Redelijkheid
Minister Bot
niet tegen harde
programma s
(Zo is het toevallig...)
Jongen
/Erdronken
ZWEMBAD
^agpuzzle
LAATSTE CABARETKRONIEK
„MARTY": MOOIE EN
ONTROERENDE FILM
Programma 's
i
Televisies
Radio 5
Geheel België
krijgt aardgas
uit Nederland
Felicio geeft
er de brui aan
PA BRONWATER
y
cr
bestrijdt
pijlsnel
èn veilig
nieuw!
sytgLtabletten
r
IN HET GEDING
Oing van 12 mei:
Radio en T.V.
Europoort-pro j eet
vraagt meer tijd
dan was verwacht
Tele vizier
Macht der
gewoonte
Benauwd
avontuur
Echtpaar
mishandelt
sussende agent
Geloof in
wetenschap
Kritiek van REM
F§\ i
tweede televisie*
Woensdag
Donderdag
Donderdag
Woensdag
dekuur
Opera
Minister Aartsen
op continentaal plat
Vijf maanden geëist
tegen bouwer van
flats in Noordwijk
ENGEAAND
Geen actie tegen
piratenzenders
GEVITAMINEERDE
Buitenland
Buitenland
Het
nieuwe dagblad
WOENSDAG 13 MEI 1964
Kü:
Al
te
jndeling van hart-
lekten door natuurlijke
koolzuur
en van reumatische
aandoeningen door
Ook modderbaden.
6rder bij neus-, keel- en
v ooraandoeningen.
ConbpA MONOPOLE S.A.
S>J®*HOUT 13 mei Het pas be-
<WWftmseizo^n heelt gasteren
rxS*ar,ht°ffer geëist. In het 11a-
i,jAiarit,ft e Warande kwam de veer
is- van IafT1»be Van Gils
door verdrinking om het
Namiddag na schooltijd ging hij
hJA rio h- Toen hij niet thuiskwam
Conny van den Bosch en Renée
Franck zijn vrijdagavond te zien
en te horen) in Wirn Ibo's laatste
Cabaretlcroniek voor de VPRO.
Achfer microfoon
en beeldbuis
door
Geert Groothoff
JAN VAN DER MOST.
in bouwmaterialen
Ernest Borgnine en Betsy Blair als de slagersjongen en het onder
wijzeresje in de film „Marty" van Déïbert Mann.
0 e n koorts
tegen pijn, griep en koorts
Öjjj j'n onze Haagse redactie)
'"fis ()r mei Staatssecre-
'l de ƒ-S' 'J' van ',e Haar is gisteren
°i> de j0rs'e Kamer uitvoerig ingegaan
'u"°nai 'lmer'5'neen' tl'e t'e Anti-Revo-
hafl 6 ',eer H. Algra vorige week
''ie aai.nipa'4t over de overheidssubsi-
'"*icht '£era're werken, d'e naar het
^'d n„!an *'e heer Algra de zeilelijk-
°ndermijneis.
VJV0J» L
®én bnoL. c'teren van passages uit
de" van o "CP weg naar het ein-
de staats van het Reve, wilde
®r' haa«fSjCretaris aReen zeggen, dat
1soleerr,T °e door de heer Algra ge-
r?fhur n Rf833®65- ia de moderne lite-
f.'jn aan t andere passages zouden
i'jds h halen, waarin een eigen-
lederè'ch .pr°fundis" doorklinkt, dat
ver\v01,J' 'sten soms in zijn geval van
De eid naar de lippen welt.
■U0 i v r
^rahtWonr.ii?gra had gevraagd of het
hL artistieL1S a)leen °P de „zogenaam-
'et on hl» ue hwaliteiten te letten en
r"taric 'e kunstwerk. De staats
grens j acll,: de vraagstelling onjuist
ïn-e' asnoi afsPhtsing van een essen-
Zei vn van het totale Kunstwerk.
fc SetianlGj dat de overheid niet op
n Wa lit?." maar op echte artistie-
ri0'1 dn den let, maar dat overigens
Kunst. Rverheid noch de Raad voor
met nucu ue r\
ten deze onfeilbaar
z«n.
tving aar gelang van levensbeschou-
Wat j noen anders oordelen over
°Vet-heirt ,s of niet> maar de
Wet v„,?u t^het binnen de grenzen der
zen nj tl'leid laten. Zij mag die gren-
c'o nf jla -en subjectief beleid de
t'ertroi,, e 'ure verleggen. „Ik heb
t«n van u 'n de positieve kwalitei-
dat a|i" het authentieke kunstleven,
ik heb 11 in vrtiheid gedyen kan, en
tieve on1- vertrouwen in, dat de posi-
i hst y, nSteli.ike gedachten zich in de
het spl n handhaven. Voor mij zijn
'k Wen 1e en het ware identiek en
Schrijv.p he'de met een hoofdletter te
q n aldus de staatssecretaris.
ÏA&r eno? balletten had drs. Van de
J°ia|e nieuws. Zowel voor het Na-
fttee 5} a's het Nederlands Dans-
'Ja redelijke salariëringen in
(Advertentie)
SPA
v°or ziekten van bloedsomloop
en bloedvaten aan te bevelen.
allergieën; de magnesium- en
Voqj. °lumhoudende waters.
chronische gevallen: de zwavt-
hgzuurhoudende waters.
q Inlichtingen:
n°essiehouder van de Badinrichting
te Spa.
0'
rvrvH4.;^ rij t-»__
'"Hl
•i ^Waai?0'^'6 gewaarschuwd. Pas
h het a; ,uur vannacht slaagde men
stoffelijk overschot te bergen.
'"••Ui
""'IMIIIIl
'MiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiLiiiiiiii
^ETïERGREEPRAADSEL
1 elk
3 ^°ors K-Va homt een lettergreep
6 stof; 2. optisch toestel:
®el v=tWlJs; 4- vogel; 5. stoutmoedig;
0B, een breuk.
1. *°»taal:
pN; 4 2. amicaal, de; 3. recht,
U,"; 7' 'bheemse; 5. ter. tint; 6. Noël,
Wist. ?naam> Pk 8. TV, Ier, tas; 9.
Vertj 10- eren, oom; 11. NSB, slepen.
'caal:
ttiar,
e6tl> leK,nUten; 2. amen, oevers; 3. rich-
tiK.r3, n'a» feheelzien; 5. kater, A.E.F.;
h"p; Q Sir 7' altstem, Noë; 8. rein,
2-üe, pas; 10. redetwisten.
het verschiet. Vooral de financiële po
sitie van het Nederlands Danstheater
zal aanmerkelijk verbeteren, met inbe
grip van een pensioenregeling voor de
geëngageerden.
Met de Nederlandse Opera is het
minder rooskleurig gesteld. Het be-
stuursvoornemen tot ontbinding van
de Opera ligt bij de Raad voor de
Kunst om advies. Na verkregen advies
zal de bewindsman zijn standpunt be
palen.
Hij pleegt overleg met de betrokken
wethouder van Amsterdam en probeert
andere subsidiënten er in te betrekken.
Zijn suggestie tot het onderbrengen van
de Opera in de Amsterdamse Stads
schouwburg dient te worden gezien als
een persoonlijke attendering op een tij
delijke mogelijkheid om uit de impasse
te geraken.
Minister mr. Th. Bot, die vëxir de
staatssecretaris het woord voerde ter
verdediging van de onderwijsbegroting,
zei, (lat hij het openbaar cn bijzonder
onderwijs ziet als twee jegens elkaar
mede verantwoordelijke componenten
van het nationale onderwijsbestel. Met
belangstelling heeft hij de discussie
over de onderwijsparagraaf van „Wel
vaart, Welzijn en Geluk" gevolgd. Hij
is van mening dat deze verhelderend
en stimulerend zal werken.
Over de onderwijssalarissen zei de
minister dat binnen de sociaal-econo
mische mogelijkheden hel uiterste be
reikt was wat bereikt kon worden zon
der het repercussiespook op te roepen.
Er waren nu wel verhoudingen gewij
zigd, maar er waren zijns inziens geen
knelpunten ontstaan. Noch op het ver
loop van de salarisbesprekingen noch
op het resultaat ervan had de bekende
onderwijzersbetoging enige invloed ge
had.
Minister Bot ziet nu en in de naaste
toekomst geen reden de wenselijkheid
van een studieloon te onderzoeken. Hij
heeft enige waardering voor de studen
tenvakbeweging en haar bemoeienis
met belangrijke vraagstukken. Ter fi
nanciering van de eettafels en de huis
vesting van studenten zouden mogelij
kerwijs de collegegelden kunnen wor
den verhoogd.
Over het radio- en televisiebeleid
zei de minister, dat op het ogenblik
een commissie van juridische deskun
digen binnen het kader van de Raad
van Europa vergadert om de laatste
hand te leggen aan een regeling ter
bestrijding van illegale radiozenders.
De zaak komt daarna direct op mi
nisterieel niveau in behandeling.
Over de z.g. „harde programma's"
zei hij, dat de aanwezigheid van „angry
young men" in de omroep dient te
'worden aanvaard, mits zij hun vrijheid
maar met respect voor de opvatting
van anderen en met eerbiediging van
ieders goede naam gebruiken.
De stichting Teleac (Televisie-acade
mie) heeft zijn volle en actieve steun.
Er is subsidie in het vooruitzicht ge
steld en h\j hoopt, dat de Stichting eer-
langs met een eigen signatuur op het
beeldscherm zal verschijnen.
:u.:
DEN HAAG, 13 mei De NAM en
Distrigaz (België) hebben in beginsel
overeenstemming bereikt om geleidelijk
de gehele openbare gasvoorziening in
België over te schakelen op aardgas uit
Nederland, zo is door de NAM medege
deeld. In Brussel is vorige week een
voorlopig contract voor twintig jaar ge
sloten lussen de Nederlandse Aardolie
Maatschappij en de particuliere ver
voermaatschappij Distrigaz, die het
merendeel van de distributiebedrijven
in België van gas voorziet.
Een dergelijke overeenkomst zal,
naar wordt verwacht, zeer binnenkort
worden gesloten tussen de NAM en de
andere grote Belgische gastrans-
portmaatschappij Savgaz te Luik.
DEN HAAG, 13 mei De ontwikke
ling van het Europoort-project is ver
traagd omdat de voorbereidende studies
meer tijd vergen dan werd verwacht.
De streefdatum van 1 januari van djt
jaar voor het gereedkomen van de eer
ste hoofdfase van de Rijnmond haven
werken is niet gehaald en minister Van
Aartsen (Verkeer en Waterstaat) wil
zich voorlopig niet aan een nieuwe
streefdatum binden. Wel is binnen af
zienbare tijd een beslissing over de
hoofdlijnen van het ontwerp voor de
nieuwe Mond te verwachten.
Dit blijkt uit het antwoord van de be
windsman op schriftelijke vragen van
het Tweede-Kamerlid R. Laan (PvdA).
Deze gaf o.m. uiting aan de ernstige
bezorgdheid die in scheepvaartkringen
over de totstandkoming van hét Euro
poort-project zou heersen.
Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend
Enige tijd geleden bracht ik het
primeurtje, dat Jan van der
Most als zanger hij de Sky-
masters zou worden opgevolgd
door John de Mol. Er bestond geen
enkele aanleiding om dit nieuwtje
achterwege te laten. De feiten wa
ren mij hekend. Alleen kon ik er
niet achterkomen waarom Jan van
der Most er mee ophield. Het is
inmiddels weer enkele weken gelet-
den. Enik weet nu hoe de vork
aan de steel zit.
Jan van der Most heeft een zaak
in bouwmaterialen. Zingen is voor
hem een hobby. Hij vond het een
aardige vrijetijdsbesteding. Ook
9?
daarmee was ik op de hoogte. Tot
mij gisteren het geheim uit de doe
ken is gedaan.
„Ik kon eenvoudig niet langer met
de Skymasters in het openbaar op
treden in allerlei zalen in het land.
Overal waar ik kwam zaten mijn
klanten onder mijn gehoor. En daar
moet je toch een beetje mee uit
kijken." Deze bekentenis viel hem uit
de mond in een gezelschap van
vrienden. John de Mol drijlt geen
zaak! Hij heeft geen klanten in de
zaal.
99
Peter Fock en Loe van Bunne,
redacteuren.cn representatoren
van het A.V.R.O. televisiepro
gramma „Televizier" zullen
nog deze zomer, in juli en augustus
hun werk beëindigen. Peter Fock had
een contract voor 12 maanden en
Loe van Bunne voor een half jaar.
Het programma „Televizier" komt
in het nieuwe programma 1964-1965
terug. Wie de opvolgers zullen zijn
is nog niet bekend.
In het maandblad voor raéio- en
televisiepersoneel las ik het vol
gende; „Een medewerker van
het NTS-decorcentrum dient ge
agiteerd een klacht in bij zijn hoog
ste chef: „Mijnheer, de WC's ruiken
verschrikkelijk!" Waarop de chef uit
gewoonte antwoordt: „Ik duik er on
middellijk in!"
Een radioreporter die, als lid
van het verslaggeversteam, de
reis maakte naar Mexico in
verband met het bezoek van
het Koninklijk Paar, kreeg ginds een
jongedame toegevoegd om hem be
hulpzaam te zijn met de taal en het
in contact brengen met de nodige in
stanties. Als tegenprestatie voor dit
dienstbetoon nodigde de reporter zijn
charmante begeleidster uit voor een
etentje na afloop van het dagpro
gramma. Waarop zij op haar beurt,
hem vroeg 's avonds hij haar in de
ouderlijke woning op bezoek te ko
men. Het gebeurde. De reporter
maakte niet alleen kennis met de
vader en moeder, de broers en zus
ters, maar ook met ooms en tantes,
neven en nichten. De gehele familie
was samengekomen omde aan
staande bruidegom te ontmoeten. De
reporter beleefde een benauwd ogen
blik om de situatie recht te zetten...
MAASTRICHT, 13 mei Op de
stoep voor het politiebureau heeft een
echtpaar met behulp van een familie
lid maandagavond rond middernacht
een politieman mishandeld en hem
verwondingen m jj n gezicht toege
bracht. Te hulp gesnelde collega's kon
den met moeite de vechtersbazen over
meesteren.
Aanleiding tot dit incident vormde
een ruzie, die een dertigjarige ijzer-
vlechter met zijn vrouw voor het poli
tiebureau uitvocht. Beiden hadden te
voren kermis gevierd.
De wachtcommandant van het poli
tiebureau zag het gevecht. Hij verliet
het bureau en trachtte de vechtende
echtelieden met elkaar te verzoenen.
Het echtpaar keerde zich daarop tegen
de agent. Inmiddels arriveerde een
broer van de ijzervlechter. Ook hü viel
de politiemannen aan en bracht hem en
kele vuistslagen toe.
IK/
BUSSUM, 13 mei Het voornaamste
onderdeel van het K.R.O.-programma
was gisteravond ongetwijfeld een docu
mentaire over veertig jaar r.k. hoger
onderwijs te Nijmegen. Piet Franse had
haar samengesteld en hij had zulks
bekwaam en met fantasie gedaan. Het
zou geen moeite gekost hebben, dunkt
ons, van zulk een voor de K.R.O. wel
haast „verplicht" onderwerp een lood
zware reportage te maken. Piet Franse
had zich wel de moeite getroost en het
resultaat was dan ook een voortreffe
lijke beeldende uiteenzetting over de
universiteit in Nijmegen, instructief én
aangenaam om naar te kijken. Een uit
stekend werkstuk dus, deze documen
taire over „Geloof in Wetenschap".
Ook kwam Rens van Dorth weer even
langs. Het ging dit keer om een paro
distische behandeling van een Wild-West-
gedachte. Een wel amusant half uur, niet
op de laatste plaats overigens door de
inmenging van de meester-goochelaar
Fred Kaps. H. Hn.
DEN HAAG, 13 mei De REM heeft
naar aanleiding van het ontwerp van
wet installaties continentaal plat een
communiqué uitgegeven waarin het
ontwerp een stuk gelegenheidswetge
ving wordt genoemd.
De REM merkt op, dat als de Kamer
hier straks haar oordeel over -moet
geven zal blijken in hoeverre onze volks
vertegenwoordigers ook werkelijk de
mening van het grote publiek vertegen
woordigen. Bovendien zal dan onder
streept worden of de Kamer sympathie
heeft voor wat toch eigenlijk genoemd
zou kunnen worden het staatsmonopolie
op het belangrijkste communicatiemid
del van de moderne tijd, de televisie, al
dus de REM.
(Advertentie)
SPA CITRON I
fPs:
ilMÉTtiHÏI f f
(Van onze filmredactie)
BUSSUM, 13 mei De film „Mar
ty", die vanavond door de NTS via
het tweede, experimentele net op het
beeldscherm wordt gebracht, was de
grote verrassing tijdens de Internatio
nale Filmweek, die in 1955 in Arnhem
werd gehouden. Een jaar tevoren had
de film in Cannes de eerste prijs be
haald, terwijl hij tevens speciaal werd
onderscheiden door het Office Catholi-
que International du Cinéma en door
de Katholieke Filmliga in Duitsland op
haar jaarlijst van 1955 werd geplaatst.
De film „Marty" draagt deze last
van onderscheidingen zonder moeite en
beantwoordt volkomen aan de hoge
verwachtingen, die daardoor terecht
worden gewekt. Bijzondere sensaties
DEN HAAG, 13 mei De officier
van justitie bij de Haagse rechtbank
heeft gisteren tegen een veertigjarige
bedrijfsleider uit Laren wegens mede-
plegen van fraude vijf maanden ge
vangenisstraf geëist. Het ging hier om
de vraag of bij de bouw van 7.3 flats
in het complex hos in Noordwijk zou
zijn afgeweken van het originele be
stek, waarop de flats zouden zijn ver
kocht.
heeft „Marty" echter niet te bieden.
De personen, die er in voorkomen,
moeten hard werken voor hun brood
en leiden een eentonig bestaan. Er
worden geen klappen uitgedeeld en er
doen zich geen opzienbarende gebeur
tenissen voor, maar Paddy Chayesfsky,
de auteur van het scenario en Delbert
Mann, de regisseur, weten op een heel
andere wijze spannende en dramati
sche stof te vinden: in de stille con
flicten, die in een eenzaam hart tus
sen droom en werkelijkheid worden
uitgevochten.
Marty (Ernest Borgnine), de 34-ja-
rige slagersjongen, voor wie de knap
pe meisjes hun neus ophalen en Cla
ra (Betsy Blair), het onderwijzeres
je, dat maar enkele jaren jonger is
en dat telkens weer in de steek
wordt gelaten, omdat haar pas ge
vonden partner opwindender gezel
schap prefereert, komen zo intens tot
leven op het scherm en hun zoeken
naar een beetje geluk is zo zuiver
in beeld gebracht, dat men sterk ge
boeid en diep ontroerd het opbloeien
van een tere liefde tussen deze bei
de eenvoudige mensen gadeslaat.
Marty twijfelt aanvankelijk nog. Zijn
vrienden lachen hem uit en ook thuis
ontmoet hij verzet. Maar als de inten
se verveling van een eindeloos
einde met de eeuwige vraag: „Wat
zullen we nu gaan doen?", j]cm weer
in haar ban heeft, neemt hij zijn be
sluit en een telefoongesprek aan het
slot suggereert, dat Marty en Clara
hun moeilijkheden hebben overwonnen
en gemeenschappelijk wat geluk zuL-n
vinden.
Een bijzonder mooie en ontroerende,
maar ook geestige film. Voor personen
boven 14 jaar.
ZAANDAM, 13 mei De heer Jan
Pruis, beter bekend ais Felicio in de
kindershow van „Pipo de Clown" wil
niet meer optreden in dit programma:
„misschien nog één keer omdat ik niet
eeuwig op do bodem van de zee kan
blijven waar de regisseur me heen heeft
verwezen, maar dan is het afgelopen. De
kinderen snappen op het laatst
niets meer van dit programma, de dia
logen zijn veel te ingewikkeld," aldus
de heer Pruis die in Zaandam café „Jan
Doedel" exploiteert.
LONDEN, 13 mei (UPI) De Britse
regering heeft het plan opgegeven op
te treden tegen de piratenzenders Ca
rolina en Atlanta. De minister van de
posterijen, Reginald Bevins, heeft op
een vergadering meegedeeld, dat hij er
alleen maar op zal toezien dat deze
schepen geen inbreuk maken op de in
ternationale overeenkomsten inzake
golflengten.
De minister heeft zijn plan opgebor
gen om een wet in te dienen, die het
voor Britten onwettig zou maken voor
de piratenzenders te werken of er bu
te adverteren. Uit welingelichte bron is
vernomen, dat- dit besluit is genomen
als gevolg van tweedracht in het kabi
net en van toenemende druk van par
lementaire zijde.
Ad verten
ciTOsm
Dat komt door het speciale Citosil
procédé. Doe zo'n modern sneltablet
in 'n glas water. Kijk, het valt uiteen
in een nevel van micro-deeltjes.
Pfllsnel: zo kan uw bloed het sneller
opnemen. Veilig: zo maakt uw maag
geen bezwaar.
de gele sneltabletten
met de pijlen.
Pijn en koorts verhogen de behoeft-e
aan vitaminen: Citosil bevat Bi en C.
Om u te beschermen tegen infectie -
om uw weerstand te verhogen.
Citosil is een sneltablet. Dus: zonder
bijmenging van schadelijke stoffen,
enkelvoudig, veilig.
20 stuks f 1.-.
NTS: 19.30 Directe report, v. d. finale
in het tournooi om de Europacup voor
bekerwinnaars te Brussel. 20.15 Journaal.
20.25 2e Helft voetbalwedstrijd VARA:
21.15 Actualiteiten. 21.45 Inspecteur Le-
clerc. Die aardige kinderenTV-film
22.10 Filmvenster. NTS: 22,35-22.40 Jour
naal.
EXPERIMENTELE UITZ. OP HET
2e NET, KANAAL 27
NTS: 20.15 Concert opgenomen in het
klooster van Einsiedeln, Zwitserland: Het
Collegium Aureum van het kloosterkoor
en solisten: klassieke muziek. 21.15-22.40
Marty, speelfilm.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
18.10-18.15 Nws. (Reg. progr.: NDR: 18.15
De ruimtenwisser. 18.60 Voor de kinderen.
19.00 Nws. 19.03 Actualit. 19.19 Humboldt-
schoolDe serenade. WDR: 18.30 Hier
und Heute, journaal. 19.12 Intermezzo
aanvang. 19.15 Djungle-Boy: De adoptie.
19.45 Versteend leven). 20.00 Journaal.
20.15 Staat het in de sterren? 21.00 Waar
droom je van, Isabelle? SED en openbare
mening (Uit de serie: Aan deze_ en gene
zijde v. d. zonegrens). 21.45 Finale om
de Europabeker van de bekerwinnaars.
22.45 Journaal. 23.05 Staat u mij toe?
Dansonderricht (herhaling)
TWEEDE DUITSE TV-PROGRAMMA
18 25 Nws. 18.30 De draaischijf: gevar.
progr. 19.00 Die vier Gerechten. Der
Mann mit dern goldenen Herzen, detec-
film. 19.30 Nws. en actualiteiten. 20.00
Eurovisie: Finale om de Europese voet
balbeker te Brussel. 21.10 Der Geisterzug,
detectivespel. (Herhaling)22.25 Nws. en
actualiteiten.
FRANS BELGISCHE TV PROGRAMMA
18.30 Berichten. 18.33 De geheimen v. h.
gemeentehuis. 19.00 De schijnwerper op
het meten van de tijd. 19.30 Teken
film. 19.40 Janique Aimée, tv-feuilieton.
20.00 Journaal. 20.30 Petit Tbéatre
C'était un dimanche, film. 21.15 Air et
espace. 22.45 Ballet: Pas de deux. 22.20
Journaal.
VLAAMS BELGISCHE TV PROGRAMMA
19.00 Nederlandse les. 19.25 Sportreport.
20.15 De weerman en sport. 21.10 Nws.
met beelden van het Koninklijk bezoek
aan Zweden. 21.40 Anslktet (Het gelaat),
psychologische speelfilm (Voor volwass.).
23.20 Nws.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1500 en
247 m.: 18.33 Sportoverzicht en uitslagen
races. 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. 19.25
sportuitzending. 19.31 Muzikaal progr.
20.00 Quizprogr. 20.30 Nws. en actualit.
20.40 Hoorspel. 21.40 Samenzang. 22.00
Dansmuziek. (Om 22.31 Uitsl. races).
23.55-24.00 Nws.
NDR-WDR 309 m. 19.00 Nws. 19.30 Dans-
muz. 20.00 Hoorspel. 21.30 Nws. 22.00 Klas
sieke pianomuz. 22.45 Lichte muz. 23.00
Gevar. muziek. 24.00 Nws. 0.20 Dansmuz.
1.00 Weerbericht en gevar. muziek.
FRANKRIJK Culture 280 en 235 m.
18,00 Gevar. muziek. 18.20 Gr.muz. 19.58
Nws. 23.40 Gr.muz. 23.49 Gr.muz. 23.52-
24.00 Weerber. en nws.
BRUSSEL 324 m.: 18.00 Nws. 18.03 Voor
de soldaten. 18.30 Lekenmoraal en -filoso
fie. 18.15 Gr.muz. 19.00 Nws. en radio-
muz. 21.30 Pedagogisch praatje. 21.50
kroniek. 19.40 Jeugd en muz. 20.00 Amu-
sementsprogr. 20.30 Tura-Tijd. 21.00 Jazz-
muz. 21.30 Pedag. praatje. 22.00 Nws.
22.15 Oostenr. volksmuz. 22.35 De 7 kun
sten. 22.50 Lichte muz. 23.00 Nws. 23.05
Casinoconcert: Kiass. muz. 23.55 Nws.
24.00-045 Voor de zeelieden.
BRUSSEL 484 m.18.03 Voor de solda
ten. 18.30 Chansons. 19.20 Nieuwe gr.muz.
19.30 Nws. 20.00 Klassieke muz. 22.00 We-
reldnws. 22.15 Pianomuz. 22.55 Nws.
DUITSE TELEVISIE PROGRAMMA'S
17.00 Speelfilm voor kinderen. 17.55 Voor
de kinderen.
FRANS BELGISCHE TV PROGR.
15.05 Schooltelevisie.
HILVERSUM, I 402 m. VARA: 18.00
Nws., 18.15 Lichte gr.muz. 18.20 Uitz v.
d. Volkspartij v. Vrijh. en Democratie:
Luistert naar de stem v. d .V.V.D. 18.JU
R.V.U.: Muzikaal Spectrum, door Klaas
A. Posthuma. 19.00 Voorde kinderen. 19.1U
Artistieke Staalkaart. 19.40 Licht Instrum.
trio met zangsoliste: jazzinuz. 20.00 Nws.
20.05 Radiophilharm. orkest: mod.muz.
21.20 Natafeien, cabaret. 31.50 Promenade
orkest en zangsoliste. 22.20 Sport halver-
wege. 22.30 Nieuws. 22.40 Balans: actuele
kroniek. 2.50 Nederlandse kamermuz
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 m. NCRV: 18.15
Meisjeskoor. 18.30 Het Spektrum: lezingen
18.45 Nwd gr.pl, 19.00 Nws en weerpr.
19 10 Op de man af, praatje. 19.15 Leger
des Heilskw. 19.30 Radiokr. 19.50 Kiass.
gr foonmuz. 30.15 Zendingsliederen. 20.30
Eén Evangelie, één kerk, één wereld,
gesprek. 21.00 Klassieke kamermuz. (gr.)
21,10 Lichte orkestmuz. (gr.) 21.40 Zeven
voudige problemen en hun oplossingen,
lez. 21.55 Omroeporkest en koren: Psalm
147. 22.30 Nws. en SOS-berichten. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Lichte orkest
muz. 23.15 Lichte gr.muz. 23.55-24.00
Nws.
HILVERSUM I. 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20 Lichte gr.
muz. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nws. 8.15 Progr. overz. en lichte
gr.muz. 9.00 Ochtendgymn. 9.10 De groen
teman. 9.15 Klassieke gr.foonmuz. 9.35
Waterstanden. 9.40 Morgenwijding 10.00
Lichte gr.foonmuz. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Huishoudelijke zaken, lezing. 11.15
Kerkorgelconc. 11.50 Londense koffiehui
zen. vroeger en nu, pr. 12.00 Licht en
semble en zangsolisten. 12.30 Mededelin
gen t.b.v* land- en tuinbouw. 12.33 Uit
het bedrljfsl., lezing. 12.40 Licht ensemble
en zangsolisten. 13. Nieuws. 13.15 Me
dedelingen, eventueel actueel of gr.muz.
13.25 Beursber. 13.30 Licht instr. ensem
ble met zangsolist. 14.00 Stereofonische
uitzend.: Sopr. en plano: mod. liederen.
14.30 Hou je aan je woordeen progr.
vol speelse Invallen en literaire spitsvon
digheden. (herh. van 12 mei 31.). 15.10
Oude gr.'foonpl. 15.30 Stereofonische uit
zending: Piano quatre mains: klassieke
en mod. muz. lfi.00 Voordracht. Lichte
gr.foonmuz. 17.00 Voor de jeugd. 17.55 Ge-
spr. brief.
HILVERSUM, II 298 m.KRO: 7.00
Nws. 7.10 Morgengebed. 7.15 Ouverture
radio voor vroege mensen. 7.55 Overweg.
8.00 Nws. 8.15 Strip v, d. Jeugd. 8.20
Lichte gr.foonmuz. 8.50 Voor de hulsvr.
9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de kleuters.
VPRO: 11.45 Van alle markten thuis:
lichte gr.muz. 12.15 Leven op het land
gespr. 12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Deze week, actuele kro
niek. 13.00 Nws. 13.15 Klassieke gr.foon-
muz. 13.45 Voor de vrouw. NRCV: 14.15
Marsmuz. (gr.) 14.35 Lichte orkestmuz.
(gr.) 14.45 Pianorecital: klassieke muz.
14.55 Klassieke gr.muz. 15.35 NCRV-Vo-
caal ensemble: oude en mod. liederen.
16.00 Leven naar Pinksteren, Godsdien
stige uitzend. 16.30 Viool, fluit en piano:
klassieke en mod. muz. 17.00 Voor de
jeugd. 17.20 Lichte gr.foonmuz. 17.30
Schoolzang. 17.45 Metropole-orkest.
ENGELAND, BBC llome Service 330 m.
18.00 Nws. 18.10 Rog. nws. 18.33 Beurs
ber. 18.35 Gevar. muz 19.00 Samenzang.
19.30 Moderne en klassieke muziek (In
de pauze: Lezing). 21.40 Pianorecital.
22.00 Nws. 22.30 Lezing. 22.45 Parlements-
overzicht. 22.50 Weerbericht. 23.00 Nwn.
23.02 Voordr. 23.15-23.47 Claveeimbelrecit.
ENGELAND, BBC Home Serv. 330 m
12.00 Cricketreport. 12.10 Klassieke muz.
12.55 Weerber. en progr.nws. 3.00 Nws
13.10 Twintig vr. 13.40 Klankbeeld 14.00
Schoolradio. 15.00 Kritieken 15.45 Klank
beeld. 16.15 Cricketreport. 16.45 Progr v
de oudere luisteraars. 17.25 Hoorspei
17.55 Weerber. en progr. nws.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1500 en
247 m. 12.00 Populaire gr.foonmuz. 12.31
Amusementsprogr. (Om 13.30 Nws 13.35
Uitslagen cricket). 13.45 Voor de kinderen
14.00 Voor de vrouw. 15.00 Lichte muz.
15.31 Muziek bij het wrk. 16.15 Dagboek
16.31 Uitslagen races en cricket. 16 25
gr.foonmuz v. d. jeugd. 17.00 Gevar mu
zikaal progr.
NDR WDR 309 m.12.00 Nws. 12.15
Amusementsmuz. 13.00 Nws. 13.15 Lichte
orkestmuz. 14.30 Werken v. Amerikaanse
comp. 16.00 Nws. 16.05 Koorzang. 16.30
Franse barokmuz. 17.00 Nws.
,„C£lANKRIJK' Cbitame 280 en 235 m.:
12 00 GeVar. muziek. 12.30 Nws. 12.42 Ope-
rafrag. 16.15 Kamermuz. 16.45 Orgelrec.
BRUSSEL 324 m.: 12.00 Nieuws. 12.03
Gr.foonmuz. 12.15 Lichte muz. (Om 12.25
Weerber.) 12.50 Beursber. en progr. over
zicht. 13.00 Nws. 13.20 Kamermuz. 14.00
Nws 14.03 Schoolradio (Om 15.00 Nws)
10.45 En ook 'voor U! 16.00 Nws. 16.03
Beursber 16.09 Franse les 16.24 Liede
ren. 16.55 Gr.foonmuz. 17 00 Nws. 17.15
voor de kinderen. 17.50 Amusements
muz.
BRUSSEL. 484 m.: 12.03 Gevar. muziek
en act. 14.03 Gevar. progr. 16.08 Kamer
muz. 17.00 Nws 17.55 Gr.foonmuz,
