CULTUUR EN FOLKLORE IN DE
EUROPESE TOERISTEN LANDEN
ï„rs.'-s5srw»t»p^! «°srNG: 26 Notköp°'
ssifs «-.«assail
'0EG0SLAVIE
NOORWEGEN
BELGIE EN
LUXEMBURG
ZWITSERLAND
DUITSLAND
GRIEKENLAND
OOSTENRIJK
ENGELAND
DENEMARKEN
FRANKRIJK
BENZINE
HOTELS
MAALTIJDEN?
PAGINA 5
WOENSDAG 18 MAAKT 1964
rdeS EVENEMENTEN: Koers: P.tas 100,- ƒ6,-.
ff "SaÜ5S EVENEMENTEN,
burg: muziekstad.
5» K«„, B.M
StStó&SST»5 LUGANO:eind 1* N,=M««
OOS^DErir^I Zeew^ing. "^uper DM 0764; dieselolie DM
T°?™EvSUt7.S EVENEMENTEN:
evenementen:
Wat kost:
Goede W eekplechtigheden
in Sevilla.
■rrfrt- 31 iuli2 aue.: Muziek- H! Ma - Hl
Wat kost het?" en „Wat is er
te doen?". Op deze twee l.VVLl/hl« ORANGE: eind juli: Openluchtspel,
vragen trachten we in on- #69 65 ANNECI: 2 aug.: Feest van het
derstaand overzicht voor 14 Koers: Zw. kr. 100,ey.w. meer.
graag bezochte landen Prijs benzine: gewoon Zw.kr. 0,78, 1323 aug.: Wijnfeest
woord te geven. Men moet daarby J Zw 0,81; dieselolie COLa™rkt
voor ogen houden, dat de prijzen kr 0 60. jaarma
in hotels en restaurants in h Behoorlijk hotel: Zw. kr. 30,f nillir
tanNederland. Wij hebben het ge Warme maaltijd: Zw. kr. 10,—. SPANJE
kl?sse- nten betreft zijn STOCKHOLM: 26 mei-12 juni, Pr«sbenzine: gew.tenzme P.tas
Wat de evenementen betreft zij Stockholm-festival
den op denadcnda staan. We kun- d^che Vikingheld. SEVILLA: 21-26 april: „Ferla
nen slechts hopen dat onze se- VISingSÖ, 2 aug., Visingso-festi- volksfeest Jaai markt Klokken luiaen over Salz-
lectie in overeenstemming is met yal BILBAO: 18-25 aug.: Grote Week. K/O/c/cen JMlGCn bCUZ
de belangstelling van de ezer». nïSTA 21 juni, Lojstadag, rEHEZ: 1—15 mei: De „La Fron-
Gedetailleerde lijstenzijnmidzomerviering, volksmuziek trera" (Voorjaarsfeest),
enkele weken beschikbaa^ u en dans. SAN-SEBASTIAN: 11—18 aug.:
en Wi de reis- mALMö: 30 juli-2 aug., Ontmoe- Grote Week, Folklore. Muziekfeestweek. Koers: 100 dinar ƒ0,45.
bureau?#! ting van Scandinavische FEREZ: 11—15 sept.: Wijnfeesten ZtlRICH: juni: Juni-feestweek-'64. Prijs benzine: gewoon Dinar 72,50;
volksdansers. SALAMANCA: 8-21 sept: feesten. GENÈVE: midden juni: Rozen- Dular 80,—dlese
KALMAR: 10 sept. 1 r a tdotttotvt a oo_oo cnnt TPo<*c+i»« tiro,oir van Genève.
BREST: 31 juli—2 aug.: Muziek
festival met oude instrumenten.
9.50; super benzine P.tas 10,-
dieselolie P.tas 6,50
Een behoorlijk hotel: P.tas 100,
Voor een warme maaltijd moet n
rekenen op: P.tas 100,
dÏÏ3».viien-MivaL
Koers: 100 francs ƒ7,15.
Prijs benzine: gr woon B. frs. 7.47,
super B. frs. 7,98; dieselolie
B. 2,76.
Behoorlijk hotel: B. frs. 200,
Warme maaltijd: B. frs. 100,
EVENEMENTEN: BELGIË.
BRUGGE: 4 mei, Heilige Bloed- Lijst ontbreekt nog.
processie.
lEPER: 10 mei, Groot Kattefeest.
BRUSSEL: 29 mei, SOO-jangbe-
BARCELONA: 22-29 sept.: Feesten
ter ere van O.L. Vrouwe van
Genade.
Koers: Frs 100,ƒ83,80.
week van Genève.
INTERLAKEN: 18 juli—5 septJ
Tell-Freilichtspiele.
KLOSTERS: 19 juli—16 augustus:
Kunstweken.
Dinar 69,-
Door de A.N.W.B. worden geen
benzinereduktiebonnen meer
verkocht, daar zij i.v.m. de toe-
ristenkoers voor de dinar geen
voordeel zouden geven.
Koers: N.kr. 100,50,65. jvuers; r rs xuu,z j oö,öu.
Priis benzine: gewoon N.kr. 1.045, prys benzine: gewoon Zw.frs. 0,52;
super N.kr. 1,058; dieselolie super Zw.frs. 0,57; dieselolie
super
N.kr. 0,38.
Behoorlijk hotel: N.kr. 50,
Warme maaltijd: N.kr. 18,—
EVENEMENTEN:
super Zw.frs.
Zw.frs. 0,48.
Behoorlijk hotel: Zw. frs. 15,
Warme maaltijd: Zw. frs. 10,
EVENEMENTEN:
LAUSANNE: mei/juni: Internatio
naal Festival Lausanne.
29, 30 aug.: Eedgenootschap kif
derdrachtenfeest.
CHATEL-ST. DENIS: 25—26 juli: Beh0orlük hotel: Dinar 1900
Sommeralpfest op Les Paccots. Warme maaiujd. Dinar 800,_
EVENEMENTEN:
NOVISAD: mei: „Sterijino pozor-
je", festival van Joegoslavisch
toneel.
*"5^*106"fiefSe^olie1^!^. BLED, juni: Joegoslavisch Jazz,
Koers: 100 Lire 0,60.
Behoorlijk hotel: 2000 lire.
Warme maaltijd: 1500 lire.
EVENEMENTEN:
festival.
LJUBLJANA: juni-aug.: HIe Zo-
mertheaterrevue.
Juli: Festival.
.Kmecka oh-
derdrachtenfeest. EVEN*.» BOHINJ: begin juli: „Ki
SCHAFFHAUSEN: 3—10 mei: In- BAS^7,mei: F V3n ge eet" (boerenbruiloft).
z-T-» Nikolaus. CO.T-V+- t«tapipnna
ternationaal Bachfeest.
rrct ennpr T~)1VT 0.64: dieselolie DM het meer. ,.0»-.
legehheïd G?an het 61000-jarig Behoorlijk hotel: DM 12,—.
bestaan van Oostende. Warme maaltijd: DM 5,
TURNHOUT: 19-21 juli, Tijl Uilen- BERl!JN: 20 april—15 mei, Franse
het meer.
LOCARNO: 17 mei: Bloemenfeest
met groot bloemenkorso.
2 aug., Bloemen-
spiegelgeest
ST. NIKLAAS
korso.
SPa- 15 aue Bloemenkorso.
7-23 jiüi,6e Theaterfestival.
AAT: 22—23 aug.,
Folkloristische en Intern, sto
met de Reuzen.
OVERUSE: 29—30 aug., Druiven-
en wijnfeesten.
HOEILAART: 18—21 sept, Drui
ven- en wijnfeesten.
KnokkE: juli-aug. XVIIe Zomer-
£ug!,internation. Zangfestival
weken.
26 ;uni—7 juli, XIV taternatio-
"ilmfestival.
FREiNSHEIM: 4 mei midden-
eind april: Bloesemfeest.
HAARDT: 2—7 mei, wijnfeest
ROHDT: 17 mei, Bloesemfeest.
HAMBURG: 7 mei: 775ste jaarfeest
van Hamburgse havens.
WINNINGEN: tot 6 sept Moezel-
6^5^13—14 juni: Intern, kleder
drachtenfee st
STEINFELD: juli: Eifels muziek-
en "olksfeest.
TRIER: 1-3 "ig., Wijnfeest
LUXEMBURG WIESMOOR: 57 sept, Bloesem-
_i ui ri om ou Ir nTSO PT1 tGn*
24 april10 mei:
Intern. Verkooptentoonstelling
van handwerk.
Mei: Muziekfestival.
24—28 juni: Voetbal in kleder
dracht van de 16e eeuw op
Piazza della Signora.
TERNI: 28 juni; Feest van het
£KNl: 20 juni; reear van nn
water, illuminatie en vuurwerk. SPLIT. 15 juli 15 aug.
Eind sept.: „Koeienbal", ter ge
legenheid van de terugkeer van
het vee uit de bergen.
SERAJEWO: 4-27 juli: IVe Intern,
festival van volksdansen en
volksliederen.
DUBROVNIK: 10 juli—24 augz
Zomerspelen.
Zomer-
lon; dieselolie Dr. iÓ,- per gal
runutauvai. Ion (1 gallon is ca. i'A liter).
1 aug.: Nachtfeest op het meer. Behoorlijk hotel: Dr. 40,-
BAZEL: 21 mei—10 juni: Basler -
22 juli16 aug.: Internationaal
Filmfestival.
l-ll X 1O jun t™vS
festival in het paleis van Dio-
cletianus.
OHRID: 20 juli15 aug.: Folklore
festival.
KORCULA: 27 juli: Symbolisch
Ridderspel „Moreska".
MALINSKA: begin aug.: Traditio
neel folklore festival.
RATECE-PLANICA: aug.: „Her-
dersbal".
Prijs benzine: gewoon Dr. 20,per JEZERSKO: aug. HerdersbaL
gallon; super Dr. 23,- per gal- KOPER: 38 aug: Joegoslavisch
- «„I folklore-festival.
SINJ: half aug.: Traditioneel rid
derspel „Sinjska alka
GENUA: juli: Internationaal Bal
let-festival.
RAVENNA: juli: IV. Festival van
orgelmuziek.
BOZEN: sept: Internation. muziek
festival.
Koers: Drachme 100,- f 12,25.
2 apr. Wijn
feest, bloemenkorso
toonstelling.
BAD NEUENAHR: 13 sept.: Bloe
menkorso.
GREVENMACKER:
19—20 sept., Wijn- en druiven-
feesten met folkloristische op
tocht.
BEMERSCHEN: 1 mei, Wijnproef-
dag.
LUXEMBURG: 3 mei, Slotproces- Koers: Schilling 100,— - f
sie O.L. Vrouw. benzine: gewoon O.Sch 3 20
23 aug.—6 sept.: jaarmarkt, super O.Sch. 3,70, dieselolie
Muziekfeest.
LUZERN: 2331 mei: Internation.
Concours Hippique.
58 juni: Harmonika-Wereld-
festival 1964.
27 juni: Nachtfeest op het meer.
15 aug.6 sept.: Internationale
mimiimiiiMimiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii
Warme maaltijd: Dr. 60 -
EVENEMENTEN:
ATHENE: apriloktober: Klank
en lichtspel Akropolis. Eind juli
—half sept.: Festival met klas
siek toneel.
EPIDAUROS: lalf juni—half juli:
idem.
VRSAC: 2829 sept: Dag van de
druivenoogst.
BOHINJ: eind sept.: „Koeienbal
Koers: 1,—,— f 10-10-
RHODOS: april-Kiktober: Klank- Pr"g\1b1o?;i?uperW5°sb4 4<L per
en lichtspel.
DAFNE: sept.okt.:
kermis; oogstfeesten.
BCHTERNACH: 19 mei, springpro
cessie.
KOBLENZ-THIONVILLE: begin
juli, feestelijke openstelling van
de rivierscheepvaart
WlLTZ: eind juli—begin aug-, In
ternationaal openlucht theater
festival.
Koers: D.kr. 100 ƒ52,50.
O.Sch. 2,30.
Behoorlijk hotel: O.Sch. 70.
Warme maaltijd: O.Sch.
EVENEMENTEN:
SALZBURG: 26 juli-31 aug.: Fest-
spiele 1964.
BREGENZ: 24 juli—23 aug.:
1964 Bregenzfestival.
Koers:
Franc 100,—
"■«ers: u.Kr. ïuu J <j",w fr nqa-
PrÜs benzine: gewoon D.kr. 1.02; Prijs benzine: £r" 0g44'
super D.kr. 1,07; dieselolie D.kr. super f^,i1;;in'<,_rcduktie-regeling
Behoorlijk hotel: D.kr. 30,
Karme maaltijd: D.kr. 15,
EVENEMENTEN:
KOPENHAGEN: 14—31 mei, Deens
Ballet- en muziek-festival.
28 mei—3 juni, Wereld-muziek-
feest. Internationale verenigmg
van hedendaagse muziek.
73,—.
fr. 0,98;
Dë bênzine-reduktie-regeling
voor toeristen is opgeheven.
Behoorlijk hotel: fr. 20,—.
Warme maaltijd: fr. 15,
EVENEMENTEN:
nir KASTELEN Amboise-Angère,
D Bteis Tour, Avignon Lyon.
Lourde, Orange, Versailles, Ve
zellay: vanaf Pasen tot oktober
Spectacles Son et lumière.
UCUCUU006.V Spectacles auii ci
•AARhus, 24—15 juli, Zomerspel, CHARTRe, 2, 3, 9, 10 mei: Pel-
toneelstuk in het oude Heisin- grimstocht van de studenten.
g0r Theater. ORLÉANS: 7, 8 mei: Feesten van
^REDERICIA: 4—7 juni en 56 Jeanne d'Arc.
juli: Stadfeest. LILLE: 18 mei: Carnaval van de
KOSKILDE: 25—28 juni, Stadfeest zomf'\T MTrR. 04 25
FREDERIKSSUND: 27 juni-12 juli, ST-m^i; zigeünerfeesten.
Vikingspel, burgers van de stad 5eni9juli: Nacht-
Uited6rik^t?d r8n S S feest in het Bassin de Neptune,
de Vikingtijd. AIX EN PROVENCE: 10 juli-31
AA.BORG: 29 juni—1 juli. Stad juli. Muziek-festival.
eest. QUINPER: 23-26 juli: Folklorische
G1LLELEJE: 11—12 juli feest ,Ü,N manifestatie,
heuvelen, stad- en havenfeest.
gallon; dieselolie 4 sh-
Wijnfeesten. per gauon (l gallon is ca. 4)4
liter).
Behoorlijk hotel: sh. 30.
Warme maaltijd: sh. 10.
EVENEMENTEN:
EILAND MAN: mei: Intern, feest
van muziek en dans.
LONDEN: begin mei: Openlucht
verkoop van schilderijen C Vic
toria Embankment Gardens).
27—29 mei: Chelsea Flower
Show.
SOUTHEND ON SEA: begin men
Muziekfestivalweek.
BLACKPOOL: 4—8 mei: 39ste
dansfestival.
NORWICH: 29 mei-6 juni: Norfolk
en Norwich driejaarlijks mu
ziekfestival.
SCARBOROUGH: juni: Jaarlijks
Dutch festival.
BATH: 414 juni: Bath festival
ALDEBURGH: 11—21 juni: Alde-
burgh festival.
BROADSTAIRS: 15-20 juni: Jaar
lijks Dickens-festival.
BUXSTON: Juli: Buxston Intern,
muziekfestival.
muziek.
HASLEMERE: 1018 juli: Basle-
mere festival van oude muzieK
en oude muziekinstrumenten.
KING'S LYNN: 18—25 juli: Festi
val van muziek en kunst.
EDINBURGH: 16 aug.—5 sept.: In
ternationaal festival.
SHREWSBURY: 19—20 aug.: Mu
ziek- en bloemenfeest.
SOUTHPORT: 26—28 aug.: South-
port bloemenshow.