SCHEEPVAARTBERICHTEN
500
gram
Bakbloedworst.500gram9S
Jonge Goudse 500graml?^
Petit Beurrev pak 215 gram 39
Instant Pudding 1/2Pf30
Kom dus
ook naar
6
M
i
k
T
V
Deze prijzen gelden in
alle Albert Heijn-winkels
"Is dat niet overmoedig, Albert Heijn JA, want ook bij ons gaan de Ionen omhoog. NEE, want met
deze prijzen durven wij te rekenen op een grote toeloop Yan nieuwe klanten. Dus wagen wij het er op!
Onderstaande prijzen gelden tlm woensdag 13 januari'
HET NIEUWE DAGBLAD
DONDERDAG 7 JANUARI 1965
PAGINA
NEDERLANDSE SCHEPEN
KEUZE UIT VANILLE EN CHOCOLADE
Alle artikelen met Albert Heijn's onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie
k i.
•sSs _g<
KV:
N;
vin
-
NIEUWE WATERWEG, binnengekomen 6
Januari: Janny, Londen, Parkkade, ldg., OAL;
Olaf, Antweren, Parkkade, stg., Wambersie;
Grangefield, Par, Rijnhaven, klei, Dammers
v. d. Heide; Tryonia, Par, Rijnhaven, klei,
NRV; Clymene, Curacao, Pernis Shell, olie, v.
Ommeren; City of Port Elizabeth, Newcastle,
Merwehaven, stg., Hoyman Schuurman; Thu-
le, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; Mangen,
Karlstad, Parkkade, stg., Ruys; Bevesier,
Kingslynn, Parkhaven, stg., Bacoro; Dinkel,
Londen, Maaskade, papier, Furness; Cito, Lon
den, Merwehaven, stg., VAM; Flottbek, Bre
men, Waalhaven, stg., Hudig Veder; Con-
stantia, Tampa, Botlek, fosfaat, Deka; City of
Exeter, Londen, IJselhaven, stg., Hoyman
Schuurman; Oosterdiep, Hamina, Stieltjeskade
hout, Wagenborg; Andrzej Strug, Yokohama
Waalhaven, stg., NTB; Tungus, Oslo, Maas
haven, stg., Cornelder; Boffa, Abidjan, Waal
haven, stg. Réunis; Tobon, Philippijnen, Waal
haven, kopra, Visser Visser; Banaderos,
Las Palmas, Merwehaven, fruit, Burger; Tan
ga, Hamburg, Merwehaven, stg., Muller; Ber-
kelstroom, Coole, Parkhaven, stg., Intraned;
Philetas Genua, Lekhaven, stg., Hudig en Ve
der; Sliksworth, Newport News, Waalhaven, ko
len, SSM; Gronitas, Boston, Spoorweghaven,
ijzei, NBK; Cherie, Londen, Parkkade, ldg.,
Palthe Haentjes; Francesca, Lower Bucha
nan, Vlaard., erts. Seam, Tostero, Middlesbro,
Gulf Europoort, ldg., Vinke; Beniel, Hamburg,
Rijnhaven, stg., Steinweg; Koningin Emma,
Harwich, Hoek van Holland, pass. Mij Zeeland;
World Industry, Bahrein, Pernis, olie. Dam
mers v. d. Heide; Arizpa, Bremerhaven,
Lloydkade, stg., Watermanlijn; Jan Herman,
Bremen, Westerkade, ldg., v. Nievelt Gou-
driaan; Townville Star, Bisbane, Waalhaven, stg
Kersten Hunik; Brunsbuttelkoog, Porto Mar-
ghera. Botlek, chemicaliën, Muller; Thorstein
Hamburg, Botlek, olie, v. Ommeren; Torne,
Narvik, Waalhaven, erts, Ruys; Vittangi, Nar
vik, Waalhaven, erts, Ruys; Lindesingel, Vlis-
singen, Botlek, ldg., Van Es; Kyska, Baltimore,
Merwehaven, stg., Watermanlijn; Braga, Ant
werpen, Rijnhaven, stg., Furness; Marietta E,
Hamburg, Merwehaven, stg., Kersten Hunik;
Vinjerac, Bourgas, Vlaardingen, olie, Kuyper,
v. Dam Smeer; Hasselo, Odense, 2e Pet. ha
ven, ldg., Trias; Noorderhaven, Londen, Jobs
haven, ldg., Trias; Hornblower, Argentinië
Vlaardingen, olie, v. Ommeren; Gottingen, Ant
werpen; Waalhaven, stg., Wambersie; Trans-
oceanica Giovanna, New Orleans, Botlek, graan
v. Ommeren; Johan Kolb Duinkerken, Maasha
ven, ldg., v. Weelden; Widan, Londen, Pernis,
olie, Pakhuismeesteren; Carl Fritzen, Montreal
Waalhaven, stg., Vinke; Alnati Hamburg, Lek
haven, stg., v. Nievelt Goudriaan; Trompen-
burgh, Middlesbro, Jobshaven, stg., Muller;
Asta, Amsterdam, Merwehaven, stg., Vinke;
Jupiter, Richmond, Jobshaven, stg., Intermar.
7 januari: Bittern, Amsterdam, Merwehaven,
stg., v. Ommeren; Pallas, Amsterdam, Lekha
ven, stg., Hudig Veder; Hermann Russ, Ham
burg, Merwehaven, stg., James Smith; Frans
Böhmer, Amsterdam, Lekhaven, stg., Hudig
Verder; Rone, Norrkoping, Waalhaven, stg.,
Burger; Aristoteles, Amsterdam, Waalhaven,
stg., Hudig Veder; Botilla Russ, Antwer
pen, Waalhaven, stg., Voigt; Polchow, St.-
Malo, Boele, Bolnes, ldg., Pakhuismeesteren;
Egret, Liverpool, Merwehaven, stg., v. Omme
ren; Dutch Master, Shellhaven, Botlek, ldg.,
PHM; Agios Andreas, Chimbote, Maashaven,
vismeel, Hanno; Helmi, Antwerpen, Waalhaven
stg., Voigt; Themis. Antwerpen, Waalhaven, stg,
Cornelder; Mare Magnum, Kopenhagen, Pernis
ldg., v. Ommeren; Ellen Mahler, Ostende,
Waalhaven, ldg.. Worms; Beverley Brook, Lon
den, Vlaardingen Vulcaanhaven, schroot, Rip-
meester; Chicago, Rouaan, Waalhaven, stg.,
Réunis; Geestdam, Boston, Maassluis, vee.
Dirkzwager; Argentina, Antwerpen, Schiehaven
stg., Muller; Sint Philipsland, Rochester. Mer-
ehaven, stg., SSM; Trito, Dublin, Merwe
haven, stg., Hudig Veder; Oranje, Londen
Spoorhaven, oud papier, Holscher; Innstein,
Antwerpen, Waalhaven, stg., Wambersie; Hein-
rich Schmidt, Ostende, Waalhaven, ldg., Anth.
Veder; Pool Fisher, Felixstowe, Waalhaven,
stg., Pakhuismeesteren: Arnhem, Harwich, H,
v Holland, pass. Hudig Veder; Patria, Go
thenburg, Waalhaven, stg., Kuyper, v. Dam
Smeer; Michigan, Duinkerken, Merwehaven,
stg., Réunis; Cerdic Ferry, Tilbury, Merweha
ven, stg., Hudig Pieters;
Westland Producer, Sheerness, Maassluis, vee,
Dirkzwager; Ipswich Progress, Ipwcih, Waal
haven, stg., Hoekstra; Black Falcon, Antwer
pen, Lekhaven, stg., v. Nievelt Goudriaan; Es
sex Ferry, Harwich, Merwehaven, stg., Hudig
Pieters; Astrea, Sta vanger, IJselahaven,
stg., Burger; Rio Corrientes, B. Aires, Maasha
ven, graan, Wambersie; Star of Assuan, Al
giers; IJselhaven, stg., Slavenburg Huyser;
Olympic Freedom, Es Sider, Shell Europoort,
olie, v. Ommeren; Lavbrock, Bremen, Waal
haven, papier, Hoekstra; Bolton Abbey, Hull,
Parkhaven, stg., Humberlijnen; Drangajokull,
Havre, IJselhaven, stg., Seeuwen; Roelof de
winter, Trondheim, Spoorhaven, stg., J. Smith;
Aptity, Thames, Pernis, ld.g, Trias; Ledaro,
Fredericia, Botlek, ldg., Was; Westland,
Grimsby, Merwehaven, stg., SSM:; Nieuwland
Grangemouth. Merwehaven, stg., SSM; Sylt,
Sadarne, Pernis, olie, Furness; Tricolor, Ant
werpen, Maashaven, stg., Cornelder; Pinta,
Southampton, Binnenhaven, stg., v. Nievelt
Goudriaan; Borre, Arendal, IJselhaven, stg.,
Burger; Adler, Tyapse, Vlaardingen, olie,
Pakhuismeesteren.
Vertrokken 6 januari: Boekanier, Colchester;
American Corsair, New York; Neree, Caen
Jagranda, Es Sider; Ronald, Stettin; Taurus,
Norwich; Neerlandia, Sheerness; Prinse Bea
trix, Harwich; Ioannis (ex Europa), Antwer
pen; Hanna Jacobs, Tolkis; Borga, Teesport
Astra, Londen; Asprella, Thameshaven; Tan-
cred, Bremen; Nicolaos, Nantes; Las Minas.
Casablanca; Hanne Tholstrup, Immingham
Lady Sybilla, Newcastle; David Seerneess; Ste-
fnan, Havre; Brunholm, Haugesund; Lindo
Oslo; Ajax, Uddevalla; Tarzan, Londen; Urun-
di, Hamburg; Selby, Goole; Barnstein, Antw.
Vibyholm, Gothenburg; Proton, Rochester; Fi
ducia 2, Londen; Amaliënborg, Naess
Texas, Port Sulphur; Willem Barendsz, Cher
bourg; Exilona, Havre; Koserov, Gent; Nereus,
Bremen; Doric Ferry, Tilbury; Nina, Hauge
sund ;.Prince Reefer, Agadir; Anna Henny,
Avonmouth; Oranjepolder, Londen; Westland
Producer, Sheerness; Geestdiep, Yarmouth;
Adolf Vinnen, Bremen; Marjan, Gr. Yarmouth;
Ermland, Odense; Corbrook, Cork; Punta Amer
Antwerpen; Belgion, Londen; Mavis, Yar
mouth; Stad Den Haag, Vitoria; Puerto de
Gyon, Vlissingen; Seawyf, Runcorn; Helios,
Barcelona; Crescendo, Boston; Mormaglen, Os
lo; Nascence, Amsterdam; Sloman Messina,
caen; Naess Companion, Curacao
Bianca, Belfast; River Fisher Felixstowe; Kei-
zerswaard, Curacao; Neckar, Uddevalla; Cali
fornia star, Londen; Hardwicke Grange, Lon
den; Astarte, Dublin; Paulina, Londen; Fede-
rico Fereer, Bilbao; Jacaranda, Harwich; Mi
mosa, Middlesbro; Mormacrio, Gothenburg;
Unitas, Hamburg; Kastav, Nordenham; Saga
Star, Oslo; Flora, Specht, Huil; Fethijte,
Duinkerken; Sappemeer, Bergen; Johanca, Du
blin; Granvik, Castellon; Amsterdam, Harwich
7 januari: Solon, Bremen; Canada, Lowe
stoft; Aghia Trias, Bremen; Fritz Thyssen, Pe-
pel; Grnanger, Hamburg; Mustansir, Middles
bro; Krautsand, Duinkerken; Glenfalloch,
Middlesbro; Aspasia, Nomikos, Thaletas,
Algiers; Echo (Eng.) Bristol; Diemerdyk,
Bremen; Mulberry Hill, Liberpool;
Tungufoss, Reykjavik; Hildegard Doerenkamp
Bremen; Petrobourg, Duinkerken; Susan, Ud
devalla; Maluca, Bayonne, Aspasia, Nomikos,
Barcelona; Settsu Maru, Hamburg; Cap San
Augustin, Bremen; Armin Russ, Las Pal
mas; Remscheid, Bremen; Black Hawk, Ham
burg; Mare Iratum, Havre; Jason (Dts), Oran
Black Opsprey, Antwerpen; Praunheim, Da
kar; Lindesingel, Amsterdam; Lindborg, Em-
den; Achillo Lauro (ex Willem Ruys), zee.
Aegis 6 te New York
Alkes 6, 250 m O v. Djibouti
Alkmaar 6 315 m ZW v. Karachi
Aludra 6 ,200 m NW v. Port Etienne
Amsteldiep 6 v. Geelong te Shanghai
Amstelstad 6, 200 m N v. Celebes
Area 6 v. Kandia n. Abadan
Avedrecht 6, 40 m OZO v. Kp. St.-Vlncent
Ameland p. 6 Tobago n. B. Aires
Amstelsluis p. 6 Mauritius n. Singapore
Ares 6, 200 m ZW v. Azoren n. Curacao
Alca 6, 400 m W v. Brest
Algol 5 v. Pt Elizabeth n. Kaapstad
Amstelmeer 6, 560 m NW v. Keelung-eil.
Ampenan p. 6 Ouessant n. Lissabon
Anna Henny 6 v. Rottm n. Avonmouth
Alnati 6 v. Hamburg te Rotterdam
Aristoteles 7 V. Amstm te Rotterdam
Alcor 6 v. Kaapstad te Duinkerken
Arneb 6, 70 m OZO v. Kp. Palos
Antne Herfurth p. 6 Kp. Passero
Ask p. 6 Noordhinder n. Honfleur
Atlas 6, 70 m NO v. Ouessant
Areas 6. 80 m ZW v. Ouessant
Aries p. 6 Ouessant n. Swansea
Aruba p. 6 Wight n. Shoreham
Achilles 7 v. Cartagena n. Cristobal
Agamemnon 7 te Puerto Cabello verwacht
Argos 7 te Tunis verwacht
Asmidiske 6 v. Norfolk n. Venetië
Aeneas 7, 90 m O v. Kp. de Gata
Anne Christina 6 105 m ZO v. Rio Janeiro
Abida 7 v. Calcutta te Abadan
Aardenburgh 7 v. Monsteraes n. Rottm
Adara 6 te Antwerpen
Arctic 6 v. Kaapstad n.
Aries 5 v. Bordeaux n. Saffi
Atlantide 6 te Swansea
Abbekerk 7 .V. Antwerpen n. Rottm
Amerskerk 6 te Port Said
Arbon 4 te Leixoes
Adonis 6 v. Grenada n. Santa Lucia
Ardeas 6 te Napels
Attis, 7 v. Gent te Amsterdam
Adine vertr. 7 v. Marseille n. Piraeus
Binnenhaven p. 6 lie de Bas
Breezand 6. 150 m NO v. Aden
Bakongan 5 v. Pt. Swettenham te Belawan
Balong p. 6 Gibraltar n. New York
Bawean 6, 100 m NW v. Perim
Burl S. Watson 6, v. Ras Taniura n. Kawasaki
Boekanier 6 v. Rotterdam n. Colchester
Bianca 6 v. Rotterdam n. Belfast
Billiton 6, 110 m NNW v. Perim
Bintang 6 v. Tocopilla te Iquique
Bern 7 te Dordrecht verwacht
Bengalen p. 6 Coosbay n. L. Angeles
Bussum 7 v. Aden te Suez
Batavier V 7 80 m NO v. Canarische eil.
Bellatrix 7 te Marseille verwacht
Batavier II 7 c. Koping n. Rotterdam
Bernisse 9 te Gent verwacht
Bonafide 6 te St.-Malo
Batjan 6 te Beyrouth
Batu 6 v. Bremen, n. Hamburg
Bennekom 7 v. Amsterdam n. La Coruna
Breda 7 v. La Guaira n. Guanta
Carasso p. 6 Villano n. Leixoes
Cornelis Houtman p. 6 Noordhinder
Caltex Eindhoven p. 6 Malta
Caltex Leiden 6, 60 m ZW v. Kuria Muria
Caltex Naples p. 6 Oran
Caltex The Hague 6 v. B. Mashur n. Karachi
Congokust 6, 100 m ZZW v. Finisterre
Calamares 5 v. Golfito n. New York
Caltex Madrid 6, 250 m ZO v. Saigon
Caltex Pernis 6 te Aruba
Camitia 6 900 m NNO v. Paramaribo
Cartago 6, 30 m Z v. Guantanamo
Charis 6, 1050 m NO v. Puerto Rico
Crania p. 6 Lizard n. Thameshaven
Calchas p. 6 Valencia n. Gandia
Cheetah p. 6 Dover n. Bilbao
Canada 7 V. Rotterdam n. Lowestoft
Crescendo 6 v. Rotterdam n. Boston
Caltex Nederland 7 180 m N v. Massowah
Caltex Utrecht 7 75 m O v Muscat
Celebes 7 v. Koper n. Marseille
Ceres 6 v. Curacao n. Rotterdam
Casana 7 v. Malmö n. Gothenburg
Coccinelle 7 v. Rouaan n. Casablanca
Catharinapolder 3 te Triest
Colette 6 te Casablanc
Drenthe 6 30 m ZW v. Hanstholm
David 6 v. Rotterdam n. Sheerness
Dinkel 6 v. Londen te Rotterdam
Diemerdyk 7 v. Rotterdam n. Bremen
Dorestad 6, 220 m NO v. Kuria Muria eil.
Domburg p. 6 Burlings n. Rotterdam
Duurt 2, 2 te Venetië
Daje Boehmer 6 v. Pyli n. Istanbul
Echo 6. 45 m O v. Messina n. Algiers
Eemhaven 6, 223 m ONO v. Aden
Esso Rotterdam 6 op rede Bombay
Esso Den Haag 6, 170 m WZW v. Algiers
Elizabeth Broere 7 te Aden
Esso Amsterdam 7 v. New York n. Aruba
Energie p. 7 Brunsbuttel n. Rottm
Emmapolder 6 350 m ONO v. Aden
Frans W p. 6 Esbjerg n. Skoghall
Forest Hill 6, 45 m NNW v. Brothers
Frans Böhmer 7 v. Amstm te Rottm
Fina Nederland 6, 60 m N v. Nemours
Forest Town 6 v. Abadan n. Djibouti
Fiat 7 100 m ZW v. Ouessant
Gaasterdyk 7 te Lake Charles
Grootekerk 6 te Aden
Gulf Hansa 6, 400 m ZWM v. Azoren
Gulf Italian p. 6 Algiers
Geopotes VI 6 v. Rottm te Newport
Goeree 5 v. Glasgow n. Teneriffe
Grebbedyk 5 v. Tampico n. Savannah
Giessenkerk 6, 470 m OZO v. Chagos eil.
Graveland 6 te Hamburg
Ganymedes 6, 600 m WZW v. Ouessant
Garoet 6 v. Kopenhagen n. Hamburg
Gooiland 7 te Rio de Janeiro
Gramsbergen 6 v. Mohamedia n. Casablanca
Gulf Hollander 7 130 m ZO v. Kp. Leeuwin
Gazelle 6 v. Zaandam n. Rochester
Groningen 7 te Gent
Hoop 6 v. Valencia te Burriana
Hector 6, 49 m O v. Kp. de Gata
Helicon 6, 560 m NW v. Finisterre
Hollands Dreef 6 v. Fremantle n. Japan
Houtman 6, 280 m WNW v. Sumatra
Hercules 6 v. Curacao n. Aruba
Helena (kustv.) 3 te La Spezia
Ittersum 6, 675 m W v. Azoren
Inspecteur Mellema p. 6 Dover
Ivoorkust 7 te Hamburg
Imke p. 7 Kp. St.-Vincent n. Coleraine
Ilias 6 v. Barcelona n. Traagona
Isis 6 v. La Guaira n. Curacao
Imke 6 v. Cadiz n. Coleraine
Jannie p. 6 Terschelling n. Belfast
Jan 6 60 m W v. Elbe n. Wismar
Jan Herman 6 v. Bremen te Rottm
Janny 6 v. Londen te Rotterdam
Johanca 6 v. Rotterdam n. Dublin
Justus Waller 6, 220 m Z v. Adelaide
Johannes Frans 6 v. S. Nicolas n. Montevideo
J uvalta p. 6 Kristiansand
Japara 6, 230 m Z v. Golf v. Masirah
Jacob Verolme 6 175 m Z v. Kp. Mala
James Benedict 6, 300 m ZW v. L. Palmas
Jagersfontein 7 v. Hamburg n. Bremen
Jurjen de Vries 10 te Milos verwacht
Keyser p. 6 Ouessant n. Rotterdam
Kelletia 16 (4 u.) bij H. v. Holl. verwacht
Katendrecht 6, 90 m NO v. Ouessant
Kenia 6, 115 m N v. Horta
Kerkedyk 6, 550 m NO v. Cape Race
Kermia 6, 50 m O v. Lands End
Kloosterdyk 6 t. a. bij Bremen
Koningswaard p. 6 Singapore n. Hongkong
Koudekerk 6, 540 m ZZW v. Cocos eil.
Karachi 6, 160 m W v. Cyprus n. Napels
Karakorum 6, 80 m ZZO v. Kp. St.-Vincent
Kielrecht 7 te Port Sudan
Korenia 6, 315 m ZW v. Bombay
Krebsia 7 v. Bombay te Cochin
Kreeft 6, 120 m NNO v. Trondheim
Keerkring 5 v. Rangoon n. Pt Swettenham
Kennemerland 6, 55 m NW v. Fern. Nor.
Khasiella 7 te Curacao
Kopionella 6 v: Saigon n. Mirl
Keizerswaard 6 v. Rotterdam n. Curacao
Kaap Hoorn 6 ,700 m NW v. Azoren
Kosicia 11 in Perzische Golf verwacht
Kabylia 6, 70 m ZO v. Ceylon
Kalydon 6 800 m NO v. Puerto Rico
Katsedyk 7 v. Antwerpen te Hamburg
Korendyk 7 v. Bremerhaven n. Rotterdam
Kittiwake 7 60 m NNO v. Cassablanca
Kars 7 te Parijs verwacht
Kerksingel 7 te Swansea verwacht
Kreon 5 v. Treeport n. Mobile
Keizersgracht 6 v. Bayonne n. Gefle
Kinderyk 7 v. Havre te Antwerpen
Libertas p. 6 Ouessant n. Bilbao
Lelykerk 6 Vv. Bahrain te Dammam
Leonidas 6, 120 m W v. Livorno
Leiderkerk 6, 120 m ONO v. Sicilië
Leemans 6 te Terneuzen
Leliegracht 6 te Sas van Gent
Lies p. 7 Beachy-head n. Poole
Lizard 6, 100 m NO v. Villano
Lydia p. 6 Scheveningen n. Bremen
Labotas 7 50 m NNO v. Burlings
Leto 6 170 m OZO v. Nantucket
Leuvehavc.il 9 te Aarhus verwacht
Lloyd 6 te Antwerpen
Lindesingel 7 v. Rottm n. Amstm
Markab 6, 100 m NW v. Algiers
Midas p. 6 Burlings n. Rottm
Mithras 6, 40 m ZW v. Beachyhead
Madison Lloyd 6 te Kaohsiung
Mariekerk 6, 170 m NNO v. Massowah
Muiderkerk p. 6 Guardaufui
Mynias 6, 200 m ZO v. venetië
Mohamed Reza Shah 6, 90 m ZW v. Bathurst
Mijdrecht 6, 363 m OZO v. Augusta
Mare Magnum 7 v. Kopenhagen te Rottm
Mangen 6 v. Karlstad te Rotterdam
Marjan 6 v. Rottm n. Great Yarmouth
Marne Lloyd 6 v. S. Francisco n. Vancouver
Mataram 6, 540 m ZZW v. Takoradl
Merwe Lloyd 6, 1000 m ZW v. Azoren
Mississippi Lloyd 6 v. Houston n. Vera Cruz
Montferland 6 v. Hamburg n. Amsterdam
Mario p. 7 Havre n. Caen
Mount Everest 7. 100 m O v. Humber
Marian Maria 7 te Marseille
Marinus Smits 6 v. Casablanca n. Rouaan
Martini 7 te Hamburg
Megrez N 7 v. Naphlion n. Kiato
Myson 7 V. Rouaan n. Norrkoping
Marcella 8 te Leith verwacht
Mare Bonum 6 v. Plymouth n. Paimpol
Mare Novum 7 te Selzaete
Matthew 8 te Leith verwacht
Mauritssingel 8 te Rotterdam verwacht
Meeuw 7 te Antwerpen
Mariscal Lopez 5 te Lissabon
Mres N p. 5 Gibraltar n. Casablanca
Maluca 67 v. Rotterdam n. Bayonne
Mare Iratum 7 v. Rottm n. Havre
Maron 7 v. Antwerpen te Amsterdam
Mentor 6 v. Rhodos te Aeghion
Maasdam 6 v. Halifax n. Rotterdam
Naess Commander 6, 600 m ZO v. Suez
Neder Rijn 6, te Port Said
Nista p. 6 Oran n. Tuapse
Noorderhaven 6 v. Londen te Rotterdam
Naess Tiger p. 6 Monapassage
Neder Elbe 6, 355 m ZO v. Yap eil.
Neder Rhone 6, 290 m W v. Sabang
Noordwijk 6, 600 m Z v. Fern. Noronha
Nashira 6, v. Kavalla n. Saloniki
Nusakan p. 6 Barfleur n. Liverpool
Nestor 6 v. San Juan n. S. Domingo
Neder Weser 7 te Wellington verwacht
Nushaba 6 55 m ZZW v. Rio Janeiro
Neder Eems 7 te Bremerhaven
Navis 10 te Bremen verwacht
Normandia 7 v. Rouaan n. Parijs
Noord 6 te Britonferry
Njord 4 te Valencia
Oranje 7 v. Londen te Rotterdam
Oosterdiep 6 v. Hamina te Rotterdam
Oranjefontein 7 te Pt Elizabeth verwacht
Oranje Nassau 5 335 m ONO v. Azoren
Osiris 6, 100 m WZW v. Lands End
Ondina 6, 55 m ONO v. Bougie
Onoba 7 v. Singapore te Mena
Olympla 6, 40 m ZO v. Lands End
Poolster 6 60 m Z v. Ouessant n. Algiers
Parklaan p .6 Texel n. Bilbao
Prins Willem II 6 v. Triestji. Belrouth
Purmerend 6 v. B. Aires n. Curacao
Pres. William V. S. Tubman 6.100 m ZW v.
Azoren
Prins Casimir 6 V. Castellon n. Valencia
LONEN OMHOOG
en toeh onze
PRIJZEK
Verse Roomboter 2S0 gram l?5
Sperziebonenm wik 61
Witte Rloem
kilo 67
Doperwten-lijn 1/1 uk 69
Kip
Tne 2 pak
Palmoliezeep 4 stnks 69
Soepballetjes
2 blik
Haring in tomatensaus 3 blik 1?°
Macaroni
500 gram 49
L6V6r (gelardeerd) 100 gram
2e pak halve prijs
Albert Heijn
Prins Maurits 6, 110 m O v. Gibraltar
Pallas 7 v. Amsterdam te Rotterdam
Peperkust 6, 350 m ZZW v. Canar. eil.
Philidora 6, 100 m W v. Kreta
Prinsengracht 6, 100 m W v. Gironde
Proton 6 v. Rotterdam n. Rochester
Philetas 6 v. Genua te Rotterdam
P. G. Thulin. 7 v. Coquimbo te Huasco
Phidias 7 50 m O v. Kp. St.-Vincent
Prosperite 6 te Le Tréport
Rijsbergen 6, 60 m Z v. Oran
Raki 6 te Bremerhaven
Rempang 6, 70 m Z V. Akaba
Rose p. 6 Kaap Antifer n. Belfast
Roelof Jan p. 6 Kp. de Gata
Randfontein 6, 730 m O v. Ascension
Reza Shah The Great 7 te New York
Rossum 6 180 m ZO v. Salvador
Ria 6 te Casablanca
Roelof de Winter 7 v. Trondheim te Rottm
Ryndam 6 ,380 m NW v. Kp. San Lucas
Realta 7 v. Malmö n. Gothenburg
Roelof Holwerda 7 te Hamburg
Steenbergen 6, 90 m ZO v. Ouessant
Schoonebeek p .6 Borkum n. Shoreham
Spolanda 6, 70 m NO v. Ouessant
Stella Antares 6, 150 m W v. Kreta
Stella Fornax p. 6 Bergen
Senegal p. 7 Casquets n. Antwerpen
Subra 6, v. Nantes n. Rotterdam
Schelde Lloyd 6, 450 m ZZO v. Suez
Sepia 6, 95 m W v. Rhodos
Statendam 6 te Dakar
Str. Clement 5 v. L. Marques n. Zanzibar
Straat Cook 6 te Pt. Swettenham
Sarpedon 6, 600 m ZW v. Azoren
Slamat 7 te Singapore
Socrates 6 v. Heroya n. Bremen
Stad Maastricht p. 6 Bornholm
Straat Bali 7 te Durban verwacht
Str. Banka 6 v. Rio Janeiro n. Kaapstad
Straat Johore 7 op rede Durban
Str. Mozambique 6 125 m NO v. Mauritius
Sophocles 6, 450 m WNW v. Finisterre
Str. Chatham 6 v. Singapore n. Hongkong
Streefkerk p. 6 Messina n. Genua
Steven 6 v. B. Aires n. Sanita Fé
Stad Den Haag 6 v. Rottm n. Vitoria
Seawyf 6 v. Rotterdam n. Runcorn
Solon 7 v. Rotterdam n. Bremen
Sappemeer 6 v. Rotterdam n. Bergen
Soestdyk 7 te New York
Stad Delft 6 70 m NNO v. Miami
Stad Kampen 6, 96 m NO v. Vitoria
Stentor 7 te Antwerpen
Statenlaan 7 te Belfast verwacht
Situla 6 32 m Z v. Abrolhos
Stella Prima 6 in Golf v. Biscaye
Schiedyk 6 te New York
Stad Amsterdam 8 te Rottm verwacht
Sumatra 6 te New York
Silvretta 7 v. Antwerpen n. Malmö
Sont 7 v. Penzance n. Teignmouth
Taras p. 6 Vadiz n. Sevilla
Tjibodas 6, 60 m O v. Quemoya
Tarzan 6 v. Rotterdam n. Londen
Trito 7 V. Dublin te Rotterdam
Thaletas 7 v. Rotterdam n. Algiers
Tjiliwong 6 v. Auckland n. Wellington
Tjimanuk 6. 1000 m ZZW v. Kp. Leeuwin
Tjinegara 6, 330 m W v. Sabang
Tamara p. 6 Guernsey n. Rotterdam
Telamon 7 te New Orleans verwacht
Tuskar p. 7 Borkum n. Bristol
Tromp 7 75 M WZW v. Texel n. Londen.
Twee Gezusters 6 v. Southampton n. Ahus
Theron 6 v. Georgetown te Paramaribo
Undtas 6 v. Rotterdam n. Hamburg
Utrecht 6. 200 m NW v. Tandjong Manl
Vasum 6. 400 m NW v. Kaap Leeuwin
Vitrea 6, 625 m ZO V. Colombo
Van Neck 7 te Wellington
Van Noort 10 te Cairo verwacht
Vera 6 v. IJmuiden n. Halmstad
^tn-ed
ff, M
Vesta 8 te Stockholm verwacht
Van Brakel 6 v. Sornaes n. Londen
Wesftertoren 6, 840 m ONO v. Martlniqd
Willemtad 6 v. Funchal n. Barbados
Witmarsum 6, 300 m N v. Flores
Woensdrecht 6, 260 m WZW v. Balboa
Wiebold Boehmer p. 6 Gibraltar
Wonogiri 6 v .Sfax n. Port Said t
Willem Barendsz 6 v. Rottm n. Cherbou
W. Alton Jones 6, 275 m ZO v. Rio Jand
Wonosari 7 v. Port Said te Livorno
Willem Koerts 7 rede Burriana
Wijmers p. 6 Skagen n. Manchester
Wilca 7 te Favershamn verwacht
Willem Fortuin 5 te Appledore
Zaanland p. 6 Kp. Verd. eil.
Zeeland 6 70 m N v. Alexandrië
Zuiderkerk p. 6 Str. Messina n. Genua
Zus 7 50 m NW v. Kp. Ferrat n. PlraeU*
Zafra 7, 50 m ZZW v. Masirah eil.
Zuiderzee 12 te Pta Delgada verwacht