Een belangrijke datum voor u, Nederlandse transporteurs
NEDERLAND N.V*
Er zijn nu drie plaatsen ter wereld waar 's werelds
sterkste vrachtwagen gemaakt wordt. Södertalje,
Sao Paulo en Zwolle. Onder toezicht van de
Zweedse experts zullen Nederlanders hier vanaf
vandaag de diesel-reuzen van het internationale
vrachtvervoer assembleren. Dank zij de vestiging
in Zwolle zullen de Scania-Vabis prijzen nu niet
vallen onder de EEG buiten-tarieven. Dat is een
groot voordeel voor u, Nederlandse transporteur.
Zeventig jaar lang maakt Scania-Vabis al
wagens die uitmunten door buitengewone robuust
heid, verrassend lange levensduur. Het harde
Zweedse klimaat, de ruwe Zweedse wegen, het
hoogwaardige Zweedse staal en de Zweedse zin
voor kwaliteit gaven de stoot tot nieuwe tech-
nieken, vindingen en constructies. Vanaf 1936
maakt Scania-Vabis uitsluitend diesels, vanaf
1949 de befaamde heavy-duty diesels met directe
inspuiting. Op de internationale, routes is een
hoog percentage van alle zware vrachtwagens
nu Scania-Vabis. Alleen vanuit Nederland rijden
duizenden van deze giganten. De reden weet u,
Nederlandse transporteur.
De Scania-Vabis vrachtwagens worden alge
meen beschouwd als veruit de duurzaamste ter
wereld. Bij de onderdelenfabricage in Zweden
is er één controleur op elke tien arbeiders. Dit
zijnde wagensvoor de transporteur die de hoogste
eisen stelt en het meeste rendement van zijn
wagenpark verlangt. Wie met 32 ton hellingen
tot 30% moet nemen die kiest een Scania-Vabfs»
Wie een 20 meter lang stalen werkpaard wil>
waarvan elk onderdeel zo precies gemaakt is als
een horloge, kiest een Scania-Vabis.
In Zwolle komt elke 24 uur een Scania-Vabis
vrachtwagen met onderdelen aan uit Södertalje.
Elke Scania-Vabis, die uit de Zwolse fabriek
rijdt, is voor honderd procent gelijk aan zijn
Zweedse broers. De kwaliteits-controle is punt
voor punt gelijk aan de Zweedse. Voortaan zullen
alle Scania-Vabis wagens in de EEG-landen hun
eerste meters in ons land afleggen. Maar niemand
zit dichter bij 't Europese hart van Scania-Vabis
dan u, Nederlandse transporteur* Daarom is het
vandaag 'n belangrijke dag. Voor ons. En voor u»
VRIJDAG 15 JANUARI 1965
Scania-Vabis maakt
Brazilië
Zweden
vanaf vandaag - in Zwolle
SCANIA-VABIS
