Helpt vogels met het juiste extra voedsel SCMEEPVAARTBERICHTEN Rode haan kraaide victorie Morgen finale van junior- spelregeltest Fi I Aangeslagen RKWIK loor Meeuwen geklopt Druk jaar voor RKWIK-turnen «w Mej. P. v. d. Akker met goud bekroond &v mysm B „VOGELS NOG NIET IN NOOD" GRATIS INENTEN Hoekse wijkraad vergadert Inzameling afscheid burgemeester Burgerlijke stand Wie vond polis Astma-bestrijding Oranjevereniging Man gewond bij brand Sliedrechters ontvingen boekje gemeentebestuur PAGINA 4 NEDERLANDSE SCHEPEN «I SB^wtóSiSi - Uu>£>8&«2&i»2£ VLAARDINGEN. 5 jan. Zeer bin nenkort zal de voge1werkgroep van de Koninklijke Nederlandse Natuurhisto rische Vereniging in gaardingen een ge detailleerd verslag uitbrengen over de inventarisatie van vogels, zoals die on langs op grote schaal in de omliggende weilanden rond Vlaardingen gehouden. Sinds de oprichting van de vogelwerk o-roep in september van het vorig jaar, heeft de groep, zij het op kleinere schaal, Inventarisaties verricht. De laatste tijd is de vogelwerkgroep steeds te vinden geweest in de omgeving van de Vlaardingse Vlietlanden, waar met name de Broekpolder t°t het werkterrein behoorde Dat vooral de Broekpolder zorgen baarde bij de vogelwerkgroep is op zich zelf niet zo vreemd Zoals bekend hpqtaat deze polder op het ogenblik uit een troosteloze verlatenheid. Met het Rot- terdamse bagger is het weidegebied ver andert in een opgespoten terrem, waai nu vele soorten vogels w;elig heren. Maa daar zal ook wel een einde aan komen. Onder leiding van een ambtenaar van het Ministerie van O. K. e» W%.worden wk deVlaardingse Vlietlanden aan een nauwkeurig onderzoek onderwerpen waarmede de belangrijkheid van het in stand houden van vogels rond Vlaardin gen in een rapport zal worden samenge vat. Het weideachtige rond Vlaardingen is vooral langs de Vlaardingse Vaart zo goed als verdwenen. De industrie en de woningbouw slokken steeds weer de ge- b'eden op en de vogels worden van de ene naar de andere polder teruggedron gen Op het ogenblik kan men m stukken weidegebieden langs de Vjaardingse Vaart vogels aantreffen, maar wanneer de watersportplannen vastere vormen zullen gaan aannemen, en de Vlaardingse bevolking voor een grote drukte in deze contreien gaan zorgen, zal hetbroeden voor de vogels ook weldra tot het ver den behoren. De vogelwerkgroep ziet wellicht 'n oplossing voor dit probleem de Broekpolder vol met water laten penenean strook tussen de Vlaardingse Vlietlanden en de Broekpolder vrij laten, zodat de vogels nog ergens een ruimte hebben om te broeden. Ook ziet het er gels er door kunnen zodat zij niet gaan baden. De roodborstjes zullen verzot zijn op havermout, evenals de merels en de lijsters. Ook rotte appels en snippers ap- pelenschil en klokhuis blijkt een trak tatie te zijn. VLAARDINGEN. 5 jan. Op donder- van 1.30—2 uur n.m. zal artsen naar uit dat de verschillende polders op het Maaslandse grondgebied, zoals de Duifpolder en de Commandeurpolder niet voor de vogelstand bewaard zullen blij ven. Op het ogenblik zitten er vele soor ten vogels op de opgespoten terreinen. Juist in deze dagen van kou, sneeuw en regen zal het voor deze vogels moeilijk zijn aan voedsel te komen. Uiteraard geldt dit ook voor vogels die meer in de bebouwde kom verblijven en voor de die ren. De Vlaardingse Dierenbescherming heeft echter tot op heden van de ver schillende posten nog geen bericht gehad dat er vogels in nood verkeerden. Toch is het gewenst dat men de vogels blijft voederen. Wanneer men watervo gels in de singels wilt voederen, moet men er wei voor zorgen dat ze niet van hun toevluchtplaatsen worden verjaagd. Het beste kan men het voedsel strooien langs de kant van een vijver. Ook het voeren op de openbare weg behoort niet tot de juiste manier. Ieder jaar sterven er honderden vogels door het verkeer. Het voedsel dat men aan de watervogels kan geven is brood, in dobbelsteentjes ge sneden, geplette granen, graanafval, on gezouten gedroogde garnalen, grasmeel. mals, fijngesneden ongezouten vis, vlees- afval en vetten. Zwanen kan men ook met fijngesneden boerenkool voederen. Om te voorkomen dat kraaien en meeu- wen, die overigens toch wel aan hun trek ken zullen komen, alles wegpikken, is het raadzaam in elk geval tegen de avond te voederen. Uitgeputte vogels kan men het beste in een onverwarmd, vorstvrij vertrek met een vloer die gemakkelijk is schoon te houden plaatsen. Plaats deze dieren nooit bij een warme kachel. Let echter op het teruggeven van de vrijheid of de vogels nog zijn voorzien van een beschermde vetlaag op het verenkleed, daar zij anders gevaar lopen te verdrin ken. Men kan dit zelf constateren door te kijken of water als parels van de veren aflopen. Pak de vogels op over de sa mengevouwen vleugels, opdat ze niet kunnen fladderen. Knijp in geen geval te hard en zorg dat de snavel uit de buurt blijft van de ogen als ze pikken. Door vrijwel alle vogels wordt graag brood gegeten. Gekookte aardappelen en andere resten van warme maaltijden val len eveneens in de smaak. Bij vorst zijn vochthoudende voedselsoorten minder ge schikt, omdat zij snel bevriezen. Er mag bovenal niet veel zout in het voedsel worden verwerkt. Belangrijk is nog de drinkbakjes met kippengaas af te scher men, opdat alleen de kopjes van de vo- HOEK VAN HOLLAND, 5 jan. Op dinsdag 19 januari belegt de wijkraad voor Hoek van Holland de eerste verga dering in hgt nieuwe jaar. Bij deze gele genheid zal voorzitter H. Foppen een overzicht geven van de gebeurtenissen in 1964. De wijkraad behandelt verder ver schillende stukken betreffende rioolwa terzuivering, skelterbaan, treinverbindin gen, en de tentoonstelling Ay-Ay. Ook de problemen rond de volkstuinen zullen weer aan de orde worden gesteld, evenals de standplaats voor een autoscoo terbaan. Verder zal worden gesproken over een aanvraag van de Federatie van Hoekse winkeliers voor een gemeenschappelijke standplaats op de nieuwe camping, en zullen verzoeken worden behandeld voor een Lunapark en een bedrijfswoning. Een rijwielpad en het parkeerprobleem zullen het sluitstuk van de vergadering vor men. il"vCvCI. HOEK VAN HOLLAND, 5 jan. -■ Evenals in Rotterdam zal in de komende weken ook in Hoek van Holland een in zameling worden gehouden voor het af scheid van burgemeester van Walsum. Het ligt in c>: bedoeling om een lijstcol- lecte te houden onder het motto: De bur gemeester deed zo veel voor ons, doet nu een wat voor de burgemeester'.' De Hoekse wijkraad heeft gemeend de inzameling gescheiden te moeten houden van die van Rotterdam. Men weet dan achteraf precies hoeveel de Hoek heeft bijgedragen. Daarna zal uiteraard het be drag bij het totaal worden gestort. VLAARDINGEN, 5 jan. Geboren: Cornelia d.v. M. van Gelderen en M. P. Poot, VI., 2e Maasbosstr 19; Tanja, d.v. P. J. Schenk en J. H. Post, VI. Jan van Arkelstraat 122; Jacqueline d.v. J. A. de Kok en A. M. Brons, VI. Oosthaven- kade 81A; Robert z.v. P. Molenaar en C. C. A. van Veen, VI. Datheenstraat 11; Eelco z.v. A. van Wijk en W. J. den Breems, VI. Vossiusstraat 77; Napoleon z.v. N. Bergmann en H. Onder de Lin den, VI. Struijckstr. 6; Daphne Bettina d.v. J. van Asselt en E. J. Lamers, VI. Röntgenstr. 44A; Willemina Anna, d.v. H. van der Hoff en W. N. Quak .Maas sluis, Vondellaan 8c; Jacob Dirk Jo hannes z.v. B. de Vries en P. T. J. Sont, VI. Dirk Schaferstr. 21D; Agatha Jo hanna Monica d.v. A. B. van der Bie en M. van den Berg. VI. Schoutstraat 38; Jan z.v. J. van Genderen en W. B. de Ruiter, VI. Huijgens6tr. 3: Paulus Tho mas Maria z.v. B. P. Jacobs en A. van Dijk, VI. Primulastr. 6D; Caroline Mar- cella d.v. P. van Vliet en S. Bosma, VI. Bm. Verkadesingel 39; Cristine Maria d.v. J. C. de Priëlle en N. J. van Kla veren, VI. Markgraaflaan 67; Karina Esther d.v. R. van Zuuren en B. M. van den Bergh, VI. Buys Ballotlaan 42; Gehuwd: Jacobus Simon Johannes Bo gaard, en Jeannette Jacoba Drop; Hen drika Johan Bernhard de Koning en Neeltje de Ridder; Geboren: Reinard Steven z.v. R. Klok en E G Zwartendijk, VI. Haydnstraat 21; Ondertrouwd: Anthonie Frederik van Leeuwerden, VI. Pr. Hendrikstraat 164 en Gerritje Woutrina Johanna Otten, Schiedam, Prof. Treublaan 30; Jean Jacques Prévot, Versailles, Av. de St. Cloud 56 en Maria Warhout, VI. Insu- lindestraat 83; Willem Nieuwenhoff, VI. Burg. Luyerinksingel 6 en Cornelia Din- gena Kramp, VI. Röntgenstraat 18; Lody Norman Pattiapon. VI. Paulus Buysstr. 26 en Lena Laurina van Leenen, VI., Goudsesingel 50; Herman Joannes van der Velden. Rotterdam. Hooidrift 94A en Johanna Elizabeth Planjé, VI., Floris de Vijfdelaan 220. Gehuwd: Balthasar van der Maarel i Johanna Catharina van Haren; Ri- chenel Ludwig Naarden en Hindrika Ma ria Oosterholt; Jan Egge Niemeijer en Maria Wilhelmina Goudriaan; Willem Bieze en Frederika Hendrika La Lau; Marinus Haddeman en Wimpje Plokker; Cornelis van der Stoep en Irma Johanna de Zwart; Rudi Piet IJssennagger en Hillegonda Maria Petronella van der Linden. Overleden: Frank Nieuwstraten, 77 j. echtg. v. A. Erkelens, Flatgebouw 65; Petronella van Oosten, 80 j. echtg. v. P. Verkiel, VI. Joz. Israëlsstr. 31. Overleden: Anna Jacoba Huizinga, 73 j. wed. v. R. H. Postma, Haarlem. Gijs brecht van Amstelstr. 27; Adriana Maria Storm. 82 j. echtg. v. A. J. Weesie, VI. Eleonórastraat 10. HOEK VAN HOLLAND, 5 jan. De Hoekse Sport Vereniging maakt be kend, dat de levensverzekering, op naam van de heer M. Ouwendijk, verloren is geraakt. Een ieder die inlichtingen kan verstrekken omtrent de zoekgeraakte po lis, wordt verzocht, zich in verbinding te stellen met de heer van Ettinger, Plan- ciusstraat 54, Hoek van Holland, telefoon 2954. HOEK VAN HOLLAND, 5 jan. Astma is een chronische ziekte van de luchtwegen, waarbij benauwdheid aan vallen het ernstigste en belangrijkste ver schijnsel zijn. Bij circa 10% van de be volking komt deze ziekte in min of meer ernstige mate voor en terecht wordt ast ma dan ook een volksziekte genoemd. Ter bestrijding van deze ziekte en voor de bouw van een kinderpaviljoen voor Rotterdamse en Hoekse astma-patiënten wordt een lijstcollecte gehouden in de week van 18 tot 23 januari. Om deze collecte te doen slagen is ieders steun onmisbaar en het comité vertrouwt dat ieder bereid is om hulp te verlenen. Hiertoe heeft men in de eerste plaats personen nodig die bereid zijn en kele uren of langer te collecteren. Men kan zich hiertoe aanmelden bij mevr. v. d Windt-Kleinzand, telefoon 2603 of mevr. de Zwart, de Cordesstraat 123, te lefoon 2436. NIEUWE WATERWEG, binnengekomen 4 januari: Nassauiiaven, Malmö, 2e Kat. haven, j stg., v. Uden; Pasajes, Leixoes, Maashaven,! Stg.-Eurovracht; Frans Böhmer, Lissabon, Waalhaven, stg., Hudig Veder; Geestsluis, Boston, Maassluis, vee. Dirkzwager; Sappe- meer, Bergen, Waalhaven, stg., J. Smith; Bo- realis, Haifa, Waalhaven, stg.. Burger; Sint Jansland, Goole, Merwehaven, stg., SSM; Gru- no, Londen, Waalhaven, ldg., Hudig Veder; Geeststroom, Boston, Maassluis, vee, Dirkzwa ger; Jacob Teekman, Kristlnehamn, Schie-Schi kanaal, hout, Spliethoff; Frieda, Peters, Sevil- la. Waalhaven, erts, Deka Transport; Frie- derike, Stettin, Zwijndrecht, hout, Mauritz; Spo- lesto, Dublin, Rijnhaven, stg., Dammers v. d. Heide; Echo (Eng.), Bristol, Jobshaven, stg., Muller; Asperity, Londen, Shell Vlaardin gen, ldg., AVK; Nore, Gefle, Waalhaven, stg., Burger; Jozina, Havre, Rijnhaven, stg.. Dam mers v. d. Heide; Fritz Thyssen, Pepel, Waalhaven, erts, Seam; Helios, Antwerpen, Waalhaven, stg., Wambersie; Ketama, Casa blanca, Waalhaven, stg., Wambersie; Amaliën- borg, Constantza, Vlaardingen, olie, Fissership Westereems, Dublin, Maassluis, vee, Dirl^wa- ger; Koningin Emma, Harwich, Hoek van Hol land, pass. Mij Zeeland; Punta Amer, Bilbao, IJselhaven, stg., Anth. Veder; Heidelberg, Antwrpen, Merwehaven, stg., Wambersie; Bam. se, Halden, IJselhaven, stg., Burger; Castor, Bremen, Lekhaven, stg., Hudig Veder; Sun- polynesia, Montreal, Maashaven, stg., Meyer; Barensteln, Cristobal, Merwehaven, stg.. Mul ler; Lnt James Robertson, Schiehaven, stg Gen. Steam; Solon, Demerara, Maashaven, stg Hudig Veder; Americaln, Commander, New York, Schiehaven, stg., USL; Mormacglen, New York, Merwehaven, stg., v. Ommeren; Lindo Workington, Pernis, ldg., Trias; Saga Star, Kopenhagen, Shell Pernis, ldg., v. Om meren; Elga Mellina, Waalhaven, erts, West- falia; Christina d'Amico, Balik Papan, Shell, olie, v. Ommeren; Otto, Hamburg, Shell 37, ldg., v. Ommeren; Arlaxo, Amsterdam, Mer wehaven, stg., VInke; Sirius, Londen, Waalha ven, schroot, Nobek; Laxa, Hamburg, Waalha ven, stg., PHM; Lindborg, Hallstanas, Lekka- de, stg.. Burger; Vibyholm, Antwerpen, Maas haven, stg., Kuyper, v. Dam Smeer; Sloman Messina, Husum, IJselhaven, stg., Burger; Dolf Vinnen, Bremen, Waalhaven, stg., Wam bersie. 5 januari: Unitas, Pasajes, Vlaardingen, stg., RBSM; Tungufoss, Reykjavik, Merwehaven, stg., Meryer; Calloa, Peru, Waalhaven, vis meel, Carex; Aghia trias, Ceylon, le Kat. ha ven, stg., NRV; Westerdok, Liverpool, Rijnha ven, stg., Ruys; All, Amsterdam, Parkkade, ldg v. Es; Isle of Ely, Hariwich, Merwehaven, stg., Hudig Pieters; Betty Anne S, Leixoes, Spoorhaven, steen, RKC; Berkersheim, Casa blanca, Botlek, fosfaat, Deka; Grenanger, Lon den, Botlek, solvents, PHM; Madeleine, Priolo, Pernis, olie, Furness; Brunneck, Aviles, Waal haven, stg., Euro vracht; Diet, Malmö, Waalha ven, stg., Burger; Seawyf, Liverpool, Rijnha ven, stg., Ruys; Amenity, Vlissingen, Wilton Schiedam, ldg., Muller; Margriet L, Amster dam, Waalhaven, ldg., v. Nievelt Goudriaan; Langelsheim, Huelva, Dordrecht, erts, Deka; Homberg, Hamburg, Waalhaven, stg., Wamber sie; Bianca, Rochester; Spoorhaven, stg.. Oost At., Lijn; Notec, Gdynia, Waalhaven, stg., NTB; August Leonhardt, Tampa, Botlek, fos faat, Deka Transport; Ostertor, New Orleans, Maashaven, graan. Gans Transport; Assiduity, Gunnes, Shell Pernis, ldg., Trias; Amsteldyk, Los Angeles, Wilhelminakade, stg., HAL; Dins- laken, Hamina, IJselmonde, hout, Spliethoff; Saga Brahestad, Botlek, ijzer, Deka^ Oranje polder, Londen, Jobskade, stg., Bacoro; Arn hem, Harwich, Hoek van Holland, pass. Hudig Pieters; Ronald, Caen, bijl. Parkkade, Jagranda, Es Sider, Shell, Europoort, olie, v. Ommeren; Cerdic Ferry, Tilbury, Merweha ven, stg., Hudig Pieters; Curacao, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; Goplana, Gdynia, Waalhaven, stg., NTB; Pool Fisher, Felixstowe Waalhaven, stg., PHM; Main, Skutskar, Duitsland, cellulose, Mannesmann; Nae£s Texas, Beaumont, Botlek, zwavel, Erhardt Dekkers: Laarderkerk, Izmir, Wilton Schiedam, stg., VNS; Parthenon, Antwepen, Lekhaven, stg Hudig en Veder; Johanca, Amsterdam, Mer wehaven, stg., Hudig en Veder; Eskisehir, Is tanbul, IJselhaven, stg., Anth. Veder. Vertrokken 4 januari: Transit, Gr. Yarmouth Sommerset Trader, Aruba; Koningin Wilhelmi na, Harwich; Eddystone, Nantes; Geestdijk, Boston; Staland, Tripolis; Ruhr, Odense; Geest diep, Boston; Esso Stuttgart, Mena al Ahmadi; Westland Trader, Sheerness; Ralner Carstens, Gefle; Irene S, Quimper; Mee Tholstrup, Oslo; Vesta, Londen; Rabat, Hamburg; Basel, Ant werpen; Doric Ferry, Tilbury; Geopotes 6 (zui ger), Newport; Niederrhein, Kopenhagen; Fal con, Goole; Sagitta, Zwartewater, Dro- bak; Dina, Mlddlesbro; Johannes Schupp, Em- den; Tempo D, Londen; Blink, Caen; Contact, Bergen; Annemarie Kruger, Hamburg; Gerd Sibum, Goole; Westland Trader, Sheerness; Luctor, Kingslynn; Troja, Antwerpen; Ville de Rouen, Duinkerken; Sturmfels, Hamburg; Dio- ne, Antwerpen; Santa Rita, Bremen; Tugela, Hamburg; Ivoorkust, Amsterdam; Tasco, Oslo; Tanny, Londen; Da Costa, Goole; Peter Frese, Antwerpen; Libertas, Bilbao; Geestdam, Yar mouth; Transatlantic, Antwerpen; Heluan, Jossingfjord; Jan Tiedman, Antwerpen; Abbe- kerk, Antwerpen; Hona, Turku; Gajamar, Las Palmas; River Fisher, Felixstowe; Overijsel Havre; Ipswich Progress, Ipswich; Nienburg, Bremerhaven; Jacaranda, Harwich; Hans Schmidt, Bayonne; Aloundria, Bremerhaven; Alcetas, Amsterdam; Vetterso, Dagenham; Hinnerkerk, Esbjerg; Leknes, Immingham; St. Jansland, Harllngen; Olaf, Hamburg. 5 januari: Katsedyk, Antwerpen; Sint Phl- lipsland, Kingslynri; Amsterdam, Harwich; Ve ritas, Immingham; Melilla, Stubbenkam- mer, Antwerpen; Houston, Maru, Londen; Lutjenburg, Antwerpen; Christian Londen; An teriority, Stanlow: Eduard Schupp, Emden; Sydskjell, Oslo; Polana, Barton; Peter, Wis- mar; Pasajes, Hamburg; Thallo, Dublin; Mos- li, Sioon; Annellese, Porr, Kalundborg: Hagno, Dublin; Tiber, Nagoya; Halcyon. Hamburg; Prometheus, Golf v. Mexico; Thalatta, Bre men; World Faith, Banias; Ferder, Bremen Atonallty, Immingham. burg, teer; Nordstern, Goole, stg., alle voor Amsterdam. 5 januari: Lidvard, Duinkerken, benzine; Ma ria Dolores Tartiere, Bilbao, erts; Ivoorkust, W. Afrika, stg.; Gabonkust, Antwerpen, bijl.; Lies, Slotsbron, inkl.; Alcetas, Gandia, stg.: Staf fan, Vestervik, stg.; Frans BÖhmer, Genua stg.; Hove, Manchester, cokes; Rudolf Sche pers, Skoghall, ink., alle voor Amsterdam. Vertrokken 4 januari: Bram, Dagenham; Drenthe, FrederikshavnGefle, Helsingborg; King Fisher, Felixstowe; Plancius, Le Lègue; Aria, Rotterdam; Areas, Spanje; Ammon, Hamburg; San George, West Hartlepool; Kon Tiki, Milfordhaven; Marga Henning, Kopenha gen, Margriet L., Rotterdam; Cragallian, Port Taibot. x w 5 januari: Indal, Brussel; Senegalkust, W. Afrka; Yewarch, Newcastle; Mersey Lloud, Hamburg; Lienerhorn, Rotterdam. dag 7 januari er ten huize van de Vlaardingse gelegenheid worden gegeven voor koste- ioze inenting: Tegen pokken voor kinde ren beneden de leeftijd van twee J^ar, tegen difterie, kinkhoest, tetanus kinder verlamming voor kinderen geboren m 1960 of later; tegen difterie, tetanus en kinderverlamming voor geborenen in 1959 Aan kinderen, die een halt jaar geleien driemaal werden ingeënt tegen difterie kinkhoest, tetanus, kinderver lamming moet nog een vierde injectie worden gegeven om de verkregen im muniteit voor een aantal jaren te besten digen. Men kan zich zonder voorafgaande aan melding vervoegen bij de huisarts, waar- jij het inentingsboekje moeit worden overgelegd. Ouders die hun kinderen geboren in 1959 1960 en 1961 volledig lieten inenten .ege'n difterie, kinkhoest, tetanus en tegen kinderverlamming, worden er aan her- nnerd dat deze kinderen nu voor een ïerinenting in aanmerking komen. Hier door wordt de immuniteit weer verlengd, Jeze herinenting vindt plaats door ge- jruik van een gemengd vaccin tegen de genoemde ziekten. Door de huisarts zal oon 5 uit het oranje inentingsboekje wor den ingenomen. VLAARDINGEN. 5 jan In de wed strijd RK-Wik—Meeuwen hebben beide berenteams als toepasselijk begin van de eerste wedstrijd in 1965 voor het nodige vuurwerk" gezorgd. Beide ploegen had den voldoende aanhang langs de lijn om onder luidruchtige aanmoedigingen een levendige wedstrijd te spelen. De eerste helft verliep voor RK-Wik -„iet bijster gunstig. Als gevolg van slecht verdedigen keken ze bij rust tegen een 32 achterstand aan. Deze bleek voor ie Vlaardingers geen reden te zijn om bij ie pakken te gaan neerzitten. In een •norm offensief brachten ze door fraaie doelpunten van o.a. Sjaak van de Burg n Kees Ruigrok in ongeveer tien minu- an de stand op 5—6 in hun voordeel, "oen werd een volgend doelpunt van K-Wik door de scheidsrechter afge- surd hoewel de doelrechter het wel ïedkeurde. Toen het bovendien voor té ard verdedigen nog twee penalties tegen re-eg hervond het Meeuwenteam zijn racht. RK-Wik kwam nog wel tot enkele ihoten tegen paal en lat, maar vond det meer het net. In de laatste drie mi- ïuten bracht Meeuwen de stand op - 5. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 5 jan. De turnver eniging RK WIK heeft voor dit jaar een interessant programma. Medio maart zul len de turners en turnsters een grote uit voering geven in de Stadsgehoorzaal. Voorts neemt een damesseniorengroep op zondag 28 maart deel aan invitatiewed- strjjden, die in de Energiehal te Rotter dam worden gehouden. Er bestaan ook plannen om met enkele groepen voor drie dagen (een lang weekeinde) naar Limburg te gaan voor wedstrijden. Daarnaast staan nog junio renwedstrijden in Rotterdam en jaarlijks terugkerende onderlinge wedstrijden op het programma. VLAARDINGEN, 5 jan. Eindelijk is de definitieve beslissing gevallen. Alle in de voorronden opgekomen spelregelteams van junioren mogen uitkomen in de finale van de door de Vlaardingse Scheids- rechts vereniging georganiseerde spelre gelwedstrijden. Nadat kort voor het hou den van de voorronden respectievelijk VFCen De Hollandiaan afschreven, ble ven RK WIK, Zwaluwen, Naaldwijk en Fortuna over. De drie hoogst geeindigde zouden overgaan naar de finale. Dit zou betekenen dat alleen Fortuna moest ont breken. Nadat het bestuur van de VSV zich hierover had beraamd werd ten slotte besloten om ook dit team te laten mee dingen en de voorronden als oefenwed strijden te beschouwen. Deze finale zal morgenavond worden gehouden in de kantine van Zwaluwen aan de Kethel- weg en vangt aan om half acht. De heer L. van der Linden heeft evenals hij voor de „oefenwedstrijden" had gedaan een serie van 27 vragen samengesteld, die hij in tegenstelling tot de vorige keren toen de heer J. J. van de Vijver het deed zelf zal stellen. De jury zal weer bestaan uit de heren A. van Noort, J van Tour en B. Vreeswijk, terwijl de h-er Van de V'jde lv'dir j heeft IJMUIDEN, binnengekomen 4 Januari: Crai- gallian, Workington, ldg.; Rhea, Kotka, ldg Vliestroom, Shireham, stg.; Free Marchant, Archangel, Hout; Lauriergracht, Mantyluoto, hout; Tresfonn, Port Arthur, graan; Alme, Ty- nemouth, klei; Frans van Seumeren, Ham- MAASSLUIS. 5 jan. Enige honder den kinderen waren er maandagmiddag in Maassluis getuige van dat enige hon derden ingezamelde kerstbomen in „de fik" gingen. Politiemensen waren er ech ter slechts twee en doordat de afdeling Gemeentewerken de afzetting weghaalde vóór de brand in de bomen gestoken werd, hadden die twee hun handen meer dan vol. Het lukte hun niet de opdringende jeugd op een voldoende veilige afstand te houden. Sommige van de kinderen zagen MAASLAND, 5 jan. Het was zater dag 2 januari voor mej. P. van den Ak ker, wonende Wethoudersdykshoornlaan te Maasland wel een zeer bijzondere dag Op deze dag was zij nl. veertig jaar als lerares verbonden aan de Geref. school te Maasland. Reeds in de morgenuren was er een bijeenkomst in het Trefpunt, waar de ju bilaresse door de voorzitter van het schoolbestuur hartelijk werd toegespro ken, Namens het schoolbestuur ontving de jubilaresse een prachtige bloemen mand. Burgemeester F. J. Groot Enzerink had wel de grootste verrassing voor deze mor gen. Immers H.M. de Koningin verleende aan de jubilaresse de Gouden eremedaille verbonden aan de orde van Oranje Nas- I sau. De burgemeester sprak ook namens het gemeentebestuur de beste wensen uit en schetste mej. v. d. Akker als iemand die steeds plichtsgetrouw haar werk heeft verricht. Op deze medaille, aldus de bur gemeester staan gegrift de woorden God met ons. God is, aldus spr., al deze jaren met u geweest. Moge het u gegeven zijn, dat Hij ook nu nog vele jaren met u mag zijn. De heer Doornbos, inspecteur van het lager onderwijs sprak eveneens woorden van grote waardering. Notaris C. F. Petit dit de la Roche bracht zijn gelukwensen namens de cul tuurkring Maselant waarvan de jubilares se secretaresse is. Namens deze kring bood de notaris haar een boekenbon aan. 's Middags was er in het Trefpunt een buitengewoon druk bezochte receptie. MAASLAND, 5 jan. Reedsenkele weken geleden maakte we melding van de activiteiten van de alhier vorig jaar opgerichte Oranjevereniging. Eind vorig jaar is men begonnen om leden te wer ven. Een circulaire werd huis aan huis be zorgt en op een aangehechte strook kon men zijn naam als lid invullen tegen het geringe bedrag van 2,50 per jaar. Het bestuur dezer oranjevereniging verzoekt ons te melden, dat het nog wel even kan duren aleer men de laatste zfhun0jassen of^mu^se^voor^eT gelaat 1™°* moesten houden. Bepaald denkbeeldig dat de stoeiende en meestokende kinderen elkaar in het vuur zouden duwen was het soms niet. de werking van deze vereniging iets meer weten, zodat het ophalen niet zo vlug gaat als men had gerekend. Verheugend is het te kunnen melden dat reeds velen zich spontaan als lid hebben gemeld. Andyk 4 v. Bremerhaven n. Hamburg Acila 9 te Genua verwacht Abida 4, 350 m ZZW v. Karachi Amstelmeer 4, 440 m Z v. Ceylon Amstelsluis 4, 400 m ZW v. Reunion Acteon p. 4 Mauritius n. Singapore Alcor 4 25 m N v. Finisterre Amerskerk 4, 50 m Z v .Kreta Ares 4, 450 m NO v. Azoren Avedrecht 4, 80 m ONO v. Bougie Area 7 te Abadan verwacht Alblasserdyk 4 te Avonmouth Ameland 4 v .Pta Cardon n. B. Aires Abbekerk 4 v. Rotterdam n. Antwerpen Ali 5 v. Amsterdam te Rotterdam Amsteldyk 5 v Los Angeles te Rotterdam Arnhem p. 4 Stromboli n. Genua Adine 4, 50 m ZW v. Marseille Adm. Courbet p. 4 Terneuzen n. Gent Advent 2 te Cuxhaven binnengesleept Afiena p .4 Terneuzen n. Gent Alkes 5, 700 m O v Djibouti Aludra 5, 250 m. ZW v. Pt. Etlenne Amstelhoek 5 180 m O v. Bahrain Aeneas p. 5 Bizerta n. Oporto Alca 4, 480 m NNO v. Azoren AAdine 5 te Marseille verwacht Aries 2 v. Swansea n. Bordeaux Atlantic 5 te Duinkerken Ank Winsemius 3 te Huil Ali Damhof 5 te Glasgow Aldabl 5 te Rotterdam verwacht Ameland 4 v. Pta Cardon n. Algol 4 te Eae tttttttttnden Abbekerk 5 v. Roterdam e Anwerpen Alceas 5 v. Gandia e Amsterdam Achilles 4 v. Curacao n. Cartagena Agamemnon 5 v. La Gualra n. Pto Cabello Ammon 4 v Amterdam n. Hamburg Amyntas 4 v Hamburg n. Amsterdam Areas 4 v. Amsterdam n. Barcelona Ardeas 4 v. Genua n. Livorno Argos 4 v Algiers n. Tunis Attis 4 v Antwerpen n. Gent Banda 1 te Vera Cruz Bovenkerk 5 v. Bremen n. Hamburg Boreas 4 v. Hamburg n. Amsterdam Bengalen 3 te Longview Bothniaborg 3 te Delfzijl Batavier V p. 4 Kp. de Gata Batjan 4, 220 m O v. Malta Bawean 4 52 m ZO v. The Brothers Beninkust 5 te Freetown Borneo 4, 60 m Z v. Kreta Bali 4 v. Hamburg te Londen Betty Anne S 5 v. Leixoes te Rotterdam Bianca 5 v. Rochester te Rotterdam Bree Helle 4, 60 m N v. Ouessant Batavier 4 v. IJmuiden n. IJstad Burl S Watson 5 v. Kharg eil. n. Ras Tanura Bussum 5, 90 m O v. Port Sudan Contact 4 v. Rotterdam n. Bergen Castor 4 v. Bremen te Rotterdam Calchas p. 4 Valencia n. Gandia Candide 4 250 m NW v. Belem Caroline 4, 45 m ZW v. Ouessant Caltex Rotterdam p. 4 Messina Cartago 4, 420 m Z v. Bermuada Caltex Amsterdam 4, 80 m WNW v. Djedda Caltex Delfzijl 4 v. Immingham n. Gulfhavn Caltex Leiden 4, 70 m ZZO v. Str. Ormuz Caltex Madrid 4 v. Dumai n. Batangas Caltex Naples p. 4 Lissabon Chiron 4, 100 m Z v. Azoren Congkust 4 v. Bordeaux n. Dakar Camilia 4, 750 m WNW v. Kp. Verd. eil. Caltex Utrecht 5, 95 mijl O v. Bahrain Coccineil e 5 v. Duinkerken n. Rouaan Coenraad K5 te Glasgow Charis 2 v. Ponce n. Europa Drenthe 4 v. Amsterdam n. Frederikshavn Daje Boehmer v. Thessaloniki n Pyli Dita Smits 2 te Liverpool Deneb 6 te Port St-Louis Dinteldyk 4 te Bermuda Dahomeykust 3 v. Lagos te Douala Deo Gloria 4, 140 m N v Villano Deo Duce p. 4 Texel n. Waterford Dorestad 4. 170 m NW v. Muscat Doelwijk p. 4 Kp. Boucaront Diet 5 v. Malmo te Rotterdam Duurt 4, 80 m Z v. Finisterre Drente 4, 125 m N v. Dammam Driebergen 11 te La Spezia verwacht Eenhoorn p. 4 Dardanellen n. Samsun Elizabeth Broere 4, 160 m ZO v. Socotra Echo 4, v. Rijeka n. Algiers Eos 5 te Hamburg Esso Den Haag 4. 70 m Z v. Lissabon Eddystone 4 v. Rotterdam n. Nantes Eemhaven 4, 110 m Z v. Djeddah Equator p. 4 Startpoint n. Belfast Emmy S p. 5 Schevenlngen n. Liverpool Elshout 5 te Kotka Energie 5 v. Gothenburg n. Rotterdam Friesland p. 5 Holtenau n. Stettin Frans Böhmer 5 v. Genua te Amstm Flevo 4 v Gdynia n. Amsterdam Frans v. Seumeren 4 v. Hamburg te Amst Forest Town 4, 70 m O v. Str. Ormuz Falcon 4 v. Rotterdam n. Goole Genca p. 4 Borkum n. Finland Giessenkerk 4, 450 m ZW v. Cocos eil. Gulf Hollander 4, 110 m W v. Melbourne Gulf Italian 4, 180 m N v. Benghazi Ganymedes 4, 60 m NNO v. Azoren Gulf Swede 4, 10 m NNO v. Masirah Gruno 4 v. Londen te Rotterdam Grotedyk 4 v. Bremen n. Hamburg Cf eest star 4 v. Barbados te Lucia Gerry S 4 te Newport Geziena Hendrika 5 te Avonmouth Gaasterkerk 3 te Mombasa Gaasterland 3 v. Recife n. Rio Janeiro Gorredyk 4 te Hamburg Grebbedyk 3 te Tampico Gabonkust 5 v. Antwerpen te Amsterdam Gefle 4 v. Amsterdam n. Helsingborg Hollands Diep 14 te Gladstone verwacht Hollands Duin t.m. 13 te Mizushlma Hollands Dreef 19 te Sakaide verwacht Hardenberg 5, 70 m N v. Pto Rico Hoogkerk 4 v, Durban n. Lor. Marques Hendrik ilolwerda p. 4 Ouessant Huybergen 4 v. Zeebrugge n. Barcelona Hathor 4 ,200 m Z v. Finisterre Helicon 4, 120 m W v. Scilly Hercules 3 v. Paramaribo n. Curacao Hoogkerk 5 te Lourenco Marques Hagno 5 v. Rotterdam n. Dublin Harm p 5 Ouessant n. Poole Imber 4, 170 m ZW v. Ouessant Ittersum 4, 450 m ONO v. Bermuda Irene S 4 v. Rotterdam n. Quimper Ivoorkust 5 v. W Afrika te Amsterdam Jonan 4 te St Malo Johnny p. 4 Borkum n. Kopenhagen Jagersfontein 4 v. Bremen te Hamburg Justus Waller 4, 600 m ZW v. Adelaide Johannes Frans 4 ie San Nicolas Johanca 5 v. Amsterdam te Rotterdam Jetty p. 3 Kiel n. Karskaer Jutland 3 te Oran Jacob Teekman 4 ie Rotterdam Kennemeriand 4 v. Salvador te Cabedello Kerkeüyk 4 ,800 m N v. Azoren Koratia 4 v. Abadan n. Singapore Korovina 4 te Ardrossan Kreeft 4 110 m ZW v. Stavanger Kabylia 11 te Pulu Bukom verwacht Kalydon 15 (17 u.) bij H. v. Holl. verw. Kenia 13 te Curacao verwacht Khasiella 7 te Curacao verwacht Korenia 10 te Abadan verwacht Kosicia 12 in Perz. Golf verwacht Kryptos 5 te Milazzo verwacht Kylix 8 te Curacao verwacht Katelysia 4 op rede Antalya Koningswaard 4, 60 m W v. Pt Swettenham Kara 5 te Curacao Kelletia 4 v. Trinidad n. Rotterdam Kaap Hoorn 4, 650 m NO v. Bermuda Kamperdy k4, 580 m ZO v. Capre Race Karakorum 4, 200 m ZO v. Azoren Kaap Falga 4 v. Skutskaer n. Dordrecht Katsedyk 5 v. Rotterdam te Antwerpen Katenürecht 4 v. Hamburg n. Bushire Kieldrecht 5 v. Aden n .Port Sudan Korendyk 4 te Hamburg Kloosterkerk 4 te Mombasa Kreon 5 v. Nassau n. Freeport Kon Tiki 4 v. Amstm n. Milfordhaven Labrador 5 te Par Leuvehaven 4 te Kopenhagen Lies 4 v. Newcastle n. Duinkerken Lauriergracht 4 v. Mantyluoto te Amsteram Labotas 4 v. Algiers te Cadiz Lovesteyn 4, 200 m Z v. L. Palmas Laura p. 4 Kp. Barfleur n. Rouaan Lekhaven 4, 240 m ZZW v. Porto Praya Limburg 4, 180 m ZW v. Karachi Libertas 4 v .Rotterdam n. Bilbao Laarderkerk 5 v. Izmir te Rotterdam Maas Lloyd 5 te Dar es Salaam Marathon 4, 110 m ZW v. Brest Minos 4 v. Hango te Helsinki Mohamed Reza Shah 4, 170 m Z v. Can. ell. n. Bonny Muiderkerk 4 ,520 m OZO v. Socotra Mies 4, 100 mijl ZO v. Ouessant n. Preston Mare Altum 4. 30 m Z v. Malaga Mithras 4, 90 m NO v. Villano n. Amstm. Mariscal Lopez 4, 40 m ZW v. Oporto Meres N 4 40 m NO v. Kaap de Gata Maaskerk 4 ,285 m NO v. Madras Mataram 4, 360 m WNW v. Luanda Mylady 4 v. Dakar te Abidjan Mildrecht 4 v. Port Said n. Merwe Lloyd 4, 270 m ZW v. Azoren Margriet L 5 v. Amsterdam te Rotterdam Meerdrecht 4, 45 mijl OZO v. La Spezia Mathilde 3 te Swansea Magas p. 5 Bomholm n. Amsterdam Munte p. 4 Norderney n. Boston Mare Iratum 6 te Rlotterdam verwacht Mare Liberum 7 te Rotterdam verwacht Mare Magnum 6 te Rotterdam verwacht Marian Maria 7 te Marseille verwacht Markab 8 te Lissabon verwacht Martje 5 v. Pasajes n. Bayonne Mintaka N 4 te Casablanca Mirach N 4 Bordeaux Casablanca Main Lloyd 4 te Cristobal Mississippi Lloyd 3 te Houston Musi Lloyd 3 te Madras 'mersey Lloyd 5 v. Amstm n. Hamburg Memnon 3 v. Port of Spain n. Cd Bolivar Mentor 4 v. Rhodos n Patras Noorderhaven 3 te Londen Neder Elbe 2 v Manilla n. Acapulco Neder Rhone 4 te Penang Neder Weser 2 te New Plymouth Nijkerk 5 te Fremantle Naess Commander 5 300 m ZO v, Pt. Sudan Neder Rijn p. 4 Cape Blanc Nista p. 4 Kp .St.-Vincent Nijkerk p. 4 Kp. Leeuwin Nore 4 v. Gefle te Rotterdam Nassauhaven 4 v. Malmö te Rotterdam Nashira 4, 60 ra Z v. Kavalla Neder Ebro 5 te Kaapstad Normandia p. 4 Texel n. Rouaan Noordwijk 4, 130 m ZO v. Fern. Noronha Oostkerk 4 90 m O v. Kaap Algulhas Ossendrecht 4 op Amazone-rivier Ondina 7 te Mena al Ahmadi verwacht Onoba 4, 380 m W v. Bombay Oranje Nassau 4, 185 m ZW v. Ouessant Osiris 4, 700 m NO v. Azoren Overijsel 4 v. Rotterdam n. Havre Oceaan p. 4 Terneuzen n. Gent Oranjefontein 4 te Kaapstad Ouwerkerk 4 te Genua Phecda 5 te Safi verwacht Palamedes 4 v. Pt au Prince n. Kingston Prins der Nederlanden 4 v. Port of Spain n. Barbados Peperkust 4 v. Dakar n .Lissabon Pieter S5 te Hamburg Prins Maurits 4, 50 m Z v. Sardinië Plancius 4 v. Amsterdam n Le Lègue Philidora 6 te Milazzo verwacht Primus 4 v. Carthagena n. Gr. Yarmouth Prins Maurits 4 ,50 m Z v. Sardinië P. G. Thulin 5 te Coquimbo verwacht Prins Alexander 4 te Piraeus Poseidon 4, 290 m WNW v. Bermuda Pres. William V. S. Tubman 4, 360 m NW v. Kaap Verdische eil. Parthenon 5 v. Antwerpen te Rotterdam Philetas 5, 60 MM ONO v. Ouessant Prinsengracht p. 4 Beachyhead n. Pasajes Roelof de Winter 4. 45 m ZW v. Bergen Randfontein 4, 375 m W v. Walvisbaai Rossum 4, 120 m ZO v. Rio de Janeiro Rijsbergen 4 v. Pt. St.-Louis n. Oran Rotterdam 5 v New York n. Montegobay Realta 5 te Kopenhagen Riouw 5 te Fremantle Ryndam 4 te Los Angeles Risa Paula 5 70 m O v. Swan Island Sheratan 5 te Swansea verwacht Senegal 8 te Rotterdam verwacht Schie Lloyd 5 te Noumea Slamat 4 te Port Swettenham Soestdyk 4 v. Baltimore n. Newport Senegalkust 5 v. Amsterdam n. W.-Afrika Strabo 4 v Amsterdam te Bilbao Stella Maris p. 4 Dungeness Salvlnia p. 4 Royal Sovereign Situla 4, 275 m NO v. Salvador Sepia 4, 40 m NW v. Bizerta Stad Maastricht p. 4 IJmuiden n.Gdynia Straat Cdlombo 4, 150 m ZO v. Saigon Str. Malakka 4 v. Pt. Kembla te Newcastle Streefkerk 4 v. Port Said n. Genua Straat Chatham 5 te Singapore Sanana 4 op Mekongrivier Schelpwijk 4 225 m N v. Flores Serooskerk 4, 200 m ZW v. Monrovia Sophocles p. 4 Wight n. Puerto Rico Sloterdyk 4, 150 m N v. Bermuda's Straat Frazer 5 te Freetown Str. v. Diemen 4, 262 v. NO v. Montevideo Sarpedon 4, 100 m ONO v. Azoren Sommelsdijk 4, 650 m WZW v. Scillies Stentor 4, 450 m ZW v. Lands End Straat Singapore 4 v. Mombasa n. Tanga Spolesto 4 v. Dublin te Rotterdam Solon 4 QV. Demerara te Rotterdam Seawyf 5 v. Liverpool te Rotterdam Sirius 4 v. Londen te Rotterdam Sappemeer 4 v. Bergen te Rotterdam Schelde Lloyd 4 v. Aden n. Suez Seine Lloyd 5 te Labuan verwacht Stella Fornax 5 v Bergen n. Aalesund Steenbergen 5 v. Bordeaux n. Bremen Thallo 5 v. Rotterdam n. Dublin Tanny 4Y V. Rotterdam n. Londen Theron 4 te Georgetown Taras 4 v. Cartagena n. Malaga Tero 4 t.a. rede Vlissingen Togokust 4 v. Lower Buchanan n. Abidjan Tamara 4, 100 m NNW v. Lissabon Towa 4 225 m NW v. Djeddah Tweelingen 4 40 m ZW v. Dakar Tegelberg 4 240 m N v. Tristan d. Cunha Tahama 5. 400 m W v. Bombay n. Japan Tweelingen 13 te Rotterdam verwacht Ulysses 2 te Georgetown Urkersingel 7 te Bremen verwacht Unitas 5 v. Pasajes te Rotterdam Van Waerwijck 4 te Hongkong Videna p. 4 Ras Farta kn. Rotterdam Vitrea 4, 150 m O v. Maladiven Vivipara 4, v. Rotterdam te Pt. Said Vasum 4. 500 m ZO v. Cocos eil. Van Spilbergen 4, 130 m NNO v. Amstm ell. Vesta 4 v. Rotterdam n. Londen Vermeersintel 13Y TE Londen verwacht Walenburgh p 4 Ouessant n. Rotterdam Waterland 4 te Buenos Aires Wiebold Böhmer p .4 Barcelona Westerdok 5 v. Liverpool te Rotterdam Wonorato 4, 900 m ZW v. Honolulu World Heat 4, 350 m OZO v. Ceylon Wonosari 4 100 m ZO v. Kreta Woensdrecht 4 t Cristobal Westertoren 4, 180 m NO v. Martinique Willemstad 4, 110 m ZW v.Flnisterre Witmarsum 4, 660 m W v. Lands End Westereems 4 v. Dublin te Maassluis IJselhaven 4 te Casablanca Zuiderzeer 4, 1200 m ZW v. Azoren Zonnekerk p. 4 Kp. de Gata Zuiderkerk 3 v. Pt. Said n. Genua Zwartewater 4 v. Rotterdam n Drobak Zaria 11 te Pto Miranda verwacht Zaanland p. 4 Canarische eilanden Zeeland 4 v. Djibouti te Suez AMSTERDAM, 5 jan. Een drie ver diepingen tellend huis aan de Spuistraat 240 brandde zaterdagavond bijna geheel uit, nadat een butagaskachel op de eerste verdieping met een luide klap was ontploft. De bewoners waren op visite bij familie aan de overkant. De bewoners van twee hoog waren ook niet thuis. De familie de Ruijter, die do 3e etage bewoont, moest zich ijlings ln vei ligheid brengen. De meeste van hen konden nog via het trappenhuis naar beneden, maar de 54-jarige heer A. de Ruijter, die de vierde verdieping be woont, zag zijn weg door rook en vlam men versperd. Aan de achterkant van het huis liet hij zich langs televisiedra den zakken, maar deze begaven het on der zijn gewicht en hij kwam een paar meter lager op een plaatsje terecht. Voor onderzoek werd hij naar het dichtst bijzijnde ziekenhuis, het Binnengasthuis gebracht. Na onderzoek keerde hij terug naar zijn nagenoeg geheel verwoeste huls maar zondagmorgen werd hij opnieuw ln een ziekenhuis opgenomen. Hij is daar nu inmiddels toch weer uit ontslagen- SLIEDRECHT, 5 jan. Van het boekje „Burgerschap en burgerzin", dat het ge meentebestuur van Sliedrecht aan mie ingezetenen der gemeente die in 196a eenentwintig jaar zal uitreiken, is maan dagavond in de officiële sfeer van hei raadhuis een drietal door burgemeester Chr van Hofwegen uitgereikt. Het geschiedde met enig officieel ver toon in aanwezigheid van 't voltallig col lege van B. en W. met hun dames in d« trouwzaal van het gemeentehuis. De drie Sliedrechtse ingezetenen, die het eerst in 1965 de 21-jarige leeftijd be reikten waren mej. M. C Alblas de he ren A. J. Kraaijeveld en A. C. Boer. In een onderhoudend praatje wees de heer Van Hofwegen de pas geworden eenen twintigers op de medeverantwoordelijk heid die zij nu in het leven en de maat schappij gaan dragen. Hij deed dit aaB de hand van een uitspraak van koningiP Juliana welke vermeld wordt in het boekje dat voorzien is van een inleidend hoofdstuk over Sliedrechts verleden.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1965 | | pagina 4