[sportnieuws
^deling R'dam
afgelast
Voorlopige
tennisagenda
Wrijving voor
^uwelantcross
h nog „open
Sportflitsen
Kruiswoordraadsel
ADMINISTRATIEVE
KRACHTEN (mul.)
ASSISTENT
mkm
STENOTYPISTE
m
Cfócweêiafc
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Marktberichten
P.
I
Aannemersbedrijf E. Blok
APOTHEKERS-ASSISTENTE
CONSTRUCTEUR
SECRETARESSE/
STENO-TYPISTE
VRIENDIN
vrouwelijke hulpkracht
voor schoonmaakwerk
VERSE
WAAR
JONGSTE
BEDIENDE
EEND
Nieuwe dagblad
St.
Kg4ntaern<-
^ateurs boksen
!°0r Zuidhollandse
JjjJs in Rotterdam
zigingen m
amateurprogramma
van KNVB
nieuwste
lj:ntontdekking
S^e
15 fc** 1
lSPn77ï?r
f''rt^glb3a^plaatS'
DOW
JSN
5W
HV 50
«ft-s
SS-
ROTTERDAM
MEDEWERKER
voor Ce loonadministratie
specialist(e) o\
hoofdcorrespondent(e)
engels
GEMEENTE ROTTERDAM
technisch ambtenaar
DOW CHEMICAL INTERNATIONAAL N.V.
medewerker
C.VAN DER LELY N.V.,
aes
analiste
JONGEDAME
Jjïj'T
ZATERDAG 30 JANUARI 1965
PAGINA 17
V -
IhN;
Nsta,v
5?Vrrte
'éfct, a°nt. 31
W2*vt
41
goetSt5e
Firma W. F. E. Dovianus en Zoon
Heineken's Brouwerijen
Nederland N.V.
voor de inkoopafdeling
N.V. Int. Handel- en Scheepvaart Mij
JAN de POORTER
GEMEENTE ROTTERDAM
W. VAN OORDT
CO., N.V.
tv"
^lh4pond, j. 59 bÜ 6611 hUiS
VAi
NEDERLANDSE SCHEPEN
WATERSTANDEN
sfdelj ERöAM, 30 jan. In de
lÜH botterdam van de KNVB
Wedstryden, die
kar»..
voor
vastgesteld afge-
bestaat er alle
nog meer wedstrij
n Waren
Overigens
gang zu"en vinden.
s'uit6jl k°n ons echter voor het
"iet inlj^j^ krant daarover nog
jan. In Gebouw
v°tterdam worderL maandag
Aj jo'^ampioenschappen van Zuid-
ij a«st «n. j in de C-klasse voor senioren
th VoiJ tinales zijn bereikt en wel
het ï?1!. §ewichtsklasse
«leinp 'aotsewicht met de volgende
=kMom! G. Bok (RBV Huizenaar).
VpNer" (HBV Hoogenband), J.
Haan Schiedam) en H.
«het £2? Vlissingen)
*er8ewlcht met de volgende
5|) B S- v. d. Heerik (RBV Huize-
ia.*^ y' Afters (Wetemans Den Haag)
gt). Q- Hoogenband (HBV Hoogen-
f- Hp^'aarweltergewicht met de vol-
;Nar) .mers: w- v- d- Poc>1 (RBV
V," Dplk Bor (HBV Hoogenband),
''rn -tko /T, 0 Noble Sport Rotterdam),
t,eh I Pe Haan Schiedam), B. Ben-
v9h '§g o Hotebaart (DOS Vlissingen),
in 'i Verbeek (RBV Herman
hi
DEN HAAG, 30 jan. Het belang
rykste tennistoernooi van het jaar in
ons land, de internationale kampioen
schappen van Nederland, zal dit jaar
worden gehouden van 19 tot en met 25
juli te Hilversum. De nationale kampt
oenschappen vinden plaats van 9 tot en
met 15 augustus en het internationale
toernooi te Eindhoven wordt gehouden
van 5 tot en met 11 juli. De landen
wedstrijd BelgiëNederland (dames en
heren) is vastgesteld op 28 en 29 au
gustus.
Als streefdata voor de wedstrijd Ne
derlandWest-Duitsland gelden 11 en 12
september. De -tenniscompetitie begint
dit jaar op zondag 25 april en loopt
tot en met 13 juni. Hieraan vooraf
gaat op 20, 21 en 22 april het
knickerbockertoernooi. De districts-A-
kampioenschappen, alsmede die voor de
B-klasse (en eventueel C- en D-klasse)
en de jeugd zullen worden gehouden
tussen 14 en 27 juni. De data van de
N ederlandse j eugdkampioenschappen
zijn 12, 13 en 14 juli en die' voor de
oudere jeugd 15, 16 en 17 juli.
lof).
!;i?6ïnp? '?.enKew'cht met de volgende
k én; Verhouven en L. de Groot
ian,fenaar), P. Wakker (Oorschot
atp>, R. Hazelhorst (LNSR Rot-
jjfl) h A. Hoorweg (HBV Hoogen-
dl,Zwaargewicht met de vol-
V' G t)mers: Th-Muit <RBV Huize-
s) Reigersberg (Straatman Den
de Meij (DOS Vlaardingen).
30 jan. De inschrij-
V tot Nieuwelantcross blijft mo-
h s Van °nseveer een uur voor de aan-
*tju de wedstrijden. Overigens is
uh>a pandering in het organisatie-
5„°men.
der Hoek, die de B- en C-
„weg"-scbieten, komt niet,
v do u door
Hend
e beu Andries van Dijk vervan-
Jhu die al ende doelverdediger van Xer-
ei hij p6rvaring met dit werk heeft,
de man is geweest, die in 1963
1 "eyjvoor de eerste Nieuwelant
gelost.
t,
5>ry VORK. 30 jam. Sam
j *Vv V,ee« 19-jarige kleurling uit
S Is de nieuwste sprint-
in de Verenigde Staten.
y- studerend aan de Uni
sys ^an Fordham noteerde t(j-
^Uar edstrijden in het Madison
c ovl Garden een tijd van 5,9
kei 60 yards.
>,®h ^,^as voor de tweede maal in
.tÖd, dat Perry tot deze
kwam. De vorige maal
bjj 5.9 sec in Annapolis
hiermee de titel van
Sol*1 Va?e2s ter wereld overgeno-
- 10nnJB"b Hayes, de Olympl-
h-kob meter winnaar.
Oy- a,Ves, die tot het product
s'' Vn5ifn^ BeP verleden jaar in
'oei bi ji eveneens 5.9 sec.
Pi. l«H'„jerry k°n niet aan de se
iche ^strijden voor de Olym-
ihè?e'en deelnemen, in ver-
e®n spierblessure
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG, 30 jan. Er zjin enige
wijzigingen aangebracht in het amateur
voetbal van de KNVB. Het betreft de
volgende wedstrijden:
Onze GezellenVliegende Hollanders
wordt Vliegende HollandersOnze Ge
zellen.
MonnikendamDe Germaan gaa,», niet
door en ook de wedstrijd RCD't Noor
den werd afgelast.
O Aan d" internationale zwemwedstrij
den, die op 20 en 21 februari zullen wor
den gehouden in het Zentralbad te Bre
men, neemt ook een Nederlandse honds-
ploeg deel, die bestaat uit de volgende
zwemsters en zwemmers:
Toos Beumer (Nereus), Winnie van
Weerdenburg (Zian), Ineke Reymerink
fKNZB), Korrie Winkel (GDZ). Ada
Kok (De Futen), Klenie Bimolt (GZPC),
Tineke van der Veer (GZPC), Betty
Heukels (PSV), Jan Jiskoot (Het IJ),
Bert Sitters (Het IJ), Henri van Osch
(ZCG), Johan Bontekoe (HPC), Ronnie
Kroon (ZAR), en Truus Looijs (De Rijn).
De Duitser Ludwig Leitner heeft de
vrijdag gehouden afdaling bjj de inter
nationale skiwedstrijden in de Franse
wintersportplaats Megeve om de Coupe
Emile Allais gewonnen. Het was Leitners
tweede overwinning dit seizoen in de af
daling. Het 3200 meter lange parcours,
dat een hoogteverschil had van 812 me
ter, werd levensgevaarlijk genoemd door
o.a. de veel te smalle stukken door het
bos.
Zowel bij de training als in de wed
strijd kwamen er dan ook veel valpar
tijen voor, die o.a. Perillat, Favre en
Daetwyler vrijdag uit de strijd wierpen.
De tiid van Leitner was 2 min. 26.68 sec.
De Fransman Jean-Claude Killy werd
met min. 27,22 sec. tweede en de derde
nriis viel ten deel aan de Oostenrijker
Heini Messner met een tijd van 2.27.41.
De resultaten van de vrijdagavond in
Hilversum gehouden simultaanseance met
deelneming van o.a. de Russische scha
kels Botwinnhr en Fiohr luiden:
Respectievelijk gesnoeid, gewonnen, re
raise. verloren, percentage.
Botwinmk tRus) 25 22 3 - 94
Fiohr (Rus) 37 34 3 - 96
Larsen (Denera.) 40 34 3 3 89
Barendregt (Ned.) 22 22 - - 100
Withuis (Ned.) 31 26 4 1 90
Van Scheltinga (Ned.) 23 21 1 1 93
De uitslagen van de nartijen uit de
6de ronde van het internationaal schaak
toernooi in Zwolle luiden:
Groen A: Ivkov (ZdSl)Weisz (Did)
1-0; Bobotsov (Buig)v. d. Weide (Ned.)
1-0: Flesch (Hong) Rellstab (Did) 1-0:
Littlewood (GB)Aalders (Ned)
Andriessen (Ned)Piket (Ned.) 1-0.
Stand 1 en 2 Bobotsov en Ivkov beiden
51/- pnt; 3 Flesch 3% pnt.
Groep B: Pavlovic (ZdSl)Bohlmeyer
(Ned.) afgebr.: Parr (GB)Riemersma
(Ned.) 0-1; Stegeman (Ned.)Wetzig
(Did) 0-1Renckens (Ned.)mevrouw
Heemskerk 1-0: mevrouw Ivanova (Buig)
—De Vries (Ned.) %-H.
Stand: 1 Pavlovic 4 en 1 afgebr.; 2 en 3
Parr en Wetzig 4 pnt.
°t, v 17 a'«J, 1
^^V22ne'
1 hiaóe14 glazen
li 16 licht-
■ens, 18
Ahf'lg,a'-f °mroep-
^V^lijf 2V7lug' 25t
33 -Ji mu-
38 m' 35
er 42
ur6te
zwijn,
^1 kle-
}roefkaart,
52' 51 mu:
5. yiug, 54
59 „Y,a?rtuig.
62
Schilderij
land
'J-
v„ «nd
io1 tegen
■^ZlJ
eiland
6 hulp-
^"l0
VUVCMVN
vraagt voor haar afdeling Kunstmesteen
wiens taak zal bestaan uit het bewaken van verleende credieten aan
afnemers.
De werkzaamheden omvatten:
a) beoordeling balansen en verlies- en winstrekeningen;
b) rapportage aan afdelingschefs;
c) correspondentie met dochterondernemingen.
Voor de vervulling van deze functie zijn de diploma's MULO en
M.B.A. vereist, terwijl studie voor het S.P.D.-diploma gewenst is.
Sollicitaties te richten aan de N.V. Handels- en Transportmaat-
schappij „VULCAAN", Afdeling Personeelszaken, Coolsingel 89,
Rotterdam.
Noorder havenkade 99 - tel. 286833
Gevraagd
17 tot 19 jaar. Mulo-diploma wel gewenst,
echter niet vereist. Event, kunnende typen.
Sollicitaties te richten aan bovenstaand adres.
te Rotterdam
vraagt
mm
Uitvoerige sollicitaties te
richten aan het hoofdkan
toor 's-Gravendijkwal 101,
Rotterdam.
Op de afdeling SECRETARIAAT van
HEINEKEN TECHNISCH BEHEER
N.V. is plaats voor een
Deze functionaris zal de volgende werk
zaamheden moeten verrichten:
het maken van voornamelijk tech
nische vertalingen in het Engels en
van vertalingen uit het Engels in het
Nederlands,
het corrigeren van concept-vertalin
gen en -brieven.
Zij die in aanmerking willen komen voor
deze functie moeten:
een diploma V.H.M.O. bezitten,
het diploma Hoofdcorrespondent,
Tolk-Vertaler of M.O.-A Engels
bezitten, en
zijn/haar kennis op instructieve wijze
kunnen overbrengen.
Enige ervaring op het gebied van tech
nische correspondentie strekt tot aan
beveling.
Leeftijd tot ongeveer 30 jaar.
Belangstellenden worden uitgenodigd
hun sollicitatie (schriftelijk) met alle ter
zake dienende gegevens te richten aan
Heineken's Brouwerijen Nederland N.V.
t.a.v. de Chef Personeeldienst Kantoor
Rotterdam, Postbus 455, Rotterdam.
Langs het tracé van Rotterdams eerste metrolijn, even bezuiden de
Maas, is op 11 mei 1964 de bouw van een grote metroremise met onder-
houdswerkplaats begonnen. Het project, indrukwekkend om zijn
maten (het hoofdgebouw krijgt een lengte van 243 meter en zal breed
genoeg zijn om zeven sporen te bevatten), zal naar twee kanten dienst
doen. Aan de noordzijde rollen vanaf de metrobaan de metrotreinen
binnen en aan de zuidzijde, vanuit de stad, de (snel)trams van lijn 2.
Betrouwbare licht- en krachtinstallaties zullen in dit complex on
ontbeerlijk zijn. Voor het toezicht op de bouw hiervan wordt daarom
een bekwaam
gevraagd, die in het bezit is van het diploma HTS, afd. elektrotechniek
dan wel een gelijkwaardige opleiding genoten heeft. Ervaring on dit
terrein is belangrijk.
De aan te stellen functionaris zal in de toekomst ook betrokken
worden bij het toezicht op het onderhoud van de elektrische kracht
installaties in de metroremise en metrostations.
Salarisgrenzen f 640,- - f 1.098,- exclusief de huurcompensatie ad
5.3% en de vakantietoeslag ad 4%. Aanstelling boven het minimum
is afhankelijk van leeftijd en ervaring.
De Verordening inzake vergoeding van reis-, pension- en verhuis
kosten is van toepassing.
Voor het verkrijgen van een woning kan ruime medewerking worden
verleend.
Sollicitaties in te zenden aan de chef van het bureau Personeel-
voorziening, kamer 331, stadhuis, Rotterdam, binnen 14 dagen,
onder no. 18.
In de apotheek van het SINT FRANCISCUS GASTHUIS
te Rotterdam, wordt gevraagd een
Inlichtingen bij de apotheker Drs. J. Mogendorff, Schie-
kade 80, Rotterdam, telefoon 01028 27 50.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan de Geneesheer-
Direkteur, Schiekade 80, Rotterdam-1.
.Het.verdient aanbeveling bij
sollicitatiebrieven e.d. geen
originele stukken in te slui
ten maar foto-copieën of af
schriften. De advertentie-
afdeling kan nl. geen enkele
garantie geven dat zoek
geraakte originele stukken
weer bij de eigenaar terug
komen.
IllllllillliUiillllllllllilllllill
iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuij]
Oude Maasweg 4, Botlek-Spijkenisse.
In de vestiging in het Botlek-gebied waar een deel van de produktie
en overslagbedrijven gevestigd is, zoeken wij ter uitbreiding van de
huidige bezetting
Wij denken aan een aktieve jongeman, van omstreeks 25 jaar, die na
zijn middelbare opleiding zijn handelscorrespondentie-diploma's
heeft behaald en zich wellicht reeds in de ekonomische studie
richting heeft begeven.
Alleen kandidaten die reeds enige jaren werkzaam zijn op een
inkoopafdeling nodigen wij uit te solliciteren op bovenstaand adres-
telefonische afspraken na 19.00 uur: tel. 01880 - 3409.
Handelsmerk ran The Dow Chemical Company
Op onze
ONTWIKKELINGSAFDELING
welke zich bezighoudt met de re
search op hydraulisch gebied, is
plaats voor een
met ervaring in hydraulische aan
drijvingen.
Wij zoeken
een aktieve kracht met H.T.S. of
daarmee gelijk te stellen opleiding.
Wij bieden
een interessante werkkring in een
modern geoutilleerd bedrijf.
Schriftelijke sollicitaties met uit
voerige gegevens omtrent opleiding
en ervaring te richten, aan onder
staand adres.
IWEVERSKADE 33 MAASLAND TEL 01t99*2644 i
vraagt voor spoedige indiensttreding
NEDERLANDS/ENGELS
Voorkeur genieten kandidaten, die tevens
in het bezit zijn van de diploma's steno
Frans en Duits, ofwel zij die met deze talen
goed bekend zijn.
Schiiftelijke sollicitaties worden gaarne inge
wacht op ons adres 's-Gravendijkwal 65-69 te
Rotterdam-3.
Ten kantore van Mrs J. A. L. M. Loeff,
G. de Groot, l. H. W. van Sandick en
K. W. Brevet, Advocaten te Rotterdam,
is plaats voor een
Voor deze functie is kennis der moderne
talen vereist.
Indiensttreding zo spoedig mogelijk.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling:
Meent 132 (Beursgebouw, kamer 517),
Rotterdam, tel. 139390
Bij het klinisch-chemlsch laboratorium van
het ziekenhuis Bergweg kan een
worden geplaatst.
Inlichtingen worden verstrekt door hetlhoofd
van het laboratorium, de heer A.F.K. Buys
Ballot, Bergselaan 62 (telefoon 010-284745).
R.-K. meisje 19 Jaar uit mid
denstandsgezin zoekt
omgeving
73646 bur.
Ptfnacker.
blad.
Br. nr.
Bij het Centraal Diergeneeskundig Instituut, afd.
Rotterdam, kan geplaatst worden een
Leeftijd van 25 tot 40 jaar.
Salaris, afhankelijk van ervaring en leeftijd tot
een max. van 477,- exclusief huurcompensatie.
A.O.W.-premie komt voor Rijksrekening.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Direc
teur, Prof. Poelslaan 35, te Rotterdam.
Inlichtingen telefoon 010-153911.
(zoutloos vleesproduct,
in diepvries verpakt)
Hc'%age6/&1 éAua&K&gci'
ABATTOIR
PRIVÉ TELEFOON 11.37.33
ROTTERDAM-W.,
heeft op haar kantoor
pla'ats voor
Leeftijd ca. 16 jaar.
Aanm. Voorhaven 83, teL
256500 toestel 302, na kan-
toortijd mevr. v. d. Wielen
Allard Piersonstraat 57A,
tel. 233414.
De architecten Maaskant, Van
Dommelen, Kroos en ir. Senf
te R'dam hebben op hun bu
reau plaats voor
Leeftijd 17 Jaar.
Met de mogelijkheid
leerling-tekenaar te
opgeleid.
om tot
worden
Sollicitaties
Kipstraat 1.
aan het bureau,
Ekko Is ten
echr* «end,
die op zekere-
dog de wijde
wereld intrekt.
Hij maakt kennis met heel aparte
dieren en zijn belevenissen zullen
alle kinderen tot 12 joar menig
plezierig uurtje bezorgen.
Ikto w
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD - HAARLEM
afzon-
Priem 12 vogel, 13 rivier
18 ziekte
1*5 vogel, 18 ziekte, 19 weg,
«si sp0^' 2 wig, 23 draaiende cilin-
iieki in®ekt26 lijntrekker' 29 ver"
iStf.
'iddeï,
S^euwyai,
32 stilstaand water
36 voorkeur, 38
40 schoeisel, 43 vod,
49 ogenblik, 53
56
vrij, 59 bij een
60 maat, 61 vogel, 62
v°or7,,insekt, 65 buitenlandse
Seh 68 persoonlijk voor-
j^Pnen inezonden worden
WW
^vNd/>lkainVe>:roV0er®maatscbaPpij.
biet
Over de puzzel-
gecorrespondeerd wor-
^eek /an de
Wiel-puzzel van
Om het as-gat: Krakende wagens duren
het langst.
Langs de velg: Men moet vossen met
vossen vangen.
Op de spaken: 1 mozaiek, 2 nehemia,
3 overste, 4 tulband, 5. opnieuw, 6 Staring,
7 naderen, 8 eerbied, ,9 venster, 10 sigaren,
11 endemie, 12 voorval, 13 nomaden, 14
eertijds.
De volgende prijswinnaars krijgen een
postwisseltje toegestuurd: J. G. Schalken,
Straatweg 225 Rotterdam-13; I. Broomans,
Vennipperstraat 43a Rotterdam-8; J. de
Cloet, Korhaanstraat 91b, Rotterdam-21;
P. Th, v- d. Lely. Bilderdijkstraat 10
Maassluis; Mevr. v. Hofwegen Tristan-
straat 14 Gouda; Mej. M. A. Holiërhoek,
Singelstraat 26 Delft; L. Tollens, Dubbel-
mondestraat 16 Dordrecht.
Nieuwe Waterweg binnengekomen 29 Januari:
Eems, Boston, Maassluis, vee, Dirkzwager;
Caltex Gorinchem, Bremen, Botlek PHM, ldg'
Buys; Lady Sonia, Norwich, Waalhaven SHVM
PIER 7, ldg., Freiburg, Bremen, Waalha
ven pier 1, stg., Wambersie; Svend, Groningen
Gulf Europoort, ldg., Van Ommeren; Bernd
Gunda. Assncss, Putterdhoek-VIaardingen,
Kon. Wilhelminahaven,, suiker. Comar; West-
land Producer, Sheerness, Maassluis, vee. Dirk-
ALKMAAR, 29 jan. Kaasmarkt. Noteringen
Fabrieks-Edammer 248; middelbare 253; Goudse
volvette 260, alles per kg. Handel: redelijk.
LEIDEN, 29 jan. Veemarkt: Aanvoer en
prijztn: 65 melkkoeien 1100-1500 per stuk; 175
vette koeien 3,10-4,20 per kg sch. gew.; 25
vare koeien 700-1400; 6 pinken 500-800 per stuk;
28 vette kalveren 3,80-4,30; 17 nuchtere kalve
ren 1,30-1,50 per kg lev. gew.; idem 75-135 per
stuk; 30 vette schapen 95-140 1278 vette lam
meren 100-165; drachtige zeugen 325-475; 151
schrammen 95-110 en 445 biggen 56-64 per
stuk. Totaal: 2257 dieren.
LEIDEN, 29 jan. Kaasmarkt: Aanvoer: 2
partijen Goudse kaas, Noteringen: Goudse kaas
extra kw tot 3,08. Handel: lui.
ROTTERDAM, 29 jan. Coop Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken: Sla I 21-45; II
15-23,50; C 5-9; Stoofsla 30-32; Komkommers
40-op 117-120; 35-op 106-113; 30-op 92-98; 25-
op 70-76; krom 135-146; stek 40-96; Spruiten
A 57-61; B 59-60; Witlof 40-55; B 37-60.
,DE KECHTSSTRUCTUUR van de on
derneming" is het onderwerp van de
lezing, die prof. mr. N. E. H. van
Esyeld, hoogleraar aan de Nederland-
sche Economische Hogeschool te Rot
terdam, dinsdag 23 februari, na een
lunchbijeenkomst aan boordvan het
m.s. „Pieter Caland", zal houden op
uitnodiging van de Stichting Nederlands
Vervoerswetenschappelijk instituut
zwager; Wim 2, Londen, Slikkerveer-Stieltjes
kade, ldg., Kamp Scheepvaart; Hoegh Lance,
Malmö, Heyplaay, ldg., Ruys; Magas, Wents-
plls, Waalhaven pier 5, PHM, stg., Pakhuis-
meesteren; Sura, Londen, Waalhaven pier 2
P.H.M., stg., PakhuismeesterenMaria W,
Londen, Jobshaven, ldg., Carebeka; Bison,
(bergingsvaartuig)Noordzee, v. d. Tak; Un-
strut, Antwerpen, Waalhaven pier 2, p!h.M.
stg., Pakhuismeesteren; Lindesingel, Ternéuzen'
Botlek Dow, ldg., Van Es; Krautsand, Huil'
Dordrecht, stg., Wambersie; Quo Vados,
Dordrecht. Zeehaven, pyriet, Seam; El Gezira,
Pt. Sudan, Merwehaven, C. Sw.. stg., Pakhuis
meesteren; Mariana, Londen, Dordrecht, stg.,
Maurltz; Geestdyk, Sheerness, Maassluis, vee
Dirkzwager: Solheim, Londen, Nieuwe Matex'
olie, Esso Nederland: Neptun, Dakar, Merwe-
haven. Muller, stg.-stammen, James Smith;
Unkas. Hamburg, Botlek Nieuwe Matex ben-
zine Van Ommeren: Neder Eems, Antwerpen
Lloydkade, stg., K.R.L.; Soestdyk, Bremen,
WUhelminakade, pass., H.A.L.; Korovina fïn-
thenburg. Pernis Shell 33, ldg.'. Van SmmeSn
Vertrokken 29 ajnuari: Harry Jeffries, Puer
to La Cruz; Neerlandia, Sheerness; World Da-
Ie, Lower Buchanan: Braconda, Oslo- Konineln
Emma, Harwich; Chemicoaster, Genua- Brun-
holm, Heroya; Sela, Huil; Fairplay 11* Ham
burg; Markab .Helsingborg; Rigei Hul'l; Vet-
terso. Kopenhagen; Eems, Boston; Westerdam,
Alicante.
Aagtekerk 29 v. Verival te Aden
Aleor 29 v. Hamburg te Bremen
Amerskerk 29 v. Singapore te Bangkok
Amstelhoek 29 In Straat Ormuz
Amstelmeer 29, 540 m. ZW. v. Timor
Anco Spray 29, 30 m. N. v. Berlenga
Area 29, 125 m. WZW. v. Makassar
Argos p. 29 Kaap Bon n. Bremen
Atys 29 v. Wiellngton te Nelson
Adonis 29, 400 m. N. v. Bermuda
Alkes 29, 1350 m. OZO. v. New York
Almkerk p. 29 Cartagena n. Marseille
Ameland 29, 400 m. ONO. v. Belem
Ampenan 29, 32 m. Z. v. Ceylon
Amst'elstad 29, 250 m. ZW. v. Sandakan
Avedrecht p. 29 Kuria Muria n. Mena
Alblasserdyk 29, 130 m. W. v. Scilly
Aludra 29, 120 m. WNW. v. Lissabon
Ammon 29 v. Amsterdam te Curacao
Amstelkroon 29, 360 m. WNW. v. Port Said
Amstelmolen 29, 485 m. ZZO. v. Rodrigues
Amstelveld 29, 100 m. ZO. v. Muscat
Archimedes 2 v. Boca Grande n. Vlaard.
Bengkalis 29 ,270 m. O. v. Dar es Salaam
Bovenkerk 29, 80 m. NO. v. Ouessant
Bison (bergingsv.) 29 uit Noordzee te Rottm
Burl S. Watson 29, 600 m. ZO. v. Nagasaki
Bengalen 29, 400 m. ZW. v. Wake
Caltex Amsterdam 29. 80 m. ZW. v. Wight
Caltex Delfzijl 29 v. Kielerkan. n. Rottm
Caltex Madrid 29, 260 m. ZW. v. Adelaide
Camphuys 29 v. Abadan te Kuwait
Caltex Nederland 29, 750 m. ZZO. v. Ceylon
Caltex Rotterdam 29, 60 m. WNW. v. Malta
Caltex Gorinchem 29 V. Bremen te Rottm
Caltex Leiden 29, 29 m. NNW. v. Lands End
Caltex Naples 29 v. Pt. Said n. Stockholm
Crania 29 ,28 m. N. v. Aruba
Delft 29, 600 m. NW. v. Villano
Dahomeykust p. 29 Finisterre n. Santander
Dorestad 29, 25 m. WZW. v. Gibraltar
Eemland 29 ,780 m. NO. v. Fern. Noronha
Eems 29 v. Boston te Rotterdam
Eos 29, 20 m. N. v. Kaap Garde
Esso Amsterdam 29, 60 m. NO. v Flores
Esso Den Haag 29 te Brega
Elizabeth Broere 29 v. Thameshaven n Rottm
Eenhoor np. 29 Finisterre n. Rostock
Forest Hill 29, 610 m. ZZW. v. Nagasaki
Forest Lake 29, 250 m. ZW. v. Kuria Muria
Gaasterdyk 29 ten anker Hohewert
Gooiland p. 29 Ouessant n. Amstm
Grotekerk 29, 60 m. WNW. v. Sicilië
Guineekust 29, 70 m. Z. v. Finisterre
Gulf Italian 29. 200 m. O. v. Bahrein
Geestland 28, 375 m. ZW. v. Flores
Gaasterkerk 29 v. Dar es Salaam n. Nacala
Geertje Buisman 29 v. Istanbul n. Volos
Gulf Hansa 29, 60 m. W. v. Mena al Ahmadi
Gulf Hollander 29, 95 m. ONO. v. Pt. Sudan
Gulf Swede 29, 320 m. ZW. v. Tokio
Heemskerk 29 v. Aden n. Karachi
Ivoorkust 29 te Freetown
Ittersum 29 v. Bremen te Hamburg
Japara 29 ten anker Sand Heads
Jagersfontein 31 te Kaapstad verwacht
Justus Waller 29 v. Kwinana te Melbourne
Kaap Hoorn 29, 850 m. OZO. v. Bermuda
Kara p. 28 Kp. Agulhas n. Durban
Katelysia 29, 53 m. O. v. Lands End
Keizerswaard 29, 310 m. NNO. v.Trinidad
Kelletia 29, 40 m. W. v. Lundy
Kinderdyk 29, 120 m. ONO. v. Kaap Race
Kopionella 29, 50 m. WZW. v. Aden
Kreeft 29, 110 m. WZW. v. Oporto
Kryptos 29 v. Abadan n. Singapore
Kylix 29, 660 m. WNW. v. Kaapstad
Korenia 29 v. Saigon n. Miri
Kossmatella 29, 400 m. ZZW. v. Calcutta
Karimun 29 v. Auckland te Napier
Kresia 29, 320 m. W. v. Bombay
Korovina 29 v. Gothenburg te Rottm
Kon. Emma 29 v. H. v. Holland n. Harwich
Loosdrecht 29, 010 m. ZO. v. Kreta
Lycaon 29 .145 m. W. v. Sabang
Lekhaven 29 v. Antwerpen te Brake
Liberiakust p. 29 Ouessant n. Havre
Langkoeas 29 v. Bremerhaven n. Antw.
Maas Lloyd 29, 20 m. NO. v. Bizerta
Memnon 29 ,30 m. W. v. IJmuiden
Mersey Lloyd 20. 50 m. N. v. Havre
Meerdrecht 29, 600 m. NO. v. Amazone
Moordrecht 29, 210 m. N. v. Socotra
Maasdam 4 febr. te New York verwacht
Magas 29 v. Ventspils te Rotterdam
Markab 29 v. Rotterdam n. Helsingborg
Montferland 29, 780 m. NNO. St. Pauls Rock
Mijdrecht 29 v. Suez n. Aden
Nestor 29, 220 m. NNW. v. Bermuda
Naess Commander 29 te Khoral Amaya
Naess Lion 29, 80 m. O. V. Muscat
Neder Ebro 29 v. Beira n. Dar es Salaam
Neder Rhone 29, 170 m. ZZW. v. Ouessant
Neder Rijn 28 te Hongkong
Neder Eems 29 v. Antwerpen n. Rotterdam
Nijkerk 29 ,30 m. NW. v. Stromboli
Nieuw Amsterdam 2 febr. te N. York verw.
Oberon 29, 150 m. ZW. v. Ouessant
Ossendrecht 29 v. Sauda n. Rotterdam
Overijsel 29 te Bremerhaven
Oranjefontein 10 febr. te Teneriffe verw.
Oranje Nassau 6 febr. te Amstm. verw.
Oranjestad 2 febr. te Madeira verwacht
Poeldijk 29. 320 m. NW. v. Azoren
Prins Willem George Freederik 29, 350 m. W.
v. Kaap Clear
Prins Alexander p. 29 Kp .St. Vincent
Pygmalion 29. 30 m. NW. v. Bone
Prinses Margriet 8 febr. te Rottm. verw.
Quo Vadis 29 v. Tofte te Rotterdam
Rotterdam 30 te Gibraltar verw. (cruise)
Ryndam 31 v. Sydney te Rottm verw.
Rotte 29 ,45 m. Z. v .Dakar
Roggeveen 29, 560 m. ZO. v. Albany
Rempang 29 ,25 m. N. v. Cherbourg
Roepat 30 v .Manilla te Satgon
Statendam 2 febr. te St. Thomas verw.
Soestdyk 29 v. Bremen te Rotterdam
Socrates 29, 560 m. NO. v. Trinidad
Stad Vlaardingen 29, 90 m. ZO. v. Recife
Steenwijk 29, 600 m. ZW. v. Madras
Straat Lombok 29, 77 m. ZO. Malakka
Str. Magelhaen 28 v. Pt. Louis n. L. Marques
Schelde Lloyd 29 te Hamburg
Senegalkust 29, 120 m. Z. v. Kotonou
Sepia 29 v. Rottm. te Skaramanga
Sirrah 29 te Kopenhagen
Stad Alkmaar p. 29 Noordhinder n. Rottm
Stad Amsterdam 29 v. Rottm te Catania
Stad Maastricht 29, 140 m. WNW. v. Conakry
Steenkerk 29, 60 m. O. v. Tunis
Straat Banka 28 v. Durban n. Pt. Louis
Straat Franklin 29, 250 m. NO. v. Cocos eil.
Straat Johore 29 v. Dar es Salaam n. Durban
Straat Madura 29, 350 m. W. v. Fremantle
Straat Mozambique 29 te Kaapstad
Streefkerk 29 v. Bremen te Hamburg
Stad Utrecht 29 v. Singapore n. Tobaka
Straat v. Diemen 29, 380 m. ZO. v. Vitoria
Straat Clement 29, 570 m. OZO. v. Durban
Tamara 29, 720 m. ZW. v. Azoren
Themis 29, 230 m. NNO. v. Fayal
Telamon 29 te Paramaribo
Tjiliwong 29 v. Melbourne n. Sydney
Tjipanas 30 te Lourenco Marques
Tjipondok 29 v. Colombo n. Pt. Swettenham
Togokust 29, 75 m. NO. v. Finisterre
Tjitarum 29, 200 m. NO. v. Djakarta
Utrecht 26 v. Abadan te Colombo
Viana 29 v. Curacao te Pta. Miranda
Videna 29, 130 m. NW. v. Bizerta
Van Spilbergen 29 v. L. Marques te Belra
W. Alton Jones 28 Ras Tanura n
Wieldrecht 31 v. Bluff te Walleroo
Philadelphia
Wonogiri 29, 35 m. O. v. Timor n. Noumea
W esterdam 29 v. Rottm n. Alicante
Willemstad 9 febr. te Amstm. verw.
Wim II 29 v. Londen te Rottm
Wiebold Böhmer 29, 45 m. NW. V. Malta
Willem Fortuin p. 29 Beachyhd n. Uddevallf
Willem Koerts 29. 80 m. O. v. Barcelona
Zuiderzee p. 29 Lowestoft n. Ipswich
Zaria 29, 600 m. ZO. v. Azoren
Zuiderkerk 29, 80 m. Z. v. Lissabon
Zonnekerk 29, 600 m. WZW. v Cocos eil.
Konstanz 2.76 (—0 01), Rheinfelden 195
(—0.03), Ottenheim 2.45 (—0.03), Straatsburs
1.98 0.06), Maxau 3.92 (onv.), Plochingen 1.34
(—0.02), Mannheim 2.32). (—0.03), Steinbach
1.50 (+0.01), Mainz 2.40 (—0.161, Bingen 172
(—0.08), Kaub 1,83 (—0.08), Trier 3.76 002)
Koblenz 2.36 (—0,10), Keulen 2.25 (—0 171
Ruhrort 4.31 (—0.11), Lobith 10.70 (—0.11), Nij
megen 8.58 0.07), Arnhem 866 (—0.08), Eef-
de (IJssel) 4.10 0,25), Deventer 3.15 0,18),
Borgharen 41.13 0,02), Belfeld 12.63 (—0.13),
Grave beneden de sluis 5.32 (+0.05),
HOOGWATER TE ROTTERDAM
31 januari le tij 4.31 uur, 2e tij 16.46 uur.
1 februari le tij 5.00 uur, 2e tij 17.31 uur.
