n s ie VLAARDINGS PUBLIEK GENOOT VAN „HET SEIN STAAT OP MOORD" brand VL 110 ving 80 kantj es Publiek gul met applaus bij het „Ahoy"-drumbandconcours Vechtersbaas beschouwde oof tegenstander als „hartige hap 15de Wéhaté vraagt speciale aandacht voor de afzet van BURGERLIJKE STAND Geheugen-hulp Nieuw Rotterdams Toneel Daverende muziek en strakke shows tijdens défilé op Boergoensevliet Politierechter: Concentratie, mechanisatie en standaardisatie Maquette modern pak- en sorteer- station voor tomaten RKWIK-wandeleft wint twee bekert in Kruiningeu Verhoogde spanning door uniek decor Tpndoor nu te kopen Benoemd en ontslagen in gemeentedienst Raadsbesluit over houden van waak honden ter inzage Wegafsluitingen Openbare aanbesteding Tweemaal bromfiets tegen personenauto Eerste paal geslagen voor accu-fabriek SCH 162 brenger van eerste nieuwe haring? Geslipt: aanrijding het gevolg Burgerlijke stand van Maassluis Slachtoffer raakte verloofde kwijt A. Stouthandel blijft nog een jaar voorzit^1 Hermes-D.V.S. HET NIEUWE DAGBLADx VRIJDAG 24 MEI 1963 PAGINA 4 28 dagen Erkenning Spanning aap... door nu ie kopen Smyrna Aubusson VISAKTEN AFHALEN MEDISCHE ZONDAGSDIENST LUXOR-PROGRAMMA Buitenlanders spaardoor nu te kopen c r. SCHIEDAM ■rdnd VLAARDINGEN ?e v, oeha Ha VLAARDINGEN, 24 mei Een bijna voile Stadsgehoorzaal heeft woensdag avond met volle teugen genoten van de thriller „Het sein staat op moord" en van de wijze waarop het Nieuwe Rot terdams Toneel dit wist te brengen. De ze toneelavond van het KVC was al een keer uitgesteld en het is voor eergis teravond een dubbeltje op zijn kant geweest of deze voorstelling al of niet zou doorgaan. Op het laatste ogenblik kreeg de hoofdrolspeler, de bekende Rotterdamse acteur Pim Dikkers, toe. stemming van zijn arts om in Vlaardln gen op te treden. Lia Dorana en Pim Dikkers vervul' den in deze drie bedrijven tellende thriller de belangrijkste rollen. Pim Dikkers, die de rol speelde van krank zinnig gewaande en ten onrechte ver oordeelde moordenaar, wist zijn spel d'ie geladenheid te geven, welke no dig was voor de harmonie van het geheel. Verbeten vecht hij als Roy Collier voor zijn erkenning als nor- maal mens doch deze strijd is schier hopeloos. Het krankzinnigengesticht waarin hij zich bevindt, biedt hem weinig kansen tot ontsnappen, maar toch doet hij zijn best. omdat hij weet dat wanneer een verpleegde 28 dagen buiten het gesticht heeft doorgebracht, hij recht heeft op een nieuw gerechtelijk onderzoek. Van zijn voornemen te ontsnappen maakt een verpleger listig gebruik door de echt genote van zijn minnares te vermoor den en Collier in de gelegenheid te stel len te ontkomen. De schuld van de moord wordt dus zonder veel moeite op de schouders van de would be gees teszieke geladen. Na veel verwikkelingen, waarvan de meeste zich afspelen in het huis van de familie Thomas, waarheen hij een veilig heenkomen heeft gezocht, komt de aap uit de mouw en krijgt Collier uiteinde lijk de erkenning dat hij normaal is. Het belangrijkste gedeelte van het stuk speelt zich af tussen de ontsnapte Col lier en de minnares van de verpleger, Sally Thomas (Lia Dorana). Op bril jante wijze speelt Lia Dorana de rol van de doortrapte vrouw, die tracht het verstand van haar vrijwillige ge vangene te verwoesten. Haar tegenspe (Advertentie) U heefc het kunnen lezen in de modebladen... badpakken voor deze zomer... géén bedrukte katoen of lastex... die zijn uit de tijd en zelfs In de Hoek loopt U er mee voor schut. Maar Helanca en dan gestreept met een modieuse lage rug, dat Is de grote mode 1963. Morgen vérkopen wij ze... aan de spaarders die iets méér willen hebben dan alleen rente. Met originele Nylon BH cups verwerkt, waardoor een zeer correct figuur gewaarborgd wordt. Naast onze grote collectie wordt dit flatteuze badcostuum, nor male prijs 24.95, dat U feilloos als een tweede huidje omgeeft, verkocht voor nog géén vijftien gulden. Zaterdagmorgen om 9 uur be gint de verkoop van Helanca badcostuums in de maten 36 t/m 44, in prachtige kleurcombina ties, o.a. blauw, zwart, rood enz. VOOfi Céén tel. of schrift, bete. VLAARDINGEN, 24 mei. In een wo ning aan de Binnensingel brak in de af gelopen nacht te plus minus één uur brand uit. De oorzaak van de brand was een brandende sigaret, die de 47-jarige G. B. in bed rookte. Toen de man in slaap viel begon het beddegoed te bran den. De buren bemerkten de brand het eerst, toen zij de scherpe schroeilucht waarnamen. Toen zij een onderzoek in stelden bleek dat het bed, waarop B. sliep in lichter laaie stond. Met een snelblusapparaat van de politie kon de brand snel worden geblust. De schade bleef beperkt tot het bed, de matrassen en de dekens. Ier Pim Dikkers maakte met rijn acteer talent dit samenspel tot een volmaakt geheel. Enkele lovende opmerkingen over het ingenieuze en suggestieve decoront werp zijn op zijn plaats. Vooral de en tourage van de villa van de familie Thomas had een verrassend element. De slaapkamer en de badkamer van het huis. die een verdieping hoger waren gelegen, hadden doorzichtige wanden, zodat men bij ontstoken licht in die ruim ten. kon, zien wat er rich afspeelde. De ze vondlst heeft de spanning van het stuk aanzienlijk verhoogd. Dat het publiek deze toneelvoorstelling van het Rotter dams Toneel op prijs heeft gesteld is wel gebleken uit de ovatie die de leden van de toneelgroep na afloop in ontvangst mochten nemen. VLAARDINGEN, 24 mei Met in gang van 6 mei is de heer C. Baas in dienst getreden als h'ulpremmingswer- ker-handlanger bij het bedrijf gemeen tewerken. Met ingang van 1 juni zal de heer A. Hoek in dienst treden als technisch ambtenaar bij de gemeentelijke reini- gings. en ontsmettingsdienst. Met ingang van 1 juni zal de heer W. Guillot in dienst treden als klerk op de afdeling algemene zaken ter se cretarie. Met ingang van 16 mei is aan mejuf frouw I. O. Ho Kang Jou te 's-Gra- venhage op haar verzoek eervol ontslag verleend als onderwijzeres in tijdelijke dienst aan de Ericaschool, openbare school voor buitengewoon lager onder wijs te Vlaardingen. Met ingang van 9 juni is aan mevrouw W. Galle-v. d. Kemp, alhier, op haar verzoek eervol ontslag verleend als leid ster in vaste dienst aan de openbare kleuterschool „de Klaproos", te Vlaar dingen. De datum van ingang van de benoe mingen van de dames J. N. van 't Hoog te Vlaardingen en M. S. Postma te Schiedam tot onderwijzeressen in vas te dienst aan respectievelijk de Jan Ligthartschool en de Meidoornschool, openbare scholen voor gewoon lager on derwijs te Vlaardingen, is bepaald op 1 april. De datum van ingang van de benoe mingen van mejuffrouw Th. M. Wijs muller te Vlaardingen, tot onderwijze res in vaste dienst aan de Kamerlingh Onnesschool, openbare school voor ge- ■Voon lage? «rifierwijs, Rllliér,, eh'de-hRer; E. P. Rietbroek te 's-Gravenhage, tot onderwijzer in vaste dienst aan de^Eras- musschool, openbare school voor gewoon lager onderwijs te Vlaardingen, is even eens bepaald op 1 april. De dames H. Compagner-Kruidering te Delft en D. West-Kool te Vlaardingen, hebben hun benoeming tot leraressen in tijdelijke dienst voor het cursusjaar 1963 1964 aan het Gemeentelyceum Vlaar dingen, aanvaard. In verband met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd is per 1 juni eervol ontslag verleend aan mejuf frouw G. v. d. Reest, naaister bij het algemeen ziekenhuis. VLAARDINGEN, 24 mei Burgemees- er en wethouders van Vlaardii-nigen bren gen ter openbare kennis, dat vanaf he den ter lezing voor een ieder op de secre tarie van de gemeente gedurende drie maanden is neergelegd het besluit van de gemeenteraad van 4 april 1963, waar bij met ingang van 1 mei 1963 is inge trokken het raadsbesluit van 21 juni 1940 tot vaststelling van een verordening op het houden van waakhonden. VLAARDINGEN, 24 mei In ver band met het uitvoeren van werkzaam heden is de Maasboulevard tussen het Wagenvëer en het Delta hotel gesloten verklaard voor alle verkeer in beide richtingen tot en met 8 juli. De Billitonlaan, tussen Borneostraat en Burgemeester Pruissingel, is geslo ten verklaard voor alle verkeer in beide richtingen tot en met 13 juni. VLAARDINGEN, 24 mei De open bare aanbesteding betreffende het aan brengen van een aarden baan met be strating en riolering, tussen de Jacoba van Beierenstraat en de Dirk de Derde laan, met bijkomende werken te Vlaar dingen heelt plaats gevonden. De laag ste inschrijver was de firma Gebr .de Jager te Sliedrecht, met een totaalbe drag van 45.200,- hetgeen beneden de opgestelde raming ligt; de hoogste in schrijver was de firma Bakker en Van der Klok te Hoorn, met een bedrag van 67.670,-. VLAARDINGEN, 234 mei De 16-ja- rige bromfietser F. P. verleende woens dagavond op de Oosthavenkade bij de le Van Leijden Gaelstraat geen voor rang aan een personenauto. Er volgde een aanrijding, waarbij de jongen licht gewond werd aan het hoofd, rechterpols en rechterbeen. Op het rkuispunt Am- bonlaanMolukkenstraat verleende de 18-jarige bromfietser geen voorrang aan een personenauto. Hij werd op de daarop volgende aanrijding aan de rechterhand gewond. VLAARDINGEN, 24 mei Vanmid dag is aan de Industriestraat de eerste paal geslagen voor het nieuwe gebou wencomplex van de Chloride Accumu- latorenfabriek. Bij deze plechtigheid werd het gemeentebestuur vertegen woordigd door wethouder M. H. L. Weststrate. VLAARDINGEN, 24 mei. Enige da gen geleden werd melding gemaakt van het feit, dat de haringvissers wat pessi mistisch gestemd waren over de haring vangst, Gisteren echter kon Schevenin- gen-Radio gunstiger berichten van de vloot opvangen. De haringtrawlers heb ben weliswaar geen bijzondere vangsten gedaan maar over het algemeen genomen waren de vangsten toch iets ruimer dan voorheen. Vooral de VI. 110 Het niet min der dan 80 kantjes voor zich noteren. De eerste vangsten van de tweede vis- nacht van de drijfnetloggers werden van nacht om twee uur gemeld. Veel schepen meldden toen dat zij weinig of niets had den gevangen. Enige andere schepen lie ten betere berichten horen, zij hadden vangsten van 20 tot 40 kantjes gemaakt. De topvanger was de Sch. 4. die 75 kan tjes uit de halve vleet opgaf. Veel sche pen hebben hun vangst aan jagers over gegeven en voor zover thans bekend stomen de Sch. 162. de KW 7 en de VI 85 met de Hollandse Nieuwe naar het. vader land. Waarschijnlijk zullen in de loop van de dag nog enkele haringtrawlers volgen, maar deze zijn thans nog niet be kend. Als eerste vertrok de haringtrawler Sch 162. Dit schip zal, onvoorziene om standigheden voorbehouden, wel als eer ste binnenlopen. De KW 147 kreeg vanochtend met pech te kampen. De schipper meldde, dat hij moeilijkheden met de schroef ondervond, De logger wordt door het hospitaalkerk schip „De Hoop" naar Aberdeen gesleept om daar in het dok te gaan voor her stel. Advertentie Als U veertig gulden wilt be sparen op de aankoop van het beste karpet dat gemaakt wordt ...wacht dan niet langer. Morgen begint de verkoop van een grote partij karpetten, van zuiver wol en in de mooiste kleuren. Serie I. Machinaal Smyrna karpetten, in warme Perzische dessins en bijzonder fraaie bloemdessins, in terra en beige kleurstellingen. In de maat 200 x 285 cm, normale prijs 179,80. :.n«f Strle II. De bekende Aubusson karpetten met mooie, gewerk te rand in de kleuren fralse, bordeaux, groen en blauw. In de maat 200 x 280 cm, normale prijs 169.80. Zaterdagmorgen om 9 uur be gint de verkoop van beide soor ten zuiver wollen karpetten, nu door elkaar voor één prijs, VOO Géén tel. of schrift, best MAASSLUIS, 24 mei Donderdag- morgen om 10 uur kwam de bloemen- handelaar Stigter uit Maassluis met zijn bestelwagen van de Wip afrijden in de richting van de Markt. Op het zelfde moment kwam dr. Collet met een flin ke snelheid aan rijden van de Markt naar de Wip. Door het gladde wegdek vanwege de gestaag vallende regen slip te zijn auto bij het nemen van de bocht en kwam hij in botsing met de auto van de heer Stigter. Persoonlijke onge lukken deden zich niet voor, maar de schade aan beide auto's was niet gering. MAASSLUIS, 24 mei Visakten en hengelbewijzen voor het seizoen 1963-'64 kunnen vanaf 27 mei a.s. worden afge haald op het bureau van politie Markt te Maassluis. Dit kan geschieden van maandag tot en met vrijdag van 16.00 tot 17.00 uur. Alleen zaterdag 1 juni a.s van 9.00 tot 12.00 uur. MAASSLUIS, 24 mei Van zaterdag middag 12 uur tot maandagmorgen 8 uur wordt de medische zondagsdienst waargenomen door E. W. Melchior jr.; Veerstraat 15, tel. 2108. Apotheek J. .K W. de Jong, Markt II, is zondags geopend van 8 tot 9.30 uur en van 12 tot 13.30 uur. Voor spoedgevallen geopend tot 21.30 uur. Verloskundige mej. v. d. Veen. Jac. Catsstraat 24. tel. 2376. MAASSLUIS, 24 mei Vrijdag 8 uur, zaterdag 9.15 uur: „Maciste contra Ma- ciste", 14 jaar; Zondag 8 uur en woens dag en donderdag 8 uur: „Liefde is mijn beroep", ontoelaatbaar; Zaterdag 7 uur „Tarzan de geweldige", 14 jaar; Zon dagmiddag 2.30 uur kindervoorstelling „Avonturen op de ranch", alle leeftij den. MAASSLUIS, 24 mei GEBOREN: Pieter Johannes, z.v. P. Don en L. de Winter; Johannes Cornelis Maria, z v. C. J. M. v. d. Velden en J. C. M Pol man; Cornélie, d.v. B. Bouter en M. M. Renes; Renée div. H. C. Piket en N. M. v. d. Burg; Cornelia Adriana, d.v. W. v. Dongen en C. A. Booister; Dirk Allard, z.v. M. C. Vroombout en J. Wijn horst. ONDERTROUWD: J. A. Verhoeff en M. Schut; J. Leenes en. W. Prang; J. L. Visser en M. R. Th. Meeuws; W. Tanis en J. Flikweert. GEHUWD: L. N. A. Christoffels en H. Prang. ROTTERDAM, 24 mei Het tambours- en trompetterskorps „Ahoy" heeft met het gisteren door zijn georganiseerde drumbandconcours veel eer ingelegd. Deelnemers en toeschouwers waren ge tuigen van een door uitstekende organi satie vlot verlopend festijn, dat kijkers moest trekken, ondanks het gure weer op deze regenlozemiddag. Slotstuk van het concours was een défilé van de deel nemende korpsen afgerond door een op treden van Ahoy zelf. Van drie kanten kwamen de Ahoy-Ieden, voor deze ge legenheid versterkt met majorettes uit Bergen op Zoom opmarcheren voor een draadloos geregisseerde grandioze show, waaraan de vele toeschouwers en Ie au toriteiten, o.w. wethouder R. Langerak veel genoegen beleefden, evenals trou wens aan de verrichtingen van de andere korpsen. Het concours zelf werd gehouden op het Karei de Stouteplein en werd afge rond met shows voor de kijkers door het Tamboerkorps der Koninklijke Mare chaussee in ceremonieel tenue (dat ook het défilé opende) en door „Harmonie" uit Schiedam. De verrichtingen tijdens het concours werden beoordeeld door n uit drie man bestaande jury, die later tijdens het défilé nog een prijs toekende voor „presentatie". Tijdens het défilé waren de korpsen in de gelegenheid voor het podium een show van hoogstens vijf minuten te verzorgen. Deze gelegenheid werd door de meeste van He keurig geüniformeerde korpsen benut. Eerste prijzen gingen in de eerste af deling naar de Drumband van het Oud- Strijders Legioen uit Den Haag, die 160% punt haalde. Deze band kreeg een fraaie wisselbeker. Tweede werd het Tamboers- en ip«PerkorPs Excelsior uit Rotterdam, met 159 punten, derde ..Prins Willem C' uit Delft met 149% punt. vierde ..Sint- Antomus uit Treebeek (eveneens 149% 6 Haagse Districtsband van de N-P.V. met 147% punt, zesde de Cro- gicos uit Rotterdam-Crooswijk met 146 punten een bijzondere prestatie, daar ZI-' ln de tweede afdeling uitkwamen - zevende Tamboer- en Pijperkorps ..Har monie" uit Schiedam met 144 punten. Tweede prijswinnaars werden „Adveti- "O uit Sneek. de senioren met 141 pun ten en de junioren met 134 punten, „De Wielewaal" met 133% punt en ,De Ba zuin" uit Oud-Beijerland met 127% punt. Enige buitenlandse deelnemer was Spielmannzug „Bayer) uit Leverkuscn Duitsland, welk korps zich o.m. van de andere onderscheidde door een ander looptempo. De Nederlandse korpsen ma ken 120 passen per minuut, de Duitse 106 passen. Het Duitse korps was het enige dat deelnam in de klasse uitmunt®" jpet en behaalde daarin een ls'e P 155% punt p- De tamboer-maitre prijs giuS n®ferdee' celsior-Rotterdam die op dit °npre- 80 punten behaalde. De prijs voor sentatie ging naar „Harmonie" uit van dam, die daarmee de door de dif®c ge het Feijenoord-stadion beschikbar stelde beker won. Herhaaldelijk klonk tijdens bet'üeie,] applaus op, vooral tijdens net ufr;ger'': van het favoriete Ahoy, dat ov j,et buiten mededinging deelnam, ev3nbego Marechaussee-korps. De Crogico l0jr nen hun show helaas wat te vroe.-» ^9- deze de kijkers op het podium, der de jury, ontging. Een dergelU* ijjS schoonheidsfoutje werd niemand K je genomen. Zelfs was er applaus v (je' RTM-treinen, die nu en dan het v0 v»'j overig verkeer afgesloten gedeeit vef| de Boergoensevliet opreden, o&*elJjn- getoetermaar buiten t®?k jv ging. Charlois heeft een van muzl verende Hemelvaartsdag beleefd. ROTTERDAM, 24 mei. „Kreeg je thuis niet genoeg vlees?, menseneter!" voegde de Rotterdamse politierechter, mr. A. Heynsius vanmorgen de 22-jari~ ge schipper P. J. van V., uit Schiedam toe. Deze had bij een vechtpartij het oor van zijn tegenstander blijkbaar als „hartig hapje" beschouwd. Met een forse hap beet hij een groot gedeelte van diens gehoorschelp af. „U bent een vechtjas en een wilde- man zei de officier die wees op de vele veroordelingen die de schipper voor mis handelingen had moeten ondergaan. Hij eiste als straf voor de oorbij terij twee maanden cel. „Tenslotte kan men dit als net toebrengen van zwaar lichamelijk letsel beschouwen". De mishandelde was als getuige ver schenen. „Dat is niet mis", zei mr Heyn- sius nadat hij het gehalveerde oor van dichtbij had bekeken. „Hoe is dat nou gegaan?" „Deze man had wat gedronken en werd kwaad omdat de bus voor zijn neus wegreed. Hij begon op de chauf feur te schelden. De omstanders zeiden dat hij zich een beetje koest moest NAALDWIJK, roei. Onder het motto „Concenratle, mechanisatie en Standaardisatie" zal dit jaar het Wage- ningse Instituut voor Bewaring en Ver werking van Tuinbouwprodukten (I.B. V.T.) tijdens de vijftiende Nationale Tuin- bouwbeurs „Wéhaté", die van 9 tot en met 13 juli a.s. in de hallen van de Coöp. Centrale Westlandse Snijbloemenveiling te Honselersdijk wordt gehouden, de bij zondere aandacht vragen voor de afzet van tuinbouwprodukten. Op dit vlak zijn er namelijk nogal wat knelpunten, die verbetering behoeven. Het IBVT komt in de voorlichtingskas met een ma quette van een modern pak- en sorteer- station voor tomaten. Er wordt daarbij uitgegaan van het systeem van voorverkoop, dus verkoop voordat de sortering heeft plaats gehad op de tuindersbedrijven. Dit werk vraagt in het algemeen te veel tijd voor de ondernemer, die door de intensivering van het bedrijf de handen vol genoeg heeft met andere zaken. In dit moderne station kan de toma- tenverpakking op de veiling direct vanaf de machine van dekvel of etiket worden voorzien. Ook is er daardoor bereikt, dat alle tomaten die door een groothan delaar-exporteur zijn gekocht, in de neer- zetruimte bij elkaar kunnen worden ge zet. Dus zowel A, B. als C-tomaten. Bij dit systeem wordt het tijdrovende aanbrengen van dekvellen vermeden. Te vens is het mogelijk om vanaf de machine in kartonnen dozen te verpakken. Deze worden overeenkomstig de aanwijzingen van de koper geëtiketteerd. Er wordj daarbij van uitgegaan, dat zowel het vul len, als het van dekvel voorzien of het etiketteren kan worden gemechaniseerd Door het bij elkaar plaatsen van het voor Geboren: Jannigje Adriana, d.v. P. van der Meijde en G. T. van 't Hoff, Goudenregenstraat 2; Ronald, z. v. C. T. L. van der Hoeven en C. Dröge, Schiedam: Maasstraat 24; Ali d.v. P. Stijnen en A. Brobbel, VI: Callenburg- straat 79; Elisabeth, d.v. A. Schipper en J. L Zandvliet, Bm. Pruissingel 25; Robert, z.v. C. van Witzenburg en A. van der Knaap, Floreslaan 8 Overleden: Adriana Huibertha Vuik, 63 jr. echtg. v.: S. Sparreboom, Von- delstr. 44; Maria van Duffelen, 81 jr. wed. v: N.. Nieuwstraten Rotterdamse weg 5460: Hubertus Gerardus Maria van Heeswijk, 42 jr. echtg. v.: G. Kou- wenberg v Hogendorplaan 123D; Beren- dina Hendrika van Sprang 64 jr, echtg. v: J. van Straten, Maassluis: Mackay- plein 40 Ondertrouwd: Maarten van der Lugt, 25 jr, Mr. Troelstrastraat 10 en Adria na Wilhelmina Prins, 25 jr, Moluk kenstraat 56; Groenenboom, Dirk, 28 jr. Prof. Teldersstraaf 33 en Cornelia de Zwart, 41 jr, Schiedam: Wilhelminastr. 10; Johannes Kool, 31 jr. 's Gravenzan- de: Maasdijk 12 en Elisabeth Annetje Neeltje Voordendag, 30 jr 3e Maassteeg 4; Jacobus Adrianus Martinus Hers- bach, 22 jr Alphen a.d. Rijn: Willem de Zwijgerlaan 9 en Theodora Gerarda Ma ria van der Velden, 22 jr. Billitonlaan 46; Arie Schruijer, 24 jr. Lombokstraat 40 en Elizabeth van Tienderen, 18 jr. Baljuwstraat 17; Jakob Adrianus van Loon, 27 jr. Merellaan 61 en Eliza beth Petronella Maarseveen, 22 jr v.d. Heimstr 25; Nicolaas Nieuwstraten, 26 jr, Vaartweg 104B en Martini Webers, 23 jr. 2e v L Gaelstraat 32; Hendrik Christiaan van Leeuwen, 22 jr Tulpstraat 25 en Alida Cornelia de Kok 18 jr. Jou- bertstraat 3; Arie Muijs, 23 jr Aster- straat Tl en Willie Hennie Mechelsen, 20 jr, Voorstraat 4; Robert Wilhelm Botzen, 21 jr, Groningen: Kochstraat 220 en Barbera Arina de Jong, 20 jr. Lij sterlaan 49; Gerrit Gerkema 26 jr. Swee- linckstraat 37 en Geertje Hendriks, 22 jr, Sumatrastraat 8; Pieter Wezelman, 24 jr. Arnold Hoogvlietstraat 3 en Ma ria Cornelia Zits. 23 jr. Den Helder: Singel 93; Adriaan Wielemaker, 28 jr, Amsterdam Zaanstraat 09 II en Hendri ka Maike van der Wulp, 25 jr Broek- weg 73; Robert de Zeeuw, 22 jr Rotter dam Beatrijsstraat 64B en Sara Krijna Donkersloot, 20 jr P. K. Drossaartstraat 50 Gehuwd: Machiel Verhoeff 20 jr en Paulina Martina Stam, oud 20 jr; Ge rard Grinwis, 26 jr en Neeltje Fris, 22 jr; Maarten Cornelis Silvius, 60 jr en Catharina de Jong, oud 61 jr; Jan Ger rit Mol, 25 jr en Willemina van der Borden, 23 jr. Adrianus Dobbelstein 25 jr en Maria Adriaha van Dorp, 20 jr. Leendert Wilhelmus van Eeden, 24 jr en Jannetje Johanna van Oosterhout 25 jr. Advertentie I zwitserse franse litaltaansë zomer complets KEIZERSTRAAT 7 een koper verzendklaar gemaakte fust. wordt alle overbodige horizontale trans port in de neerzetruimte vermeden. Dit geeft een grote ruimtewinst in de neerzet ruimte. Bij zeer grote aanvoer en trage afvoer kunnen de verzendklare pallets zelfs tweehoog worden geplaatst. Bij de uitwerking van de plannen gaat het IBVT er van uit, dat de aanvoer plaats heeft in meermalige kisten van 15 kg inhoud. Deze kunnen reeds op pal Iets staan. Is dit niet het geval, dan wor den zij bij het lossen door de aanvoer der onder de overkapping op pallets ge plaatst, De beladen pallets worden met heftrucks voor de sorteermachinesge- bracht. In verband met de vérdere organisa tie worden grote partijen b.v. boven de 2000 kg van de kleinere gescheiden. Gedacht is aan een opslagruimte van 15 x 15 per machine. Worden de pallets inr een enkele laag geplaatst, dan is de opslagcapaciteit 50 ton voor elke ma chine. Indien tweehoog wordt gestapeld is dit 100 ton. In de geplande 4 ruimten dus 400 ton. In de praktijk zal dit minder zijn, omdat er steeds een aantal niet volledig beladen pallets is. Deze aanvoer- ruimte is geconditioneerd op 12 graden Celsius. Bij de totale opzet is er rekening mee gehouden, dat er een ruimte is met vier sorteermachines elk met een capa citeit van 25 ton per achturige werkdag. De totale capaciteit is dus 100 ton per achturige werkdag. Er kan ook in ploe gendienst worden gewerkt per etmaal, hetgeen een belangrijke spreiding van het werk met zich meebrengt. De machine sorteert op kwaliteit, kleur en op grootte. Zij is dubbelwer- kend en kan worden ingesteld op extra, of klasse I en klasse II (afwijkend). Via af voerbakken worden de kistjes of dozen automatisch gevuld, afgewogen, gesloten en geëtiketteerd. Deze laatstge noemde handelingen gebeuren met een apparaat, dat onder een hoek van 90 gra den op de sorteermachine is aangesloten. De aldus verzendklaar gemaakte toma ten worden op pallets geplaatst en met heftrucks afgevoerd naar de neerzet ruimte. Alles wat afwijkt van extra en klasse I wordt in groentekisten gedaan. De vrijgekomen pallets bij de opstorter gaan terug naar de aanvoerplaats (met de heftruck). De lege meermalige kisten worden met een hooglopende transpor teur naar de fustopslagplaats afge voerd. De genodigde verzendverpakking komt eveneens via transporteurs van de fustopslagplaats naar de machines. De sorteerruimte is niet geconditioneerd. In de neerzetruimte wordt het pro- dukt op pallets geplaatst tot het wordt verladen. Door de produkten van een ko per direct vanuit de sorteerruimte bij elkaar te plaatsen wordt het verkeer in de neerzetruimte tot een minimum be perkt. Het verschuiven van het aanbren gen der dekvellen of het etikette ren naar de sorteerafdeling geeft hier een grote ruimtebesparing. In de neerzethal zijn tevens vier klei ne kleinverpakkingsmachines geprojec teerd. Het gesorteerde produkt kan hier voor in meermalige kisten worden aan gevoerd voor kleinverpakking. Het laden van verzendklaar produkt heeft uitsluitend plaats met heftrucks. Voor de handel zijn er twee koelcellen aan wezig voor de opslag van verzendklaar produkt. De capaciteit hiervan is 240 pallets x 594 kg is 140 ton (afgerond). De pallets zijn twee hoog gestapeld. De temperatuur Celsius. bedraagt hier tien graden Aangezien de sorteerafdeling en de op slagplaats van de verzendklare produkten met zijn geconditioneerd, is het nog te overwegen de scheidingswand tussen de ze ruimten weg te laten. Dit opent ook de mogelijkheid de sorteerruimte eventu eel uit te breiden met een deel. van de verzendhal. Ongetwijfeld zal voor deze revolutionaire ideeën van het IBVT op de Wéhaté zeer veel belangstelling be staan, omdat zowel de praktische tuin der als de handel er hun voordelen mee kunnen dQen. Tenslotte zal het IBVT op verzoek van de praktijk voorlichting geven over de weekendopslag van tuinbouwpro dukten. Er wordt aan gedacht de vol gende facetten in deze voorlichting op te nemen. Op de eerste plaats de uiteenlopende temperaturen, die verschillende produk ten vragen. Te weten lage temperatuur van 01 gr. C. voor sla, spinazie, andij vie en bloemkool. Een matige tempera tuur van 1012 gr. C voor komkommers en tomaten. Er zal ook worden gewe zen op fouten, die worden gemaakt bij weekendopslag zolas temperatuurbe- derf van tomaten en komkommers en door wederzijdse beïnvloeding van deze produkten. houden. Toen werd-ie nog kwaai®£'; de wilde per se met bij vechten", getuige. „jt Beide mannen trokken hun Ja-Sie0 )r' en begonnen erop los te slaan. v®'af4 gaf zijn opponent een stomp in zijn *j,aet en toen deze van pijn ineen kromp', je hij hem in het oor. De dokter iB<£?0d«: wond met vijftien hechtingen beWg1)i len. De arts constateerde, dat do het gevolg van een beet was. Heb je nog last van het vroeg mr. Heynsius aan de Q te/, „Ik mag twee jaar niet sP°rr7li/1 zei deze. „Maar wat 't ergste 's; -„ji verkering is uit. Mijn meisje me niet mooi genoeg met oor De schipper ontkende te hebben f%e, ten. „Die man", weet hij op de ëe'](jeiv „dacht dat ik op hem had gesch<"een Toen wou hij vechten. Hij gaf meToeii stomp en toen heb ik teruggeslagen. zei hij: je hebt een stukje van m? geslagen, dat vind ik niet sportiei „Ik vind bewezen dat je het oor '!^n afgebeten", zei de politierechter, ik vind het een schandelijke mish<fn ej ling. Ik veroordeel je conform de tot twe emaanden". SCHIEDAM. 24 mei De heer Stouthandel heeft besloten nog een _J .9 aan te blijven als voorzitter van j0r D.V.S. Oorspronkelijk was het de bf ,9 lmg geweest dat de heer Stouthanö® verband met drukke werkzaamheden juni zou aftreden. Het bestuur vaneC|v Schiedamse voetbalvereniging heeft ,fb ter een spreiding van >verkzaamhe a3 voorgesteld, waardoor het mogelijk dat de heer Stouthandel nog een 1 als praeseg aanblijft.i Advertentie Polyester marquisette, juist voor onze hardwerkende Rotterdam se huismoeders... zo ideaal om dat Polyester vitrage behalve veel solider dan welke vitrage ook... in 'n wip na gewassen te zijn, zonder strijken weer voor de ramen kan. Morgen houden wij een speciale verkoop van bijzonder mooie Polyester fantasie marqui sette van een uitzonderlijk mooie kwaliteit, met ingeweven dessin, 90 cm breed. Een marquisette die U overal kunt kopen, voor 3.45 nu als bij zondere aanbieding per meter voor nog géén twee gulden. Zaterdagmorgen om 9 uur be gint de verkoop van deze bij zonder mooie Polyester fantasie marquisette, in diverse dessins voor één prijs, nu per meter voor i diverse dessin: ook In 110 cm breed VLAARDINGEN, 24 mei. De. delaars van RK WIK uit Vlaardin» die op Hemelvaartsdag in Zeeland een enerverende wandeltocht bey.^iS' deelgenomen ,zijn met lauweren bt, waarts gekeerd. Na afloop van de tob0j, die Kruiningen als uitgangspunt 1 e,i konden de Vlaardingse wandelaar® 0p wandelaarsters rechten doen gelde" twee bekers. VRIJDAG ócfl Passagetheater: De zeven hoofdz0® (KEC strikt volw.) 8.15 uur. ro$t<i Monopoletheater: Invasie op (KFC 14 jaar) 7 en 9.15 uur. Musis Sacrum: Schied. Gemeens®. Prijsuitreiking toneelwedstrijd, 8 Chr. Soc. Belangen Werkende ■'e Vergadering, 8 uur. joitv Plantage (podium): R.C. „Schied® Muziekshow, 8 uur. MEDISCHE ZONDAGSDIENST jn De medische zondagsdienst w°r<o C' Schiedam waargenomen door dr. A- Klomp, Jul. van Stolbergstraat 69952; dr. L. H. Geerdes VeenlantsV fl, 2, tel. 68357; dr. L. B. E. van Ho°W huyze, Nassaulaan 59, tel. 68067 en ,a;1ri dr. W. A. de Ridder, Stadhouders 46, telefoon 67590. yjit' De wijkverplegingsdienst van bet. 4f. Gele Kruis wordt waargenomen d Cuypers, Van Hallstraat 76, tel. Het kraamcentrum wordt waargen" .g. door zr. Lammens, tel. 01898-8555. 69411. Pr Dierenarts J. J. de Kaper, Jan g'olP' straat 39, tel. 68234. 's Nachts van 7.30 uur, telefoon 68902. middag 12 uur tot en met zondag® 12 uur. P' Apotheek A, Gouka. Hoogstraat Schiedam, telefoon 68080. APOTHEEK DIENST .a39 Apotheek Rembrandt. Rembrand 5, Schiedam, telefoon 68855. KLACHTEN BEZORGING Voor Schiedam: W Eiken broe*'- eii Costastraat 43. tel 65216, tussen 7 7.30 uur, voor Vlaardingen: J. v d^^yf' Oosterstraat 14b. tel 2539 tot VRIJDAG lf]g- Stadsgehoorzaal: Combinatie Vlaa® se Personeelsvereniging, 8 uur. tot Harmonie: Bal personeelsverenig1" 2 uur. 0 Luxor: Spookdivisie Brandenburg 1 14 jaar) 8 uur. „„mi®* RK. Verenigingsgebouw: Besciw ,s: Bevolking: EHBO, 8 uur. Wit-Gele A1 consutatiebureau, 2.30 uur. MEDISCHE ZONDAGSDIENST Van zaterdagmiddag 1 uur tot ir> ^e- dagmorgen 8 uur doen in bijzondeI',.„aii vallen dienst: dr. N. Warmolts, "o jj, 37, Vlaardingen, tel. 2074. on dr. cj4, Karreman, Joh. Westerweelstraat ,e(, Vlaardingen, tel. 5615. Apotheek Voorstraat 53, Vlaardingen, tel. 263 APOTHEEKDIENST xk, Apotheek Walrave, SchiedamseWe? tel. 2093. TENTOONSTELLINGEN /.eevlssertlmiiseuni Openingstijden;, to' gelijks van 10 tot 12.30 uur en van 4.30 uur. 's Zonda"s van 2 tot é*30 VI

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1963 | | pagina 4