Geniet van een ideale vakantie in eigen land
VALKENBURG (L.)
KASTEEL VAESHARTELT
WOENSDAG 18 MAAKT 1964
PAGINA 18
TEXEL (N.-H.)
UTRECHT
yngiy Telefoon (03404) 13013
Café-Restaurant „HET JAGERSHUIS"
Schitterend gelegen te midden der uitgestrekte
Zeister bossen. Direkte busverbinding met station
Utrecht. Met zalen voor partijen en extra diners.
Speeltuin. T. W. VAN KOLFSCHOTEN
ZUID-HOLLAND
NOORDWUK AAN ZEE
NOORDWUK AAN ZEE
Café-Restaurant „DE LANDBOUW"
KON. WILHELMINA-BOULEVARD 6 - TEL. (01119) 2550.
Bceds 40 Jaar verzamelplaats van hen die kwaliteit weten
NOORDWLIKERHOUT TeL (02533) 2284
HOTEL RESTAURANT „DE WITTE RAAF"
Uniek gelegen aan de voet van de duinen met een
schitterend gezicht op de BLOEMBOLLENVELDEN
in d? maanden APRIL en MEI.
OUDEWATER
Hotel-Café-Rest. Seelt vanouds RIJKELIJKHUIZEN
Gelegen aan oude weg GoudaUtrecht. Speciale ge
legenheid voor uw lunch. Gezellig terras. Gerenom
meerde keuken. Parkeergelegenheid. Telef. 03486—1453.
SUEDRECHT
BELLEVUE
WOERDEN Telefoon (03480) 2738
IIotel-Café-Rest. „HET WAPEN VAN WOERDEN"
Stationsweg 5. Op 2 km afstand van rijksweg
Utrecht—Gouda—Rotterdam. Parkeergelegenheid
A. F. HOEK
ZEELAND
OT E
ZOUTELANDE
Mooi gelegen aan de voet van het
duin, onmiddellijk bij het Zuider-
strand. Eigen tennisbanen.
Prima keuken. Verzorgde wijnen
Volledig pension vanaf 20.50 p. p. p. d.
NOORD-BRABANT
BAARLE-NASSAU Hotel Café-Rest. „De Engel'
's-HERTOGENBOSCH Telefoon (04100) 33533
ST. OEDENRODE (N.-Br.) vSie.voor
OVERLOON (N.-Br.)
BUNGALOWPARK „DE VERS"
OOSTERHOUT (N.-Br.) {^SÏ*^oi«>)1mq
WOUDRICHEM Rederij „JANIHUDI"
LIMBURG
BEEK (Z.-L.) HOTEL T WAPEN VAN BEEK
BE MELEN PARK-HOTEL ROODING
BEMELEN (Z.-L.)
BERG EN TERBLUT (Z.L.) «^TXeV», "m
EPEN (Z.-L.)
HOTEL DE KROON
Telefoon (04455) 2 50
Heerlijk rustig gel. Pens.prijs f 13,Prosp. op aanvr.
rntiuriu HOTEL PENSION „MOOI GEULHEM»
MECHELEN (Zuid-Limburg)
HOTEL BRULL - Tel. (04455) 263
MEERSSEN (Z.-Limb.) G km. van Valkonburii
NUTH (Z.-L.) Telefoon (04447) 345
Hotel-Restaurant „DE DAEL"
NAAR HOTEL DE PLANK
OIRSBEEK (Z.L.) „RIKA" VAK.OORD
„KASTEEL RYCKHOLT" (ZA.)
VALKENBURG - HOUTHEM
VALKENBURG (L.) Tdef. (04406) 3037
HOTEL IN D'OUWE SMIDSE - CAUBERG II
7 dgs. geh. verz. vakantie vanaf 82.— incl. heen-
en terugreis, voll. pension en buitenl. dagtochten.
Inlichtingen en folders: ORANJE-REIZEN, Postbus
31, Valkenburg, Telefoon (04400) 12188.
unnticnnnrK (L.) hotel-café-restaurant
HUbiilbDltUblt GHJKN HAEN", Hoofdstraat 60,
W
nr KOAfl VOGELPARADIJS TEXEL
1 Geopend vanaf lï maart 1964
HOTEL „CALIFORNIË" DE KOOG. Zeer
matige omgeving. - Modern comfort. Geredu
ceerde voorjaarsorijzen. Telefoon (02228) 256.
Het enige hotel op Texel met eigen bos.
LEERSUM Telefoon (03434) 1355
Café-Restaurant ,,'T JACHTHUIS DAMLUST"
Speciale gelegenheid voor gezelschappen voor een
heerlijk kopje koffie, koffietafel of diner - Speciale
wildmenu's - Zeer bekende keuken - Groot terras
Volledige vergunning.
MaaCCT VTIC Boerderij Restaurant „DE RIDDERHOF".
MitAbbLUla telefoon (01899) 8828. Sportlaan.
Een goede keuken en een welvoorziene kelder maken uw
verblijf tot een genoegen.
«AATtniAn IK vindt er NU rust en ontspanning
NOOHliWUn aan ZEE aan het STRAND en ln de
DUINEN. V.V.V. geeft U alle inlichtingen en ver deg
gewenst Uw reservering. De Grent 8, telu (01719) 2691
In ons modern hotel zijn nog enkele dames- en/of herenka
mers vrij voor 3, 4 of 5 personen. Kamers voor gezinnen vol
geboekt van half juli tot eind augustus. Vraagt prospectus.
te waarderen. Verwarmde terrassen.
TELEFOON (01840) 22 37
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
Merwestraat 65. Trefpunt van zakenmensen. Gerenommeerde
keuken. Uniek gelegen aan de Merwe. J- HulsDrgen
ZOMtKtUbï
Singel, telef. (04257 330. Accommodatie tot 500 personen tn
diverse zalen. Sp-ciale pensionpri.izen.
BREDA HOTEL CAFÉ-REST. BOSCHHEK
Dr. Schaepmanlaan 1. Tel. 01600-333086-41255
Schitterend gelegen aan de rand van het Mastbos, op
1(4 km van hoofdweg Rotterdam—Antwerpen. Prachtig
terras van 200 zitplaatsen. Bondshotel A.N.W.B.
RESTAURANT „METROPOLE"
Orthenseweg 5860
RESTAURANT „LOHENGRIN"
Zuider-Passage. Telefoon (04100 31030
Onze keuken geniet vermaardheid. Specialiteit gebakken
haantjes. Voor gezelschappen gereduceerde tarieven.
fFITR Hotel-Café-Rstaurant „,HUIS TEN BOSCH",
Bred.weg 175, tel. (01608 23 40. Bosr. omg., c.v.
Pensionprijs vanaf 10.- per dag.
Charm st. bungalows, mod. comf. Pracht natuur, kamp
winkel, kantine, speeltuin, zwemmen, roeien. Tot 18-7 bel.
rtduciie. Volgeboekt van 6/6 - 13/6 20/6 - 4/18/7 - 29/8.
Vak. centr., Rijsingen, telefoon (04138) 877.
OISTERWUK Bos-Rest. „GROOT SI'EYCK"
Eldorado van Oisterwijk, unieke gelegenheid temid
den van bossen en vennen. Gerenommeerde keuken
specialiteit Brabantse koffietafel. Ingericht ook
voor grote gezelschappen.
Tel. 042422065. Dir. Chr. Michels, Oisterwijk.
Ruime vakantiebungalow v 4-11 pers. in prachtige bosrijke
omg Voll. ir.ger speel- en sportveld. Aanw douches met
warm en koud water. Ideaal voor Paas- en Pinkster
vakantie tegen gereduceerd .arief. Ook weekends mogelijk.
Volgeb. 18/7-29/8 Prosp Com. Vakantiebest R K Gezinnen
Melis Stokelaan 281 Den Haag Telefoon 070399436
Een der grootste en mooist# natuurbaden van Nederland.
Gelegen in het nart je van Brabants natuurschoon, omringd
door bossen, neide en duinen. Een lustoord voor Jeugd en
volwassenen. Gelegenheid tot roeien en kanovaren met een
wateroppervlakte van 4 H.A. Grote en modern ingerichte
speeltuin zonder verhoging van entree.
Geniet een dag van OOSTERHOUT'S strand.
Tel. (01833) 212. Veerdiensten: GorinchemWoudrichem—
Loevesteln v.v. Speciale Blesboschtochten tijdens bet sei
zoen. Voor gezelschappen kunnen extra tochten worden
gemaakt.
Inlicntingen worden gaarne verstrekt.
geh. nieuw ingericht, 9.- p.p.p.d., voll. pension, aparte
eetkamer Prima kamers. Telefoon (04402) 11 61. Parkeergel.
Voor een rustise vakantie m Limburgs landelijke omge
ving Telefoon (04407 2 32. b.g.g. 2 31.
Bondshotel „MOOI LIMBURG"
Gelegen op één van Limburgs
mooiste heuvels Volledig pension vanaf 13.- per dag.
Telefoon (04407 212.
prachtige Geuldal, rust. omg., pr. keuk.. Pr_kam. m. e.v.,
centr. gei. V.a Pasen open. V.pens. f 10- p. d. T. (04406 26 05.
Vraagt prospectus.
RRfTIUrcCïTM Bezoek de parel der mijnstreek. Pr. slaap-
UKUDODUm gel met ontbyt j 5._ p.p. j 2,50 nachtver
blijf. Het geh jaar open. P. Hansen, Koolhofstraat 3, te
lefoon (04449) 12 61.
QIiULTtun prima gelegen bij het Geuldal en rotsen.
Terras en para pl. Volledig pension 10.- ^edlenlxiK.
Geulhemerweg 22. Bere en Terblijt, telefoon (04406) 30 14
l»lXI cnvpf! Dij Valkenburg. RUST. GEMAK. RUIMTE.
HULbbbmi Pracht, omgeving, bos. mooie wandelwegen.
Prima keuken. Dat alles vindtu bjl PENSIONI J. BROU
WERS-WIFRTZ. HEEK 20. HULSBERG, tel. (04405 3 85.
HOUTHEM. Hotel-Pens. „Sonneblick". Zeer gunstig gel. aan
station. Directe verb, v uitstapjes naar alle richtingen. Rust
gemoed, sfeer. Pr. omg. Voll. pens. J'HL-
keuk m. pr. verz. Geen 1-pers kam. Eig. W. Willems, Sta
tionsweg 4, tel. (04406 30 93. Geop. v.a. Pasen.
Door zijn landelijke en rustige ligging, centr.
verw. en modern comfort bijzonder ge
schikt voor uw voorjaarsvakantie.
Prospectus op aanvrage.
Pensionprijs vanaf 12.-.
Vakantieoord voor r.-k. jongelui v.a. 16 jaar tot 30 jaar
VOLLEDIG PENSION j 5,50 PER DAG. Dagtocht n. Duitsl.,
Luxemb., Ardennen en Frankrijk. Vr. folders, ook over onze
„Uit- en Thuisvak.tooht" met halen en brengen. bultenL
tochten en een week volledig pension voor r
Telefoon (04400) 16036.
Specialiteiten - Restaurant. Rustig gelegen in het centrum
van Zuid-Limburg, met ruime parkeergelegenheid.
met uw vakantie.
Rustig en uniek geL
in de uitlopers v. d. Ardennen. Voll. pens. v.a. 13.- p. d.
Pr. keuken. Warm en koud str. water, centr. verw. Eigen
park.terrein. Kam m balkon. Schilberg 159 A, Noorbeek
(L.), telefoon (04456 253.
Stenen zomerhuisjes, ook paas-week-end, butagas, str. water,
elektr. licht, oliehaard. Parkeerpl. aanw. juli en aug bezet.
OIRSBEEK, post MERKELBEEK, telefoon (04492 378.
Jeugdhotel v. r.-k. jongelui v.a. 17 j. Gel. t#
RIJCKHOLT bij Maastricht. Pr. om., gezell. sfeer.
Voll. pens. 6,25 p.p. Vr. prosp. ook voor onz#
„Euro-vakantieweek", v. 70.- d.i. een week yolL
pens., m. 4 buitenl. reizen naar keuze. DuitsU
België, Luxemb. en Frankrijk. Tel. (04408) 3 03.
fnl v. A'dam, Ceintuurbaan 404 I, tel. 73 29 77.
Neerland'! grootst» toeristencentrum In
het schilderachtige Limburgs» heuvelland,
met 10.000 gastenbedden, tientallen attrac
ties en bezienswaardigheden, legio moge
lijkheden voor recreatie als dag-excursie»
per autocar, enz. U wéét In één klap alle»
hierover, obk ov»r 153 WV-hotels en
pensions, al» U het gratis „Valkenburg-
Alfabot" aanvraagt bij VW Het Geuldal,
Valkenburg-L., tel. 3364 (04406).
Centrum Valkenburg t.o. Gemeentegrot. Kamers met c.v. en
w. en k. str. water. Intieme bar. Volledig pension 13,50.
Logies met ontbijt 7.-. prospectus op aanvraag. Dakterras.
Gehele Jaar dag en nacht geopend.
XTTXt KTORimr, Pens. R1DO, Valkenb weg 37, P. Huia-
VAIiAUiIVtSUnU bergi tel (04406 31 54. Voor 'n rust
vakantie in een pr. omg. naar Pens. RIDO. Pr. keuk. en ver
zorg. Groot eig. parkeerterr. Prosp. op aanvraag. A. J. w.
Vliegen, Expl.-Eig.
VHVKTTNRflRfï HOUTHEM. Pension. Rustig gelegen ln
VüliIUiiHUUItU Geulvaliel. Bosrijke omgeving. Mooi»
tuin. Prima keuken en verzorging, 5 min. van bushaU^PriJs
».- 10.- p. d. A Suylen. Huize „de Pas" 24, t (04406) 2136
telefoon (04448) 24 73. "Grote parkeerplaat», terras, busver
binding naar alle richtingen.
Oude genever Bessenrood Citroen jenever
Oude genever dessen roou-* Citroen jenever
