S.C.H.C. verslaat Excelsior in strijd om tweede plaats D.H.S. velt Schiedam 10-1 Locomotief werpt truck omver Geheugen-hulp Langs de Nieuwe Twee bekers in 14 dagen voor RK WIK ïil [Rijksweg 19 maakt ophoging van Ylaardingse spoorbaan met 2V2 meter noodzakelijk M Leemhuis bleef met 69 runs not out Honkbal Auto over de kop Lastige minnaar stond in z n hemd Pli*«ï88f Vertraging van een uur voor tramverkeer Wandelen OVER DE DAM Vrachtschepen ten westen van Brest op elkaar gebotst Personenauto op Schiedamsedijk uit de bocht gevlogen EN CK-driekamp om „Zilveren Zuil veilig uit "E,r—- eg: veilig thuis Ontploffing aan boord loodsboot het nieuwe dagblad* S. C. H. C. aan bat Alle 65 meisjes van Mater Dei-ulo geslaagd Bestuurder had geen rijbewijs Ondeugdelijke auto van de weg verbannen Vechtende dansers ::DE POSTDUIF' vloog met 172 duiven\ vanuit Orleans BURGERLIJKE STAND WERKZAAMHEDEN STARTEN DIT JAAR De Union Sarrasani Damwachter Sleephoothulp overbodig Veilig Verkeersweek te Maassluis Achttien geslaagden namen afscheid van ulo SoIi.Tpo's?' S& !i"S5£iS« Eén man licht geivond Unitas '63 handbalde tegen O.D.I.S. Maasland won Liers veteranentoernooi MAANDAG 22 JULI 1963 PAGINA 3 n5 u gescoord) voorat h«gangen5 w"d Geslaagd VOOi* mulo door Wim Ruts op bowlen van Janse. SCHIEDAM, 22 juli. Voor het mulo- Ook de andere helft van het openings- examen, dat werd afgenomen in gebouw paar, Zwier (4)werd gevangen en wel Irene te Schiedam, slaagden de dames door Schewe op bowlen van Bruning. m. A. T. Botermans, D. Brok, J. E. Drop- Leemhuis had gisteren wel zijn dag. I pert en E. S. Rijnkaldén, allen uit Schie- Aanvankelijk werd hij goed gesteund dam; G. Hooymeijer, C. Noordijk, J. T. door F. Zweerts (16), die bij een stand van Kooy, A. Gardenier en A. A. Lank- 89 voor 41 voor 4 gevangen werd door haar allen uit Vlaardingen; H. Zomer Hengst op bowlen van Bruning. Zweerts uit Maassluis en E. van der Berg uit scoorde 16 runs. Gumbs en H. v. d. Bijl Rotterdam. Van de heren slaagden R. H. maakten het niet lang. Gumbs (6) werd BulW. van Leeuwen, L. W Burger SCHIEDAM RENAULT Afwijkende verkeersregels in het buitenland m fe: Voetbal Hengelen VLAARDINGEN 2.14 (0 (Van. onze verslaggever) SCHIEDAM, 22 juli Het eerste crteketelftal van Excelsior heeft in de strijd om de tweede plaats in de eerste klasse B (voorlopig) zijn meerdere moe ten erkennen in S.C.H.C. De 130 runs van de Schiedammers werden voor het verlies van zeven wickets door het team nit Bilthoven overschreden. S.C.H.C. heeft deze overwinning vooral te dan ken aan het prachtige batten van Leem huis, die met 69 runs not out bleef. Op merkelijk was ook dat gisteren in de hoeken veel extra's genoteerd moesten vvorden. Excelsior werd daardoor 18 runs en S.H.C. 26 'runs rijker. Het warme ■weer en vooral de lel schijnende zon "waren daar de oorzaak van. Excelsior, dat eerst moest batten, had 3n Wim Schewe en Theo Janse een goed °peningspaar. De telegraaf wees 35 runs aan, toen Theo Janse als eerste gevan- Sen werd door Gumbs op bowlen van Hooft Graafland. Ook nummer drie, cap tain Theo Hengst, heeft op de mat prach tig werk verricht, waarvan zijn 25 runs "Wel het beste bewijs zijn. Wim Schewe hield het niet lang met hem vol, want toen Janse (17) verdwenen was, werd hij Wim Brüning heeft gebowled, Theo Hengst was op zijn quivive acher het wicket, terwijl Jan van der Water en Joop vd. Lee ook op alles voorbereid zijn. al rap daarna gebowled door Hooft Graafland na 13 runs gescoord te heb ben Joop van der Lee scoorde 6 runs, waarvan nog een viertje, toen hij gevan gen werd door Hooft Graafland op bow len van Gumbs. Herman ter Braak moest met een nul het veld verlaten; hij werd gebowled door H. C. van der Bijl. Ook n;e-|. j^on verschalken, dat was Leemhuis, zijn opvolgers deden het niet veel beter, <jje tot 69 runs kwam, toen hij met zijn Wim Bruning (5) ging run out, Jan van j taa.tste van de zes viertjes de winning der Water (7) werd gevangen door J. van hit SCOorde S.C.H.C. sloot toen op 134 der Bijl op bowlen van Hooft Graafland en runS- Oosterholt (10) kwam juist in de dubbe- óe bowlingcijfers waren: Bruning 4 le cijfers, toen ook hij gevangen werd Voor 62 in 31 overs; Janse 1 voor 26 in door Zweerts en weer op bowlen van Hooft Graafland. De „staart" roerde zich nog best. Harry van Lingen sloeg 15 runs, toen hij l.b.w. werd gegeven op bowlen van H. C. van der Bijl. Wim Ruts bleef met 5 runs not out. De bowlingcijfers van S.C.H.C. wa ren: F. Zweerts 0 voor 8 in 4 overs; Gumbs 1 voor 33 in 26overs 1 voor 33 in 13 overs; H. C. v. d. Bijl 3 voor 35 in 26 overs; Hooft Graafland 5 voor 36 in 16 overs. SCHIEDAM, 22 juli - Zaterdagmid^ daz heeft D-H.S. zich gerevancheerd voor de in het begin van het seizoen ge leden nederlagen tegen Schiedam. Defce uitslag (10—1) is des ie verrassender, »*idat D.H.S. in de onderste regionen Van de competitie verkeert en Schiedam de tweede plaats bezet. De overwinning, die D H S in de wacht sleepte, was ech ter volkomen verdiend en is tot stand ge komen door goed aanvallend en sluitend Verdedigend sPe^* Het Schiedamse veld daarentegen maak te nogal eens fouten en speelde tamelijk onzeker Deze fouten kwamen Schiedam in de eerste innings al duur te staan. Korput, De Jong en Soudijn profiteerden van de verwarring in het veld van Schie dam en hielpen D.H.S aan een voorsprong van 30. In de tweede innings haalde Osephius Uit voor een prachtige tweehonkslag maar punten leverde dit niet op. Een run van V d Korput naar de thuisplaat op een verre vangbal van Tettelaar leverde het vierde punt voor D.H.S. op Tettelaar en V d Vaart wisten wel door honk- slagen op de'kussens te komen maar ook dit leverde geen punten voor Schiedam op. Vier honkslagen van D.H.S. voerden de stand op tot 7-0 in de vijfde innings. Door De Bruin (tweehonkslag) die door een fout van achtervanger Korput van D.H S de thuisplaat had bereikt, kon Schiedam de eer redden Nadat Kersse r1 had gescoord, sloeg Soudijn Werpersresultaten: Verbeet 104—3; Van Naamen 4—16. 10 overs; Ter Breek 1 voor 26 in 8 overs; Oosterholt 1 voor 6 in 12 overs, waarvan in acht overs geen runs geval len was. SCHIEDAM, 22 juli. De laatste vijf eindexamen-kandidaten van de Mater Dei-ULO zijn zaterdag geslaagd. Het wa_ ren: Anneke Janssen, Marian Kazenbroot, Marian de Klein, Connie Kemper en Roos Kemmer. Twee van de vijf kandidaten SCHIEDAM, 22 juli De start van behaalden geen middenstandsdiploma, S.C.H.C. aan bat was lang zo goed niet Alle vijfenzestig kandidaten van de r.-k als die van de Schiedammers. Het ope- meisjes-ulo slaagden, ningspaar stond voor een totaal van 6 gevangen door Jan v. d. Water op bow- H f rp._ \r a vuil m werd uit Schiedam; A. Maarleveld, A. Vruman, len van Ter Braak en V. d. Bijl (8) werd G Veenendaal, H. S. de Keijzer, H. Fooi, gevangen door Ruts op bowlen van Oos- H; Vermhout e'n G. J. Kiermijer. allen uit terholt, J. v. d. Bijl moest run-loos terug- vlaardingen. keren na een» Vang van Janse op bowlen Er wer(ien vijf kandidaten afgewezen. van" Bruning. Ook De Lanoy Meijer moest Het middenstandsdiploma werd behaald met 0 runs verdwijnen, toen Bruning zijn door de dames v. d. Berg, Brok, Drop wicket omver wierp. Maar wie Excelsior pert. Lankhaar en Rijnkaldén en de heren SCHIEDAM, 22 juli Op de Nieuw- poortweg ter hoogte van de hulpbrug is vrijdag een auto over de kop geslagen. Een van de twee inzittenden, studenten uit Den Haag, kreeg scheurwonden aan vingers van de rechterhand, waarvoor hij in de Dr. Noletstichting werd behandeld De 21-jarige J. H. B., in het bezit van een rijbewijs, had het stuui overgegeven aan de 20-jarige H. E. A. T. Bij het ne men van de bocht trapte T., die geen rijbewijs heeft, op het gaspedaal inplaats van op de rem. De auto schoot rechts te gen de trottoirband, schoot de rijbaan op, sloeg over de kop, en kwam aan de lin kerwegzijde tegen een hekwerk tot stil stand. De auto werd aan alle zijden ge deukt. SCHIEDAM, 22 juli Tot tweemaal toe heeft de politie gisteravond een be zoek moeten brengen aan een café aan de Broersvest, omdat een onder invloed verkerende 22-jarige jongeman moeilijk heden veroorzaakte. De eerste maal dat politie-assistentie werd ingeroepen, was de jongeman, die in de drank zijn opge lopen blauwtje wilde vergeten, verdwe nen. Even later kwam hij weer terug, werd weer lastig, en weer werd de politie geroepen. Deze nam de weerbarstige knaap in zijn hemd (zijn overhemd had hij in het café verspeeld) mee naar het bureau. SCHIEDAM, 22 juli.De auto van de heer T. A. D. uit Rotterdam is gisteren door de Schiedamse politie naar de sloop verwezen. Bij een controle bleek dat niet alleen de rechtervoorband geheel ver sleten was, maar dat ook de stuurinrich ting grote afwijkingen vertoonde. v;\ -.V: SCHIEDAM, 22 juli. Na het bezoek aan een dansschool kregen gisteravond twee jongens op de P. J. Troelstralaan verschil van mening, dat zij met de vuist beslechtten. De 18-jarige E. J. W. gaf de 20-jarige A. B. een flinke opstopper. De broeders van de GG en GD hebben B. weer bijgebracht. ROTTERDAM, 22 juli Andermaal heeft een locomotief van een goederen trein op het Marconiplein een truck met oplegger gegrepen en omgeworpen. De grote met stukgoederen geladen wagen uit België kwam op zijn kant dwars over de weg te liggen. De auto belemmerde vanmorgen het tramverkeer tussen Rot terdam en Schiedam geheel en het auto verkeer tussen beide plaatsen voor een belangrijk deel. Twee takelwagens heb ben een half uur nodig gehad de truck weer op zijn wielen te zetten. Het onge val betekende op de lijnen 4 en 17 een vertraging van een uur. Het ongeluk was te wijten aan onoplettendheid van de Bel gische chauffeur. MAANDAG Passagetheater: Jerry als loopjongen OCFC: a.l.) 2 en 8.15 uur. Monopoletheater: Guerrillastrijd in de rimboe (KFC: 14 jaar) 2 en 8 uur. Bul en Van Leeuwen. (D.H.S.): (Schiedam): 7— Advertentie agent SCHIEDAM, 22 juli De s.c.v. „de Postduif hield gisteren een wedvlucht voor jonge duiven vanuit Neufvilles over een afstand van 146 km. De 631 duiven, die aan de vlucht deelnamen, werden gelost om zeven uur 's morgens. De eer ste duif arriveerde om 9.14.08 uur, de laatste prijsduif om 10.15.40 uur. De uitslag was: C. Herwiig 1-14-92-149- 157; C. v.d. Grijp 2-43-47-54-107-114-118; A. v Gogh 3-75-79-88-109-158; A.v.d.Tuyn 4-11-155, J. v.d. Waard 5-39-57-65-84; J. Lips 6-36; L. Borrani Co. 7-8-30-93-111- 129.138; N. in 't Hol v. Eij'k 9; H. Blonde 10-12-112-113-136; W. Verhaeren 13-102-108-151; A. Brökling 15-35; L. tijn 16-55-73-125; L. v. d. Mey 17-52 C. Verhaeren 18-25-50-96; G. Rost 19-23-: C. de Tuinder 20-37-38-42-45-49-100; Tuyn 21-28-101-116; F. Melchers 22-24-70- 89-99-105; A. Riedijk 26-41-153; A. Smits 27-58-64; E. v. Smirren 29-144; J. Over- goor 31-122; W. v.d. Kant Sparla 33-117- 128: H. Crama 34-69-91-110-121; A. v.d. Grijp 40-51-67-76-116; A. Brouns Co. 44 87-106-115-133-dipl.; J. Koffijberg 40-82-97 104; J. Paulussen 48-123; H. v.d. Kant 53-60-61-68-94-139-148-150; T. van Weelie 5659-63-78; T. Jansen 62-137-145; A. Vis 72-143; W. Verhaal Zn. 74-95; P. van Os Co. 77-119; A. Karreman 80; W. van Deurzen 81-98: J. v. Harmeien Vol 83- 135; D. v.d. Tuyn 85; P. v. Gouweleeuw Co. 86; M. v. Lingen 90-147; P. Hin ten 103; A. Middendorp 120; L. Vis 124; G. Vermeer 126; H. Brökling 126; C. SCHIEDAM, 22 juli GEBOREN: Re- né z.v. H. G. Muus en C. G. van der Steen Arie J z.v. S, Verveer en M. J. de Jager. Constantine M. d.v. S. A. J. van Gerven en M. Over de Vest; Juanita d.v. A. J. Acda en J. van Nieuwland; Patrick W. z.v. W. J. Wijnen en H. J. de Wit; Robert E. z.v. A. J. Begemann en J. M. Beek; Gerrit z.v. W. A. Donks en G. de Vries; Karin M. d.v. H. Overdijk en P. A. den Herder; Martinus P. J. z.v. L. A. Helle- mons en M. M. Pil; OVERLEDEN: M. Droog, 60 jaar; S. v. Wagtendonk, 2 dagen oud; N. van Rijs- bergen, 70 jaar. VLAARDINGEN, 22 juli De wandel- vereniging RKWIK uit Vlaardingen heeft in een tijdsbestek van veertien dagen twee wandelbekers in de wacht gesleept. Nadat een groep van ruim zestig man onder leiding van mevrouw C van Ros malen zich tijdens de Schiedamse Konin gin Wilhelmina-mars, over een afstand van veertien kilometer, in het zilver had gelopen, won dezelfde groep zaterdag wederom een prachtige beker tijdens de Wereldhaventocht, die gehouden werd in het Rotterdamse Kralingen. De wandelaars en wandelaarsters van RKWIK zijn allerminst van plan het er nu bij te laten zitten en in luie stoelen met het gezicht naar de bekerkast van VLAARDINGEN, 22 juli. Na de vol- Qtooiïng van de Benelux-tunnel in 1967 Paardekoper 130-131; M. Kouwenberg 132- j zullen ook de wegen, die aansluiting ge- 140; C. Landzaad 134-156; H. Breuker 142; J. v. Gils 152; D. Zeeman 154. zaterdag aan een DE MEESTE vakantiegangers vinden het niet leuk, wanneer zij de P aa on hp+ nlekie waar zij de vakantie ken door te brengen, plotseling vrienden of bekenden zien. In het buitenland het helemaal niet mee, wanneer men ook daar de overigens zeer bevriende buur man tegenkomt. Wat anders wordt het. wanneer men wat verder van hu en men loopt daar „in den vreemde dan plotseling een landgenoot tegen HEEL WAT Schiedammers nemendozr dagen de moeite om een reisje het terdam te ondernemen om daar op het St. Jocobsplaats de artiesten en dieren van circus Sarrasani aan het werk te zien SfTofen Drscnfedammers0 dfe zaferdag- hebben, toen daar bij het 1begin van de Weeeinew«degestoken. figuurlijk dan WDEeDmECTEUR.yan Sarrasan^prees var^Mil^dp1 jongens!"de ene juffrouw en d Hoeven 54.117.125.129; A voetbalvereniging Exce,vorQp De P.V. „de Union" heeft deelgenomen met 172 duiven wedvlucht vanuit Orléans, afstand 480 km. De duiven werden gelost om 7 uur. Aankomst eerste duif; 15.42.45. Laatste prijsduif 19.00.36. De uitslag was: A Heeren 1,2.5.11.13; Th. Stieber 3; A. Broeders 4.6.14.16; W. Kerkhoff 7.10.12. 22.25.27; D. v.d. Schalk 89.20.21; C. Zantboer 15.23; Th. Duivenbode 17; C. Verlinde 18.19; J. Brands 24; J. Pijpers 26; J. v. Rossen 28; C. Verboom 29; M. Broekhuizen 30. De Union" nam ook deel met 776 duiven aan een wedvlucht vanuit Duf fel afstand 93 km. Gelost om 7 uur. Aankomst eerste duif 8.24.01. Laatste prijsduif 9.24.44 De uitslag was; H Ouwendijk 1.38.89; C. Zantboer 2.73. 04151 1581- D V.d Schalk 3.15.32.39.52 68 71 77 80 81.86.110.115 116 124 140.141. 145 147 157 159.169.174. 179188 Dipl; PH Sles* Co 4.9.26.36.45.57.62; J. Wente- le, 5 56.92; F. Claes 6.19; G. Breur 7.50. 59133 167 175; J. Mackay 8; F. Kamp Co 10 33 43 44.122.120; C. Verlinde 11.13. 17 34 61 72 82.88.155.189; A. Broeders 12 101.135.161184; J Pijpers 14.24.37.48.74, ven op deze oeververbinding gereed moe ten zijn. De rijkswegen 19 en 20 zijn ten nauwste betrokken bij de Benelux- tunnel en voor zover ze nog niet wor den uitgevoerd staan belangrijke plan nen op stapel het bestaande wegennet te perfectioneren of uit te breiden. Rijksweg 19 is een voorbeeld van de nog uit te voeren plannen en het be looft met het gereedkomen van de tun nel een der belangrijkste verkeersaders van Nederland te worden, omdat de Rot terdamse Maastunnel voor een belang, rijk deel van het interlokale verkeer ont last zal worden. „Wegen" van juni 1963 wijdt veel aandacht aan dit toekomstbeeld en voorspelt ingrijpende wijzigingen van het wegennet te Vlaardingen en Schiedam. Rijksweg 19, zo luidt het, is ontwor pen als autosnelweg van Den Haag (Ypenburg), door de Beneluxtunnel, over de in aanbouw zijnde brug over het Haringvliet bij Numansdorp, naar Bergen op Zoom en. Antwerpen. Benoorden de Nieuwe Waterweg zal de weg langs de grens tussen de ge meenten Vlaardingen en Schiedam ko men te lopen, terwijl het verkeer, be zuiden de rivier een weg te volgen krijgt, die evenwijdig loopt aan de Bu- taanweg, Ir. J. Maas geeft in zijn arti kel in „Wegen" een beschrijving van dam aanschrijvingen gingen rondbrengen. verzoek gingen de Schiedamse groe pen staan om de ovatie^ym hetj?^ ia ontvangst te nemen. Het was een ver diende ovatie.. 69 85 112'14h'18v' Gogh^Kos- I het geaeeire van ueze rijxsweg, cue ugt ten 18 30 41 127.152.176;A. Heeren 22.27. tassen rijksweg,20 en de Vondelingenweg 65 66138 177:181; Webèr Faas 23; J 1 M-dam-Zuid. Benningshof 25.100.113.119; H.J. Brök ling 28.104.107.139; C. Verboom 29.46; J Snijders 31.35.58.67.153.168.182 E. Se- brechtc 40.96.156.166 M. Rissema 42 P. Ilmer 47.49.128; J. Brand 51.105.121.146. 162 173 178.187; J. v. Leeuwen 53.120.137; ieven 54.117.125.129; A. van L. Lems 60.64.95.131; T. de Raay 63; W Kerkhoff 70.111.144.165.172; K. v. Loopik Jr. 75.103.118.160; W. Eg- ging 79 84; S Bouman 83.130; Kazen broot 87.186; Krouwel 97.142; Th. Duiven- bode 99.109.134.183; W. Balvers 106.108. 148- M Broekhuizen 123 P. Kulik 132150180; B. Rokers 136; Th. Willems 149 163- W. Karssen 154; P. Vrouwdeunt Zn 164.171; K. v. Loopik Zn. 170. Na de kruising met rijksweg 20 (even voor de Beneluxtunnel bereikt zal wor den), daalt de weg en kruist laag de spoorlijn Schiedam-VIaardingen. De spoorbaan zal met twee en een halve meter moeten worden opgehoogd omdat de weg anders zonder verlaging van het polderpeil niet onder de spoorbaan kan worden gevoerd. Bovendien maakt de ophoging van de spoorbaan het mogelijk de weg zonder betonbak onder de spoor baan door te laten gaan. Deze en nog andere plannen voor het benoorden de Nieuwe Waterweg gelegen wegvak zijn inmiddels uitgewerkt en vastgesteld. Zo zal het grondwerk wor den uitgevoerd met oen ondiepe uitge graven sleuf teneinde een betere onder' grond te verkrijgen. Deze sleuf zal van zandpalen worden voorzien. Er zijn zet tingen voorspeld tussen de twee en vijf meter. Ter voorkoming van zijdelingse afschuivingen en oppersinigen zullen naast de ophogingen steunbermen van tien tot vijftien meter breedte met zand palen worden aangebracht. De plSnnen voor tiet ten zuiden van de rivier gelegen wegvak zijn nog niet vastgesteld In dit vak zal ook het tol- plein, behorende bij de Beneluxtunnel worden aangelegd. Met de uitvoering van het grondwerk voor de rijksweg ten noorden van de Nieuwe Waterweg zal nog in de loop van dit jaar wor den begonnen. De Nederlandsche Spoorwegen zullen eveneens nog dit jaar met de ophoging van de spoorbaan een aanvang maken. ROTERDAM, 22 juli Rond kwart voor 2 gistermiddag zijn, 45 kilometer ten westen van Brest het 7000 ton me tende Ghanees vrachtschip „Densu River" en het Italiaanse vrachtschip „Maria Fas- sio" op elkaar gebotst. De „Densu River' vroeg onmiddellijk assistentie, waarop ge antwoord is door het Israëlische vracht schip „Damar", dat om 16.20 uur aan het schip vastmaakte en de „Densu River naar de dichtstbijzijnde haven zou sle pen. De Maria Fassio is op eigen kracht verder gevaren on zou zich naar Theems- haven begeven. De sleepboot „Oostzee" van L. Smit en Co en „Utrecht" van Wijs muller, die ter assistentie waren uitge varen keerde onverrichter zake terug. Het gebeurt zelden dat vrachtschepen STvolle zee als sleepboot optreden. een overwinningsroes te genieten. Inte gendeel, de bekerkast is nog lang niet vol en mocht het ooit zo ver komen, dan wordt er wel een nieuwe bij gemaakt. Wandelen is de hoofdzaak. Zo gaat de vereniging op 6, 7, 8 en 9 augustus deel nemen aan de jeugdvierdaagse, die een te wandelen afstand van tien kilometer per dag inhoudt. Bovendien zullen de deel nemende RKWIKKERS kunnen genieten van de geprogrammeerde attracties, die deze jeugdvierdaagse met zich meebrengt. Het bestuur van de wandelvereniging RK WIK vestigt er de aandacht op, dat allen die interesse hebben voor dit wandel evenement zich alsnog kunnen opgeven bij onderstaande adressen. Ook Schiedam mers zijn welkom. Opgaven worden inge wacht bij: de heer H. M. Koole, Kuiper Rietberstraat 12, mevr. C. van Rosmalen, Insulindestraat 72 en mevr. A. van Mil, v. d. Spiegelstraat 9c, allen te Vlaardin- genn. VLAARDINGEN, 22 juli In de vroe ge ochtenduren van zaterdag reed met volle vaart een personenauto van de Schiedamsedijk, nabij Plein 1940. De be- stuurder was de 20-jarige losser WJB. uit Maassluis, die in de richting van Schie dam rijdende zich klaarblijkelijk in de bocht had verkeken. Nadat de wagen ge slipt was en een lichtmast had geramd stortte hij van de dijk af. B. kwam met de schrik vrij, doch de auto werd zwaar beschadigd, terwijl de lichtmast werd vernield. MAASSLUIS, 22 juli. Hoewel er door tal van instanties en instellingen en door vele regeringen naar wordt ge streefd, zijn we nog niet bij het einddoel op de weg naar uniforme verkeersregels en -borden in alle landen. Zelfs in de meest bezochte toeristenlanden wijken bepaalde verkeersregels sterk af van de in ons land geldende. Voor de naar het buitenland reizende vakantieganger geeft het Verbond voor Veilig Verkeer een boekje uit. waarin de in de belangrijkste toeristenlanden gel dende bepalingen op overzichtelijke wijze worden behandeld. Het boekje is getiteld „Een sprong in het ongewisse?" en kan worden besteld bij het Verbond voor Vei lig Verkeer, postbus 287 te Hilversum, met behulp van een briefkaart waarop aan de adreszijde 72 cent extra aan post zegels is geplakt. „Een sprong in het ongewisse?" is sa mengesteld door mr. J. C. Hooftman en Joop Blog, en behandelt de verkeersregels in België, Frankrijk, Duitsland, Zwitser land, Oostenrijk, Italië, Spanje, Dene marken, Noorwegen en Zweden. T O Jj j VLAARDINGEN, 22 juli. AI hadden de lerares en leraren van de St.-Jozef school reeds afscheid genomen van hun leerlingen, deze laatsten hebhen het in te. genwoordigheid van hun ouders, in zaal Amicitla nog eens feestelijk overgedaan, Uit de achttien kandidaten, welke alle zijn geslaagd, was een feestcommissie ge vormd, die bestond uit Ivon Kadee, G van Gemeren en F. van der Ven. Laatstgenoemde heette de leraren, de ouders en zijn mede-geslaagden welkom. Prettig vond hij het dat alle genodigden gehoor hadden gegeven aan de °Pr°ep„ Ondanks de gezellige tijd die allen OP de school hadden meegemaakt vond mj nee fijn om nu „oud-leerling te zijn Ten slotte wenste hij allen een heerlijke uit hun Ulo-examen hebben afgelegd en dat er 134 zijn geslaagd. Daarom dankte de heer C Post al zijn collega s, die steeds klaar staan de belangen van de leerlin gen te behartigen en voor de school- team-geest die er heerst. Overtuigd was de heer Post dat er, ondanks deze prachtige sleutel voor de toekomst, nog wel weer moeilijkheden zullen komen mede in verband met de leeftijd die de geslaagden hebben bereikt. Kracht en sterkte wenste hij allen van harte toe vertrouwende dat de lessen en raadgevingen van kapelaan Van de Akker die ook aanwezig was, niet ver geten gaan worden. Nadat de ouders persoonlijk de moeder van de school mej. De Vette, alsook alle vaders voor hun goede zorgen hadden bedankt, bleef de „jeugd" onder leiding van de feestcommissie en met toezicht van enkele ouders nog tot na het midder. nachtelijk uur dansend bijeen. VLAARDINGEN, 22 juli De jaar lijks d»or de personeelsvereniging ENCK georganiseerde driekamp is zaterdag morgen begonnen. De strijd om <je „Zil veren Zuil" startte dij jaar met het nieuwe onderdeel, voethallen. Hiermede fleze kamp tussen Sunlight, Shell en ENCK op zeven onderdelen gekomen. Het grootste deel bestaat uit gezellig- heidsspelen, welke alle in het recreatie gebouw van de ENCK aan de Westland- seweg worden gespeeld. Bij gebrek aan een eigen sportterrein werd de start ge- geven op het voetbalveld van Sunlight. Voor de vierde maal gingen de olie-, zeep. en kunstmestmensen elkaar te lijf. Het was echter niet in letterlijke zin, in tegendeel de voetbalwedstrijden van za terdag verliepen niet zachtzinnig maar uiterst correct. Het bijna complete TSB- elftal veroverde de meeste punten voor Shell, ENCK volgde met een team van diverse verdienstelijke amateurs uit ver schillende verenigingen, terwijl Sunlight als laatste eindigde. Na het eerste onderdeel, dat op ver zoek aan het reeds ruime programma was toegevoegd, is de stand als volgt. Shell 17 punten, ENCK 10 pnt en Sun light 3 pnt. Deze puntentelling wordt ge vormd door tien punten per wedstrijd toe te kennen in verhouding tot de gescoor de doelpunten. Het volgende onderdeel is dat op 24 augustus zal worden afgew Plaats en aanvangstijden zijn thansn g niet bekend. De overige vijf onderdelen t.w. bn^/'ltbc^te^rdene tussen 9 en 20 september in het fraaie ENCK recreatie- gthen IatrSdeeleerste maal de Zilveren Zuil w'on maar de twee laatste malen WO", ende vereniging op het aan de org moest laten, heeft dus weefde leiding. Alvorens echter de uit- retking op 21 september zal plaats vinden zal er nog vele uren strijd geleverd W Volgend jaar zullen de voetbalwedstrij den over meer dagen worden verdeeld. +han, werd de wedstrijdvolgorde door loting vastgesteld. De uitslagen waren, n volgorde: ENCK-Shell 0-4, Shell- Suolight 2-1 en Sunlight-ENCK 0—6. ROTTERDAM, 22 juli Gister morgen rond tien uur heeft zich in de machinekamer van de loodsboot „Pro- cyon", die zijn vaste ligplaats heeft hij een boei voor de Nieuwe Waterweg een ontploffing voorgedaan. Op dat mo ment bevond zich alleen de hoofdwerk tuigkundige in de machinekamer. Hij werd licht gewond. In de machineka mer ontstond brand, die door de be manning van het schip snel onderdrukt kon worden. Het schip heeft ernstige schade opgelo pen en is door de sleepboot van L. Smit en Co's internationale sleepdienst „de Noordzee", die in Hoek van Holland ge stationeerd was, opgehaald en naar Vlaar dingen gesleept, waar de loodsdienst de thuishaven heeft. De gewonde hoofdwerktuigkundige is in Hoek van Holland aan wal gebracht en kon naar zijn huis worden vervoerd. Hij had brandwonden opgelopen. Met dit fleurige affiche vestigt het Verbond voor Veilig Verkeer de aan dacht op het belangrijkste moment van elke vakantie: de veilige, ongedeerde thuiskomst. Want vooral in de vakan tieperiode zijn er bijzondere gevaren, die de toerist bedreigen. Om enkele te noemen: onvoldoende kennis van de verkeersregels, die gelden in het land van uw keuze; de buitenlanders in ons land; oververmoeidheid; filevorming en kettingbotsingen; enz. Laat de tekst van dit affiche elke vakantieganger steeds voor ogen blijven, zowel bij de voorbereidingen als op de reis zelf! MAASSLUIS, 22 juli. Zaterdag middag speelde het handbal-zevental van Unitas '63 een wedstrijd tegen de senioren van ODIS uit De Lier. Zij zagen geen kans te winnen, want er ontbreekt nogal wat aan de ervaring van de Maassluise meisjes. Wel is een vermeldenswaardig feit, dat door Marijke v. d. Lely het eerste doelpunt voor Unitas werd gescoord. De wed strijd eindigde in een 61 zege voor ODIS. Vrijdagavond 26 juli a.s. zal er op het VDL-terrein een returnmatch worden gespeeld om 19.30 uur. Het bestuur verwacht dan, dat vele ouders van de leden eens zullen komen kij ken naar de verrichtingen van hun kinderen op handbalgebied. De ver eniging heeft twee splinternieuwe lederen ballen cadeau gekregen van belangstellenden. Dit is een kostbaar geschenk, want per stuk kosten deze ballen niet minder dan 35, DE LIER, 22 juli. Zaterdagmiddag werd door de Lierse Sportvereniging een veteranentoernooi georganiseerd, dat zeer in de smaak viel en een aan genaam verloop had. Deelgenomen word door een elftal van De Lier, 's-Gravenzandse S.V., Hoekse Boys, Monster en MVV uit Maasland. De laatste legde beslag op de eerste prijs door het nemen met 's-Gravenzandse S.V. van penalty's. Deze laatste won uiteraard de tweede prijs. Beide ploe gen werden vereerd met een beker. MAANDAG: Luxor: Uit de sloppen van Liverpool (KFC 14 jaar), 8 uur.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1963 | | pagina 3