de zege
Naam van Den Engelse nu voor omkoping misbruikt
Goed voetbal wijkt voor 4-2-4 systeem
tevreden met
gelijkspel van DWS
voor vervolg zie
pagina 10, kol. 7
bat b Keihard duel
Geen tempo
kantoren Rotterdam: Kortenaerstraat 1, telefoon 135270, postbus 723, giro 590948; Gouda: Lange Tiendeweg 23, telefoon 3600, giro 590947;
tel t" °Ude Delft 97' telefoon 23441 en 23792, giro 590944, Schiedam: Dam 18, telefoon 66152, giro 590943; Vlaardingen: Oosterstraat 14 B, jÊ
e oon 2539; Dordrecht: Wijnstraat 147, tel. 6121, giro 590946. M
Eindredactie: Frans Nypels en Michel van Gils W
MAANDAG 18 JANUARI 1965
onze speciale verslaggever)
18J„.
De ar-
Vi? Van de ^'e'ne blonde links-
Va en Adelaar schoten omhoog.
de tribunes van Sparta's
U, eel weerklonk applaus. Bou-
sto*1' ^osveld en Van Miert
wV^den juichend op hun club
je «ers af. Vol afschuw keek
Van ^brale doelman Peersman
teft - 'ttardia achter zich. Berus-
haalde linksback Brüll zijn
scu """«e unKSDacK rsruii zijn
doelUders °P en naar bet
tvjj Waar de bal zachtjes in de
been en weer wiegde
u0e Klein verschil
rf^ukte. na de wedstrijd nog
va„ .scheidsrechter, de Hagenaar
ah een Vpstrom. Deze arbiter sprak
jdet d n keihard duel, dat hij slechts
nen hgro°tste moeite in de juiste
Predikaat
Weinig bezoekers
(door TON VAN DER SANDE)
!III!II!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIII||||||||||||||||||||||III||||II|||||||||||||||||||||||||||
Charley Bosveld in duel met Brüll en
Beckers van Sittardia. Ook deze aan
val zou niet het gewenste resultaat
opleveren.
Strafbaar
Applaus
(door FRANS NYPELS)
AMSTERDAM, 18 jan. Het
magere resultaat (11) van de
weinig schokkende Amsterdamse
derby DWS-Ajax werd, begrijpe
lijk natuurlijk, alleen in Rotter
dam met geestdrift ontvangen.
Begrijpelijk omdat Feijenoord,
zonder in actie te komen, toch één
punt in de wacht sleepte. Een
kostbaar punt, gezien tegen de
achtergrond van de strijd om de
fel begeerde landstitel: het slo
pende gevecht tussen DWS en
Feijenoord. „Ik ben blij", zo druk
te Feijenoords manager Guus
Brox zijn reactie op het gelijke
spel uit. DWS deed de uitslag
slechts pijn
Dit merkten wij aan DWS' voor
zitter/manager Henk Solleveld.
Kortaf, koud haast, merkte hij op:
„ontevreden". En verder: „de ren
tree van Huub Lenz viel mij te
gen". Héél snel was hij uit DWS'
kleedruimte verdwenen
Weer een poging die zou stranden.
Piet van Miert heeft te laat gerea
geerd, waardoor Peersman in kon
grijpen. Beckers en Bosveld kijken
vol spanning toe.
■ÏM
--
.V; 'v t
BET NIEUWE DAGBLAD
SPARTA VERSMAADT
l,6t do
^ehe»i n* kwam In een flits tot stand.
,onverwachts. Zelfs Adelaar, de
r«ct i»an. de treffer, geloofde het niet
ï^OhaiBr«U, broer van de oud-inter-
-!alve„' Wei"kte de bal vanuit een
i UC uai vanuit "v-
0 6|i sle„ü?elers in Sittardia's doelge-
bal en hoog weg. Adelaar kopte
*?letl Van buiten het strafschopge-
hoej. «u de richting van Peersmans
k h wi«I,.<,e wind knapte de rest op.
,?heern® ?to°t nam de bal op en de
nser* e nem zonder dat de grijpende
jjap het ï1 reeds uitgelopen doel-
>i °°g i„, honden voorkomen met een
16 hier het «et.
hissen eumulatie van gebeurte.
1 0|hent ,.e samen het belangrijkste
dia "te wedstrijd SpartaSit.
JNe rmt. Een gelukstreffer In de
h'illen 'nuut. want een ander etiket
^ken u Ade'aars doelpunt niet op-
een "cPaaide de uitslag van het
eer laag peil staande duel.
»i en"t}n^ de vloegen, die naast
0 ken eiienoord de ere-divisie be-
iifn Bi^an bracht verschillen toon-
<,llrn.rtler err,}iddag nummer vier en
■h;ürta rr, „üftien van de ranglijst,
h e'c> nonSlttardia, aan. Noch in tech-
Jee taktiek onderscheiden de
1 W zich van elkaar. Wel in
tipi'en i Sparta had in deze wed-
v. eïtip !}eefc. in dit seizoen juist dat
^flr fortuin, dat het 't voorgaande
dat
«r
>7 2elf« oo.,Weten te leiden. Hij meest
t, zak- rTlaa' zijn boekje voor uit
j at Sittarli® Bl'üll, de linksback
eti hü -tfd 'a, werd het „slachtoffer",
p''Jze npfAmPelr van Sparta op unfaire
f ?h of finaal „Neen, ik heb hem
h2, de hnou- waarschuwing gegeven",
ci^?°eld alc ge Hagenaar. „Het was
to. aa>ende -men gebaar dat de te hoog
S' bedarenvlammen van de geestdrift
Aett iate„ nioest brengen. Trouwens
Van Qmoest ik Theo Lase-
öparta in het voorbijgaan
Het doelpunt. Cor Adelaar heeft in
gekopt. En over Beckers, Van Miert,
Brull en doelman Peersman heen,
suist de bal naar de touwen. Het zou
Sparta's enige wapenfeit zijn gister
middag dank zij de wind.
ontK uuc net t vooTyciQ.TLu.f-
in '0rnPsnr, %rde- Niet dat mister
e9 Vonrj 1rornen: „ik ga niet eerder
z 1. de 7 Sparta kampioen is" (een
ÜSzam <^n'9e uitspraken van de
Ni-hetó S,c,hofJ reeds dit jaar be
ta heeft u n w°rden, want daar-
spe' van de Spartanen
We0 van voetbal.
a ^Veten t.p IpiHprt TTii rr»f«pst
terechtwijzen en hem de vennaning
geven, dat hij zich moest inbinden of
anders Ik heb toen mijn boekje
maar in mijn zak gelaten." Onge
vraagd kwam daarna het commentaar
op de wedstrijd. „Beide teams speel
den bitter slecht. Tegenwoordig zie je
overigens nog weinig goed voetbal bij
de semi-profs. Daarvoor ga ik op een
vrije dag altijd naar de amateurs -kij
ken.
Slechts enkele spelers van de tweeëntwin
tig, die zich gistermiddag op Sparta's
gladde grasmat voortbewogen, ver
dienden het predikaat voetballer. Wolfs
de linkshalf van Sittardia zou er mis
schien voor in aanmerking komen en
ook de oudste speler van het betaalde
voeibai, spil Joep Beckers. Bij Sparta
was de spoeling nog dunner. Alleen
I'im Doesburg haalde een voldoende.
Hij maakte geen fout en verdedigde
zijn doel bekwaam, ofschoon Sittar
dia's aanval niet vaak gevaarlijk was.
De moeilijke ballen moesten van de
linkshalf Wolfs komen.
Natuurlijk werkte Theo Laseroms als
vanouds hard en betekende hij als dub
bele stopper een goede extra beveili
ging van de Rotterdamse verdediging,
maar ook hij maakte veel fouten.
De fout bij Sparta ligt ons inziens aan
het feit dat de Rotterdammers 4-2-4
willen spelen en er het materiaal niet
voor hebben. De achterhoede is er uit
stekend voor geschikt, maar of de
middenlinie en voorhoede in dit sys
teem passen is een andere zaak. Bo
vendien is ons ter ore gekomen, dat
coach Thompson helemaal niet wil, dat
er gebruik wordt gemaakt van de diep.
tepass omdat hij in de voorhoede twee
spelers „rijk" is (Bosveld en Bouman).
bij wie de dieptepass niet op het lijf
geschreven is. Heeft Sparta dan zo'n
technische ploeg, dat het het zonder
het belangrijkste hulpmiddel om 4-2-4
te spelen kan stellen? Wij moeten deze
vraag, helaas ontkennend beantwoor
den. Moet dan. zo luidt de volgende
vraag, een trainer of coach zijn gehele
ploeg op twee spelers instellen (van
wie bovendien er één zeker zijn waar
de nog moet bewijzen), die liever niet
van een dieptepass gebruik maken?
En ook deze vraag moeten we met
„neen" beantwoorden. Sparta moet het
nop altijd van snelheid hebben. De
komst van twee „technische" spelers
heeft daar niets aan veranderd.
Tot slot nog dit. De toeschouwers schij
nen ondanks Sparta's goede klassering
net als wij het spel van de Rotterdam
mers niet te kunnen waarderen. Spar
ta had gisteren elfduizend bezoekers
binnen zjjn hekken. Slechts elfduizend,
terwijl toch het grootste gedeelte van
het amateurvoetbal in Rotterdam en
omstreken was afgelast. Hoeveel te.
leurgestelden zullen de volgende keer
lekker achter de kachel blijven zitten,
„omdat er bij Sparta toch niets te zien
is"? Wij vrezen, dat Sparta's penning
meester dan weer enkele duizenden
guldens minder zal incasseren.
Telefoonmaniak slaat toe
DELFT 18 jan. De goede naam
van Henny den Engelse is voor de
tweede maal binnen zeer korte tijd
benadeeld door een misselijke streek
van een telefoonmaniak. Vrijdagavond
werd de echhtgenote van de voormali
ge secretaris van Enschedese Boys, de
heer H. W. Kubsch (die zelf niet thuis
was), opgebeld met de mededeling dat
alle spelers van de Boys honderd gul-
den (welk bedrag even later verhoogd
werd tof honderdvijftig gulden) zou
den ontvangen, als zij DHC zouden
laten winnen. Mevr. Kubsch wees de
onbekende op het onmogelijke én het
onsportieve van een dergelijke han
deling. Zij informeerde met wie zij
het genoegen had te spreken. De tele
foonmaniak deed het voorkomen, alsof
hij Henny den Engelse was. Daarna
werd een eind aan het gesprek ge
maakt.
Uiteraard heeft Henny den Engelse
niets met dit telefoongesprek uit te
staan. Het was eigenlijk overbodig
gisteren vóór de competitie-wedstrijd
DHCEnschedese Boys daarnaar te
informeren. Den Engelse had geen
idee, wie dit „Vuile spelletje" met hem
speelt. Enige weken geleden, juist
vóór de competitie-wedstrijd 'NEC
DHC in Nijmegen werd hü het slacht
offer van een (dezelfde?) telefoonma
niak, die hem wist te vertellen dat de
vader van Den Engelse op sterven lag.
Ook dit was een verzinsel, maar de
onbekende had ermee bereikt dat Den
Engelse voor de voetbalwedstrijd ver
stek moest laten gaan.
De recherches van de gemeente-po-
iitie te Den Haag, de woonplaats van
Den Engelse, Delft en Nümegen zijn
nog steeds bezig het eerste geval te
onderzoeken, maar zü hebben weinig
houvast. Den Engelse kent geen man
in zyn kennissenkring, die zo'n misse
lijke streek met hem zou uithalen.
„Trouwens, al mocht de dader gevon
den worden, dan is het nog maar de
vraag of zün laakbare handelwüze
strafbaar is," zo had de secretaris van
DHC, de heer J. A. van der Berg. van
de politie in Delft "ernomen.
Henny den Engelse bewees gisteren
aan Enschedese Boys, dat hij uit het
goede hout is gesneden. Toen de En-
schedeër Buma wegens een poging
tot natrappen in de richting van Rijn
vis door scheidsrechter Regtop uit As
sen opgeschreven zou worden, snelde
Den Engelse, die aanvoerder van
DHC is, toe om voor Buma te pleiten.
Scheidsrechter Regtop borg zijn op-
schrüfboekje op en gaf geen waar
schuwing Henny den Engelse
oogstte luid applaus van de tweedui
zend toeschouwers, de tientallen En-
schedeërs incluis.
DIEPTEPASS
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
DWSAjax, een ademloos duel om
de Amsterdamse suprematie? Neen. De
byna 40.000 toeschouwers zagen een
rustig voortkabbelende partij voetbal
zonder de spectaculaire momenten die
een derby aantrekkelijk kan maken.
Vooral tydens het eerste gedeelte van
de strijd kon men spreken van een rus
tige, ja zelfs ongedwongen sfeer. Ajax
was technisch wat beter, maar het tem
po van de Ajaxieden was er dan ook
naar. Het bouwde in alle rust aan goe
de, gedegen combinaties, die echter door
het gebrek aan snelheid waarmee z(
werden uitgevoerd, DWS' defensie niet
verontrustten. Keizer was de spil van
die aanvalsacties. Hij speelde, hoewel
duidelijk terughoudend wanneer hij „in
de bal moest klimmen", voortreffelijk.
HU offreerde zijn medespelers mooie pas
ses. Hij passeerde uitmuntend. Maar als
geheel kon Ajax aanvalslinie geen
vuist maken. Of anders gezegd: Daan
Schrijvers en zijn secondanten raakten
in die eerste fase van de wedstrijd geen
enkele maai in werkelijk paniekerige
situaties verzeild. DWS kon namelük
achter heel gemakkelijk zijn posten be
mand houden, omdat Ajax met z'n ogen
schijnlijk mooie, maar in werkelijkheid
niet effectieve aanvallen niet verrassend
kon penetreren.
DWS bleek vóór de rust met zijn
aanvallen gevaarlijker. DWS was ook
directer in zijn aanpak. Het zocht het
doel niet via steriele omwegen. Het
counterde snel èn vaak raak. Maar bij
DWS werkte het intellect van de weer
opgestelde Huub Lenz nog niet op
volle toeren. Bij DWS faalde dit keer
ook Josje Vonhof, die steeds te laat