Astronaut
Fokker
Missi
Omroepen
m
Concilie
A.V.O. GARAGE
EUROTAX
NOAD start
goed in
tweede helft
FEESTELIJKE VIERING
van 10 jaar Kolpabad
Gratis schaatsen op
Beatrix-vijver
s
ZONDER CHAUFFEUR
TAXI?
26 94 60
woningnood
issie
Brutale
aardman
Lekke band en
glijpartij
Deining bij
duivenhouders
KK met „Het leven
dat ik je gaf
Tafeltennis
Plannen zijn rond
Kopie schilderij van
vlootvoogd in
historische hal
Baby dood in
ledikantje
Twee honderd
zeeschepen meer
in Vlaardingen
Wielrijder zag
auto te laat
Derde verkeers-
cursus 1964-'65
van het
n teuwS
s f ^ggj
mtjj^s
V
g
Deining om een duiven-
woning. Er zijn tenslotte
grenzen
Onwetendheid
Te groot
Plezier
Raadstuk
Burgerlijke stand
ROND 4% MIL
JOEN BEZOEKERS
Wachtlijst
Tien jaar
Moeilijkheden bij
Hoekse IJsclub
Contactrnorgen
Bert Ouwens
bij eerste vijf
HUi
in u Vv'jcj DAGBLAD
x
WOENSDAG 6 JANUARI 1965
PAGINAi
fHliPlli
Wij zoeken voor ons kantoor te Schiedam gj
voor afwisselend, administratief werk.
Leeftijd 17-22 jaar.
Goede salariëring.
Sollicitatiebrieven met volledige inlichtingen en wan-
S neer eventueel beschikbaar onder no. S 1977 aan het
bureau Het Nieuwe Dagblad, Dam 18, Schiedam, j
S 2
■hoet
«izlch
(EURÓTAX)
Garage C. v. d. BIJL en Zn.
,J^?INGEN' 6 Jan' In het ver-
keerslokaal van het hoofdbureau van
politie aan de Delftseveer start donder-
j Januarl a-s- 's avonds om 8 uur
Vandaag is Indonesië dat zyn uittre-
n uit de Verenigde Naties inderdaad
niet heeft bevestigd opnieuw in
nieuws. Het kondigt aan, dat het over
een Paar jaar een astronaut in een baan
^°nd de aarde zal brengen. Het moet on
dertussen ook Maleisië nog vernietigen,
f en niag zich afvragen of deze groot
'le>dswaan niet tot zelfvernietiging kan
e'den. Door honger.
Veel gekoer rond
een duiven woning
Advertentla
fokker is er niet in geslaagd zjjn straal-
Passagiersvliegtuig „Fellowship" aan de
"fthansa te verkopen. Een order van om
®n naby 200 miljoen gulden gaat daarmee
e Nederlandse neus voorbij. Nu kan men
stellen, dat dit nu eenmaal behoort bij de
^sico's die een vliegtuigfabriek nemen
r®0et, maar zo eenvoudig ligt de zaak niet.
l et besluit om Fokker te passeren is niet
de eerste plaats genomen om techni
ci16 redenen voor Fokker met de
eUowship'' begon was de Lufthansa ge-
d°lst over haar wensen maar op zui-
er Politieke gronden: door Engelse toe-
je®"en te bestellen wordt het Britse Rijn-
g6r in stand gehouden.
^ij vinden het maar een merkwaardige
aak. Bestaat er niet een Euromarkt (waar-
"Ogeland nog geen lid van is?) en is ook
Duitse industrie niet nauw betrokken
'J het Fokker-project? Afgezien daar-
an> als de aankoop van vliegtuigen wer-
e'iik niet veel meer met zakelijkheid
aar daarentegen des te meer met hoge-
Politiek te maken heeft, is het zaak, dat
e Nederlandse regering tussenbeide komt
n ook een duit in het zakje doet.
Det is moeilijk om niet volop mee te
Ven met die Amsterdamse gezinnen, die
'ch clandestien genesteld hebben in en-
Ne,e voor de sloop bestemde woningen.
atuurlijk, het mag niet. Ook zjj behoren
be'
andere woningzoekenden netjes hun
urt af te wachten. Waar zou het heen
®aan als zij allen op een dergelijke ma-
6r tegen hun ellende rebelleerden.
Allemaal waar, maar het doet toch
f^ar weer eens beseffen, dat met alle
"Senaamde welvaart de woningnood
"Un twintig jaar na de oorlog nog een
"lijnende wond is. Wie zich eenmaal
alle benodigde papieren een woning
foverd heeft, is maar al te gauw ge-
eied te vergeten, dat de woningnood een
a'ionale zaak is.
feu sympathiek bericht. Het KNP
e^t, dat de Pius XH-missiestichting een
vl°ot herenhuis heeft aangekocht als
erlofhuis voor missie-artsen en hun ge
inen.
jA1® missionaris met verlof blijft echter
Zwarte schaap. Hij zit vervreemd op
missie-procuurof hij logeert by een
r°uwde zus, waar hij na de eerste da-
Va? niees'a' °°k onwennig is. In ieder ge-
■0 sjouwt hy van pastorie naar pastorie,
geiend om een bedelpreek. Niet zelden
kent de huishoudster aan de deur al
0 6t hem af. Wanneer wordt zyn verlof
0 k vakantie?
Dnze omroepen schynen geen rustig
fa?*nent te mogen kennen. De REM-af-
lfR is nauwelijks voorby of er hangt
aWi
v®er n0g voordat in maart nieuwe
.°eilijkhcden met nieuwe concessiona-
.loSe« kunnen ontstaan een volgende
hderwolk aan de hemel: staking. Rege-
iv S 6n omroePPel,soneel blijken moeiiyk
Ij ^enstemming over de salarissen te
lann®n bereiken en daardoor is inder-
kw kans ontstaan, dat wy op een
a,'e dag noch radio noch televisie zul-
kebben.
Saat het natuurlijk bij deze Ioon-
o(;-iSties °m zaken die met het omroep-
?e Weinig te maken hebben. Men mag
®jgeuiyk ook niet met elkaar in ver-
(1 brengen. Maar het gebeurt toch. Het
eurt door het publiek, dat opnieuw
>e, °ulustgevoelens gevoed ziet en het
i ®Urt natuurlijk! door het perso-
j(, omdat het wapen van de staking in
huidige situatie krachtiger en dus voor
s *eKering pijnlijker is dan tevoren. Dat
'elf erVelend en voor minister Veldkamp
0 ,s onverdiend, maar het is helaas het
Va'Sche gevolg van een omroepbeleid,
OervVatl traaSbeld het voornaamste ken-
>ir was. Conclusie: er worden nu daad-
°bt en een snelle beslissing gevraagd!
V
actieve medewerker
m
SCHIEDAM, 6 jan. In de Spierings-
hoekflat belde een man bij een flat
aan en vertelde de huisvrouw, die open
deed, dat hij de gasleidingen kwam con
troleren voor aardgas. Eenmaal binnen
ontpopte de man zich als een poetsdoe
kenverkoper en wandelde op zijn ge
mak de keuken binnen en tilde deksels
van schalen op. De vrouw was gelukkig
niet alleen thuis, de man bemerkte het
en koos ijlings het hazenpad.
SCHIEDAM. 6 jan. De auto van
mijnheer J. H. kreeg juist in de bocht
van het Rubensplein een lekke band. De
wagen schoof naar twee geparkeerd
staande auto's en botste er tegen aan.
De drie voertuigen werden beschadigd.
SCHIEDAM, 6 jan. Een publikatie
in één van de plaatselijke dagbladen
met betrekking tot de postduivensport
heeft in kringen van de postduiven-
liefhebbers nog al wat deining ver
wekt.
Het artikeltje, ontleend aan een raad-
stuk, droeg als vette kop: „Duiventil
zal moeten verdwijnen" en dit alleen
reeds werkte bij onze postduivenhouders
als een rode lap op een stier. Het bezi
gen van het woord „duiventil" geldt bo
vendien als een discriminatie voor de
gevederde renpaardjes der lucht, die het
huizen in een duiventil overlaten aan
fantasieduiven, die hun tyd in ledigheid
doorbrengen.
Postduiven zijn ondergebracht in
„postduiven woningen" met vertrekken
voor de mannen en vrouwen afzonderlijk.
Zij zijn volgens de eisen ingericht ,want
niets wordt nagelaten om de vogels in
een prima conditie te brengen en om
ze hierin ook te houden. Geen „duiven
tillen" meer s.v.p. in detoekomst, al
mag hier het „zondigen in onwetend
heid" als verzachtende omstandigheid
worden aangevoerd.
De zinsnede „zal moeten verdwijnen
stak de duivenliefhebbers als een ekster
oog in een nauwe schoen. Het lezen
hiervan scheurde bij verschillenden on
der hen oude wonden open. Inderdaad
zijn er de laatste jaren in Schiedam
heel wat duivenwoningen afgebroken ge
lijk met de huizen die moesten verdwij
nen in verband met de stadssanering.
Een overigens niet aan te vechten maat
regel beroerde echter hen die duiven
hielden, want in de nieuwe woonwijken
waar de gezinnen uit die woningen wer
den ondergebracht, mogen geen duiven
of andere huisdieren buiten honden en
katten gehouden worden. Om aan de
voorzichtige kant te blijven: tegen het
houden van goudvissen of andere sier-
visjes en ook vogels binnenshuis is na
tuurlijk nimmer bezwaar gemaakt. (Men
vreest in kringen van de duivensport een
algeheel uitsterven van de liefhebberij
en daarover is het laatste woord (ook
door ons) nog lang niet gesproken.
Wat er nu werkelijk daar in huize
v d Berg aan de hand is, staat in ambte
lijke taal te lezen in het elders op deze
pagina opgenomen raadstuk. Er is daar
inderdaad gezondigd. Al is het je eigen
grond zonder meer bouwen, kan je
daarop niet. Men heeft rekening te hou
den met de bestaande bebouwings-
voorschriften voor de bebouwde kom
van de gemeente en dat hebben vader
en zoon V.d. Berg uit onwetendheid niet
gedaan. Zij bouwden een schone woning
voor hun duiven volgens tekening ont
worpen door vakmensen uif de bouw
wereld. De heer V.d. Berg senior houdt
al 30 jaar postduiven en ook zijn zoon
Jan is vanaf zijn achtste jaar een ver
woed liefhebber. Hij is inmiddels ge
trouwd en woont in de Albardastraat m
Niuwland, wat tevens zeggen wil dat
hij zelf geen duiven kan houden. De
De heer V. d. Berg sr. is inmiddels ge
pensioneerd en die loopt de duiven na,
hoewel zoon Jan dagelijks de ouderlijke
woning ergo ook zijn duivenrenstal be
zoekt.
de duiven woning zijn zich er wel van
bewust de voorschriften te hebben over
treden en zullen dan ook een correctie
aanbrengen. Wat de Beroepscommissie
Bouwvergunningen, die in volle sterkte
is wezen kijken, kon rapporteren, was,
dat het een mooie duivenwoning is, maar
te groot en vooral te hoog. Het dak moet
60 cm. zakken en dan kan de zon weer
volop schijnen in het tuintje van de bu
ren. De drie boompjes, een gouden re
gen en twee seringen hoeven niet te
worden omgehakt, want dan is er zon
genoeg. De poezen kunnen zich dan
weer koesteren op het dak van het
schuurtje in het eerste tuintje en loeren
op de duiven. Katten en duiven zijn te ver
gelijken met het werpen van een druppel
water in een blikje met carbid. Er komt
gisting van met kans op een explosie.
Een dierenarts heeft kort geleden nog
voor de televisie verklaard, dat alleen
katten, die een te eenzijdige voeding
krijgen fel op vogels jagen. Poezenhou-
ders geeft Uw lievelingen niet alleen
hun schoteltje melk. maar ook katten
brood. Er blijft dan vrede tussen U en
de houders van duiven en vogels.
c Mem* wordt °P september het
zitpCl'ie heropend. Het wordt de vierde
pa'"K en het bedroeft ons, dat paus
het tegeiykertijd verklaard heeft, dat
aa .°°h de laatste zal zün. Waarom? Het
w. a' onderwerpen, dat nog behandeld
worden, Is groot, het verschil van
Wa» overduidelijk en do groei naar
en ^a°htige gemeenschappelijkheid traag
di6 .h»ig overtuigend. Wat heeft het in
hop tie voor zin de kerkvaders ook
arnt.Jnet een nieuw vraagstuk, het tyds-
weem, te confronteren? Gebeurt dit,
het behoudende machten in Rome
en m.eest hij een snel eindigend concilie
■jjj hunder duidelijke uitspraken gebaat
en is de paus bewust of onbewust
hun
voorspreker?
vafl1 dat geva' is het te hopen, dat de
ers zich zullen herinneren, dat na de
'e'nf aank°ndiging door Joannes XXIII
lls *?ensheid naar Rome heeft uitgezien,
e Joden naar de komst van de ver-
'vacht *e heeft vandaar het heil ver
en liCn Heer verhoede, dat hun har-
haa n de echo vernemen van een in
bp-St versm°ord krakeel De stad op de
°erg moet lichten.
In mei 1963 bouwden de heren V.d.
Berg hun nieuwe duivenwoning om pre
cies te zijn in de maand mei. Ze zijn
niet de enige liefhebbers van dieren
op het tussen de Oosterstraat en Van
Leeuwenhoekstraat gelegen percegj tuin
grond. Het is een klein tuindorpje van
loodsjes en huisjes en ook nog andere
postduivenwoningen. In het rijtje wonin
gen van de Oosterstraat wonen nog drie
liefhebbers. Er woont nog een kanarie
kweker en in één van de tuintjes houdt
men konijnen.
Onze foto laat goed de situatie zien
met als tweede op de voorgrond het als
duivenwoning ingerichte bouwsel van de
heren V. d. Berg. Het heet te veel zon
licht op te vangen zo luidde de klacht
van één dér bewoners. De eigenaars van
Advertentie
Luxe V.W.'s 9 pers. busjes en open en
gesloten bestelwagens 1962 en 1963
Speciaal voor Schiedam billijke tarieven
BOKELWEG 4 TELEFOON 150940
Spaanse polder, achter station Schiedam
KETELAARS STRAAT ROTTERDAM
(by de Baan) Telefoon 133150
Ook de bewoners van de Leeuwenhoek-
straat, die uitzien op genoemde tuintjes
beleven veel plezier van de duivensport.
Wanneer de duiven van een wedvlucht
thuis moeten komen, staan ook zij uit
te kijken vanaf hun balkons of vanuit
de vensters hunner woningen. Zij waar
schuwen ook als de een of andere kat
te dicht in de buurt van de valplank komt.
Bij het indienen van het bezwaar
schrift (zie raadsstuk), verzamelde de
heer V. d. Berg Sr. handtekeningen bij
zijn naaste en overburen waarmede de
zen gelijktijdig verklaarden geen over
last te hebben van de duivenhouderij.
„Wij zouden het niet graag missen",
zeiden de meesten onder hen, „Op de
wedstrijddagen is het maar wat leuk
om te kijken hoe de duiven na een verre
tocht behouden thuiskomen.
Wat er verder nog mag gebeuren, de
duivenwoning van de combinatie V. d.
Berg zal niet worden afgebroken. De
overheid heeft, al denkt men weieens
van niet. begrip voor de liefhebberijen
van de bevolking en zal niets nalaten
hen, wanneer zij met redelijke wensen
komen, ter wille te zijn.
Misschien komt er nog eens een tijd
dat de architecten bij het projecteren
van de woonwijken rekening houden met
de mensen, die een beestje willen hou
den. Het kan de mensen alleen maar
een zinvol genoegen verschaffen en de
wijken wat opvrolijken. Streven wij niet
naar een leefbare wereld?
er zijn tenslotte grenzen en deze ach
ten wij toch wel overschreden nu het
gebouwde 2% maal zo groot is als door
de verordening is toegestaan en boven
dien is opgetrokken op een minder ge
schikte plaats. B. en W. zijn van mening,
dat het duivenhok in zijn huidige vorm
niet kan blijven bestaan. Bij een onder
zoek ter plaatse is gebleken, dat een
andere oplossing zeer wel mogelijk was
geweest; en ook nu nog kan met enige
goede wil een zodanige voorziening wor
den getroffen, dat het bouwsel als geheel
meer aanvaardbaar wordt. De heer V.d.
Berg kreeg de raad zich hieromtrent te
verstaan met de gemeentelijke instan
ties. Wellicht zou het gemeentebestuur
door de soepele houding de overgang
van het ene plan naar het andere vlot
kunnen laten verlopen. Aldus het raads
stuk, dat maandagavond in stemming
komt
Wat in bovenstaand artikel naar vo
ren is gebracht, is ontleend aan een
raadsvoorstel, dat maandag a.s., tijdens
de zitting van de gemeenteraad zal wor
den besproken.
De heer J. v.d. Berg te Schiedam,
Oosterstraat 24, heeft de duivensport als
hobby; om de vogels te kunnen huis
vesten, heeft hij in zijn achtertuin een
duivenhok gebouwd, een groot duiven
hok, veel te groot volgens de Bebou
wingsvoorschriften voor de Bebouwde
Kom. Deze verordening bepaalt, dat op
het achtererf een vrijstaand gebouwtje
mag worden opgericht met een maxi
mum vloeroppervlak van 6 m2 en een
grootste hoogte van 2.25 m.
Het bouwsel heeft echter een vloerop
pervlak van 12 m2, terwijl de hoogte
varieert van 2.50 tot 2.90 m.: dit laatste
is des te ingrijpender omdat het hok
is gebouwd op de noordwestelijke erf-
scheiding van de achtertuin, zodat het
voor de buurman aan de zuidoostelijke
kant staat en zodoende veel zonlicht on
derschept.
Wanneer de heer V. d. Berg met dit
plan naar de Woningdienst of naar de
stedebouwkundige afdeling van Gemeente
werken zou zijn gegaan, zou hij op een
en ander zijn gewezen en had hij zijn
plannen met de voorschriften in over
eenstemming kunnen brengen. Dat heeft
hij echter niet gedaan; hij heeft eerst
gebouwd en pas later, na herhaalde aan
maning van de zijde van de Gemeente,
een bouwvergunning aangevraagd. Deze
vergunning is door B. en W. geweigerd,
omdat de door de Bebouwingsvoorschrif
ten toegestane maten al te zeer waren
overschreden.
De heer V. d. Berg wenste van deze
beslissing in beroep te gaan bij de Ge
meenteraad. Door de onjuiste adressering
en onduidelijke formulering is zijn brief
aanvankelijk door B. en W. behandeld
en afgedaan, doch na nadere toelichting
alsnog bij dë Raad ingediend. Onder deze
omstandigheden hebben zij de formele
bezwaren tegen het beroepschrift niet in
aanmerking willen nemen, doch zij zou
den deze, in overeenstemming met het
gevoelen van B. en W., voor gedekt wil
len zien gehouden.
Omtrent de zaak zelve ligt het oor
deel reeds in het voorgaande besloten.
B. en W. hebben begrip voor de wens
van appellant om zijn hobby op een
zo goed mogelijke wijze uit te oefenen
en een welwillende beoordeling van zijn
bouwplannen, is alleszins te verdedigen.
Een zekere overschrijding van de ge
stelde normen, zouden wij niet al te
zwaar willen laten wegen, maar wij zou
den dan toepassing van de vrijstellings
mogelijkheden willen overwegen. Maar
SCHIEDAM, 6 jan. De Katholieke
Kring start het zo pas begonnen jaar
met op 20 januari in het Passage
Theater een toneelavond te geven ver
zorgd door de Toneelgroep Ensemble.
Opgevoerd wordt het toneelspel
Het Leven dat ik je gaf" (La vita che
ti diedi) van Luigi Pirandello, uit het
Italiaang vertaald door Beatrice
Maasland-Girgentini.
Het kringbestuur heeft met deze
programmering een goede greep ge
daan. Drie van onze meest begaafde
sterren uit de wereld van het Neder
landse beroepstoneel werken aan dit
toneelspel mee, t.w. Caro van Eijck,
die hiermee haar come-back vierde,
Ina van Faassen en Magda Janssens.
In „La vita che ti diedi" benadert
Pirandello de grote tragiek uit het leven
van een moeder die de dood van haar
zoon niet kan aanvaarden in zijn
nog ongeboren kind een tastbaar be
wijs van zijn voortbestaan meent te
zien.
Ten tweede male wordt deze moeder
met het sterven van haar zoon gecon
fronteerd en moet uiteindelijk haar
door liefde geïnspireerde waan prijs
geven en blijft in eenzaamheid achter.
Aan dit drama vol menselijkheid dat
aantoont hoe ver moederliefde kan
gaan werken verder nog mee: Jeanne
Verstraete, Annabet Tausk, Joekie Broe-
delet, alsmede Lucas Wensing, Geert
Thijssens en Jos Knipscheer.
Advertentie
direl<t
of
straks
TELEFQÓM
SCHIEDAM, 6 jan. Geboren: Pie-
ternella d v C van Bochove en G Grims;
Sandra d v F W Wessels en C M Kra
mers; Marcel z v J H Versteeg en W
J Kloos; Angelina E M d v A W van der
Heijden en M B Groenhard; Nicolaas P
M z v G A Lansbergen en M C G van
Wijk- Martinus z v M Soeters en C
Schoiten; Yvonne C d v-D Schouten en
W Spijkhoven; André z v W H van der
Horst en H Sas; Hilda d v H van Hol
ten en M J J van Doorn; Marja Adv
D W Harts en W Bos; Gerbrand z v
F G J M van den Boomen en A M M
Willems; Irene M d v J van der Lugt en
M C van Slobbe; Johannes C z v J T E
M Peek en C P van der Heijden-
Overleden: J M Visser, 57 jr; P van
der Waal, 77 jr; M Deijl, 80 jr wed Tim
mermans; M A Leenaars, 89 jr wed Oos
terwaal.
Advertentie
Nieuwe Mathenesserstraat 64
IN- EN VERKOOP EN REPARATIE
TAKELWAGENS dag en nacht
Tel. 63091 en na 6 uur 67312
SCHIEDAM, 6 jan. Gisteravond heef
Noad de tweede helft van de tafeltennis-
competitie goed ingezet, door een over
winning van 9-1 te boeken op het Rotter
damse Milk Steamers. De Rotterdam
mers, die onder aan de ranglijst bunge
len, hebben niet veel tegenstand kunner
bieden en er waren dan ook maar drif
partijen waarbij een beslissende derde
game nodig was.
Noad moest het stellen zonder de aan
de knie geblesseerde Suttorp, die vervan
gen werd door Fred Seger. Deze speelde
de eerste partij tegen Duimel en moes'
in twee games (18-21 en 11-21) het hoofd
buigen voor de Rotterdammer. Het was
geen best begin voor Noad, maar naar
later bleek, zou het de eerste en enige
nederlaag worden. Henk Aben had twee
keer een beslissende game nodig. Tegen
Duimel werd de eerste afgesloten met
winst (21-15), maar op onbegrijpelijke
manier werd de tweede game een over
winning voor de Rotterdammer (13-21).
De beslissende game gaf echter een rui
me overwinning voor Aben (21-14) te
zien. Ook tegen Enzling had de lange
Schiedammer drie games nodig om te
winnen.
De eerste werd in winst omgezet (21-
12) de tweede verloren (16-21), maar in
de derde game kreeg Enzling geen enke
le kans (21-11). De derde partij die in
drie games ging, was die tussen invaller
Segers en Van Erkel. De eerste game
ging met 21-17 naar Seger, maar in de
tweede moest hij met 12-21 zijn meerdere
erkennen in Van Erkel, die echt in de
derde game geen kans kreeg (21-11). Zo
werd dit een overwinning van 9-1 en een
goede start in de tweede helft voor
Noad.
VLAARDINGEN, 6 jan. Het Kol
pabad bestaat vrijdag a.s. 10 jaar. Het
gemeentebestuur en de bedrijfsleider van
het bad de heer J. Traas vnden dat
deze gebeurtenis niet ongemerkt voorbij
mocht gaan. De heer Traas zette een
zwemfestijn van de eerste orde m el
kaar, ter viering van het heuglijke feit.
Na een welkomstwoord door de be
drijfsleider zullen de vier zwemvereni
gingen, die regelmatig van het Kolpa
bad gebruik maken elkaar op de 4 maal
50 meter estafette wisselslag bestrijden.
Na deze wedstrijd zullen ongeveer 25
kleuters hun eerste diploma zwemmen.
Deze kinderen vertegenwoordigen de vele
duizenden (bijna 20.000 in tien jaar) die
al een diploma haalden. Na het diploma-
zwemmen komen de Nederlandse kunst-
zwemkampioene Hetty Balkenende
haar meisjes aan de beurt, iets van hun
demonstraties te laten zien. De Rotter
damse springclub „Athuia" (duikvogel)
geeft daama een demonstratie „hoe leer
ik schoonspringen".
De 28 Vlaardingse huisvrouwen, die
elke maandagmiddag een portie ge
zondheid in het bad komen opdoen laten
zich ook niet onbetuigd. Het optreden
van ©cn kikvorsman is nog ni©t nolGmaal
zeker, maar misschien is deze man voor
zaterdag zover van een griep aanval her
steld, dat hij toch zijn kunsten kan laten
zien.
De kunstzwemsters kunnen na de kik
vorsman nogmaals hun kwaliteiten als
danseressen in het water ten toon sprei
den.
Over het komisch schoonsprmgen liet
de heer Traas zich nog niet uit. „Dat
ziet u op de avond zelf wel," zei hij.
Tot slot van de avond staat er een
spannende waterpolowedstrijd op het
programma, RZC uit Rotterdam tegen
HZ PC uit Den Haag. Beide ploegen
spelen in de hoofdklasse van de KNZB.
Het Kolpabad is niet alleen een bad
voor Vlaardingein, maar is echt een
streekzwembad geworden. Zelfs uit Hoog
vliet, Naaldwijk, Maassluis, Schiedam
en Rotterdam komen baders naar Vlaar-
dingen. Twee scholen uit Rotterdam heb
ben een vaste tijd voor hun bezoeken,
evenals de politiemensen, militairen uit
De Lier en de douanemensen uit de
streek.
Gehandicapten komen met behulp van
het Roode Kruis wekelijks een bad ne
men evenals de jonge gehandicapten
o.l.v. een schoolarts, die het personeel
voorschrijft welke bewegingen voor de
patiënten van nut zijn.
Tien jaar geleden opende de vrouw
van de president directeur van de Shell
mevr. B. Bloemengarten-Elias het in
twee jaar gebouwde zwembadcomplex.
De naamgever van het bad, de heer
Kolpa ex directeur van gemeentewer
ken, mocht zijn kroon op zijn levens
werk niet aanschouwen. Voor de inge
bruikneming van het gebouw overleed
de heer Kolpa.
Een zwembad in Vlaardingen was tien
jaar geleden geen overbodige luxe. Het
witte en gele zwembad in de Spoorhaven
voldeed allang niet meer aan de huidige
gestelde eisen voor een zwembad. Na
een strenge winter zonken de pontons.
Daarna werden eerst serieus plannen
gemaakt voor een zwembad zoals het
Kolpabad momenteel is.
Over een gebrek aan bezoekers be
hoefde men in Vlaardingen niet bezorgd
te zijn. In het eerste jaar telde men
580.139 mensen, die een frisse duik na
men. In iten jaar waren er vier drie
kwart miljoen bezoekers. Beslist geen
kleinigheid.
SCHIEDAM, 6 jan. Zoals wij reeds
eerder bekend maakten krijgt Schiedam
weer een ijsbaan als de winter voor
een vorstperiode wil zorgen. De baan
moet er komen met medewerking van
de gemeentelijke instanties die hiervoor
hun medewerking hebben toegezegd en
ook geheel achter het plan van de ini
tiatiefnemers staan. In de laatste week
van 1964 zijn hieromtrent nog bespre
kingen gevoerd met gunstig resultaat.
Het gemeentebestuur moet alleen nog
akkoord gaan met de aanleg van een
baanverlichting door de Technische be
drijven. Wordt hiervoor het fiat ver
leend, dan is slechts het wachten op
vriezend weer dat bi staat is de uitge
kozen vijver in het Prinses Beatrixpark
(voor het paviljoen „De Ketel") van een
stevige ijsvloer te voorzien. Het ijs moet
uiteraard van een behoorlijke dikte zijn.
De vijver is nu wel niet zo erg diep
maar de baan wordt niet eerder open
gesteld, voordat een gevaar van door
zakken niet meer aanwezig is.
Is het eenmaal zover, dan gaan de
vlaggen aan de mast en kan jong en
oud zich op de vijver uitleven, in de
schaatssport zonder dat hieraan kosten
zijn verbonden.
De baan zal onder voortdurend toe
zicht staan en na elke schaatsdag wor
den bijgewerkt en geschoond. Er wordt
voor een stukje muziek gezorgd en de ini
tiatiefnemers zien niets liever dan dat
het daar in Kethel weer een <puderwetse
ijspret wordt zoals wij die in vroeger
jaren hebben gekend. Dit kan natuur
lijk alleen realiteit worden wanneer ko
ning Winter een handje meewerkt.
Het is de bedoeling van de initiatief
nemers om op deze wijze weer belang
stelling op te roepen voor de ijsvere-
niging, die nu wel niet officieel is op
geheven, maar in slapende toestand ver
keert. weer een nieuw leven in te bla
zen, Tet slaat *U. nog lang niet vast
dat de gemeente ermee doorgaat een
gelegenheid te scheppen voor de Schie-
damse schaatsers om hun sport te be
oefenen.
Voor de lessen aan kinderen bestaat
een (tè) grote belangstelling. Er zijn
dan ook plannen op een gunstige plaats
een instructiebad te bouwen. Tot nu toe
is elk jaar een wachtlijst met 200 tot
300 aanvragen voor zwemlessen geen bij
zonderheid. Ondanks de bijna 45.000
lessen per jaar, die het personeel geven.
Het is te hopen, dat het instructiebad
snel zal worden gebouwd, daar ieder
kind dan vertrouwd met het water kan
worden gemaakt.
Onder het 22 man tellende personeel
zijn zeven getrouwen, die vanaf de inge
bruikneming van het bad in dienst zijn,
VLAARDINGEN, 6 jan. Een aan
tal jaren heeft in het stadhuis een ge
schilderd portret van de Vlaardingse
vlootvoogd en burgemeester Gerard
Callenburgh gehangen.
Dit portret van de 18e eeuwse schilder
Vollevens behoort in eigendom toe aan
het Rijksmuseum te Amsterdam en was
aan de gemeente Vlaardingen tijdelijk in
bruikleen afgestaan.
Een poging om dit voor de gemeente
zo waardevolle schilderij aan te kopen
mislukte aangezien het Rijksmuseum
het wilde behouden voor de herinrich
ting van de historische afdeling van dit
museum.
De behoefte om een portret van een
zo aan de historie van Vlaardingen ver
bonden figuur voor onze gemeente te be
houden heeft er toe geleid om met
toestemming van het Rijksmuseum
een kopie te laten vervaardigen van dit
schilderij door de heer H. J. Slijper te
Laren. Een lijst passend bij dit geschil
derd portret werd geleverd door de firma
Wennekes te 's Gravenhage.
Het gereedgekomen schilderij is dezer
dagen opgehangen in de historische hal
van het stadhuis.
VLAARDINGEN, 6 jan. De 6-maanden
oude baby van de familie B. uit de
Eendrachtstraat werd door de moeder
in het ledikantje aangetroffen met het
hoofdje sterk naar achteren gedrukt te
gen de zijwand van het bedje. Het kind
je is onmiddelijk naar het Holyzieken-
huis gebracht, waar de dood werd ge
constateerd.
Het gezin heeft nog een 3-jarig kind.
VLAARDINGEN, 6 jan. In het af
gelopen jaar deden in totaal 2001 zee
schepen de Vlaardingse havens aan te
gen 1802 In het jaar 1963. Deze belang
rijke stijging (met ruim II pet.) werd
met name veroorzaakt door een aan
zienlijke toeneming van het scheepvaart
verkeer bij het havenbedrijf „Vlaardin-
gen-Oost" (910 schepen in 1964 tegen 712
in het daaraan voorafgaande jaar) en
bij de gemeentelijke havens (415 tegen
316 schepen).
In verband hiermede steeg de totale
bruto kubieke meter inhoud van de zee
schepen tot 14.665.000 (in 1963: 12.690.000
br. m3) Ook de binnenscheepvaart boek
te het afgelopen jaar een opmerkelijke
vermeerdering. Ook hier een toeneming
in vergelijking met 1963 van ca. 11 pet,
en wel van 18.083 binnenvaartschepen in
1963 met een totale tonnemaat van
9.831.500 tot ca. 20.200 schepen in 1964
met een tonnemaat van ca. 11.900.000.
til. juffrouw C. Koning, mevr. H. van
Hoogelei van Lingen en mevr. H. van
Wijk-Mennema. De eerste twee zijn als
cassière werkzaam en de laatste als
badjuffrouw. De heer J. Schoonenberg
chef-zweminstructeur is ook één van de
eerstelingen, evenals de heer H. de
Bruin chef technische dienst en de heer
G. Vink machinist eerste klas. Als laat
ste moet natuurlijk de bedrijfsleider wor
den genoemd de heer J. Traas.
Gedurende de gehele maand januari
zal het gebouw feestelijk door een bat
terij van floodlights worden verlicht. Pre
cies als bij de ingebruikneming nu bijna
tien jaar geleden.
VLAARDINGEN, 6 jan De 18-}a
rige wielrijder T. M. reed dinsdagavond
op de Van Hogendorplaan met een bocht
naar links. Hij zag een naderende per
sonenauto niet en werd aangereden Met
enige hoofdwonden, een hersenschudding
en een gebroken neusbeen is het slacht
offer door de GGD naar het Holy-zie-
kenhuis gebracht.
1961 10C5Ver SCUrSUS van het seizoen
Deelneming aan deze cursus, welke
W(*en duurt, is geheel kos-
w v,anlï!fudlng kan Plaats vinden
tfi £ureau van Politie, kamer
9 of telefonisch onder nr. 2345 toestel 39.
HOEK VAN HOLLAND, 6 jan
Bij de ïjsclub Hoek van Holland hëbben
zien de laatste weken interne moeilijk
heden voorgedaan. Deze zijn zo ver ge
komen dat de voorzitter, de heer H
ötam, en de secretaris, de heer J. Ale-
wynse gemeend hebben hun functies ter
beschikking te moeten stelen. Daarom is
er voor vrijdagavond 7 uur een buiten
gewone vergadering uitgeschreven. Op
deze vergadering zullen de ontstane
breuken moeten worden gelijmd of zal
er een nieuw bestuur moeten worden
gekozen.
HOEK VAN HOLLAND, 6 jan.
Op woensdag 13 januari a.s. wordt er
voor de leden van de Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen een contact
morgen gehouden in restaurant 't Koets
huis, aanvang 10 uur.
Mevrouw Racké, oftewel Sherezade
komt vertellen over haar 17-jarige erva
ring als reizende en schrijvende vrouw.
HOEK VAN HOLLAND, 6 jan.
Hoekse tafeltennisspelers hebben onder
leiding van de heer Louw in de kerst
vakantie een duchtig woordje meegespro
ken in een monstertafeltennistoernooi te
Rotterdam, waaraan meer dan 1000 scho
lieren verdeeld over drie leeftijdsgroepen,
meededen.
Leo Boon en Kees Grootenboer (16 jaar
en ouder) wisten zich verscheidene ron
den te handhaven, doch moesten tenslotte
capituleren tegen oudere en meer gerou
tineerde spelers.
Ook bij de middengroep (14 en 15
jaar) bereikten Adri Maurits, Paul Pae-
rel, Hans Doorn, Hans Vergeer en André
Schoenmeyer uitstekende resultaten. Dat
bleek uit het feit dat zij meerdere dagen
bleven „meedraaien", want in een derge
lijk toernooi betekent een verloren partij
onherroepelijk uitschakeling.
De 12-jarige Ulo-leerling Bert Ouwens
bereikte van de Hoekse spelers het beste
resultaat. Door het winnen van 7 pools
plaatste hij zich bij de eerste vijf. Dat is
een mooi resultaat wanneer men bedenkt
dat er in deze groep 384 deelnemers wa
ren. Technisch en tactisch bleek Bert zijn
mannetje te staan. Bovendien beschikte
hij over de nodige vechtlust om een ach
terstand toch in winst om te zetten. De
12-jarige Henny Greven, die drie pools
won zal nog wat meer wedstrijdervaring
moeten opdoen om een bekwame tafel
tennisspeler te worden.
