V<
oorlopig Nederlands elftal verslaat
)°nge garde op 'f nippertje (2-1)
ek Schwartz nu nog
siiet veel wijzer....
pin,in,
Kernploeg
Ensb in
training
fiets!
Wie wacht
DAALDEROPMIEL
CITROEN
Jan Erik
verslaat Fred Stolle
Daniels
van
Telstar
laat DWS
van GY AV
winnen
MMoclcl
Wim van Est
wèèr
twaalfde
i
■sr
RNE
ant
blijf jong, blijf fit..
Kampioens
competitie
Amateurs
DENEMARKEN
SCHAKELT
SPANJE UIT
m
ïrj!**- ~ittüjïjriïïus£T&.
r I
Ledenvergadering
Be Quick over
fusie uitgesteld
I
Tennis
West-Duitsland-
Schotland 2-2
Ronde van Spanje
Borussia's
verontschuldigingen
voor Eppenhoff
SëLNlEUWE DAGBLAD
Niet veel wijzer
Te wensen
Elftallen
after
shave
lotion
K -
Triomfen
Denemarken-Spanje
ANDRIES VAN DIJK
WOENSDAG 13 MEI 1964
(V;
an
s4jFt,°,?Ze speciale verslaggever)
0 ^TOGENBOSCH, 13 mei
*c>h et door de Scheveningse
Heinde gelaat van Elek
te je attz was dit keer geen emotie
Dat kon ook moeilijk^
eH j0h 6t oefenduel tussen Oranje
ES°S(,}/§ Oranje, gisteravond in Den
sttij. gehouden, is meer een wed-
stb ?eWeest voor mensen met
otitic °evende hersens dan een
ba]jj ^fhng, waarbij de ware voet-
er zijn vingers kan af-
^eeft k n ^et stadion „De Vliert"
2iin v Ondscoach Elek Schwartz
s °ethalglorie laten paraderen,
^ar Rijven met opzet paraderen,
getye e wedstrijd niet meer is
*ier,',est dan een show, een „laten
van wie er nu eigenlijk wel
tot Nederlands voetbaltop is door
gedrongen. Van een echte wed
strijd was geen sprake, zowel de
uitverkorenen voor het Nederlands
elftal (die overigens hun gedachte
superioriteit maar met één scha
mel doelpuntje wisten uit te druk
ken: 21) als hun toekomstige col
lega's speelden zonder een greintje
vechtlust, de ware inzet was vol
komen afwezig. Het spreekt van
zelf, dat dit de 7000 toeschouwers,
die naar „De Vliert" waren geto
gen, bijzonder heeft verdroten. Ze
waren gekomen voor het „neusje
van de zalm" en ze kregen een ex
positie van zomeravondvoetbal
voorgeschoteld.
(Advertentie)
(Advertentie)
Veroverend fris
Si
d
§fëf;!C
CV"' '••G
sML'fts. 'iSi 'ïl?'32 b 'v -
socks of standing
dus friS/
Textielfabrieken emile
en hyg'<ênl
"LqCKEFEER N..V. HULST <Z)
Zomeravondvoetbal van
O rail j e s glorie
Advertentie
r s
ELEK SCHWARTZ
probleem
*Ui
We kunnen ons heel goed voorstellen,
dat Giek Schwartz en zjjn adviseurs be
hoefte hebben om onze nationale voet-
baltrots te testen. Maar laat dit dan als
jeblieft niet gebeuren ten aanschouwen
van 7000 betalende toeschouwers, die
ook waar voor hun geld verlangen. Een
voetbalveld, zonder publiek, zou onzes in.
ziens een beter strijdtoneel zijn voor der
gelijke oefenpartijtjes.
Veel wijzer is Elek Schwartz naar
onze smaak gisteren niet geworden. Het
grote vraagstuk in Oranje's formatie
blijft nog steeds de „volwaardige vier
de man in de aanvalslinie". Verdonk,
Kruiver en Bergholtz kunnen zonder
meer de toets der kritiek doorstaan.
Maar wie maakt het kwartet compleet?
Nuninga misschien, die in „De Vliert"
niet eens werd opgesteld? Charlie Bos
veld wellicht, die gisteren alleen maar
faalde of Theunissen dan (invaller voor
Verdonk), die ook al niet tot imposant
spel kwam? Het is duidelijk: Elek
Schwartz staat wat dit betreft voor een
probleem. Zijn enige weliswaar, want
de rest van het Nederlands elftal be
hoeft hem geen hoofdbrekens te bezor
gen. Kraay zal het ongetwijfeld winnen
van Haenen, die gisteren in de tweede
helft overigens een goede partij weg
gaf. Misschien is Haenen, die zelf dol
graag middenvoor wil spelen, iets voor
de aanvalslinie?
In Jong Oranje lopen enkele onmis
kenbare sterren-in-spe rond De geest
drift we schreven het al laat echter
nogal wat te wensen over. Laten we ho
pen dat de strijdlust van de jonge spe
lers wat groter is, als zjj straks In Rus
land voetballen.
Nog iets over de wedstrijd zelf. Krui
ver zorgde al onmiddellijk na het begin
voor de openingstreffer van Oranje, toen
hij de verdediging van de „jongeren" vol
komen verraste. Tien minuten na rust
bracht Bergholtz de stand op 20 en hal
verwege de tweede helft redde Burgers
van DWS de eer van Jong Oranje door
handig te profiteren van een ernstige
verdedigingsfout.
De elftallen traden gisteren in „De
Vliert" als volgt voor het voetlicht.
13 mei Het drukke
bZJ w?.0e-n 1963—1964 is nog slechte
v^iun-®rleden tjjd, maar nu reeds
k.s<Uirlü de voorbereidingen voor de
(jSlof Ginter. De KNSB heeft een
'h* or,df ^even en dames geformeerd,
t, 6e u leiding van Ben Holleboom
hl.Ov.wJ),,1ende maanden op het CIOS
»Vieen wekelijks een conditietrai-
*a| volgen,
w'b
i*. Sez.^^enkernploeg komen drie nieu-
upiucg JtVUillCJl U11C 111CU
neen voor: Piet Meier (Katwou-
°ri's Jorritsma (Rotterdam)
v^e Vries (Harieh). De ploeg
en
v-iv,* vb-j -•«=•-> Mjanuii. uc ploeg be-
i> -'s v nder uit: Rudie Liebrechts,
H fr lwerk' Ard Schenk. Piet Modder,
van den Berg, Jan
AloJ e?? Piet Kieviet. In de da-
nof^enz'jn twaalf schaatsenrijdsters
kernploeg waren eveneens
th l't, Va„ Arie Zee en Henk van der
j6t de tw?e.Zee heeft doen weten niet
trtet rt ming te zullen volgen, daar
grote wedstrijdsport stopt.
GRONINGEN, 13 mei De ledenver
gadering van Be Quick, die woensdag
avond zou worden gehouden met als
voornaamste punten de topfusie met GVAV
en de verkoop van het Be Quick-stadion
is voor enige tijd uitgesteld. Men hoopt
op korte termijn een beslissing van de
KNVB te vernemen over de klasse waar
in Be Quick zou worden ingedeeld bij
terugkeer naar het amateur voetbal.
De gemeenteraad van Groningen zal
nu ook niet op 19 mei de voordracht van
B. en W. behandelen tot aankoop van
het Be Quickstadion.
Ook u kunt een
fiets cadeau krijgenl
Lees de advertenties
in de damesbladen.
DEN HAAG, 13 mei Het programma
van de competitie voor het kampioen
schap van Nederland der amateurs luidt
als volgt:
Zaterdag 16 mei: WVV-CW: Quick
'20Purmersteijn; maandag 18 mei: CVV
WW; PurmersteijnQuick '20; zater
dag 23 mei: PurmersteijnWW; Chevre-
montZuid 1; zondag 24 mei: WWPur
mersteijn, Zuid 1—Chevremont; zaterdag
30 mei: Zuid 1Quick '20; Zondag 31 mei:
Quick '20Zuid 1; zaterdag 6 juni: CVV
—Quick '20; PurmersteijnChevremont;
WWZuid 1; zondag 7 juni: Quick '20
CVV; ChevremontPurmersteijn; Zuid 1
WW; zaterdag 13 juni: CWPurmer
steijn; Chevremont—Quick '20; zondag 14
juni: PurmersteijnCVV; Quick '20
Chevremont; zaterdag 20 juni: CVV
Zuid 1; WWChevremont; zondag 21
juni: Zuid 1CVV; ChevremontWW;
zaterdag 27 juni: Chevremont—CVV;
Quick '20WW; Zuid 1Purmersteijn;
zondag 28 juni: CVV—Chevremont; WW
—Quick '20; PurmersteijnZuid 1.
Zuid 1 wordt Vlissingen of Boxtel.
ijpfi ',:.s
CHARLEY BOSVELD
teleurstelling
Oranje, doel: Pieters Graafland (na rust
vervangen door Lagarde) verdedigingsli
nie: Haak, Kraay (na rust werd Haenen
ingezet), Schrijvers en Veldhoen; half-
linie: Van Wissen en Muller; aanvals-
kwartet: Bergholtz, Kruiver, Bosveld,
Verdonk (de PSV-er werd door een lich
te blessure al vrij snel door Theunissen
vervangen). Jong Oranje: doel: Stuy
(Telstar); verdedigingslinie: Van Gorp
(NAC), na rust vervangen door Tijm
(Ajax), Kerkhof (Veendam), Van Kessel
(Baronie) Terhorst (Sparta); halflinie:
Burgers (DWS) en Nieuwenhuys (Elink-
wijk), na rust vervangen door De Haan
(Ajax); aanvalskwartet: Koene (SW),
Van der Vall (Feijenoord) Hartjes
(Graafschap) en Kleijnjan (DFC). Jong
Oranje speelde de laatste tien minuten
met tien man door het uitvallen van De
Haan. Zelfs toen kon het ongïnteresseer-
de Oranje geen doelpunten maken.
"n a' v:
ï-h.1 ik
De heer of de vrouw des huizes natuurlijk! Maar ook... de
Daalderop coffeemaker. Kijk, hij staat al klaar, gevuld met
water en gemalen koffie. En wanneer de voordeurbel gaat,
gaat de steker in het stopcontact. De koffie is gauw en goed
gezet en... hij blijft heerlijk warm, de hele avond lang.
Zó moet het:
Koud water en gemalen koffie in de coffeemaker - steker in
't stopcontact - even wachten: koffie klaarl En of u nu om
acht uur of om twaalf uur schenkt, de koffie is altijd warm en
voortreffelijk van smaak. Dat kan ook niet anders: de koffie
kan niet - nóóit - koken.
En of u nu vlugge visite of gezellige blijvers hebt, op da
Daalderop coffeemaker kunt u rekenen - altijdl
Inhoud: 2-12 koppen
Materiaal: roestvrij staal
Constructie: Daalderop - degelijk
Prijs ƒ74,50
N.V. KONINKLIJKE METAAIWARENFABRIEKEN
iWiil
Ad verten tl*
ROME, 13 mei De lange, blonde
Zweed Jan-Erik Lundquist heeft dins
dag tijdens de finale van het heren en
kelspél van de internationale Italiaanse
kampioenschappen voor een verrassing
gezorgd door de favoriet geachte Aus
traliër Fred Stolle in vier sets te ver
slaan. In de eerste set zag het er hele
maal niet naar uit dat de Zweed de ze
ge zou behalen, want hij werd met
61 door zijn Australische tegenstan
der volkomen overspeeld. Lundquist
kwam echter terug en met 7—5, 6—3
en 6—1 behaalde hij na twee uur tennis
de begeerde titel.
Stolle vond enige troost door zijn over
winning, met Bob Hewitt, in de Australi
sche finale van het heren dubbelspel.
Stolle en Hewitt versloegen Tony Roche
~W~ 7 OP HET MOMENT, DAT IK dit artikel
m -m m -gf "1 jT~w ~W M ~t C*~t~ voor u schrijf, is het zondagavond. In
M JI Mi I lit II I B 111N i plaats van een leuk verhaaltje zou tk
-M—4 4^1/ M *y Lyl' V.ff Lft/Ul/ nu het liefste een aantal boze woorden
g produceren, want mijn stemming is be
slist beneden peil. De sportredaktie heeft
mij echter al gezegd, dat een en ander
niet zal worden geaccepteerd, zodat ik
zal proberen t°ch noS tot een draaglijk
resultaat te komen. Ik vraag u niette
min bij voorbaat om een klein beetje
en John Newcombe, beiden lid van het| SÜtu"
officiële Australische touring-team met klein beetje mder in de s
7-5, 6-2, 2-6, 8-6 en prolongeerden mochten vallen
op te beuren met te zeggen, dat N E.C
er van Xerxes van langs krijgt. Al kan
hij mij niet zomaar overtuigen, het doet
me toch goed de zaak eens van de roos
kleurige kant te horen.
Advertentie
m
JOOP DANIëLS BEGON als juniortje
bij HION in Rotterdam en speelde daar
tot zijn zestiende jaar; hij ging toen
„varen" en zegde het voetballen vaar
wel. Na vijf jaar trok zijn hart echter
weer naar de vaste wal en haalde hij
zijn „kistjes" weer uit de wilgen. Na
een kort verblijf bij zijn oude club HION
vroeg en kreeg hij overschrijving naar
het grote Sparta, waar hij als aanvals
leider en later ook als kanthalf grote
triomfen vierde. Kampioenschappen, be
kerwinnaar, Europa-cup, het zijn alle
maal woorden, die voor Joop een pret
tige klank hebben.
Na zijn Sparta-tijd ging Daniëls het
eens bij het Schiedamse S.V.V. probe
ren, waar men aanvankelijk heel tevre
den was over de prestaties van deze
vrolijke en bescheiden speler. Hoe vro
lijk en bescheiden Joop echter was, toch
ontstond er op de een of andere manier
wat wrijving, waarbij beide partijen
misschien met een iets soepeler houding
wat meer gebaat waren geweest. En zo
dacht Joop eigenlijk serieus er maar
helemaal mee te stoppen, toen hij op
het strand van Hoek van Holland Tel
star-trainer Toon van den Enden tegen
het lijf liep. Nu ken ik Toon ook, zodat
het me niet verwondert dat dit „tegen-
het-lijf-lopen" een gesprek als verleng
stuk kreeg.
En na dit gesprek besloot Joop onder
leiding van Toon het nog maar eens een
jaartje te doen, waarbij het een
daarmee hun titel.
Margaret Smith en Lesley Turner ver.
overden een tweede dubbeltitel voor
Australië door de Italiaanse combinatie
LazzarinoPericoli in twee sets 61.
62 kansloos te verslaan.
De eindstrijd in het gemengd dubbel
spel waarin Margaret Smith en John
Newcombe uitkomen tegen Maria Bueno
en Thomas Koch, werd wegens invallen
de duisternis uitgesteld tot woensdag.
KOPENHAGEN. 13 mei Denemar
ken heeft dinsdag voor een verrassing
gezorgd in de tweede ronde van het toer
nooi om de Davis Cup (Europese zo
ne), door Spanje uit te schakelen. De De
nen, die maandag reeds met 21 voor
stonden, zegevierden met 32.
In de laatste twee enkelspelen, die
dinsdag werden gespeeld, versloeg Joer-
gen Ulrich zijn Spaanse tegenstander
Juan Coudcr in 4 sets 64,57,6—4,62,
terwijl Manuel Santana (Sp.) met 62,
61, 62 de meerdere bleef van Jan
Leschly.
HANNOVER, 13 mei Het Westduit-
se elftal heeft zijn scheidende trainer
Sepp Herberger geen overwinning als af
scheidscadeau kunnen geven. Voor ruim
70.000 toeschouwers speelden de Duitsers
dinsdagavond in Hannover met 22 ge
lijk tegen Schotland. Bij de rust had
Duitsland door twee goals van Uwe See-
ler, in de 32e en 33e minuut, met 2—-0
de leiding. Na de hervatting bracht Gil-
zean met twee treffers (67e en 83e min)
de partijen op gelijke voet.
spijt heeft gehad. Dat het een moordjaar
is geweest en dat hij er wel voor voelt
nog een jaartje eraan vast te knopen,
als de condities uiteraard redelijk zijn.
In het betaalde voetbal spelen die con
dities natuurlijk een grote rol, waarte
genover echter ook weer een groot aan
tal opofferingen staan. Denk er alleen
maar eens aan, dat Joop nog steeds in
Rotterdam woont, zodat hij geregeld op
en neer moet reizen naar Velzen om de
training te volgen en om zjjn wedstrij
den te spelen. Dit is de 32-jarige aan
voerder van Telstar echt niet teveel,
maar het >s toch wel goed, dat zulk
soort dingen eens worden gereleveerd,
zodat de moeilijkheden, waarmede be
taalde spelers hebben te kampen ook
eens onder uw aandacht worden ge
bracht.
Ik hoefde Joop natuurlijk maar één
keer te vragen, of hij wilde „tippen"
Een „oude vriend", die bovendien gees
telijk nog een beetje in de „puree"
zit zal hij altijd helpen. En ook gunt
hij' wel een toto-succes, zodat hij mij
beloofd heeft de zaken serieus aan te
pakken.
En hij bromt me via de telefoon in
het oor: „D.W.S. wordt kampioen door
zelf van G.V.A.V. te WINNEN. P.S.V.
brengt het bij Enschede niet verder dan
een gelijk spel, zodat de Amsterdammers
zelfs nog een punt uitlopen".
En verder: „Sparta wint van M.V.V
en daarmee is ook het lot van Blauw
wit en Volendam bezegeld. Ik vind het
sneu voor de laatstgenoemde clubs, maar
willen Sittardia en wij overgaan, dan
zullen zij nu eenmaal moeten". Deze
logica kan worden geboekstaafd onder
het hoofdstuk „Een waarheid als 'n koe".
In de tweede divisie A, waar Alk
maar blijkens de 83 nederlaag tegen
P.E.C. vandaag met feestneuzen het
veld schijnt te zijn ingegaan, laat Da
niëls R.C.H. een kostbaar puntje verspe^
Misschien is het wel goed, dat ik dit
stukje nu smaakt, want dan kunt u zich
ook eens realiseren, wat er in een sport
man omgaat, die zich even tevoren de
kaas zo van zijn brood heeft laten eten.
Als u wist, hoe belabberd een keeper
zich voelt, die 214 minuut voor tijd de
beslissende goal moet laten gaan. wat
prettige bijkomstigheid w.,. d.t rij» S^Se* 3
clubgenoot Jan Allart met hem mee toog piaats gelijk kan komen met de Heem
stedenaren Gevolg: een spannende be-
JWInnrfJsfMlï,// slissin§swedstrijd
8 In de tweede divisie B ziet Joop het
zelfde tussen Hermes D.V.S. en N.E.C.
II'
mij in de wedstrijd van zondagmiddag
tegen Hermes DVS uit Schiedam is ge
beurd, dan ben ik ervan overtuigd dat
de gevraagde clementie door u aan mU
zal worden gegund. Al met al is mijn
Xerxes na vrijwel het gehele seizoen
op de eerste dan wel tweede plaats van
de ranglijst te hebben gestaan, afgezakt
tot de derde plaats.
NOG IS ONZE KANS niet verkeken,
maar Roda JC ligt slechts één punt
achter en wij moeten het komende week
end tegen N.E.C. spelen in Nijmegen.
Wat als N.E.C. van ons wint en Roda
JC wint ook. Ik moet er niet aan
denken! Verdorie ik wil van die onge
zellige stemming af en daarom ga ik
iemanu opbellen, die beslist een betere
luim heeft dan ik, namelijk Joop Da
niëls.
Vandaag verloor zijn club. Telstar,
met 10 van de Volewijckers, doch dat
kan zijn stralend huomeur niet nuer
verdrijven. Hoe kan het ook anders, als
je met je borst vooruit kunt lopen van-
wegede onlangs bewerkstelligde pro
motie naar Neerlands voetbalwalhallah.
Dan kan je wel een deukje hebben! In
derdaad heb ik een vrolijke Joop Daniëls
aan de lijn, die mij al direkt probeert,
Hoofdagent
voor Cilroèn en Panhard automobielen
voor Rottordam'on o m t r o k o n.
DYNAM0STR. 16^- TEL 010-176700
Achter het verzamelgebouw R'dam-Zuid
EN NU KAN HIJ mij telefonisch ver- - - - -. -
kondigen, dat hij daarvan geen enkele amptoenschap als inzet, want
i Hermes w nt. „En jullie winnen ook
van N.E.C. zegt de stem aan de tele
foon nog eens nadrukkelijk. Ik heb Joop
bedankt voor zijn opbeurende woorden
en heb opgehangen. Het is hem toch
niet helemaal gelukt nie uit de knoei
te helpen, zodat ik enigszins in mineur
de laatste woorden op het papier tik.
Dat neemt echter niet weg, dat u veel
succes wens en dat ik hoop, dat u na
12 kruisjes „goed" niet hoeft te consta
teren, dat het dertiende „mis" is, want
als ik nu!
WIM VAN EST
weer twaalfde
I AVILES 13 mei. De Engelsman Bar
ry Hoban heeft dinsdag de dertiendr
etappe van de ronde van Spanje gewon
nen. Hoban reed de 230 kilometer var
Santander naar Aviles in 6 uur 43 min
58 sec. De Spanjaarden Bertrand en San
chez werden op één seconde tweede er
derde. Wim van Est eindigde, evenab
maandag, op de twaalfde plaats. Bar.
Solaro startte dinsdag niet, waardooi
Nederland alleen Wim van Est nog in dt
DORTMUND, 13 mei - Het bestuur j tb,eef leider *c'
van Borussia Dortmund heeft dinsdag aIffemene Klassement.
zijn verontschuldigingen aangeboden aan ne uitslag van de dertiende etaDD(;
trainer Hermann Eppenhoff, die von- Iuidt; j Hoban (GB) 6 43 58 (met bonm
ge week maandag op staande voet was 6.42.58); 2. Bertrand (Sp) 6 43 59 (mei
ontslagen. Borussia ontsloeg Eppenhoff b0nus 6.43.29): 3. Sanchez^ (Sp)' zt 4. Van
hii „Oh nnmntrlplliik na de hal- Schil (Belg gM Ga^a
omdat hij zich onmiddellijk na de hal
ve finale-wedstrijd van het toernooi
om de Europese beker tegen Inter- (Belg) 6.44.18- 8 Cazala (FÏU fi 44 2a"o
nazionale Milaan tegenover joumalis- Qenet (Fr) z t 10 De Cabo'ter (Mol
I.n en snelers discriminerend zou heb-lu- f e.,^a.Dooter (Belg)
6 Garay (It) 6.44.17; 7. Melckenbeèii
JOOP DANIëLS:
treffers
(Belg)
Eppmb.fr «ai met onmiddellijke in- 3. Man;,ine.Ju?/'ve'e,
gang weer de training van het eerste j (Sp) 64.25.35; 5. Poulidor (Fr) 6426 06-
elftal van Borussia op zich nemen. 118. Wim van Est (Ned) 64 45 29
i'ff