Opzij
f*sychol
Mil
joenen
artifort
meubelen
Sombere nieuwjaarsrede van
loco-burgemeester Sabel
„1965 wordt jaar van zorgen
en weinig mogelijkheden
Vertrouwen
op veerkracht
van bevolking
auto verhuur
garage de koster
bu'gegj
DE FISCUS BIEDT U NU EEN KANS
OM DE WAERDYE
IN UW TOEKOMSTVOORZIENINGEN
TE BETREKKEN
DE WAERDYE
Regen werkt nadelig op dek
v. Brienenoordbrug
00
oog
'tl- 601 60 -63600
dit biedt
ir-SCHIEDAM
s
0
u
Stagnering
ombouw
tweede net
OVER DE DAM
Lucas Bols weer
10 pet. interim
Beter zo dan
werkloosheid
Tafeltennis-kam-
pioenschappen
Schipper zwaaide' „Potvis" te water
matroos door ruit
Grootste brug NIET verzakt
Opening voor eind
van maand mogelijk
■nieuws
Teken(ing) aan
de wand
Damwachter
Nestor H. M. Willemse:
■SlI
Nieuwe aanwinst
voor Marine
-«.uil uw je; uaujöjuAD
DINSDAG 12 JANUARI 1965
PAGINa o
O
WIJ /7
v ea)
broersvest 64-66 schiedam
Zoals het er nu voor staat zal de fiscus in 1965 de maximum
grens voor aftrekbaarheid van de verzekeringspremie van
f 3600,- op f 5000,- per jaar brengen.
U hebt waarschijnlijk al een hoge levensverze
kering, waarmee u spaart voor straks. Het leven
is in amper een kwart eeuw viermaal zo duur
geworden. Het einde van de loon- en prijsstij
gingen is nog lang niet in zicht. Doch zelfs als
u straks hoog genoeg verzekerd zal blijken te
zijn, dan nog hebt u uit uw inkomen van nu de
prijzen van straks betaald.
Verzeker u daarom van "levend" kapitaal naast uw huidige
voorzieningen. Dan verzekert u zich van een aandeel in de
welvaart zelf. Door in aandelen te beleggen is het mogelijk
om straks over inkomsten te beschikken, die met de wel
vaart zijn meegestegen. Beleggen in aandelen? Ja, maar
dan in de vorm van een levensverzekering, met alle voor-,
delen van beiden. De Waerdye is de enige levensverzeke
ringmaatschappij in Nederland, die de premies belegt in
aandelen. In veilige Robeco-aandeien. Wat dat zeggen wil?
Dat een polis van f 10.000,- in september 1956 gesloten,
in september 1964 f 15.900,- waard was.
Ook~ als u niet van de gelegenheid gebruik maakt om
f 1400,- premie extra af te trekken, blijft het verstandig
om een levensverzekering of pensioen-voorziening aan te
vulien met een Waerdye polis. In principe is niemand te
oud of te jong om een Waerdye-verzekering te sluiten.
Laat u eens vrijblijvend inlichten. Ook als uw beslissing tot
het sluiten van een levensverzekering later in het jaar zal
vallen, is het verstandig u nu reeds volledig te oriënteren.
Rotterdam, Blaak 101tel. 010-11.17.20
N.V. maatschappij van levensverzekering op basis van belegging Tn aandelen.
Aan Levensverzekering Maatschappij De Waerdye, Blaak 101 te Rotterdam
Verzoeke vrijblijvend toezending vari een brochure met alte inlichtingen
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Mijn verzekeringsadviseur is:
ROTTERDAM, 11 jan. Het
steeds maar uitstellen van de
opening van de Van Brienenoord
brug heeft niets te maken met ver
zakking van deze brug, de groot
ste van Nederland. In het weekend
deden geruchten de ronde over
verzakking, maar vanmorgen is
door een woordvoerder van het
ministerie van Verkeer en Water
staat in Den Haag officieel ont
kend, dat deze uit herhaaldelijk
uitstel van de openingsdag voort
vloeiende speculaties volkomen
uit de lucht gegrepen zijn.
Agenda Rotterdam
X
0
ifl
(0
u
n
o
stan» d'rec*'e van een Limburgs bedrijf
beet V°0r aap' om^at ZÜ zleh beeft laten
m«- enien d°or een zich voor psycholoog
uëe~-
is zy
doo;
vende oplichter. Zij heeft zich en
I de enige? laten overdonderen
w«.ir,_ klatergoud van 'smans indruk-
titel.
ell0?cl1 's het merkwaardig, dat de „psy
door°°e" niet weSens fouten In zjjn werk
is hiand gevallen is. En ook daar
ait].®n Ies uit te trekken: titels zjjn niet
een waarborg voor succes.
«hi u'ttreden van Indonesië uit de Ver
hei e Naties kan Nederland toch niet
le ®n,aal onberoerd laten. Al was het al-
8u,maar in verband met de 110 miljoen
ter ,ctl' die Nederland in drie jaar tijd
^®Sc^ikking zou stellen aan Indonesië
Ver bedrag via de bemiddeling van de
•öeif de Naties ten goede te laten ko
lt!» aan bet ontwikkelingswerk in West-
rj'^h (het voormalige Nederlands Nieuw-
V.jjaa die 110 miljoen gulden is via de
K,' al een deel overgemaakt. Wat er
ver. gedaan werd, is niet helemaal uit de
Inte gebomcn. Maar wat ons bijzonder
buuresseert is wat er nu met de overige
/jdjoenen
>kom,
gaat gebeuren. Het wil ons
ti^ V"»men, dat de Nederlandse belas-
Bbetaler er toch wel recht op heeft
te """"er er
ten waar zjjn geld blijft.
Advertentie
exclusief dealer
a^CHlEnAM, 12 jan. De ombouw van
?<>ndentrale anteimes verloopt niet geheel
°hde strubbelingen Enkele benodigde
ïetap delen zijn niet meer voorradig. Van
h|e ehtewege stelt men alles in het werk
t« L,z°.snel mogelijk een oplossing voor
'Ullp den. Over niet al te lange tijd
ititp a dan ook diegenen met een centrale
Het^ho van het tweede net kunnen ge-
Advertentie
ZONDER CHAUFFEUR
I 4-5-6-9 PERS. WAGENS
of NIEUW schilderijtje aan de wand
ste^en ander prulletje op de schoor-
rn(l(.n is deen ingrijpende wijziging,
een r toch kan zo'n veranderingetje
aa huiskamer even een geheel ander
tend*671 deven. Dat geldt niet uitslui-
een Voor huiskamers, maar ook voor
cja /raadszaal, vooral wanneer de
de Jn dezeten devote dienaren van
heli atte jaar na jaar hun ver-
jaarn? moeten wegkijken op jaar na
««welfde wandversieringen. Geen
blijk 00^' dat diverse raadsleden
in 0ens het algemeen verslag 1964,
hin(jPSj?.n<i zijn gekomen tegen deze
nr®r"jfce absentie van fantasie. Zij
Verf en en W. eens iets anders te
'a Mi" en de inhoudloze, starende
ll0of^«PPen en verouderde heren-
nieyy)®n te vervangen voor iets
A
9aarDAT VERZOEK zijn B. en W.
ben li? tegemoet gekomen en zij heb-
het ~-et derust, voordat de raadszaal
>,een le.Uwe jaar kon binnengaan met
teken lets anders" aan de wand. Een
Van t üan wand en wel in de vorm
tüat V^ee. borden met „ik zie, ik zie,
de rll^niet z*et"- E)at spelletje heeft
zier en gisteravond veel ple
gen ezordd. De abstracte schilderin-
ren ün herrit Benner en Jef Diede-
per's_nitdagend gehangen boven de
ene ~r e?J, Publieke tribunes, deed het
anderaa id een koe zien, waar een
J/Ien eer een olifant voorstond.
io0r.jts net er niet over eens kunnen
Vqn en en zo hebben de produkten
(loie °nze moderne kunstschilders
en p5ei daar dat er geen Rembrandt's
dew iajjs Halzen meer geboren wor-
tocfi de raad zij het informeel
°J tot discussie gegeven.
SCHIEDAM, 12 jan. De eerste raads
vergadering van 1965. die door wethouder
H. Sabel (soc.) als loco-burgemeester van
Schiedam werd voorgezeten, heeft niet
veel om het Hjf gehad. Na de nieuwjaars
rede en het antwoord daarop van raads-
nestor H. M. Willemse (Kath.) werd de
gehele agenda Inclusief de lijst van in
gekomen stukken met hamerslagen afge
daan. Voor de raad een tam begin van
het nieuwe jaar, maar gezegd moet wor
den, dat de agenda dan ook niet veel stof
tot vruchtbare discussie te bieden had.
Niettegenstaande dit alles heeft eht
velen toch verwonderd, dat geen
raadslid het woord vroeg, toen punt
19 aan de orde werd gesteld, het
advies van de commissie der bouw
verordening, naar aanleiding van het
door de heer J. van den Berg inge
stelde btroep tegen het besluit van
burgemeester en wethouders tot wei
gering van een vergunning toö de
bouw van een duivenhok op het ach
tererf van de woningaan de Ooster
straat nr. 24. De hamer van de voor
zitter maakte duidelijk dat de raad
het beroep van de heer Van den
Berg had afgewezen.
Het jaar 1964, aldus loco-burgemees
ter Sabel in zijn nieujaarsrede, ken
merkt zich door een zekere hapering
in het ritme van de voorgaande jaren
en door een meerstro evegang van za
ken dan wij in de laatste tijd gewend
waren. Formeel bleef de bevoegdheid
van de gemeentebesturen om de huis
houding der gemeente naar eigen in
zicht te regelen onverlet, doch de on
mogelijkheid om voor alle nodig geach
te investeringen het vereiste kapitaal
aan te trekken beperkt het arbeidster-
reinpp wel drastische wijze. Het is
toch al jare zo, dat het hoofdaccent
van de gemeentelijke werkzaamheid iis
gelegen in de uitbreiding van de bebou
wing metall es wat daarbij komt; de
hieraan verbonden kosten worden voor
het overgrote deel gezien als kapitaals
uitgaven, welke niet uit de lopende in
komsten dienen te worden betaald, maar
welke gedekt worden door de kapitals-
inkomsten (opbrengst verkoop gronden,
leningen). Aan dit laatste is nu prak
tisch een eindeg ekomen, zodat de ge
meente niet meer in dezelfde mate
kan investeren in de plannen op lange
termijn.
Nog steeds blijft de „cost" uitgaan
voor e „beat", maar de tijdsduur tus
sen beide moet noodzakelijkerwijs zo
worden ingekrompen, dat zij kan wor
den verwerkt binnen bet raam van de
jaarlijkse begroting envan de toegesta
ne investeringen. Dat is in vele geval
len een praktische onmogelijkheid en zo
niet de gemeente zich geplaatst voor
een veranderd probleem: de vraag „wat
moeten wij doen" luidt thans „wat kun
nen wij doen" en het antwoord blijkt dan
tegen te vallen.
Wie luistert naar de noodkreten,
welke hier en daar opstijgen, zou tot
de conclusie kunnen komen, dat hier
de landsoverheid de grote schuldige
is, dewereld vreemde regulator, die de
gemeente-besturen dwarsboomt in hun
plannen om voor burgerij en bedrijfs
leven een geriefelijke samenleving t
scheppen.
Ik geloof, dat deze conclusie in haar
algemeenheid onjuist is. Men kan van
menign verschillen over het tijdstip,
waarop de maatregelen genomen zijn;
men kan ook ver schillend denken over
de ingrijpende wijze, waarop de voorge
schreven beperkingen van invloed zijn
op het gemeentelijk leven, maar nie-
mandzal kunnen ontkennen, dat een
bepaald ingrijpen van overheidswege no
dig was om erger dingen te voorkomen.
Wel vraag ikm ij af of het ook noodza
kelijk is de gemeenten zo sterk in haar
gewone inkomsten te beprken, dat
zelfs de normale lopende uitgaven be.
perkt moetenw orden.
Nadat loco-burgemeester in vogel
vlucht de tot stand gekomen werken in
het afgelopen jaar de revue had laten
passeren, liet hij de raadsleden een kijk
je nemen in hetn ieuwe jaar 1955:
„De gedachte omtrent de ontwikke
ling van de stad werden in Ipannen
vastgelegd. Door de Gemeenteraad wer
den vastgesteld een herziening van het
Uitbreidingsplan in hoofdzaak Kethel en
de Uitbreidingsplannen in onderdelen
Groenoord en Kethel-Centrum; binnen
kort zullen e plannen'Groenoord-Noord
en het reeds befaamde plan „Schinoko"
aan u worden aangeboden; de proble
men rond de opheffing van de Polder
vaart zijn praktisch alle tot een oplos
sing gebracht: in overleg met de ande
re daarbij betrokken instanties worrdt
de vastlegging der onderliinge verhou-
SCHIEDAM, 12 jan. Geboren: Edwin
zoon van H. Hoppe en J. Ingenkamp; Ro-
naldus M A., zoon van G H. M, Beukers
en J, M. C. L. van der Sloot; Carole
C M. dochter van J. Voogdt en M. W.
E' van der Mond; Diana, dochter van A.
J.' Suttorp en A. M. H. Klein; Ingeborg
M. dochter van A. J van Veelen en D.
C.'van Apeldoorn; Johannes ,zoon van
H. J. Bouman en J. J. Emons; Adriana
C., dochter van D, Otten en A. Suvaal;
René A., zoon van A. Harte en J. C.
Borsboom; Hanna dochter vara W. J.
Douma en T. G. Spek; Leonardus P. M.,-
zoon van L. P. M. de Brabander en A.
M. J, Smit; Eb'ert, zoon van H. van der
Wal en J. van Eij k Richard, zoon van G.
Richters en P. F Stobbelaar.
Overleden: J. Ver A.. 62 jaar.
AMSTERDAM, 11 jan. De raad
van bestuur van Erven Lucas Bols
deelt mee dat besloten is over het boek
jaar 1964 op de gewone aandelen een
interim dividend van twee gulden uit te
keren, betaalbaar vanaf 12 januari. (Dit
interim dividend is in feite onveran
derd. Vorig jaar bedroeg het tien pro
cent, maar in mei 1964 werden de aan
delen in geld genoteerd in stukken van
20 gld nominaal).
dingent hans voorbereid, waarna een to
taal plan op bestuursniveau zal worden
bezien. In dit verband wil ik memore
ren, dat iin 1964 de wet-Rijnmond werd
vastgesteld; in dek omende jaren zal
dit nieuwe staatsrechtelijke orgaan een
zekere rol kunnen spelen bij de verdere
ontwikkeling van onze gemeente".
Met dew oningbouwi s het in 1964
niet florissant gegaan. Ook zonder f
nanciële prikelen kunnen tegenslagen
van allerlei aard een anarmerkelijke ver.
traging in het bouwprogramma bren
gen. Veelmoeite vraagt het de bouw
terreinen vrij te krijgen van bestaan
de bebouwing, maar uiteindelijk is het
tempo van de bouw de voornaamste
factor voor het bepalenvan de datum
van oplevering. In het jaar 1964 kwa
men gereed 585 woningen, waarvan 337
woningwetwoningen en 248 woningen in
de vrije sector.
Na het uitgesproke slechte jaar 1963,
toen slechts 313 woningengeree d kwa
men, dus wel een verbetering, maar
toch is de verwachting van rond 800
woningen voor 1964. uitgesproken in de
vorige Nieuwjaarsrede, niet verwezen
lijkt kunnen worden. Daarom vind ik in
het aantal woningen in uitvoering van
1036op zichzelf slechts een bescheiden
troost. Op 1 januari 1964 waren 1040
woningen in aanbouw en slechts iets
meer dan de helft daarvan kwam ge
reed. Gezien de stand van de uitvoering
evenwel meen ik, dat een aantal van
7 a 8 hodnerd voor 1965 wel verwacht
mag worden.
Het zal mede van het saneringstem
po afhangen hoe groot het nettoresul
taat zal zijn. In 1964 werden slechts 98
woningen aan de bestemming onttrokken,
n.l. 69 wegens sanring en 29 ten be
hoeve van bedrijven, zodaö e woning
voorraad met 487 steeg (in 1963 met
160). Dit aantal is niet om er over te
roepen; het iszeer bepaald onvoldoen
de om in de behoeften van de bevol
king te voorzien.
Van de 733 huwelijken, in Schiedam
gesloten, vonden In 193 gevallen de part
ners een woonplaats buiten Schiedam;
164 jonge paren vonden een woonplaats
bij de ouders en 100 bij anderen, terwijl
nauwelijks 100 parend Irect een eigen
woning konden betrekken; In 175 geval
len moesten de echtelieden afzonderlijk
blijven wonen. Het behoeft dan ook geen
verwondering te wekken, dat ook in
1964 sprake is van een vertrekoverschot,
enwel van 320. Doordat het aantal ge
boorten met aantal der overledenen met
rond 900 overtrof, groeide de bevolkingg
met 580 personen. Deze groei werkt ech-
terd oor in de kaartenverzameling van
Bureau Huisvesting, waar het aantalin -
geschrevenen steeg met 153, n.l. 93 in
gezetenen en 60 vestigingen.
„Het is dan ookvoornam elijk deze
groei, welke ons in de komende ja
ren onder druk zal stellen. Want het
is gemakkelijker om de investeringent e
verlagen dan het geboorte-overschot, en
het tekort aan woningen in nieuwe stads
wijken is slechts van zeer geringenbe-
tekenis als rem op de juwelijksdrang.
Het leven gaat verder en van de over
heid wordt verwacht,d at zij het tempo
bijhoudt. Het stelsel van de prioritei
ten zal de harmonische ontwikkeling van
onze gemeentev erstoren, want een
voorziening op het ene gebied zal het
tekort elders scherper doen gevoelen,
wie, om een voorbeeld te noemen, een
woning in Groenoord krijgt, zal zich
daarover verheugne.missch ien wel een
Jaar lang: maar dan gaat hij zich af
vragen waarom de winkels zo ver weg
zijn,en de scholen.
Ik zal mjj niet aan voorspellingen wa
gen omtrent onze plannen in 1965; dit
zou een slagin de lucht betekenen. Ik
vertrouw, dat er wel zal k unnen wor
den gebouwd, dat wij wel ergens de
middelen zullen vinden om de invoe
ring van het aardgas verder voor te be-
SCHIEDAM, 11 jan. Zoals gebrui
kelijk heeft de nestor van de Schiedam-
se gemeenteraad, de heer H. M. Wil
lemse (Kath) geantwoord op de nieuw
jaarsrede van loco-burgemeester Sabel.
Hij zei in een korte toespraak, dat hy het
betreurde, dat Schiedam, evenals zo
vele andere gemeenten moet kampen met
ernstige financiële moeiiykheden, doch
hy vond troost in de gedachte, dat de
ze moeiiykheden nog te prefereren wa
ren hoven het schrikbeeld van de werk
loosheid.
De heer Willemse stak loco-burge
meester Sabel een hart onder de riem,
nu hij tijdelijk de taak van ex-burge
meester mr. J. W. Peek had overgeno
men. Een zware, taak, vond hij, vooral
nu het uiterst moeilijk is het vereiste
kapitaal aan te trekken. Als waarne
mend burgemeester had de heer Sabel
daarbij een dubbele taak gekregen en
hij wenste hem daarbij veel sterkte toe.
„U kunt rekenen op de steun van de
raad", aldus de nestor, „en wanneer
een ieder zijn beste kracht geeft in dit
nieuwe jaar zal het ondanks alles toch
een goed en gezegend jaar worden, voor
al voor het college van burgemeester en
wethouders".
Advertentie
Loco-burgemeester H. Sabel:
vertrouwen
reiden, om maar enkele voorbeelden te
noemen. Maar zeker zullenw ijdag aan
dag nauwlettend moeten toezien en over
wegen wat wy nog kunnen doen.
Ik geef u geen valsehoop Het jaar
1965 zal worden een jaar van zorgen
en weinig mogelijkheden. Aan vele
rechtmatige verlangens zal niet kun
nen worden voldaan. Maar osn ver
trouwen is gelegeni n de veerkracht
van de bevolking. Niet alleen Schie
dam kampt met deze problemen; zij
zijn vanl andelijke aard. De economi
sche verhoudingen zijn niet ongezond,
de meeste bedrijven zijn wel vol goe
de hoop enno g steeds worden bui
tenlandse arbeidskrachten aangetrok
ken om het produktieproces op gang
te houden. Waar gewerkt wordt, wordt
het gezamenlijk belang gediend en zo
zullen wij door gezamenlijke inspan
ning ook deze periode weer te boven
komen.
SCHIEDAM, 12 jan. Stipt half acht
werd gisteravond in de korenbeur het
sein gegeven voor de start van de Schie-
damse tafeltenniskampioenschappen '65
en klonk van vijf tafels het monotone
ge-tik-tak van vijf celluloidballetjes. Op
die vijf tafels en met die vijf balletjes
werden deze eerste avond meer dan zes
tig partijen gespeeld van een reeks van
driehonderd, die op de slotavond, zater
dag zes kampioenen als resultaten zul
len hebben. Ook dit jaar wordt weer ge
speld in zes klassen, waarvan één voor
niet N.T.T.B.-leden.
Een niet al te drieste veronderstelling
op deze eerste speelavond was dat de
kampioenschappen van dit jaar waar
schijnlijk als de tot nu toe best georga
niseerde de geschiedenis zullen ingaan,
en dit zonder ook maar iets te kort te
willen doen aan de organisatoren van
vorige kampioenschappen. Er is bijzon
der veel werk besteed aan de scorebor
den die zeer overzichtelijk de stand van
zaken tot op de minuut bijgewerkt weer
geven. De gebruikelijke thermometer, die
de stand om de wisselbeker voor de
clubs aangeeft, is ook dit jaar weer
teruggekeerd. Het ziet er naar uit dat
deze wisselbeker evenals verleden jaar
weer naar NOAD zal gaan. Na de eerste
zestig partijen had deze club al meer
dan een derde van de punten voor zich
opgeëist.
Dat er dit jaar meer partijen verspeeld
worden dan ooit hetgeval is geweest
komt door de grotere deelneming. De
heer Degreef, voorzitter van het organi
serend comité noemde het in zijn ope-
ningswoard een verheugend feit dat er
een record aantal deelnemers en inschrij
vingen is geweest, resp. 102 en 151. Veel
sensationeels gebeurde er gisteravond
nog niet. In de tweede en vierde klas
werden de eerste poules verspeeld. De
meeste favorieten wonnen vrij gemak
kelijk hun partijen. Min of meer onver
wacht werd J. v. Gestel, door A. v.d.
Poort en B. Meyer uitgeschakeld.
Wim Bruning moet eveneens in de twee
de klas ervaren dat voorl een tafelten
nisser niet zonder geregelde training kan.
De oud-Ready speler werd kansloos door
Joustra en Wigmans uitgeschakeld. Jn
Sala van Ready maakte inde vierdeklas
een goed debuut door Bijl en Buitenhoorn
uit te schakelen. De volgende speel
avonden zullen waarschijnlijk heel wt
interessanter worden. Als de poules zijn
verspeeld zullen de krachtsverhoudingen
zich pas duidelijk gaan aftekenen. Tot zo
lang houden de cracks hun kruit droog.
ROTTERDAM, 11 jan. Op het Stiel
tjesplein ontstond zondagavond een
vechtpartij tussen een 23-jarige binnen-
vaart-schipper en een even oude matroos.
De matroos liep. toen hij door de schipper
in een heupzwaai genomen werd en door
een etalageruit vloog, een diepe vlees
wond aan zijn been op. Hij werd voor be
handeling naar het Dijkzigtziekenhuis
gebracht De schipper werd voor de ver
nieling van de etalageruit door de politie
in bewaring gesteld.
Raadsnesior H. M. Willemse:
Toch goed en gezengend jaar
Op 5 januari werd medegedeeld, dat
opening van het verkeer afhankelijk
was van de weersomstandigheden, zo
dat de juiste datum nog niet te zeggen
was. Van vorst is er na die dag niet
of nauwelijks sprake geweest, maar
wel heeft het bijna aanhoudend gere
gend. Het asfaltdek moest als gevolg
van de regen opnieuw worden gelegd.
Het ziet er nu naar uit, dat zes werk
bare dagen voldoende zijn, om de brug
voor het verkeer gereed te krijgen. De
ruime marge, vervat in „opening voor
het einde van de maand" zal dan ook
wel niet overschreden worden.
Het weekeinde heeft men benut om
het bewegingsmechanisme van de bas-
culebrug af te stellen en in de juiste,
definitieve stand te brengen. De beide
80 meter lange klappen zijn herhaalde
lijk open en dicht geweest.
SCHIEDAM, 12 jan. Kwart over elf
deze morgen gleed de nieuwe aanwinst
van de Kon. Marine, de onderzeeër Pot
vis, ln zyn element.
De vrouw van de Minister van Defen
sie, A. G. J. H. de Jong-Bartels, ver
richtte de doopceremonie. Onder de
aanwezigen waren haar man, de staats
secretaris A. van Es, ook de vrouw van
staatssecretaris Haex woonde de plech
tigheid bij.
De Potvis is de derde onderzeeër in
een reeks van vier en werd ontworpen
door ir. M. E. Gunning. De Potvis is
7825 cm lang en 7.80 m breed en heeft
een diepgang van 4.95 m en kan onder
water een snelheid van 17 mijl bereiken.
In de Potvis zijn drie cilinders, waar
van twee onder elkaar aangebracht, in
afwijking van het oude cilindersysteem.
Dit is een primeur voor Nederland. Over
twee maanden zal de proefvaart met de
boot zijn, terwijl het zusterschip van de
Potvis, de Tonijn, over niet al te lange
tijd ook afgeleverd zal worden.
Tussen opdracht en gereedkomen ligt
een termijn van dertig maanden.
dinsdag 12 januari
Passage Theater: De zevende dageraad
(KFC 18 jaar), 2 en 8.15 uur.
Monopole: D'Artagnan tegen de drie
musketiers (KFC 14 jaar), 2 en 8 uur.
woensdag 13 januari
Passage Theater: De zevende dageraad
(KFC 18 jaar), 2 en 8.15 uur.
Monopole: Prairiratten (KFC 14 jaar),
2 uur. D'Artagnan tegen de musketiers
(KFC 14 jaar), 8 uur.
APOTHEKERSDIENST
Apotheek Nieuwland, dr. Wibautsplein
17, telef. 267532.
KLACHTEN BEZORGING
Voor Schiedam: C. Bastiaanse, Dam 5
telefoon 26 69 78 van 7 tot 8 uur.
DINSDAG
Schouwburg, 8.15
Ned.
Rott.
Danstheater.
Luxortheater, 8 uur: An der schonen
blauen Donau (Hoofdstadoperette)
Rivièra-hal, 8.15 uur: R. Ph. O. o.Lv.
Charles Munch m.m-v. Nicole Henriot,
piano.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden, tengevolge van een noodlottig bedrijfs
ongeval van één onzer meest gewaardeerde en
plichtsgetrouwe medewerkers, onze chef-monteur
van de afdeling dak-bedekking de Heer
WILLEM VAN DER ENDE
Echtgenoot van Alida van der Spek,
in de leeftijd van 60 jaar.
Zijn verscheiden is voor ons allen een zwaar
verlies.
De teraardebestelling vindt plaats donderdag
14 januari a.s. te 2.45 uur n.m. op de Algemene
Begraafplaats, Vlaardingerdijk, Schiedam.
Directie en medewerkers
Th. J. L. van den Berg-B.V.K.
Combinatie N.V.
Schiedam, 11 januari 1965.