ns bezoek
Moskou
aan
bijd
rage
tot ontspanning
Vasthoudendheid Nederland
reden voor uitnodiging?
Juana Castro
werkte voor
Geheime
Dienst F.S.
EEN HALVE EEUW GELEDEN KAMPIOEN
„liever zaak sluiten
DAN NEGERS
Gouden haarnet voor prins Charles
w
k
resultaten
Gaulle bij
gesprek in Bonn
voor De
Drie doden in
het verkeer
m
Eind juli al
Amerikaans
schot op maan
^ele westerse diplomaten
GINGEN hem reeds voor
Zaken doen
Klaas Nuninga
naar Ajax
etsontwerp op
°ppelbazen naar
^weede Kamer
Opnieuw vlucht
oorlogsmisdadiger
uit W.-Duitsland
Douanecoupé in
Beneluxtrein weg
Toren van Pisa
wordt beetje
minder scheef
Naar einde van
Zwitsers
Jezuïetenverbod?
Wat
meer zon
Adempauze
Aanvaring voor de
Spaanse kust: 16
personen vermist
Thrill'
Steen des aanstoots
Erhard wil EEG-
partners niet voor
het hoofd stoten
Aan zee
ZATERDAC 4 JULI 1964
55ste JAARGANG Nó. 15792
b.DEN HAAG, 4 juli Het ka-
is het met de minister van
U'tenlandse Zaken eens, dat er
eind moet komen aan de
^cierlandse houding tegenover de
Vjet-Unie die langzamerhand
j 11 soort demonstratie is gewor-
j Bewindslieden uit de meeste
Jfiden uit het Westen zijn al naar
°skou gegaan om ter plaatse na-
ehs hun regering contact op te
u'E'en, minister Luns nog niet.
officiële bezoek dat hij nu op
5h\K°d'ging van zÜn Russische
^otgenoot van 7 tot 14 juli aan
Sovjet-Unie brengt past in de
j^r van ontspanning dfe thans
verhoudingen tussen Oost en
est bepaalt, vindt minister
lbs.
MINISTER LUNS
Sjlli
■BIRI
Deze roeiende heren van middel
bare leeftijd vormden in 1914 het
studententeam van de Harvard-
universiteit, dat toen de grote
wisselbeker in de wacht sleepte.
De heren zijn thans een halve
eeuw ouder uiteraard en in leef
tijd variërend tussen 69 en 72
jaar, maar hun goede moed om
opnieuw ere-vaatwerk te winnen
is onverminderd. De foto toont
hen in training te Henley-on
Thames in Berkshire, voor de
grote regatta
st
Een bediende in livrei draagt
hier op een kunssen de zogenaam
de Absalomprijs, een gouden haar
net met oorkonde voordat hij het
gebouw van de Engelse veilig
heidsraad verlaat om het netje te
versturen aan prins Charles op
diens school in Gordonstown in
Schotland. De raad maakt er. een
gewoonte van dergelijke haar
netjes te versturen aan vooraan
staande jongelieden, die hun haar
zoals prins Charles in Beatle-stijl
dragen. Op deze wijze wil de raad
de aandacht vestigen op de geva
ren verbonden aan het dragen van
lang haar tijdens arbeid en sport.
President de Gaulle salueert de
erewacht van de Bundeswehr bij
zijn aankomst uit Parijs op het
vliegveld Bonn-Wahn. Naast hem
bondskanselier Erhard en op de
achtergrond, ook saluerend, de
inspecteur-generaal van de Bun
deswehr, generaal Heinz Trettner.
Op de voorgrond helmen van
leden van de erewacht.
I
HET MEI/WE DAGBLAD
t)'ifaVe van De Maasbode N.V„ directeur: W. C. H. Leijdeckers; Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling; Ad], hoofdredacteur: Paul Kropman. Kantoren Hotterdam: Kortenaerstraat 1, telefoon 135270, postbus 723, giro 590948;
Oude Delft 97. telefoon 23441 en 23792, giro 590944, Schiedam: Dam 18, telefoon 66152, giro 590943; Vlaardingen: Oosterstraat 14B, telefoon 2539; Dordrecht: Wijnstraat 147, tel. 6121, giro 500946. Abonnementsprijs: f 9,!
Gouda: Lange Tiendeweg 23, telefoon 3600, giro S90947J
,90 per kwartaal, f 3,35 per maand en f 0,78 per week.
'7an onze parlementaire redacteur)
b
>fi^ komende bezoek van de bewinds-
kan bevreemding hebben gewekt.
kie» de minister over de Sovjet-Unie
8e- 'n het openbaar menigmaal heeft
Ha a lo°? er n,et o111- °P onze vraag
HatJfoni hjj eigenlijk naar Moskou gaat
?rdt ,ie minister: „U zou, als ik
litig, hebben moeten vragen waar
bij Raat u nog altjjd niet?..." Hij
'li.fi'H dat de betrekkingen van do Ne-
vü0f ndse regering met de Russische
Verbetering vatbaar zijn.
kf! li wijst er op dat het werk van wij-
U, .President Kennedy tot ontspanning
0ou l bijgedragen, maar zij komt toch
w voor een groot deel van de zijde
tf,? de Sovjet-Unie zelf. Wij kennen de
allemaal. In Rusland is veel
lie,6drd. De verhouding tot de satel-
heeRaten is in ontwikkeling, Rusland
,Vy 1161 Westen nodig om er grote
edelheden tarwe te kopen. Door al-
omstandigheden komen Oost en
i et)i .d'chter naar elkaar toe. Het
Hjl( ;stop-akkoord is er een heel duide-
fr®ken van
Hn*? uw woorden in het parlement,
"WUhede u stelselmatig tegen de com-
kr6n,Mische politiek blijft waarschu-
sen hebben ons bezoek zeer goed gere
geld. Wij logeren in hotels van de staat
en zullen o.a. Leningrad bezoeken en
Kiew of Volgograd, het vroegere Sta
lingrad in z.o.-Rusland. Wij zullen on
getwijfeld fascinerende dingen zien. Ik
verheug mij o.a. op de Russische mu
sea". (Mr. Luns heeft van zijn vader,
de professor in de kunstgeschiedenis
Huib Luns, geleerd wat goede schil
derkunst is.)
.standpunt blijf
Oth at ik het meen. Ej
ik volhouden,
ir is geen reden
itev ui xo icut.li
dan niet te zeggen", aldus de
HSter.
ten®
(lij', spreekt over „ontspanning". Het
ïjp Qjnatieke vakwoord is „détente".
It^kwaardig is dat zijn medewer
kte dat niet met „ontspanning" ver-
*Ün maar met ..adempauze." Zij
°P hun manier vasthoudend. Mis
led11 is die vasthoudendheid van
\Va?erland wel een van de redenen,
cj,, ar°m Gromyko erop heeft aange-
!'elp,?en dat zijn collega Luns nu ein-
kiep ook eens naar Rusland zou ko-
V" kennen elkaar al jaren. Van de
k n de eerste Uno-vergaderingen
'•'Ofjw? oorlog, waarin de Rus harde
sprak. Het Westen woog ieder
Cm nnn ii'Qnera/-»!-»Q Q1 Dm or hot
„Wij zullen natuurlijk zaken doen".
(Gedacht wordt aan betere contacten
tussen Nederland en de Sovjet-Unie op
handels- en cultureel gebied). „Wij
vleien ons met de hoop ook uaardoor
iets te kunnen bijdragen tot de betere
verhoudingen, al ben ik rnjj er volko
men van bewust, dat de Nederlandse
minister van Buitenlandse Zaken niet
tot de meest invloedrijke gasten be
hoort die de regering van de Sovjet-
Unie pleegt te ontvangen..."
Dat de reis ook van Nederlandse zij
de goed is voorbereid blijkt reeds uit
het gezelschap dat de minister zal ver
gezellen. Daartoe behoren de heer R.
Falck, chef directie van de afdeling
Europa en mr. J. baron De Vos van
Steenwijk, directeur-generaal van de
afdeling Politieke Zaken van het de
partement van Buitenlandse Zaken.
Voorts de heer Goedhart, hoofdambte
naar van de NAVO-afdeling van het
departement, die goed Russisch
spreekt en op de Nederlandse ambas
sade in Moskou heeft gewerkt. Ook de
secretaris van de minister, mr. J. de
Hoop Scheffer en zijn secretaresse, me
juffrouw C. Borgman Brouwer zullen
meereizen.
WASHINGTON, 4 juli (AFP) Jua
na Castro Ruiz, zuster van de Cubaan
se premier, heeft gedurende zeker vier
maanden voor haar vlucht naar Me
xico belangrijke inlichtingen aan de
Amerikaanse geheime dienst ver
strekt, zo wordt van gezaghebbende zij
de in Washington vernomen. De inlich
tingen betroffen voornamelijk de acti
viteit van het regiem en de levensom
standigheden op het eiland. Twee
maanden geleden waren de betrekkin
gen met haar broer zo slecht gewor
den, dat de Amerikaansè geheime
dienst haar liet weten dat het gevaar
lijk was langer op Cuba te blijven.
LA CORUNA, 4 juli (ANP, UPI)
Zestien opvarenden van het Spaanse
tankschip „Bonifaz" zouden worden ver
mist na een aanvaring tussen hun schip
en het Franse vrachtschip „Fabiola".
De botsing speelde zich af voor de Spaan
se noordwestkust. Minstens 35 opvaren
den van de Spanjaard, die later bran
dend is gezonken, zijn aan boord ge
nomen door te hulp schietende schepen.
Genoemd worden de namen van een
Nederlands schip de „Seta", en van een
Duits schip, de „Malaga".
GRONINGEN, 4 juli Klaas Nunin
ga, middenvoor van het Nederlands elf
tal en van de ere-divisieclub GVAV,
zal volgend seizoen voor Ajax gaan spe
len. De Groninger heeft gistermiddag
het contract, dat de Amsterdamse club
hem heeft aangeboden, getekend. Over
de grootte van de transfersom, die ge
schat wordt op een bedrag rond de
200.000 gulden, wenste de beide vereni
gingen geen mededelingen te doen.
T-
r*SWRX*>-w----
,S<-v-v
v
NEW STORK, 4 juli (Reuter) De
Amerikaanse negers zijn vrijdag in het
gehele land begonnen met het toetsen
van de nieuwe wet op de burgerrech
ten die de dag tevoren door president
Johnson werd getekend. In de stad Kan
sas liep een dertienjarige jongen een
kapperswinkel binnen en bij werd er ge
knipt. Donderdag werd hij nog terugge
stuurd.
In Albany, Georgia, waar in het
verleden felle botsingen tussen de ras
sen voorkwamen, lieten meer dan
twintig restaurants voor het eerst ne
gers toe. Anderen ondervonden geen
moeilijkheden toen zij voormalige
„blanke" restaurants binnengingen in
Savannah, Georgia, en Jacksonville,
yste °P een weegschaal, om er het
antwoord op te kunnen geven.
Jow^ie periode af begon de lange
kt 'arne strijd tegen het wantrouwen,
?e8te 'Russen kenmerkte, t.o.v. het
ahd« Hel Westen, waarin de Duitse
TePubliek ligt, die zij nog altijd
grootste tegenzin gadeslaan.
V'
S Hit u deze reis een inspanning of
i '.Ik "^spanning?"
<5e V'nd het een „trhili". Zes dagen
!?b. ?.land dat ik nog nooit bezocht
'kcj Mijn vrouw is eveneens uitgeno-
6,1 zal mij vergezellen. De Rus-
ÖK
HAAG, 4 juli Een wetsont-
"P het ter beschikking stellen
i <le ?rl>ei(lskrachten (wetsontwerp
\^n aPPelbazen) heeft het ministe-
-,'<l Sociale Zaken en Volksgezond-
r! 'Ie ^,'s verlatenindiening
Hm Wee,le Kamer kan ze
J)i, Worden verwacht.
ervan
zeer bin
dt
a minister Veldkamp mede
V het °P een schriftelijke vraag
vdA) eede-Kamerlid Wieldraai-
fa ee?Uls (Missouri), 4 juli (AFP)
katholieke kerk in Saint Louis
I ®rsta. dagen een huwelijk gesloten ten
qI.Gmi l' zowej van een r.-k. priester
lite va^J^'eee- D'1 geschiedde op ver-
OrlHr rt ouders van de bruid, Susan
ti k- ehdmaten zijn van de Epis-
it? C. r61"*1 Daar de bruidegom, Pa-
;.a,s gerr,t er' katholiek was, werd de
«i-°'iewfenscllaPPelijk bepaald door de
e aartshissnhnn van Saint
aartsbisschop
h kardinaal
bisschop van Missouri, dr.
4v T
LlscóD °?ePh kardinaal' Ritter, en de
rëe r a hlsschc
L Cadigan.
Florida, waar ook tussen blanken en
negers is gevochten. In enige streken
waren er echter eigenaars, die hun
restaurants sloten. In Richmond. Vir
ginia, sloot iemand voor het eerst in
27 jaar zijn restaurant. Hij verklaar
de: „Ik ga geld verliezen, maar dol
lars en centen kunnen niet in de
plaats komen van beginselen." In een
andere zuidelijke stad, Atlanta, zei
een restaurateur dat hij liever naar
de gevangenis ging dan negers te be
dienen.
Reeds kort nadat het Huis van Af
gevaardigden de wet had goedgekeurd
zei gouverneur Wallace van Alabama
dat hij de grondwettige geldigheid van
de wet via de rechtspraak zou betwis
ten. Een soortgelijk standpunt wordt in
genomen door gouverneur Johnson van
Mississippi.
De negers zullen echter opnieuw de
monstraties houden om toepassing van
de wet te verkrijgen, indien onderhan
delingen niet helpen.
KEULEN, 4 juli (AFP) Het oud-
lid van de Gestapo Kurt Wiese, 50 jaar
oud, die ervan wordt beschuldigd dat
hij als commandant van het kamp
Ialystok tientallen Joodse kinderen ei
genhandig heeft gedood, is uit zijn wo
ning in Keulen verdwenen. Hij was in
oktober 1963 gearresteerd, maar tegen
een borgtocht van 4.000 mark op vrije
voeten gesteld. Hij moest zich drie
maal per week bij de politie melden.
Nu pas wordt vernomen dat hij met
hulp van vrienden naar het buitenland
is gegaan. Hij moest getuigen in ver
scheidene processen tegen oud-leden
van de Gestapo.
UTRECHT, 3 juli De douanecoupé
in de Benelux-trein, die een doorn in het
oog van vele treinreizigers en ook van
een socialistisch Tweede Kamerlid was
(hij liet zich bekeuren om de zaak aan
het rollen te brengen), is nu definitief
verleden tijd. De brede gele streep wordt
boven de coupéramen van alle twaalf
treinstellen van de Beneluxtrein doorge
trokken, zodat deze ruimte aan de kop
van de trein ook door eerste klasreizi-
ger.s kan worden gebruikt.
„De bedstee" heette deze ene coupe
aan de kop van de trein, die van meet
af aan is gebruikt als verblijfs- en vi-
sitatieniimte van de douane. In elke in
ternationale trein waarin grenscontrole
tijdens de rit wordt verricht, moet ruim
te voor dit doel worden gereserveerd.
Het Kamerlid, dat daarover vragen stel
de, vond het evenwel onjuist dat de
douanecoupé zich vlak naast het eerste
(Van onze correspondent)
LEIDEN, 4 juli Op de Provincia
le weg in Katwijk is de 41-jarige ma
rineofficier W. H. Hartingsveld uit
Katwijk bü een autobotsing om het le
ven gekomen. De auto, waarin hjj zat,
botste in volle vaart op een tegenlig
ger. Beide auto's geraakten na de bot
sing in de sloot naast de weg, waarbij
de marine-officier onder zijn voertuig
terecht kwam en op slag werd gedood.
De bestuurder van de andere wagen is
ernstig gewond in het Academisch Zie
kenhuis alhier opgenomen.
TILBURG Op de ringbaan West
alhier is gistermorgen de 53-jarige
pater Deodatus OFM CaD. van het Ca-
pucijner klooster in Tilburg, aangere
den door een personenauto met aanhan
ger. Kort na aankomst in het St. Eli-
zabethziekenhuis is hij aan zijn opgelo
pen verwondingen overleden.
ETTEN LEUR De 14-jarige Jan
van Dooren uit Sint Wiliebrord (ge
meente Rucphen) is gistermiddag op
rijksweg 56 ter hoogte van Vossendaal
onder Etten Leur verongelukt.
Hij reed mee in het busje van zijn
vader, de 42-jarige G. van Dooren, die
onwel werd als gevolg waarvan de au
to tegen een boom botste. De jongen
was op slag dood. De vader bleef on
gedeerd.
PISA, 4 juli (UPI) De scheve
toren van Pisa gaat langzaam aan
minder scheef staan, aldus blijkt uit
een jaarlijks technisch rapport over
de toren. Silvio Ballarin, de ingeni
eur die alle scheefstaande torens in
Italië onder zijn controle heeft, zei
dat metingen dit jaar hebben uitge
wezen dat de 600 jaar oude toren dit
jaar 6-10 millimeter minder scheef
staat dan verleden jaar. Het is voor
het eerst in 40 jaar dat de toren
weer een lichte neiging toont rechter
te gaan staan. Tot dusverre is de
toren ieder jaar 1.2 millimeter sche
ver gaan staan. Ingenieur Ballarin
heeft geen verklaring voor de huidi
ge ontwikkeling.
BONN, 4 juli (AFP, DPA, Reuter)
Tijdens het gesprek dat president De
Gaulle en bondskanselier Erhard vrij
dag in de Bondshoofdstad hebben ge
voerd als onderdeel van de Frans-West-
duitse „kabinetsvergadering" is weinig
vooruitgang geboekt in de richting van
een politieke unie van de zes landen
van de EEG. Dit bljjkt uit hetgeen
zowel in Westduitse als Franse kringen
is vernomen.
Bondskanselier Erhard zei op de ge
meenschappelijke vergadering in duide
lijke bewoordingen dat Bonn geen bij
zondere afspraken met Parijs op het
gebied van een politieke unie wenst, die
voor de andere EEG-genoten niet aan
vaardbaar zouden zijn. Hij wil de ge
sprekken met Frankrijk over dit pro
bleem evenwel voortzetten om een weg
te vinden die alle zes EEG-landen kun
nen bewandelen.
De Westduitse minister van defensie,
Von Hassel, deelde mee dar er op het
ogenblik over Westduitse wapenaanko
pen in Frankrijk, tot een waarde van
900 miljoen mark, wordt onderhandeld.
Daarmee zou Frankrijk na de VS de
grootste leverancier van wapenuitrus
ting voor de bondsrepubliek zijn, aldus
de minister.
De voormalige bondskanselier, Ade
nauer, die een onderhoud van een uur
met De Gaulle had, zei dat de Franse
president hem voor een bezoek aan
Frankrijk had uitgenodigd, eind oktober
ot begin november. Adenauer zal op 9
november in Parijs worden ontvangen
als lid van de Franse academie voor
politieke wetenschappen. De groep die
Adenauer in de christen-democratische
partij steunt, wenst dat onmiddellijk
maatregelen worden genomen om tot
politieke eenheid te komen. Adenauer
schreef zelf donderdag in een artikel:
„Wij hebben jaren verspild, essentieel
is, een stap te doen."
De ministers van landbouw konden
nog geen overeenstemming berei
ken over een gemeenschappelijke tar-
weprijs, maar Erhard gaf de Fransen
op de voltallige vergadering de verze
kering: „Wij wensen een gemeenschap
pelijke landbouwpolitiek en wanneer wij
die hebben houdt dat een gemeenschap
pelijke graanprijs in." De belangrijkste
kwesties zijn de datum en de prijs,
verklaarde hü.
Het konvooi van president De
Gaulle moest vrijdag op advies van de
veiligheidspolitie snel langs de Russi
sche ambassade nabij Bonn rijden na
een telefoontje dat het gebouw zou wor
den opgeblazen. De man die opbelde
noemde zich een lid van „het Oekraïn-
se bevrijdingscomité. Er gebeurde ech
ter niets.
klas-gedeelte bevond. Het was een doorn ding. Reeds in 1954 werd daartoe een
BERN, 4 juli (KNP) De Zwitser
se regering bereidt een verandering
in de grondwet voor, waardoor het de
Jezuïeten in de toekomst mogelijk
wordt zich in dit land te vestigen. Tot
dusver is Zwitserland een van de laat
ste. landen in de wereld, waar de Orde
nog verboden is. Zweden heeft niet zo
lang geleden het verbod op de Jezuïe
ten ongedaan gemaakt. De grondwets
wijziging is reeds lang in voorberei-
in het oog dat bij een drukke bezetting
op dit grensbaanvak de douanecoupé
vaak leeg bleef.
Het eerste treinstel is reeds ver
bouwd. De overige zijn onder handen. In
een nieuwe visitatieruimte is plaats voor
drie personen.
voorstel ingediend. De vereiste juridi
sche voorbereiding is echter nog steeds
niet klaar. Verwacht wordt, dat in de
herfst van dit jaar de juridische be
werking gereed zal zijn. Spoedig daar
na kan de grondwetswijziging worden
verwacht
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
CAPE KENNEDY, 4 juli Het
Amerikaanse bureau voor lucht-
ruimtevaart (NASA) streeft er naar
nog eind deze maand een nieuw robot
ruimtevaartuig, de circa 360 kg wegen
de Ranger VII, naar de maan te zen
den. Het met zes televisiecamera's
uitgeruste toestel is 21 juni jl. op Cape
Kennedy gearriveerd, waar het wordt
getest in combinatie, met de voor de
lancering te gebruiken Atlas-Agena-
rakel.
Het is de bedoeling dat de Ranger
VII, waarin bepaalde veranderingen
zijn aangebracht na het falen van de
eind januari jl. gelanceerde Ranger
VI, in de laatste fase van de circa
66 uur durende vlucht naar de maan,
ongeveer 3000 foto's van het maan
oppervlak naar de aarde overseint
en daarna op de maan te pletter
slaat. Mocht men er niet in slagen
de lancering nog eind juli te laten
plaatsvinden, dan zal het experiment
worden verschoven naar de „gunsti
ge" periode van eind augustus.
In totaal worden er dit jaar nog drie
Rangers met tv-camera's maanwaarts
gezonden, terwij] men in de loop van
volgend jaar gaat beginnen met de
uitvoering van het Project Surveyor
dat ten doel heeft een aantal automa
tisch werkende miniatuur-laboratoria
van elk ongeveer 1040 kg op de maan
te laten landen. Bij Surveyor-lancerin-
gen zal gebruik worden gemaakt van
de Atlas-Centaur-raket, waarmee 30
juni een derde proeflancering groten
deels mislukte.
iiiiii,ii...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 4 juli Wij zijn de af
gelopen week met het juli-weer aller
minst verwend. Na vorige week zateiv
dag is de temperatuur steeds beneden
normaal gebleven, zoals dat ook dit
weekeinde het geval zal zijn. Wel is
de wind in kracht afgenomen en zul
len de zonnige perioden van meer be
tekenis worden. De lucht is nog wat
onstabiel, waardoor er plaatselijk een
buitje passeert, maar morgen kan het
in het grootste deel van het land droog
blijven, al komt de temperatuur in de
meeste provincies niet boven de 18 gra
den.
Aan zee: Morgen flinke, zonnige peri
oden met weinig of geen buien meer.
Zwakke tot matige wind tussen west
en noordwest. In de middag 16 tot 18
graden. Zeewater 16 graden.
Vooruitzichten: Iets aangenamer
strandweer, maar nog niet geheel be
stendig.
ZONDAG:
Zon 04.27—21.01 Maan 01.30—16.16
MAANDAG:
Zon 04^8—21.01 Maan 01.55—17.41
