Nieuw Waterweg Noord ARBEIDSBUREAU TE MAASSLUIS OPGEHEVEN Opheffing drijfnetvisserij bijna een feit T itelstrijd Intiem '55 OOK ZWEDEN STOOT PASSAGIERSSCHIP AF 1 Nieuw medicijn bedwingt huidinfectie mensapen scheepvaartbericiïteN Arbeidsreserve ruimer in dec. Heren van RKWIK zonder moeite naar overwinning op RZ PC Tafeltennistraining V oetbalveteranen strijden in zaal Jeugdtraining Norddeutscher Lloyd heeft nu 3 passagiersschepen Gebrek aan quarantaineruimte speelde Blijdorp parten POPELEND OM WERK Twee enthousiaste jonge mensen brengen de Lourdes-bedevaart in Uw verenigingsgebouw Nutsspaarbank Maassluis li- Interieur PASPOORTEN VOOR JEUGD Barbara en Dient je aan betere hand, maar Ernst, Lita en Puk zijn nu ook ziek Miereneters brachten ziekte mee Gastvrijheid bij doodskopaapjes Aanrijdingen in de Hoek Nieuw bestuur IJsclub Geen laboratorium HET NIEUWE DAGBLAD DINSDAG 12 JANUARI 1965 nu... beduidend goedkoper voor Ook leverbaar in 150 cm breed. rotterdam Heren: ZC'VZC 43 RKWIK-RZ PC 4—2 -r tk, ROTTERDAM, 11 jan. De tro- Barbara (met banaan) weer aan de pische huidinfectie, die nu al het leven van twee jonge mensapen heeft geëist en een groot aantal andere ernstig ziek houdt, schijnt dank zij een nieuw medi cijn bedwongen te zijn. De chim pansee Dientje en de Orang Oetan Barbara, die vrijdagavond met de nieuwe medicijn behandeld zijn, gaan vooruit. Vrijdagavond nog werd voor hun leven gevreesd. Nu meent men in Blijdorp, dat beide apen grote kans maken de infectieziekte te overleven. - a. XA.t .AX <1 XI- VLAARDINGEN, 12 Jan. De gere gistreerde arbeidsreserve in het gebied van 't Gewestelijk Arbeidsbureau „Nieu we Waterweg Noord" nam in de maand december toe met 14 mensen. Toch bleef het aantal ingeschrevenen per eind de cember 1964 met 20 beneden dat van december '63. Dit laatste is in de pro vincie Zuid-Holland en landelijk precies tegenovergesteld. Het aantal openstaande aanvragen liep Advertentie Zi], die op de hoogte zijn met moderne interieur aankleding - en die nu eens een zeer modern en mooi gordijn willen hebben, verwachten wij morgen. Want dan verkopen wij de nieuwe soort gordijnstof, speci aal geschikt voor moderne flats en als decoratie-gordijn of tussenwand zo geschikt in de nieuwe woning. Zweedse semi transparante weefstof, in verticaal streep- dessin in fraaie ton-sur-ton uit voering, 120 cm breed, normale prijs 4.25... nu per meter voor nog géén twee gulden. Morgenvroeg om 9 uur begint de verkoop van deze moderne Zweedse semi-transparante gordijnstof, In hartveroverende kleurcombinaties, zoals geel, linde, grijs en rood, 120 cm breed, per meter met 50 terug tot 2738. Het betrof hier vooral een vermindering van vraag naar metaalbewerkers en bouwvakarbeiders. De toename van de geregistreerde ar beidsreserve, werd o.a. veroorzaakt door minder vakbekwame schilders die werk loos werden toen hun werkzaamheden afliepen. Juist voor deze beroepen is het in deze tijd van het jaar moeilijk deze krachten elders aan het werk te krijgen. In de staalindustrie blijft de grote vraag naar arbeidskrachten onvermin derd aanhouden. Het bedrijfsleven blijft dan ook buitenlanders aantrekken. Wil ton Fijenoord heeft op het ogenblik een aanvraag lopen bij het arbeidsbureau voor een groep van honderd Turken. Verolme Dok en Scheepsbouw Maatschap pij op Rozenburg heeft een aanvraag voor 200 Spanjaarden. Bij de Gulf Oil eveneens op Rozenburg is de bouw van de tweede olieraffinaderij bijna gereed. Geleidelijk komen hierdoor groepen ar beiders vrij .waaronder veel buitenlan ders. Het betreft voornamelijk metaal- en betonwerkers. In het algemeen gaan zij veelal groepsgewijs direct over naar een scheepswerf en andere aanverwante be drijven. Het nevenbureau van het Arbeidsbu reau in Maassluis is met ingang van I jan. opgeheven. In Maassluis wordt nu alleen op maandagochtend zitting gehou den en woensdagmorgen en, avond. Met deze kleine reorganisatie is bereikt dat de ambtenaren voor speciale bemidde ling in het gehele gebied kunnen worden Ingezet. De zittingsuren te Rozenburg en Hoek van Holland hebben geen wfjzlgin gen ondergaan. MAASSLUIS. 12 jan. Ondanks de hoge uitgaven, 'dii© iedereen te doen heeft in de decembermaand, is het de spaar bank toch gelukt een voordelig saldo te boeken. In deze maand werd ingelegd 1.778.083,- en terugbetaald 1.662.364,. zodat meer werd ingelegd 115.719,-. Aantal posten van inleg en terugbetaling 10.402. Aantal nieuwe rekeningen 104. Met inbegrip van de bijgeschreven ren te groot 632.471,39 was de spaarbank op 1 januari 1965 verschuldigd aan 21.259 spaarders 23,448.627,07,-. Advertentie VLAARDINGEN, 12 jan. Een defi nitief besluit omtrent de liquidering van de Vlaardingse drijfnetloggers is door de Vlaardingse reders nog niet geno men. Toch ziet het er meer en meer naar uit dat het spoedig het geval zal zjjn. Bij de N. V. Doggermaatschappij is het voor 99 pet. zeker, dat zij haar drie drijfnetschepen uit de vaart zal nemen. In iets geringere mate geldt het voor de overige schepen van de andere rede rijen. In totaal beschikt de Vlaardingse vloot over negen drijfnetloggers. Indien voor 15 april besloten wordt dat de schepen niet meer uit zullen va ren, zal van het traditionele „vlagge tjes dag" niet veel terecht komen. Juist dit jaar zou het zwaartepunt van de vie ring in Vlaardingen liggen. Bij het uit de vaart nemen van negen boten blijft er bitter weinig over voor een feestelijke viering van het oude gebruik. Voor de arbeidsmarkt heeft de li quidatie van de drijfnetvisserij praktisch geen gevolgen, omdat het varend per soneel elk jaar opnieuw een contract kreeg. Wel zijn tot nu toe 15 boetsters ontslagen terwijl de Doggermaatschap pij twee schippers heeft ontslagen. De ze vonden direct op de Oude Lijnbaan een passende betrekking. Voor de boet sters is er vclop werk, maar het is voor deze mensen (hoofdzakelijk oudere vrou. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 12 jan. Door in de kerstweek met 5—0 Merwede te ver slaan, schijnen de dames van VZC we derom het vertrouwen in eigen kunnen, te hebben herwonnen. Na de twee recen te nederlagen en ODZ II (voor de KNZB- beker) had dit uiteraard ernstig geleden. Dat de dames op de goede weg blijven, bewezen ze verleden week door in een snelle wedstrijd van Surea uit Breda te winnen. Het VZC-doel bleef gevrijwaard vam doorborine terwijl Joke van Aart- sen (2x), Martha Bot en Paula Boer wel de goede richting vonden en zo voor de 40 zege zorgden. Met invallers voor Jaap Zwanen burg en doelman John Maliepaard zijn de VZC'ers er niet in geslaagd het Leid-r se LZC tot capituleren te dwingen. Dat er met minimaal verschil verloren werd kan toch niet tip de schouders van de vervangers, Cor Dalmeyer en Cor Kor- naat geschoven worden. Gerrie van Op stal. Cor Dalmeyer en Leo Zandwijk zorgden voor de drie Vlaardingse tref fers. Louis Bracco-Gartner had met zijn drie doelpunten een groot aandeel in de hoge scc're van de „Wikkers". Veel spanning had deze strijd overigens niet, deson danks moest Chiel IJzermans toch, en terecht, eenmaal terzijde de ontmoeting gade slaan. Voor de vierde treffer teken de Leo van Velzen. Vrijdag spelen de WIK-heren voor de KNZB-beker tegen Dockyard. Aange zien de wintercompetitie niet zo belang rijk is als de zomercopetitie, i.v.m. pro motie en degradatie, en alleen een over brugging beoogst te zijn tussen de zomer maanden, gaat nu deze bekerstrijd in belangstelling vóór de kring-wedstrijden. De strijd speelt zich af in het Kolpabad en vangt aan om tien uur. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 12 jan. Intiem '55 maakt van de rustpauze in de tafelten- niscompetitie gebruik om de jaarlijkse onderlinge kampioenschappen te verspe len. Na het samengaan met Reflex zal er deze maal wel fel gestreden worden om de titel. Maandag zijn reeds de voorronden v» uc O™, c verspeeld voor de lagere klasse. Morgen A'van Walsumstraat 105: Willem Johan- zullen deze voortgezet worden, waarna - op maancjag 18 januari in het voormalige gemeentelyceum de grote finale-avond zal zijn. Dan zullen ook de eerste en twee de klassers achter de tafel komen om uit te maken wie zich kampioen van Intiem mag noemen. VLAARDINGEN, 12 jan De Stich ting Vlaardingse Gemeenschap gaat 1" samenwerking met de afdeling Culturele aangelegenheden en jeugdzaken van stad huis, aan jongelui van 15 tot 22 jaar culturele paspoorten uitgeven. Deze pas poorten geven gratis toegang tot zestien Zuidhollandse musea en recht op 50% reductie op culturele evenementen In Vlaardingen. In een oplaag van 3500 exemplaren kregen alle scholen van voortgezet onderwijs en jeugdorganisaties folders met aanmeldingsformulieren toe gezonden. De prjjs van het cultureel jeugdpaspoort bedraagt 2,50.- en Is een jaar geldig. VLAARDINGEN, 12 jan. Geboren: Geertje, d.v. G. Booster en E. Dekker, VI., Riouwlaan 104; Emil, z.v. K. van der Windt en K. Hollenberg, VI., Delta weg 12; Bastiaan Willem, z.v. J. W. Nie sing en H. V. M. Driessen, VI., Prof. Rutgersstraat 397; Diana, d.v. J. D. Ver meulen en N. Suvaal, VI., Diepenbrock- straat 46; Johanna Maria, d.v. D. Booms- ma en F. Dronkers, VI.. Caspar Fagel- straat 4; Bianca, d.v. J. H. van den Berg en N. van der Ster. VI., Schim- melpennickstraat 19b; Maranne, d.v. M. Schepen en J. van het Wout, VI., Han- delstraat 16; Jacob Peter, z.v. J. P. Djksma en A. M. Hoogland, VI., Nc. Beetsstraat 53; Anthonie Pieter, z.v. K. Verburg en D. van der Wekke, VI., Jan Thijssenstraat 12; Robert Jan, z.v. G. W. de Boer en J. van Hooidonk, VI., Bm. nes Peter, z.v. W. J. Spuij en C. J. Swil- lens, VI., Prof. Rutgersstraat 213; Ma- rinus Kornelis, z.v. M. K. van Spijk en K. van der Ster, VI., Samuel Esmeij er- straat 101. Overleden: Petrus Verheul. 79 jaar, echtg v. M. R. Michels, VI., Jonker Fransstraat 8; Martinus Nicolaas Tho massen, 85 jaar, wedr. v. J. W. Baldal, VI., Hoflaan 45; Paulus van den Broek, 75 jaar, echtg., van M. J. van Donge, Hyacintstr. 6; Engel Rietdyk, 81 jr, wednr v. M Mol, VI., Verploegh Chasséplein 5; Maarten Schepen, 42 jaar. echtg. v. T. Douma, VI., Jan Thijssenstraat 11; Paul van Geldern, 17 maanden, VI., Van der Werffstraat 376. Gehuwd: Johannes Huibregtsen, 26 jr en Trijntje de Bruijn, 24 jr. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 12 jan. Peter Dos sin, de 17-jarige talentvolle tafeltennisser wen) moeilijk ander werk te aanvaar den. Meer gevolgen heeft de opheffing van de drijfnetvisserij voor de vishandel. Een van de belangrijkste is dat de En gelse wal haring, een uitstekende kwali teit vis, die op verschillende manieren kan worden geconsumeerd, geheel van de markt zal verdwijnen. De z.g. trawl- haring is kwalitatief een produkt van mindere waarde en mogelijkheden. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 12 jan. „Zoals de ouden zongen, piepen de jongen", zegt het spreekwoord, maar de ouden zongen niet gisteravond in de sporthal van het Sportpark De Vijfsluizen: ze piepten en zuchtten. Niet verwonderlijk overigens, want het zaalvoetbal dat ze beoefenden, vereist meer dan welk spel ook, dat de speler zich intensief inspant om een gun stig resultaat te bereiken. Geen gemak kelijke avond dus voor de veteranen van Zwaluwen, VFC, en het organiserende TSB. Vele bekenden van een tiental jaren terug, troffen we (jan ook in de Shell- sporthal. Voor VFC waren dat o.a. Toon Remmers, Henny Groeneveld en Frans van de Burg, die dit seizoen voor Ekeel- sior-M uitkomt, na een succesvolle car rière te hebben gehad als semi-prof bij Hermes DVS en Excelsior uit Rotterdam. We herkenden in Johan Zevenbergen en Joris Poldervaart oude Fortuna-spe- lers, uit de amateur-tijd, die nu met o.a Floor van der Berg nog regelmatig in het eerste voor TSB uitkwamen. Uit de jaren '50 Zwaluwen's glorietijd stammen Koos van der Weijden en Cor Stouthandel. Van latere datum is Dick van der Reijden, die nu de jeugd van SVV, onder zijn hoede heeft, en deze maal het Zwaluwen-schirt over de schou ders had getrokken (maar o.i. te jong was om nu al veteraan genoemd te worden). Ondanks het feit dat TSB twee wed strijden meer speelde dan zijn tegenstan ders, wisten ze niet het hoogste aantal punten te verzamelen. VFC kwam als winnaar tussen het gaas vandaan met" 9 punten; drie meer dan Zwaluwen. TSB verzamelde vijf punten. De uitslagen van dit zaalvoetbaltoernooi waren; TSB- VFC 2-1; Zwaluwen-TSB 2-2; VFC-TSB 3-0; TSB-Zwaluwen 4-4; VFC-Zwaluwen 6-3; VFC-TSB 2-0; Zwaluwen-TSB 4-1; TSB-VFC 0-5; Zwaluwen-TSB 1-1 en VFC-Zwaluwen 1-1. (Van onze sportredactie) VLAARDINGEN, 12 jan. De tafel tennisvereniging „Intiem 55" streeft er naar om de jeugd zoveel mogelijk naar voren te laten komen. Het bestuur van Intiem probeert het Vlaardingse tafeltennis (vooral bij de jeugd) te stimuleren. Wim Dwarshuis, Peter Dossin en Ton Stclk hebben zich bij het bestuur aangemeld om wekelijks de jeugd te trainen. Elke zaterdag van 11 tot 2 uur kan ieder jeugdlidvan In tiem in 't voormalige lyceum aan de Westhavenkade getraind worden. Nieu we leden zij nvan harte welkom. DINSDAG 12 JANUARI Stadsgehoorzaal: Arsenicum en oude kant (KFC 14 jaar), 8 uur. Luxor: Cleopatra (KFC 14 jaar), 8uur. WOENSDAG 13 JANUARI Stadsgehoorzaal: Arsenicum en oude kant (KFC 14 jaar) 8 uur. Luxor: Dertig jaar vrolijkheid (KFC elke leeftijd), 2.30 uur; Cleopatra (KFC 14 jaar), 8 uur. KLACHTENDIENST Voor klachten betreffende de bezor ging van Het Nieuwe Dagblad kan men zich van maandag t/m vrijdag tot 's avonds 19 30 uur in verbinding stellen met de heer J. v. d. Boom. Oosterstraat 14b, telefoon 2539 en o pzaterdag tot 's avonds 18.00 uur. f ROTTERDAM, 11 jan. Niet alleen Nederlandse rederijen zien zich genood zaakt passagiersschepen af te stoten. Het passagiersschip van de Zweden Amerika Lijn is verkocht aan de Nord deutscher Lloyd, die dit ruim 21.000 ton metende motorschip onder de naam Europa opnieuw in de vaart zal brengen. Dit jaar zal het schip worden over gedragen en begin volgend jaar voor het eerst onder de Lloydvlag uitvaren. Deze Europa wordt het derde scjiip, van die naam bij de Norddeutscher uit Bremen. De eerste voer van tot 1908, de tweede kwam iin 1930 de vaart, veroverde de Blauwe WimP® en heeft van 1948 tot 1963 voor 0 Fransen gevaren onder de naam Liber' De nieuwe Europa is ook het derf® passagiersschip van de Norddeutsche' Lloyd. De andere twee zijn de Breffl^ en de Berlin. van Intiem"55 heeft van de NTTB de uit-1tevreden. Ook dit jaar willen zij weer nodiging ontvangen om deel te nemen zieken naar Lourdes kunnen zenden. Voor aan een selectietraining. Woesdag 13 een aantal is het geld reeds binnen. Maar januari zal er in de Rochussenstraat te j zij willen meer. Deze twee Rotterdam- Rut terdam met de training, die onder jmers. beide bekeerlingen, willen dit jaar leiding van de bekende speler Ton Hoef- een groter aantal zieken helpen dan het nagelstaat, worden gestart. I vorige. Daarvoor is het echter nodig dat ROTTERDAM, 12 jan. Ben Vrijvo- I zij nog meer kunnen optreden. Een af- gel en Kees van der Poll uit Rotterdam stand is voor hen praktisch geen bezwaar zijn inmiddels in vele tehuizen en zalen want met hun moeizaam bij elkaar ge- spaarde auto gaan ze manmoedig in de avonduren en de weekenden op pad. Overdag werken zij gewoon voor hun boterham. De lezing die zij geven behoeft werke lijk geen krans. Wie het boek doorbla dert waarin de mening werd opgeschre ven door hen, die het klankbeeld heb ben gezien, weet genoeg. Niets dan lof uitingen hebben zij weten te veroveren. Dat kan dan ook niet anders. De dia's zelf zijn van de allerbeste kwaliteit. De geluidsopnamen vakkundig aangepast aan het beeld, terwijl de gesproken tekst bij zonder boeiend is. Het grote voordeel van deze lezing is bovendien dat de luisteraar er actief in betrokken wordt. Meer dan eens ge beurde het dat de toeschouwers spontaan invielen als een of ander bekend lied van de geluidsband kwam. Het geheel is werkelijk geschikt voor alle organisaties, die eens een boeiende avond aan hun leden willen aanbieden. Toen wij gisteren met de heren Vrijvo- gel en v. d. Poll spraken, hadden zij maar een grote wens: Zo snel mogelijk veel lezingen te kunnen houden. „We popelen om weer aan het werk te gaan", zei Kees van der Poll letterlijk en hij meende het. Voor hen, die interesse hebben, het adres is. Zijdewindestraat 71, Rotterdam-3, telefoon 010—124893. van Nederland bekend geworden. Meer dan een jaar hebben ze een groot deel van Nederland afgereist met klank- en lichtbceldprogramma over de bedevaart plaats Lourdes en reeds duizenden heb ben genoten van de schitterende dia's en de indringende teksten. In bejaardentehuizen en bij vrouwen organisaties, maar ook bij zieken thuis, voor één enkel persoon dus, hebben deze twee enthousiaste jonge mensen het ver haal van de H. Maagd van Lourdes en Bernadette Soubirous verteld. Ze zijn er steeds opnieuw in geslaagd een beetje schoonheid en vaak ook een beetje troost te brengen bij hen, die dit verhaal aan hoorden. Het grote doel bij dit alles was, zieken in staat te stellen een reis naar Lourdes te laten maken. Nu, dat is dan ook ge lukt. Met het geld. dat ze op deze ma nier verdienden hebben ze vorig jaar zes zieken met de bedevaart naar Lourdes kunnen meesturen- Zieken, die er anders nooit waren gekomen omdat zij zelf voor een dergelijke reis geen geld hadden. Maar Kees en Ben zijn nog lang niet leend en begin deze maand viel het eerste slachtoffer bij de mensapen: Geert. Geert was weliswaar niet in contact geweest met de miereneters en doodskopaapjes, maar al deze dieren hadden dezelfde verzorgers, zodat aan genomen wordt dat zij de besmetting hebben overgebracht. Tom, speelkame raad van Geert werd eveneens aange stoken. Hij stierf een paar dagen laten De medische staf van Blijdorp heeft de hulp ingeroepen van alle specialis- li beterende hand en Zita, die zaterdag ziek geworden is. Maar tegenover dit succes staat het teleurstellende feit, dat de Chimpan see. Zita en de Orang Oetans Ernst (de vader van de inmiddels overleden Tom) en Peek (die al eerder in het nieuws is geweest, omdat hij de eerste aap is zonder blinde darm) nu ook geïnfecteerd zijn. Maar nu blijkt, dat de bij Barbara en Dientje toegepaste medicijnen hel pen, heeft „Blijdorp" goede moed, dat de huidinfectie verder geen slacht offers meer zal eisen. Inmiddels is wel komen vast te staan, dat de twee miereneters, die in december 1965 aangekocht zijn, de huidinfectie hebben overgebracht. De beide dieren zijn inmiddels zelf ook ten slachtoffer gevallen aan de ziekte. De miereneters zijn, omdat zij in de winter kwamen en de quarantainever- trekken gebruikt werden voor dieren, die warm moeten overwinteren, niet afgezonderd geweest. Overigens zou een quarantaine-onderzoek een maat regel ten overvloede zijn geweest (hoe wel nu blijkt dat men nooit voorzich tig genoeg kan zijn) want een quaran taineplicht bestaat niet voor die die ren die in geen enkele relatie met de Nederlandse veestapel staan. Toen de miereneters in Blijdorp kwamen maakten zij een gezonde in druk. Zij werden ondergebracht in de vertrekken waar ook de doodskop aapjes verblijven. Vrij spoedig daarna vertoonden de miereneters ziekteverschijnselen, die in Blijdorp onbekend waren. Zij kregen kale pleqqen en bloederige wonden op de huid. De vee-artsenijkundige dienst in Utrecht, die er bij gehaald werd kon evenmin zeggen wat er aan de hand was. Natuurlijk werden de miereneters onmiddellijk geïsoleerd. Maar het was al te laat. Spoedig stierven de twee doodskop aapjes, die gastvrijheid hadden ver- HOEK VAN HOLLAND. 12 jan. Op de Koningin Emmaweg werd de auto van de 42-jarigè J. A. A., uit Den Haag aan gereden door de 'wagen van de 41-jarige P. A B. uiit Den Haag. Beide auto's wer den beschadigd. De bromfiets van de 16-jarige J. P., uit Monster wilde maaindag in De Hoek niet aanslaan. De jongen probeerde de brom mer aan te duwen. Toen plotseling de motor aansloeg, kon hij hem niet meer houden en de brommer vloog alleen te gen een auto. Deze werd aan de linker zijde beschadigd. HOEK VAN HOLLAND, 12 jan. Wegens het aftreden van de voorzitter, de secretaris en een bestuurslid heeft de ijsclub Hoek van Holland een buitenge wone vergadering moeten houden. Na enige discussies, waarin bepaalde zaken uit de doeken werden gedaan, stelde de secretaris zich weer kandidaat voor het bestuur. Dat bestuur werd uitgebreid van 5 tot 7 leden. Voorzitter werd E. Augustinus. secre taris Jac Alewijnse en penningmeester mevr. Dekker-de Weers. Verdere be- bestuursleden zijn: de heren A. Dekker, J. Peppeing, J. v. Wilgenburg en A. van Dillen. Als baancommissarissen werden benoemd: P Boon, H. Boon, J. v. d. Woestijne, v. Geest N. Degeling, F. van Dam en J. Korteland. De statuten zullen door deze nieuwe bestuurssamen stelling wijziging behoeven teneinde zo spoedig mogelijk Kon Goedkeuring te kunnen aanvragen. ten in Nederland en nu al meer ïen week probeert men er achter te komen, wat nu precies de infectie ver' oorzaakt en hoe deze veroorzaker he best bestreden kan worden. Eer5 vrijdag heeft men dankzij de G.G-e^ G.D. van Rotterdam een middel Qe' vonden dat verlichting brengt. Ondertussen wordt Blijdorp, een va" de grootste dierentuinen van Europ0' ernstig gehandicapt door gebrek a00 voldoende accommodatie. Er is nie eens een eigen laboratorium, wa0f proeven genomen kunnen worde11' Ook schiet de quarantaine-inrichti00 van Blijdorp te kort. Het is maar g°e.' dat de infectieziekte niet gevaarlijk 1 voor mensen en de apen in hun eiëe kooien kunnen blijven. Men zou ander werkelijk niet geweten hebben, u»a0 men de hele kolonie onder had moetc0 brengen. De beroemde Peek, de eerste aap, - aan zijn blinde darm geopereerd Ook hij is nu ziek. ROTTERDAM, 11 jan. Twee jonge0® raakten zondagavond op de Rozenla0, ieder hun luchtbuks kwijt, doordat de P litie deze in beslag nam, omdat zij ze 01 f ingepakt met zich mee voerden op "jp scooter en dus voor onmiddellijk gebrV zouden kunnen worden aangewend. werd van de zaak proces-verbaal opê maakt. nol' NIEUWE WATERWEG Binnengekomen 11 Vinke; Amsterdam, Harwich, Hoek van &?.r x?rnU,K Theonymphos Tinou, Port Arthur, land, pass. Hudig en Pieters; Audacity, Waalhaven, cokes, SSM; Esso Warwickshire. ------ - Fawley, Botlek, ldg., Esso Nederland; Nieuwe Waterweg, Drogheda, Duitsland, stg., OAL; Gulf Hansa, Puerto La Curz, Gulf Europoort, olie, Vinke; Stavik, Peru, Pernis, olie, PHM; Unja, Klaipeda, Waalhaven, stg., PHM; Ma thilda, Dublin, Rijnhaven, stg., Dammers v. a. Heide; Ammon, Antwerpen, Lekhaven, stg., Hudig 8c Veder; Jane Meaersk, Mena, Botlek, olie, v. Ommeren; Talabot, Oslo, Maashaven, tg., Cornelder; Afais, Londen, Waalhaven, blik, Rohling; Vrontados, Gdynia, Schiedam, ldg., Erhardt Dekkers; Tarpon Bay, Dover, Waal haven, ldg., Deka; BP 28, Hamburg, Pernis Shell, ldg., Furness; Kosciuzko, Shanghai, Waalhaven, stg., NTB;Marath on, Hamburg, Lekhaven, stg., Hudig Veder; Auriga (Duits), Hamina, Waalhaven, papier, Hoekstra; Hector (Duits), Bremen, Waalha ven, stg., Wambersie; Prinses Beatrix, Harwich Hoek v. Holl. Pass., Mij Zeeland; Breda (Noor) Arendal, IJselhaven, stg., Burger; City of Chi cago, Hamburg, IJselhaven, stg., Hoyman en Schuurman; Geestdiep, Boston, Maassluis, vee. Dirkzwager; Alstern, Karlstad, Poortershaven, kruit, Ruys; Geestdijk, Boston, Maassluis, vee, Dirkzwager; Naess larion, Monrovia, Botlek, erts, Muller; Oak, Kobe, Dordrecht, olie, Broe- re; O. T. Tonne void, Umm Said, Shell, olie, v. Ommeren; Massachusetts Ghetty, Mena al Ahmadi, Shell, olie, v. Ommeren; Bearn, Es Sider, Shell, olie Van Ommeren; Leuvehaven, Kopenhagen, Merwehaven, stg., Van Uden; Netherlands Coast, Newcastle, IJselhaven, stg Burger; Texaco, Nueva, Granada, Mena al oAhmadi, Botlek, olie, Anth. Veder; Lopprsum, Duinkerken, Merwehaven, stg., Vinke. 12 januari: Magas, Amsterdam, Waalhaven, stg., PHM; Pegasus, Amsterdam, Waalhaven 102, ldg., AVK; Colchester, Harwich, Merwe haven, stg., Hudig en Pieters; Biscaya, Par, Rijnhaven, stg., Dammers v. d. Heide; Ta- zacorte, Bremen, 2e Kath.ha ven, stg.. Euro vracht; Jordeans, New York, Merwehaven, stg., Herfurth; Widan, Hamburg, Boele, Bolnes, ldg., PHM; Kalmarsund 10, Amsterdam, Waalhaven, cellulose, Hudig en Veder; Mavis, Great Yar- mout, Merwehaven, stg., v. Ommeren; Berta Beek, Amsterdam, Merwehaven, stg., Wamber sie; Magdalena Vinnen, Antwerpen, Waalhaven, tg., Wambersie; Cairo, Morphou-bay, Pernis, A. S. F. ,erts, Soetermeer Fekkes; Binna, Kris- tiansand, IJselhaven, stg., Burger; Carnissesln- gel, IJmuiden, Waalhaven, ldg., Van Es; Ariante, Hamburg, Shell, ldg., Van Ommeren; Gudnaes, Heroya, Vlaardingen, kunstmest, Fertex; River Fisher, Felixstowe, Waalhaven, stg., PHM; Veendam, Hamburg, Merwehaven, stg., Carebeka; Lagno, Haifa, Maashaven, fruit, ,e':' kerken, Penis, olie, Trias; Tarzan, Antwerp t' Stieltjeskade, ldg., Beek, Scheepvaart; Gee y sluis, Boston, Maassluis, vee, KSD;OranjePj£, der, Londen, Jobshaven, stg., Bacoro; Ëay Gr .Yarmouth, 3e Kat. dam, stg.,Norfolk"* g, Westland Trader, Sheerness, Maassluis, y KSD; Geestdam, Boston, Maassluis, vee, P~0e' zwager; Alpha, Londen, Spoorhaven, ldg.. termeer Fekkes; Rossen, Karlstad, Mer^e' ven, stg., Ruys; Wlnchesterbrook, Lon^ Parkkade, ldg., SSM; Sotrmarn, Huil, en, ldg., Sanara; Morag, Antwerpen, Vlaa*"».^, gen, ldg., Van Ommeren; Bandak, Nort° c, Waalhaven, kolen, SSM; Ursula Block. Botlek, ldg., Erhardt Dekkers; Play*a, Las Canteras, Las Palmas, Merwehaven. *rijc- v. Es; Egmont, Bandar Mashur, Shell 31. Seam; Solfonn, Aruba, Botlek Esso, olie Ommeren; Goote, Hamburg, Merwehaven. Van Ommeren. Vertrokken 11 januari: Banka, Aberd^vi Cerere, Vlissingen; Texaco, Bogota, Port Prince; Transit, Yarmouth; Koningin Harwich; Bjornon, Oslo; Aristoteles, Ham*^- Doris, Brake; Ercta, New Orleans; Mare turn, Londen; Triton, Immingham; Miranda, Hull; Olive, den; Jacob Becker, Sanderfjord; Nor Haugesund; Illstein, Bremen; Oranje, Lon0^. Curacao, Felixstowe, Maurits) Otto SchePV Londen; Geeststroom, Boston; Zeeburgh, holm; Matko Laginja, Londen; Radiant Antwerpen; Dinkel, Barking; Erika, BrenU,' Helen, Londen; Austillty, Hull; Dux, Gent; drzej Strug, Hamburg; Gerry S, Terne^ - Sint Jansland, Harlingen; Castor, Antwerp^ Frieda Peters, Sevilla; Pool Fisher, Felixste ,e Westland Producer, Sheerness; Rosen»^. Leith; Arnt J. Morland.Banias; Ipswich pose, Ipswicb; Sierra Maria, Antwerpen; port, Londen; Harry Tra pp, Bonny; Jumbo derikstad; Breehorn, Middlesbro; Laboras. to' sterdam; Batu, Antwerpen; Castor (Belg)» wey; Mldas, Amsterdam; Vlgsnes, Jacaranda Harwich; Michael M, Bremen; gerd, Hamburg; Aruba, Londen; Eos, Anjf j of dam; Natal, Amsterdam; Harfry, Dublin; 5 Amsterdam. j.2 januari: Arnhem, Harwich; Reith; Antwerpen; Paloma,O slo; MaaSk^0l Cork; Tamar, Bremen; Eugenie, S. Em"»r ji' U.S. Gulf; B. P. Kiel, Kopenhagen: Gr,U° den; Jasper Maersk, Emden; Grotedyk, %}it' werpen; Hoegh Trader, H. Roads; HagnO. f1 blin; Nordholm, Hamburg;Spr eestein, LZat- Jan Wilfried, Londen; Uribitarte, Zeebrtf»rt; Westbris, Hamburg; Steinravn, Heroya. Bergbritt, proefvi

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1965 | | pagina 4