'angs de NIEUWE W47ïftyyg
IN 1964 TOESTEMMING OM
820 WONINGEN TE BOUWEN
Bouw meubelfabriek
Sprij begonnen
ROVER
2000
Geen missen meer in
bejaardencentrum
BE BRIE KRONEN
.Postiljon cPamour"
ONBER
Koos als
Wegpiraten zwaar
gestraft
Zandtrechters Vaarwel!
1
VAN 'T HOF ZN n.v.
In 1965 zijn er
791 beschikbaar
Benoemd en
ontslagen
Eerste paal van
600 de grond in
Potasch en Perlemoer
in conserven, voor
Middenstandscentrale
„Erreljee" voert de
Wondermolen op
Bestuur algemeen tehuis beslist:
éénmaal iru5 jaar* -
V LAARD1NGEN
GROEIDE IN
DECEMBER MET
175 PERSONEN
Loop der bevolking
van Maassluis
Medische zondagsdienst
80% nationale inkomen
door handen van
huisvrouwen
Mij Zeeland: vervoer
toegenomen
W egpiraten
Wegpiraat II
Allerhande
Don Juan op drift
Zeesleepbedrijf van
L. Smit en Co kreeg veel
meer transporten
De dood op de weg
De vliegende vlerken
Tenslotte
wmmv% - fc
DOiNDURDAG 14 JANUARI 1965
PAGINA 4
Beschikbaar in 1965
Gereed gekomen
houden wij een
grandioze opruiming
Pensionering
Gemeente-politie
Vragen van raadslid
a
36 woningen in de Sperwerlaan
Totaal 96 woningen.
VLAARDINGEN, 14 jan. —In de laat.
ste weken van 1964 zijn voor diverse mansingel
woningbouwplannen door de Minister van
Volkshuisvesting en Bouwnijverheid de
rijksgoedkeuringen, c.q. premie-beschik
kingen afgegeven. Het betreft de na
volgende complexen:
144 woningwetwoningen in Holy van ar
chitectenbureau J. en M. de Laat. te
bouwen door N. V. Annemingsbedrij v.d
Wetering en van Dalen te Rotterdam
4 woningen in de premievrije sector,
te bouwen door Bouwcombinatie Hem
mes en van Tilburg te Rotterdam aan
de Dirk de Derdelaan; dit betreft een
aanvulling op in uitvoering zijnde hoog-
bouwflat van 72 woningen;
12 woningen in de premievrije sector,
te bouwen door de Verenigde Rotter
damse Bouwondernemers „Verobouw" te
Rotterdam aan de Floris de Vijfdelaan
160 woningen in de premievrije sec
tor, te bouwen door de N.V. Ingenieurs
bureau voor de Bouwnijverheid te Rot
terdam.
204 premiewoningen in Holy, te bou
wen t.b.v. werknemers in de Spaanse-
polder.
108 woningwetwoningen in Holy van
architectenbureau ir. W. Wissing te Ba-
rendrecht, te bouwen door L.T.R. Bouw
en handelsonderneming te Rotterdam;
126 premiewoningen in Holy, te bouwen
in opdracht van de N.V. Bouwfonds Ne
derlandse Gemeenten.
Het totaal aantal woningen, tot de
bouw waarvan van hogerhand toestem
ming is gegeven tot uitvoering bedraagt
hiermede voor 1964 820, t.w. 211 woning
wetwoningen, 380 premiewoningen en 229
woningen in de premievrije sector.
Het voor het jaar 1965 voor de ge
meente Vlaardingen beschikbare contin
gent zal vermoedelijk bedragen: 473 wo
ningwetwoningen: 125 premiewoningen:
193 woningen in de vrije sector.
791 woningen totaal.
te verhogen met 108 premiewoningen,
waarvan de bouw ten gevolge van een
te hoog landelijk uitvoeringsniveau in
1964 niet meer kon worden gegund.
Ten aanzien van de bouw van 65 wo
ningwetwoningen kon voorts in 1964 in
verband met de te hoge prijs geen over
eenstemming worden bereikt.
Verder zijn nog onderhandelingen
gaande over de bouw in 1965 van een
nieuwe serie woningen in systeem larsen
en Nielsen, te bouwen voor rekening van
de gemeente door de Industriële Bouw
maatschappij Elementum N. V. te Maas-
Advertentie
(sluis uit hiervoor door Rotterdam be
schikbaar te stellen contingent.
18 woningen in de Geert Grootelaan Oesloopt
8 woningen in de Coornhertstraat, In de maand december 1964 werd de
16 woningen in de Datheenstraat 'zoning Hoogstraat nr. 198 gesloopt.
18 woningen aan de Dr Wiardi beck- f Er werden geen woningen aan hun be
stemming onttrokken.
**t i
i
'4 116
Korte Lijnbaan 18a, Rotterdam
VLAARDINGEN, 13 jan. Volgens
de voorlopige cijfers van de bevolkings
statistiek vermeerderde de bevolking in
december jl. met 175 personen tot 72.905.
Er vestigden zich 107 gezinnen en in to
taal 416 personen; er vertrokken 70 ge
zinnen en in totaal 322 personen. Het
aantal geboorten in december bedroeg
119, het aantal aangiften van overlijden
38.
In 1964 werden de volgende reispapie-
ren aan de Vlaardingse burgers verstrekt:
paspoorten 3707 (3217), verlengde pas
poorten 646 (453) aanvulling paspoorten
467 (387), toeristenkaarten A 2434 (2475),
toeristenkaarten B 21 (30).
De tussen haakjes geplaatste cijfers
zijn van 1963.
VLAARDINGEN, 13 jan. Met in
gang van 4 januari jl. is een arbeids
overeenkomst aangegaan met de heer P.
Th. van Doornik als zweminstructeur bij
het Kolpabad.
Mejuffrouw G. van den Tol als bejaar
denverzorgster bij het flatgebouw voor
bejaarden.
met ingang van 11 januari jl. is een
arbeidsovereenkomst aangegaan met me
vrouw M. G. Horvath-Hoge als hoofd
van de schoonmaakdienst ter gemeente
secretarie.
Met ingang van 1 februari a.s. wordt
een arbeidsovereenkomst aangegaan met
mejuffrouw S. Rietveld als dienstmeisje
in de keuken van het flatgebouw voor
bejaarden.
met ingang van 15 februari a.s. zal
de heer M. M. van den Brand in dienst
treden bij het bedrijf gemeentewerken
als bureau-ambtenaar op de afdeling re
gistratuur.
Met ingang van 1 februari a.s. zal op
haar verzoek mejuffrouw M. C. M. Prins
directrice van het flatgebouw voor be
jaarden in dezelfde rang worden over
geplaatst naar het wooncentrum voor be
jaarden „De Valkenhof".
Met ingang van 1 februari a.s. zal in
verband met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd de arbeidsover
eenkomst ontbonden worden met mej.
N. C. van Vugt. bejaardenverzorgster
bïji het flatgebouw voor bejaarden.
Met ingang van 1 februari jl. zijn tot
idspirant-agent van de politie benoemd
de heren J. C. Luijk en M. P. den Hol
lander Beiden hebben hun opleiding
aan dé politieschool te Wassenaar ont-
vangfen.
Met ingang van 1 februari a.s. zijn aan
gesteld tot beroepsbrandwacht le klasse
bij (Je gemeentelijke brandweer de heren
A. van der Lee. J. van der Lugt en J-
Verhoeven. De beide laatstgenoemden
maken thans nog deel uit als vrijwilligers
van de brandweer.
Advertentie
H Dit is de auto die enthousiast
wordt beschreven door de inter-
nationale pers, met vreugde be
ll groet door iedere automobilist met
|H vooruitziende blik.
H De wagen waarin U beslist moet
s rijden hetgeen U mogelijk gemaakt
H wordt op 15 16 en 17 jan. 1965 van
s 10 uur v.m. tot 10 uur n.m. in de
H foyer van het Rijnhotel R'dam.
I AUTOMOBIELBEDRIJF
Official Rover-dealer voor Rotter
dam en omstreken.
Aelbrechtskade
254525-254528.
110. Tel. 010-
VLAARDINGEN, 14 jan. Op het
drassige industrieterrein naast de In aan
leg zijnde Cuyckse haven is de eerste
paal in de grond gedreven voor de bouw
van B. Sprij's Hout- en Meubelindustrie.
Het werd de eerste van de 600 palen,
waarop het gebouw zal komen te rus
ten en daarom geschiedde deze hande
ling door de directeur van het bedrijf,
de heer B. Sprij sr. zelf in tegenwoordig
heid van tal van genodigden.
Tot deze genodigden behoorden o.a.
familieleden van de directieleden, de
commissarissen der N.V., burgemeester
mr. B. van Zwieten met diens echtge
note, gemeentesecretaris F. Buyssen, ar
chitect A. de Vos uit Vlaardingen en aan
nemer L. Oudenhoven uit Venray.
De heer T. Sprij, zoon van de stich
ter, verwelkomde hen. Het verheugde
hem zijn vader bereid te hebben gevon
den in de heimachine plaats te nemen
om het blok te laten dalen, want „ons
pa" was een figuur, die meestal niet aan
de weg timmerde. Maar zijn lijfspreuk:
de wil zonder daad is waardeloos, had
hij ook hier in de praktijk willen bren
gen.
De heer Sprij wees er even op, dat
hier een forse meubelindustrie zou ver
rijzen. Hij meende, dat de vaderlandse
meubelindustrie naar bedrijven van gro
te omvang zou moeten, om niet bij de
ontwikkeling achter te raken.
Ten overstaan van de genodigden gaf
hij nog een korte uiteenzetting over de
bouw en Indeling van de fabriek. De
praktische bouwtijd zal ongeveer 2 jaar
in beslag nemen, maar over een half
jaar denkt men toch reeds het gedeelte
voor de boomzagerij in gebruik te ne
men. Vandaar ook. dat de eerste van de
heipalen de grond inging op de plaats
waar het ketelhuis zal verrijzen. Dit ke
telhuis zal men van begin af aan nodig
hebben in verband met de stroomvoor
ziening. Ook de kraan zal nog dit voor
jaar gemonteerd moeten zijn om in de
zomer te gaan fungeren.
MAASSLUIS, 14 jan. De bevolking
van Maassluis is in 1964 met bijna dui
zend zielen toegenomen. Het inwoners
tal steeg tot 16241 op 31 december, waar
van 8195 mannen en 8046 vrouwen. Het
vestigingsoverschot bedroeg vorig jaar
625 personen. Er vestigden zich 1301 per
sonen en er vertrokken 676 personen. Het
geboortecijfer gaf 422 kinderen te zien,
terwijl 108 personen overleden. In deze
sector dus een overschot van 314 perso
nen. Het totaal overschot is dus 939 per
sonen. Er werden 100 huwelijken geslo
ten in Maassluis, ontbonden werden 2
huwelijken.
MAASSLUIS. 14 jan. Van zaterdag
middag 12 uur tot maandagmorgen 8
uur wordt de medische zondagsdienst
(alleen voor spoedgevallen) waargeno
men door dokter J Collet, Zuiddijk 88.
tel. 2002.
Apotheek J. K. W. de Jong, Markt 11
is zondags geopend van 8 tot 9.30 uur
en van 12 tot 13.30 uur. Voor spoedge
vallen geopend tot 21.30 uur.
Verloskundige mej. v. d. Veen. Jac.
Catsstraat 24. tel. 2376.
De heer B. Sprij sr. zette met een hei
machine de eerste van de 600 palen de
grond in.
Goed begin van Huis
houdelijke voorlichting
VLAARDINGEN, 13 jan. Verwacht
mag worden dat de eerste propaganda-
avond van de plaatselijke Stichting voor
Huishoudelijke, en Gezinsvoorlichfing
haar doel niet zal voorbijstreven. In „Het
Hoekpunt" aan de Broekweg bevonden
zich dinsdagavond ongeveer 60 dames,
onder wie zich diverse gasten bevonden
en die allen volledig werden ingelicht
over de vele activiteiten waarmee de
Stichting zich bezighoudt.
De presidente, mevrouw Th. A. Heus-
dens-Mansholt, die een welkomstwoord
sprak verheugde zich over de nieuwe ge
zichten, die zich lieten zien en spoorde
hen aan. zich in de pauze op te geven
voor deelname aan een of meerdere cur
sussen- Dat het programma van de Stich
ting niet alleen gevarieerd, maar ook
VLAARDINGEN, 14 jan. Dinsdag
26 januari komen Jan Blaaser en Johan
Boskamp met het alom bekende blijspel
Potasch en Perlemoer in conserven bij
de Vlaardingse Middenstandcentrale op
bezoek. Verder verlenen The Ballroom
Specials en Herman Teunissen hun me
dewerking aan deze jaarlijkse feestavond
van de centrale, in het Stadgehoorzaal-
complex.
VLAARDINGEN, 14 jan. De r.k.-
Jongens- en meisjes toneel- en operette
groep „Erreljee" geeft zondagmiddag
in gebouw Muzanda om drie uur een
opvoering van het toneelstuk „De won
dermolen". Het is een spel met zang
in drie bedrijven. Aan ht stuk doen
twintig kinderen mee terwijl A. van
Belkom de regie voert en F. Brandsma
voor de nodige pianomuziek zorgt. Voorts
is er in de pauze een tombola met na
afloop van de voorstelling trekking.
HOEK VAN HOLLAND, 14 jan. De
directie van de Stoomvaart Maatschap
pij Zeeland deelt mede, dat de omvang
van het passagiers- en autovervoer in 1964
is toegenomen ten opzichte van het voor
afgaande jaar terwijl'die van het goede- jaarden ook doen.
renvervoer ongeveer gelijk is gebleven. wd hebben er in de weefeenc,en be-
Mede door de tariefsverhogingen zinningsbij eenkomsten plaats, die door
zijn de vervoersontvangsten niet onbe- geestelijken van diverse kerken plegen
langrijk gestegen doch onvoldoende om te worden geleid Voor invalide be
de zeer sterke stijging van de exploitatie
kosten op te vangen.
Door de hogere rentebaten verwacht
de directie op grond van de voorlopige
cijfers, dat de nettowinst niet belang
rijk zal afwijken van die over 1963. Over
1963 is de winst toegenomen van 591.000
tot 617.000 en werd het dividend ver- j den georganiseerd om hen naar de
hoogd van 13 tot 14 procent. Ikerk te vervoeren, zoals ook voor pro-
uitgebreid is, bleek uit de woorden van lichting. Verder leert men bij de Stich-
de leidster, mej. A. Koopmans, die alle ting, patroontekenen, bloemenschikken
cursussen opsomde en deze van toelich
ting voorzag.
De. naai. en kookcursussen hebben een
regelmatig verloop maar diverse bijzon
dere cursussen moeten nog wat op gang
komen. De Stichting staat praktisch voor
niets en men staat daarom ook klaar in
een tijd waarin men overstroomd wordt
door nieuwe vindingen op huishoudelijk
gebied, de huisvrouwen de weg te wij
zen om overal zo voordelig mogelijk door
heen te komen. Zelfs bestaat er een cur
sus .,van top tot teen" waarin ook de
hygiënische aspecten worden behan
deld. En wat denkt u van een cursus
„beter bewegen, minder moe", „geschen
ken maken" en niet te vergeten „budget
teren".
Apart is verder de cursus „ziekenver
zorging" welke reeds draaiende is; de
aandacht wordt daarin gevestigd op de
kinderziekten en de kwaaltjes waaraan
men deze kan herkennen. Bij het hand
werk worden nieuwe technieken toege
past, zo zei mej. Koopmans in haar toe-
van het tehuis ge-
RIJSWIJK, 14 jan. Pastoor .F testante bewoners
Bank van de Bernadetteparochie heeft schiedt.
van de directeur van het bejaarden-
centrum Steenvoorde in Rijswijk de j
mededeling ontvangen dat hij in het Pastoor Bank ontkent, dat hij eigen
tehuis geen mis meer mag opdragen, machtig zou hebben gehandeld en zo
zoals dat tot nu toe eens in de veer- maar een gebruik ingang zou hebben
tien dagen gebruikelijks was. Hiervoor doen vinden. De pastoor zei ons, van
werd gebruik gemaakt van de ontspan
ningszaal. De mis werd opgedragen ten
behoeve van enkele tientallen katholie
ke inwonenden, waardoor hun een
soms moeizame tocht naar de kerk
werd bespaard.
De beslissing is genomen volgens het
bestuur van het algemene bejaarden
centrum nadat er klachten waren ge
komen over het doorbreken van de al
gemeenheid van het tehuis. De voorzit
ter van het bestuur van het nog nieuwe
bejaardencentrum, (begin vorig jaar
werd het geopend), de heer S. Mei
huizen. zei ons, dat pastoor Bank
nooit formeel verlof heeft gevraagd
om geregeld missen in de grote ont
spanningszaal op te dragen.. Hij zou dit
gebruik min of meer eigenmachtig in
gang hebben doen vinden zonder de
autonomie van het centrum daarbij vol
doende te erkennen. Het centrumbestuur
staat op hét standpunt, dat de bejaar
den in de buurt naar hun kerken kun
nen gaan, zools de reformatorische be
te worden geleid. Voor invalide
jaarden zouden speciale diensten kun>
nen worden gehouden, maar dan na
speciaal overleg en zonder dat de gro
te ontspanningszaal daarvoor gere
geld in beslag wordt genomen. Overi
gens zou ook voor minder valide be-
jiarden een afhaaldienst kunnen wor.
begin af aan volledig in overleg met
de directeur van het centrum te heb
ben gehandeld. De directeur trad daar
bij kennelijk op als gemachtigde van
het bestuur. Sinds maart 1964 werd
eens in de veertien dagen een mis voor
de bejaarden opgedragen. Enige we
ken geleden deelde de directeur mee,
dat het opdragen van missen moest
worden gestaakt- Hij had van het be
stuur opdracht tot deze mededeling ge
kregen, aldus pastoor Bank.
Het raadslid P. J. Zuidgeest (KVP)
heeft B. en W. vragen gesteld over het
verbod in strijd is met het prospectus
Hij vraagt of B. en W. niet menen, dat dit
verbod tot het opdragen van H. Missen,
voor dit bejaardencentrum, waarin staat:
„Op zon- en feestdagen kan ten behoeve
van deinwoners een kerkdienst of een
bijeenkomst worden gehouden in de ont
spanningszaal". De heer Zuidgeest dringt
erop aan bij B. en W. alles te doen om
het mogelijk te maken de godsdienstoefe
ningen weer op normale wijze in het
centrum te doen plaats vinden.
SCHIEDAM. 14 jan. De eerste zit
ting van het 'kantongerecht in het pas
begonnen jaar begon in het teken van
de liefde en dat was dus wel een schoon
begin. De „ambassadeur d'araour" was
de alom bekende rechtsadviseur in alle
onmogelijke zaken, Koos de Kapper.
Hij trad nu op als vertegenwoordiger
van zekere verdachte, T. te Schiedam,
die in een ogenblik van spanning (mo
gelijk overspanning) de fiets zou heb
ben bestegen en hiermee onverlicht een
tochtje zou hebben gemaakt door de
donkere, late avond. Natuurlijk vanwe
ge die niet brandende lamp, liep ver
dachte al dadelijk tegen de lamp en zo
stond dan als zijn zaakgelastigde voor
het bekende hekje Koos de Kapper als
de barmhartige Samaritaan.
HU begon zijn pleidooi met een diepe
reverence. >,Ik ben Koos de Kapper" zo
stelde hij zich voor aan de kantonrech
ter en het deed hem zichtbaar goed, dat
deze verklaarde: „Ik heb nog nooit de
eer gehad, kennis met u te maken,
maar ik heb reeds veel over u verno
men".
Toen stak Koos van wal. „Bedenk, edel
achtbare. dat deze jongeman heenzweef-
de op dé vleugelen der liefde! Hij was
geheel van streek, hij wist niet of het
dag was of nacht, of de lamp brandde of
niet. Hij was nl. juist vader geworden
van een welgeschapen tweeling en wat
doe je dan zoal niet! In zijn haast om
het heuglijk feit wereldkundig te maken,
was hij de lamp vergeten. Kantonrech
ter en officier waren zichtbaar ontroerd.
Het zal je maar overkomen. Laatstge
noemde vroeg 5 «f 1 dag voor de
overtreding en de kantonrechter, die zelf
vader is, maakte er van 3,- of 1 dag.
Diep buigend en met een triomfante-
lUk lachje op zijn gelaat verliet Koos
de rechtszaal.
C. G. v. d. H. te Vlaardingen was met
een stel kornuiten aan het toeren in een
auto. Hij had geen rijbewijs en ook geen
rijvaardigheid, zoals bleek. Op de Burg.
Pruissingel nam hij de bocht zo ruim.
dat de wagen tegen een lantaarn op de
stoep vloog. Verd. stuurde een van de
inzittenden, die wel in het bezit was
van een rijbewijs, naar de politie om
aangifte te doen van het ongeval. Maar
die vlieger ging niet op. De bocht was
zo stom genomen, dat iemand met zelfs
maar een paar rijlessen het zo niet zou
En zo liep verdachte vanzelf in de
val.
Voor het rUden zonder rijbewijs kreeg
hij 75 of 15 dagen en voor het in ge
vaar brengen van de veiligheid van het
verkeer 35 of 7 dagen.
J. v. d. H. te Vlaardingen reed in zijn
auto met overtreding van de maximum
snelheid. Bij achtervolging door de po
litie trachtte hij te ontkomen, door ver
keerde richtingtekens te geven en over
de weg te zigzaggen.
Verdachte werd veroordeeld: le we
gens de snelheidsovertreding tot 55,
of 11 dagen, voor het geven van valse
ringtlngtekens tot 75 of 15 dagen en
voor het zigzaggen eveneens 75 of 15
dagen. Voorts werd hem de rUbevoegd-
heid ontzegd, onvoorwaardeiUk voor 8
maanden.
Wegens het met auto niet verlenen van
voorrang aan het verkeer van rechts
kreeg C. J. C. uit Schiedam 35 of 7
dagen.
A. L. te Vlaardingen bereed een scoo
ter zonder in het bezit te zijn van een
rijbewijs A. Dat kostte hem nu 25 of
5 dagen.
P. G. te Vlaardingen reed met auto
door rood stoplicht. Ook dat is duur: 35
of 7 dagen.
L. v. N. te Schiedam reed met zijn
brommer te kort achter een voorligger.
Die voorligger moest plotseling stoppen
en u kunt wel raden, wat er toen ge
beurde. De uitspraak luidde 15 of 3
dagen.
P. G. uit Vlaardingen was op de weg
met een auto. waarvan de handrem de
fect was en waarvan de linker achter,
band glad was afgesleten. Niettegen
staande door deze omstandigheden at41
tentie dubbel gebonden was, had dez 1
KLACHTENDIEN ST
Voor klachten betreffende de bezor
ging van Het Nieuwe Dagblad kan men
zich van maandag t/m vrijdag tot
's avonds 19.30 uur in verbtnding stellen
met de heer J. v. d. Boom. Oosterstraat
14b, telefoon 2539 en o pzaterdag tot
's avonds 18.00 uur.
handwerk en kleine karweitjes verrich
ten, om onnodig kosten maken te voor
komen.
ten, teneinde daarmee onnodige koster
te sparen.
Natuurlijk dat ook de nodige aandacb'
wordt besteed aan de voeding en nier
leert er koken met voedingsleer, koker
voor gevorderden en zelfs Indisch koken
Huisvaders en kamerbewoners kunner
ook in „Het Hoekpunt" leren hoe zij voo'
een goede maaltijd kunnen zorgen.
Na de algehele voorlichting door mej
Koopmans, werd de avond verzorgd dooi
mevrouw De Boer-v.d. Schans en de heer
D. T. van de Post, die beide uit Wage-
ningen warén gekomen om de aanwe
zigen voor te lichten namens de „Peul
vruchten Studiecombinatie". Daarin werd
geadviseerd om eenmaal per week peul
vruchten te eten; dit is niet om de om
zet van deze vruchten te verhogen maar
om de mensens te wijzen op een verant
woorde en niet kostbare maaltijd. Mevr
De Boer zei onder meer, dat tachtig pro
cent van het nationale inkomen door de
vingers van de huisvrouwen gaat, waar
bij zij wees op de verantwoordelijkheid
ervan, juist in dezev tijd van welvaart-
De causerie van mevrouw De Boer, le
rares koken en voedingsleer, en de toe
spraak van de heer Van de Post werd
toegelicht met dia's. Na de pauze werd
de film „Zover het aan jou ligt" ver
toond.
De Plaatselijke Stichting voor Huis
houdelijke- en Gezinsvoorlichting ver
zorgt films, lezingen, tentoonstellingen en
demonstraties. Verder kan men er alle
vouwbladen verkrijgen welke zijn bespro
ken in radiopraatjes voor de huisvrouw.
Deze zijn namelijk uitgegeven door de
Nationale Federatie voor Huishoudelijke
en Gezinsvoorlichting in samenwerking
met 't Voorlichtingsbureau voor de Voe
ding, het Museum voor Ouders en Op
voeders en andere instellingen. Ter in
zage liggen er Ons Maandblad „Ons Ge
zin", de Consumentengids. „Goed Wonen'
en diverse andere maandbladen, die voor
lichting geven.
ROTTERDAM. 14 jan. In het boek
jaar 1963-64 heeft L. Smit en Co's in
ternationale sleepdienst een bruto winst
kunnen behalen van 9.24 miljoen, tegen
6,89 miljoen over 1962-63, zo blijk*
uit het verslag.
Het zeesleepbedrijf onderging een dui
delijke verschuiving naar grotere en
zwaardere sleepobjecten. Van de totaal
250 gesleepte vaartuigen ging geen enkel
object verloren. Het totaal aantal gesleep
te mijlen daalde enigszins tot 350.188
(v.j. 373.880) door het grote aantal uit
zonderlijk zware transporten en de naar
verhouding lange ballastreizen. De toe
genomen activiteit van de gre/te olie
concerns bij de exploratie en exploits-,
tie!van olie. en gasveldén in wijd vét-
spreide delen van de wereld heeft ge
leid tot een aSftzlenlIjké stijging va*
het aantal transporten ten behoeve van
de olie-industrie. Per saldo werd een be
tere bezettingsgraad bereikt, van de zee
gaande vloot en wel speciaal van de
zwaardere eenheden.
De gang van zaken in het zeebergings
bedrijf is wederom bevredigend ge
weest. Zowel door de gestationeerde als
door de leegvarende vlooteenheden werd
een groot aantal bergingen uitgevoerd
in alle delen van de wereld. De directie
blijft aan de wereldomvattende bergings
organisatie grote aandacht besteden.
Ook de „stadsdienst" van de maatschap
pij kan op een bevredigend jaar terug
zien. Het verkeer in de Europoort ver
toonde een verdere stijging. Wanneer
het huidige nieuwbouwprogramma zal
zijn afgesloten, zal de vloot van haven
en haven (kust) sleepboten In de Euro
poort uit 9 eenheden bestaan.
In de afgelopen periode is de zeegaan
de vloot over het algemeen goed bezet
geweest.
verdachte meer oog voor het vrouwelijk
schoon op de weg, dan voor de weg zelf.
Doordat hij zich daarbij onder het rij
den geheel omdraaide, raakte hij in aan
rijding met een tegenligger. De gevol
gen van deze aanrijding waren voor ver
dachte een gebroken arm, 15 of 3 da
gen voor de band eveneens 15,of 3 da
gen voor de rem en 60 of 12 dagen
voor de verkeerde rijmanoeuvre. Hierbij
kwam een voorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid voor de tijd van
zes maanden, met twee jaar proeftijd.
De versleten band werd verbeurd ver
klaard. L. B. te Schiedam reed ook met
een auto met afgesleten band. Boven
dien waren beide remmen defect. De
rekening was 15 of 3 dagen en 60 of
12 dagen. De band werd natuurlijk ver
beurd verklaard.
D. V. uit Rotterdam, hield er een zelf-
geprutste bromfiets op na. De bel ont
brak, ook de gele plaat, de aebterrem
was defect en de koppeling tussen mo
tor en achterwiel kon niet worden ver
broken!
De kantonrechter gaf de voortvarende
knaap voor de gehele zaak 30 of 8 da
gen. Het ..masjien" werd verwezen naar
de schroothoop.
Met auto: J. H. te Schiedam 66 km.
50 of 10 dagen, benevens voorw. ont
zegging voor 3 maanden; C. J. M. te
Schiedam, 60 km, 35 of 7 dagen.
Met brommer;; H. N. te Schiedam. 45
km, 35 of 7 dagen; J. v. W. te Schie
dam, 40 km 30 of 6 dagen.
Kyk goed uit waar ge u te slapen
vlijt. Hierover kan A. S. uit Vlaardingen
u meer vertellen!
Hij had zich in het malse. Vlaardingse
gras gevlijd, maar werd daar uit zijn
dutje gewekt door een Vlaardingse poli
tieman. Die stelde verdachte in bewa
ring, waarbij een procesverbaal volgde
wegens O.D., dat wil zeggen, openbare
dronkenschap.
Nu ja, zo verklaarde verdachte, hij had
wel een glaasje bier gedronken maar.
dronken was hij direct niet geweest
De kantonrechter veroordeelde ver- VLAARDINGEN, 14 jan. Nou, daar
dachte tot 30 of 6 dagen, waarvan 25 gaan ze dan, de veel omstreden zand-
öf 5 dagen voorwaardelijk met bijzonde- trechters van Lensveld. De meeste heb-
re voorwaarde, dat verdachte zich zal ben al een plaatsje op het Grote Visserij
stellen onder toezicht van het consulta- plein aan de Oosthavenkade gevonden,
tiebureau. De anderen zullen spoedig volgen. En dan
En hiermee eindigde de eerste straf- is de Westhavenkade leeg. Tenminste, als
zitting in 1965, waarbij de nieuwe offi- de gemeenteraad, die zo aangedrongen
cler' mr- G. Abeln voor het eerst re- heeft op het verdwijnen van de trechters,
quireerde. de politie ook de bevoegdheden gegeven
s
heeft om eventuele autowrakken die op
de vrijgekomen plaats komen, weg te
werken.
Overigens ging het karwei heel vlot in
zijn werk met de drijvende bok HiefoP
en de sleepboot Delta. Alleen de wacht
tijden voor de spoorbrug werkten ver
tragend. Behalve dat heeft de firm3
Lensveld het karwei met de nodige be
kwaamheid aangepakt.
