ais motieven voor deze hergroepe
ring werd genoemd de voorkeur van ver
schillende aandeelhouders om van de
door de Landbank N.V. uitgebrachte
bindingen geen gebruik te maken, doch
de aandelen in de verschillende vennoot
schappen te behouden; en de wens van
het beleggend publiek, dat betreurt niet
meer in voldoende mate in de gelegen
heid te zijn via de beurs belang te hou
den bij onroerend goedmaatschappijen.
De heer Zwolsman gaf ter vergadering
een overzicht van de werken die de
EMS voorbereidt of uitvoert. Hij deelde
mee, dat op het ogenblik voor 200
miljoen onderhanden is. Op een vraag
van een der aandeelhouders of de res
tauratie van het Kurhaus en nieuwbouw
in Scheveningen wel verantwoord is met
het oog op de erfpacht die in 1989 af
loopt, antwoordde de heer Zwolsman
dat onderhandeling over verlenging van
deze erfpacht met de gemeente Den
Haag nog moeten worden geopend. Hij
zei, goede hoop te hebben, dat deze
besprekingen een voor de EMS gunstig
resultaat zullen opleveren.
Intussen is de EMS bezig met voor
f 200 miljoen aan nieuwbouwplannen.
Om het Kurhaus, dat geheel gerestau
reerd zal worden, en liet Palace-hotei,
dat zal worden afgebroken, te vervan
gen, zal een hotel op de Noord-Boule
vard worden gebouwd. Dit hotel zal
worden geëxploiteerd door de Maat
schappij Zeebad Scheveningen. In het
Haagse Spuikwartier zal een hotel wor
den gebouwd, waarvoor een Amerikaans
concern belangstelling heeft.
Ook de woningbouw wordt door de
EMS onderhanden genomen. In Tilburg
is men bezig aan 1400 woningen. In me
zal in bet Haagse uitbreidingsplar
Leyenburg een aanvang worden ge
maakt met de bouw van 1200 wonin
gen <p°k neemt de EMS voor 50 pel
deel in een Italiaanse en een deze
maand opgerichte Franse maatsehappi
die zich voorlopig bezighouden met wo
ningbouw. De Italiaanse maatschappij
heeft aan prof. L. Nervi opdracht ge
geven voor het ontwerpen van een Pier
voor een Italiaanse badplaats.