itvaart
Lan Sir
inston
Antiquaar met
hamer verwond
AUDREY IN
SAN REMO
Thuis best!',
i
Roofoverval
in centrum
van Brussel
Enquête
Liturgie
fee».
I('f' miljoen
^ssen tegen
Ni
v ep ingeënt
i?u^d-Holland
Boekhouder
verzon overval
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
Gen. Le Fèvre
de Montigny
treedt af
Cleatiepl an van
j^derd miljoen
Bewusteloosheid
werd gesimuleerd
Roofoverval van Italiaan mislukt
Dader met mes in
horst gevonden
Ex-directeur van
Arch failliet
Weerbericht op
003 uitgebreid
Vorst en dooi
Juwelenbuit ruim
driekwart miljoen
Geen afscheids-
receptie voor
bijna „gouden
bankemployé
Hondenmarkt in
Tilburg gesloten
Eerste man over
Grevelingendam
maandag 1 februari
Kïa
A
ONDANKS 49 JAAR
EN 11 MAANDEN
TROUWE DIENST
EN 51 WEKEN
Collega's vergulden
bittere pil
Luit.-gen. H. Zielstra
zijn opvolger
SPAARBANK
ATERdAC 30 JANUARI 1965
56ste JAARCANC No. 15968
VFttai jan
HN>- il ja" --i
i>de^..v
S tk 'Oden
Nv °h
iHv® vtN'1^e<2?Uteerde mevr- Chr- A-
ïlH dpi?. statP°tlng voor 1965 ln de
S>Meid. mLI611, van Zuid-Holland
Huver»o e Sm, - lnSang van volgend
HN?6lcl vai,nciale begroting wor-
egrotm een afzonderlijke in-
nS voor de recreatie.
Hoofdagent J. van Raalte in het
kantoor van de antiquaar.
De heer Bisterbosch, met verbon
den hoofd, op weg naar het
ziekenhuis.
Audrey is de charmante vertegen
woordigster voor Frankrijk op
het songfestival van San Remo,
dat dit iveekend gehouden wordt.
Als dertienjarige begon Audrey
haar showbusines-carrière met
dansen in een circus. Nu is zij
chansonnière met een wellicht
welvarende toekomst. Niemand
minder dan Henri Salvador bracht
haar de zangkunst bij.
Van links naar rechts: de aftre
dende generaal Le Fevre de Mon
tigny, zijn opvolger luitenant-
generaal H. P. Zielstra en diens
opvolger als chef luchtmachtstaf
luitenant-generaal A. B. Wolff.
Wegens inventarisatie is onze zaak
de gehele dag
DORDRECHT
VROOM DREESMANN
TE ROTTERDAM
GEWONE BOEKJES
3 MAANDEN OPZEGGING BV
6 MAANDEN OPZEGGING 4
Het nieuwe dagblad
Maasbode N.V., directeur: W. C. H. Leijdeckers: Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling: Adj. hoofdredacteur: Paul Kropman. Kantoren Rotterdam: Kortenaerstraat 1, telefoon 135270, postbus 723, giro 590948: Gouda: Lange Tiendeweg 23, telefoon 3600, giro 590947;
e Delft 97, telefoon 23441 en 23792; giro 590944, Schiedam: Dam 18, telefoon 266152, giro 590943; Vlaardingen; Doster straat 14 B, telefoon 2539; Dordrecht: Wijnstraat 147, tel. 6121, giro 590946. Abonnementsprijs: f 9,90 per kwartaal, f 3,35 per maand en 1 0,78 per week.
tl|. (,°®rl0g ''uhle gebracht aan de
(Rtr.) Met een
Van drie uur heeft de we-
.'«atsto iu.
rvstoffpi:-,ZIen voorbijgaan, waar-
'ti(ft- kj«. overschot van Churchill
HN biari Wei"d op een affuit van de
H t„,®aar van het parlementsge-
*acht at,le<lraa' van St. Pau-
Van 7.000 man langzaam
(jfirw SOldntpn warvl t:nnrpfcro.
AjNn v afdelingen van de drie on-
6 él 0,1 bh) e strijdkrachten. Het vale
V"! scho-^ van dc uniformen vorm-
ftv 1
Vs® ki„ tP 1
dn i van de bereden trompet-
Vi?s k(? koninklijke hofhouding.
Nk. off;„- Van de lange colonne lie-
Sk dip tleren van de Britse lucht-
de beroemde ,,few" heb-
j Cfetye d in de donkerste dagen
ferm®®de Wereldoorlog het Engel-
IT!Pt ciippoc tocron fJnriTKrc
iet:
- voVj "net succes tegen
'rl'ftoku^edigdenVlak voc
Görings
W-u.goen. vjai< voor de af-
'°0r in door matrozen en geflan-
'h d6 .'eden van de luchtmacht,
vipr ofcS? stafchefs. Na hen kwa-
I.s0Ificieren die vaandels droe-
en andere vrouwelijke
li- dn rfnilie volgden in zwarte rij-
Sv 'edpj>aar- terwijl de mannelijke
Ato0hn. onder leiding van Sir Win-
i'dii, r6rlo fnndolph, te voet daar ach-
fet eon0-! Onderwijl weerklonk elke
Citv "nnonschot boven de Lon-
- feV"— n -j ---
.Vi 1p' neSentig in totaal, een
J f- lap,)!?nsiaar van de overledene.
(Nr JfJe reis was begonnen bij de
'j0r'afr,„|'e Westminster Hall. waar
'do.o tnp'0Pen drie dagen meer dan
a vnsen langs de met vlaggen
ar in alle stilte defileerden,
een uur later bij de St.
;lt)Sz6t)oen bevonden zich reeds bijna
'iiirhtip'Ponsen, afkomstig uit meer
NU6 tip landen en onder wie vor-
°nen, presidenten, minis-
i:A p ®nfen en hoge militaire offi-
.tfov ider leidine van Engelands
een belangrijke
'C®1a^r leiding"
h ven zich eerbiedig van hun
'h 0l)na Jje lijkkist, voorafgegaan door
ona!ee nieter hoog en met saffie-
W. Be»» ?n bezet gouden kruis, dat
NN L^ifiken werd gedragen, de
«ht
kerk
ruimte werd binnenge-
^?al vp«f.enkingsdienst in de kathe-
Vj' OoNpPyP geheel in de geest van
Hl strHrtgsveteraan' waarbij de echo
vap |ezangen door de hoge koe-
frvJHt. er6 kathedraal werd weer-
fight ?ezan? van the
will all thy might...." werd
V^ldo001" de door een trompetter
N zoti«n "Last Post", het signaal
Ven i?Pdergang bij de strijdkrach-
Ah akep ten met de réveille: het
V I
N dip? u'an deze plechtigheid werd
Np affi stoffelijk omhulsel weer
.■M de 0 d't geplaatst voor de tocht
hNerp-o r van de Theems, waar zij
Hh f, F»J10rnen door een motorsloep,
V". sc°rteerd door andere vaar-
een pier nabij het Water-
V°er. Terwijl vanaf de vaste
;H|' ho-:en saluutschoten hun geluid
t NgerJ denderden in de lucht
Av aW der Britse luchtmacht voor
'<Nw groet voorbij.
Ji? Werd de lijkkist, op de tra-
i Hi. sti» u® van de marine en over-
H, Hliteu aan de Eerste Lord der
f fecw ket hoofd der Britse ma-
H, fotB2u d'gde eerbewijs aan de
Rt\va, n-
,H trpNf einde van het ceremonieel.
V Har /J. stond gereed om Sir Win-
jHsl^t k in laatste rustplaats te bren-
Nh? 'n ki- bi-i Bladon, waar zijn
Ni)l'e ao bn van slechts zijn naas-
top,,an de schoot der aarde zou
hertrouwd.
Nt 7»dh
-"bei,, jan' (UPI)
SorKanisatie
De We-
(WHO)
SiN'derj i'PPort uitgegeven over de
H Nfl. jj' 'n Rusland en Oost-
1 j. V'tof,, 6 gegevens zijn ontvangen
fftag van de WHO in Moskou
'NtvjN'dde dat sinds december
xjet [„„„foiljoen Russen zijn in-
hi, hrJ - Briï d virus. In Leningrad
H ^6pu ®PePidemie op 9 januari.
N Naar J werd op 18 januari be-
W'S ïï°Ur at ePidemie is thans op
Lian eitiér 0skou noemde de epi-
Vlrt;1, geiprt an omvang dan die van
h£f«n- ne ziekte, die voor-
H? Ordig r.aft getroffen, heeft geen
NWub arakter.
S'h ia„ and deed de epidemie
nu&ri voor.
■ian- De provincie
:N <lat ':>l een recreatieplan ont-
'ljopaInvestering van hon-
bj, ^al vrrg"k,an m de eerste tien
iNiffia)1 do haoUw tijdens de behan-
ROTTERDAM, 30 jan. Een 29-jari-
ge man uit Papendrecht, die voorgaf
donderdagmiddag op het kantoor van
de N.V. Kustvaartnnie aan de Mathe-
nesserlaan waar hij werkzaam was,
overvallen te zijn door twee mannen,
heeft gistermiddag bekend de geschie
denis verzonnen te hebben. Weliswaar
was de man vrij licht gewond, maar
hij heeft zich die verwondingen aan het
hoofd zelf toegebracht met een perfo
rator. Het geld het ging om een be
drag van 8.200 gulden dat door de twee
bezoekers meegenomen zou zijn had
hij op het kantoor tussen papieren ver
stopt met de bedoeling dit zich later
toe te eigenen. Na de bekentenis heeft
de politie het geld teruggevonden.
Financiële zorgen hebben de man
op zijn verjaardag tot de daad ge
bracht. De directeur trof hem in ver
sufte toestand naar nu gebleken is
simuleerde hij die aan toen hij te
rugkeerde van zijn lunchpauze
De boekhouder was enige tijd alleen
op het kantoor geweest. Het relaas
van het „slachtoffer" wekte al direct
twijfel bij de recherche, die de man
meteen heeft vastgehouden. Het feit dat
geen van de andere aanwezigen in het
pand iets had gemerkt, was daar mede
aanleiding toe. Maandag zal de ver
dachte voor de officier van justitie wor
den geleid.
-www
DEN HAAG, 30 jan. De rechtbank
in Den Haag heeft de ex-directeur van
de failliete vennootschap Arch in Was
senaar failliet verklaard. Tot curator
in het faillissement is benoemd mr.
A. H. G. Biankensfeiu, die ook op
treedt als curator in het Arch-faiilis-
sement. Als rechter-commissaris is mr.
S. F. Koott aangewezen.
De directie van Arch is in oktober
1964 afgetreden, nadat de moeilijkhe
den bij de vennootschap aan het licht
waren gekomen. Dit aftreden werd
medegedeeld in een bestuursbericht,
waarin ook de noodzaak van een gron
dige reorganisatie bij Arch werd ge
meld.
Enige tjjd later werden de ex-direc
teur en de ex-adjunct-directeur in ar
rest gesteld onder verdenking van op
lichting van enige financieringsinstel
lingen. De ex-directeur bevindt zich
nog steeds in voorlopige hechtenis.
UTRECHT, 30 jan. Met ingang
van maandag zal het telefonisch weer
bericht 003 niet meer op het PTT-kan-
toor te Utrecht maar op het KNMI te
De Bilt worden ingesproken.
Het aantal berichten per etmaal
wordt uitgebreid tot elf, ook op zater
dag en zondag, waarmee het thans
bestaande verschil tussen werkdagen en
weekeinde wordt opgeheven.
Het eerste bericht kan worden beluis
terd worden van 06.30 uur af. Daarna
komt elke twee uur een nieuw bericht
tot 00.30 uur, terwijl bovendien om 07.30
uur een bericht wordt ingespro
ken. Tevens is nu de mogelijkheid ge
schapen om tussentijds een ingesproken
bericht te vernieuwen, indien de weers
ontwikkelingen daartoe aanleiding
mochten geven.
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 30 jan. Leo Bister
bosch (71). ile bekende Amsterdamse
prenthandelaar vooral gespecialiseerd
in antieke heillgenprentjes, is vrijdag
middag half zes in zijn winkel aan de
■Sint Lu«iënsteeg door •een Italiaanse
arbeider overvallen en gewond. De Ita
liaan is later door een achtervolgende
agent in een doodlopende steeg gedre
ven waar hij zich met een dolk in de
hartstreek heeft gestoken. Hij is in le
vensgevaarlijke toestand naar het Bin
nengasthuis gebracht. De prenthande
laar, die zich na een behandeling in
het Binnengasthuis aanvankelijk goed
voelde, is later in het Wilheimina Gast
huis opgenomen.
Leo Bisterbosch was aan het werk in
het kleine kantoor achter de winkel
toen de Italiaan A. P. (24) ongemerkt
binnenkwam en hem met een hamer die
hij in een tasje had verborgen op zijn
hoofd sloeg. De antiquaar verdedigde
zich als een leeuw, waarop de Italiaan
zich op hem wierp en hem probeerde
te wurgen.
Op dat moment kwam de in dezelfde
steeg wonende schoonzoon van de han
delaar de banketwerker Van Helmond
(48), binnen waarop de Italiaan de
vlucht nam. Achtervolgd door de
schoonzoon, die riep: „Houd hem, hij
heeft gestoken", rende de Italiaan de
Nieuwezijds Voorburgwal op, waar
juist de hoofdagent Van Raalte van het
bureau Lodewijk van Deijseistraat,
die in zijn auto op weg was naar huis,
voorbijkwam en onmiddellijk tof actie
overging.
Hij rende achter de Italiaan aan die
een steeg naast het gebouw van De Te
legraaf insloeg. Toen hij merkte dat
het een doodlopende steeg was, ging hij
met de rug tegen de muur staan en
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 30 jan. Uit Frankrijk
is iets zachtere lucht het zuiden van
ons land binnengestroomd. Hierin komt
de temperatuur iets boven het vriespunt.
Ook valt daarbij plaatselijk wat lichte
regen. In het noorden van ons land
weet de koude lucht met lichte vorst
zich te handhaven. De aanval van deze
zachte lucht wordt dit weekeinde afge
slagen, zodat wij in het grensgebied
blijven liggen. Een nieuw hoge-drukge-
bied trekt van IJsland naar Noorwegen,
waardoor na zondag de koudere lucht
met een meer N. O. wind weer terrein
gaat winnen en wellicht het hele land
weer in lucht komt met temperaturen
onder nul.
ZONDAG:
zon: 08.22-17.26 maan: 08.11-15.55
MAANDAG:
zon: 08.20-17.28 maan: 08.46-17.00
stak zijn hanr! in zijn binrenzak. Ver
moedend dat hij zou gaan schieten,
trok de agent zijn revolver. De Italiaan
stak toen zijn handen omhoog. Maar op
dat moment zag de agent dat hij zich
met een lange dolk in de hartstreek
had gestoken. Even later zakte de Ita
liaan ineen. Een geestelijke van de
naastgelegen parochiekerk De Pape
gaai verleende hem bijstand. De over
valler is in ernstige toestand naar het
Binnengasthuis gebracht. Het onder
zoek heeft uitgewezen dat hij van be
roep elektricien is ,yec?i woonadres
heeft in Amsterdam.
/WWVW*A>WWWVWVWV\
7 H/5.R.DE HELE MAAND
HEB /K ELK DUB3ELTJE Yvvt /vjhhk
OPGESCHREVENDUS JE \EENS OPTELLEN/
ZiET DAT /K MEER HU/S X
HOUD GELD
HMfLATEh
PFFFA'OU DE DUBBELTJES
KLOPPENMORGEN BE -
GfNNEN WE MET DE
BRUSSEL, 30 jan. (ANP.UPI)
Drie jeugdige bandieten hebben giste
ren een gedurfde en zeer succesvolle
overval gepleegd op een juweliersfir
ma in het centrum van Brussel. Zij
roofden kostbaarheden met een waar
de van minstens tien miljoen frank
(driekwart miljoen gulden). Waar
schijnlijk zal nog blijken dat de buit
veel groter is. „De totale waarde is
misschien wel twintig miljoen frank",
zei de eigenaar van de zaak, de heer
G. Wolfers.
De drie mannen droegen donker
blauwe regenjassen en hadden zich ge
maskerd met sjaals. Twee van hen
hielden de acht verkoopsters en twee
klanten onder schot, terwijl de derde
de vitrines plunderde. Het drietal ver
dween in een auto met Franse num
merborden. Deze auto werd korte tijd
later door de politie nabij de Konink
lijke Opera teruggevonden, op minder
dan tweehonderd meter afstand van
de plaats van de roof.
Juwelier Wolfers vertelde: „Mijn
alarminstallatie werkte, maar daar
trokken ze zich niets van aan. Ze wa
ren allang verdwenen toen de politie
kwam. Ik weet nog niet precies wat
er allemaal is meegenomen: stenen,
armbanden, pendants en halssnoeren.
Onze zaak bestaat meer dan een eeuw.
Dit is de eerste maal dat bij ons een
overval is gepleegd."
DELFT, 30 jan. „Vannacht zal ik
weer eens rustig en goed kunneD slapen.
Vanmiddag um vijf uur zal ik de deur
van de Amsterdamsche Bank voor goed
achter me dicht trekken. Ik heb er echt
nu wel een keer genoeg van. De lol
Is er voor mij helemaal af, hoor". Min
of meer ontnuchterd, om niet te zeggen
verbitterd gaf de heer L. Ruiterman
ons gistermiddag zijn indrukken over de
houding van de hoofddirektie van de
Amsterdamsche Bank, die voor hem
geen gouden jubileum feest heeft willen
organiseren omdat hij geen vijftig jaar
maar 49 jaar en 51 weken bij de bank
werkzaam geweest is. „Vorige week
toen uw krant voor het eerst met het
verhaal kwam over mijn bijna-gouden
jubileum, heeft dit bij de direktie veel
beroering gewekt.
Eerst vond de heer Ruiterman de
publiciteit rond zijn persoon niet zo erg
leuk, maar naarmate steeds meer ken
nissen en bankrelaties lieten blijken,
dat ze de houding van de hoofddirektie
niet konden waarderen, ging hij er an
ders over denken.
Veel tjjd had de heer Ruiterman niet
voor ons want hij moest zich zo lang
zamerhand gereed gaan maken voor
het afscheidstoespraakje en voor het in
ontvangst nemen van de gratificatie,
die de Bank hem dan toch ter hand
heeft willen stellen.
Meer en beter is de heer Ruiterman
te spreken over zijn collega's van de
bank. Die hebben hem niet in de kou
laten staan. „Ze hebben met slingets
mijn lessenaar versierd en al een ca
deau gegeven. Van heel veel vrienden
heb ik ook al geschenken gehad, man,
ik heb al kisten sigaren" zegt de heer
Ruiterman, een beetje trots, dat hij nog
zo veel vrienden heeft.
Gistermiddag viel dus voor de laatste
keer de deur achter de heer Ruitermar
in het slot. Hij vindt het jammer d
liet allemaal zo vervelend moest lop
maar concludeert: „Ik ga nu weg i
ik weet niet, of ze het goed zul!
vinden, dat ik nog een een keer;
langs kom lopen. Ik denk het ni<
want er kon zelfs geen bescheiden
scheidsreceptie af, en dat terwijl ik o
35 jaar lang aan de balie heb gestaa
Daardoor ken ik talrijke professor»'
zakenmensen van naam, en min of mo
de gewone man van heel Delft. E
die mensen kennen mij ook, dat is vir
de week overduidelijk gebleken. Maïs
daar trekt de Bank zich kennelijk niel
van aan".
DEN HAAG, 30 jan. Generaal G.
J. Le Fèvre de Montigny van de gene
rale staf, adjudant in buitengewone
dienst van de koningin is, met ingang
van 1 mei van dit jaar op zijn verzoek
eervol ontheven van zijn functie van
voorzitter van het comité der verenigde
chefs van staven.
Per 1 juli wordt hem op zijn verzoek
eervol ontslag uit de militaire dienst
verleend.
Als opvolger van de generaal wordt
met ingang van 1 juli benoemd tot
voorzitter van het comité der verenigde
chefs van staven, luitenant-generaal
H. P. Zielstra van de dienstgroep van
de officieren van de koninklijke lucht
macht. Luitenant-generaal Zielstra
wordt met ingang van 15 april eervol
ontheven van zijn huidige functie van
chef van de luchtmachtstaf, tevens be
velhebber der luchtstrijdkrachten. In
zijn plaats is benoemd luitenant-
generaal A. B. Wolff.
TILBURG, 30 jan. Met op één na
algemene stemmen heeft de gemeente
raad hier besloten de wekelijkse hon
denmarkt met ingang van maandag op
te heffen omdat <le controle op de die
ren vrijwel onmogelijk is geworcien.
De noodzakelijke administratieve han
delingen z;jn volgens het gemeentebe
stuur bijzonder omvangrijk en laten al
lerlei knoeierijen toe. De markt der
halve handhaven zal, zo vreest men,
een ongewenste situatie scheppen. De
vrees, dat de handel in de toekomst
mogelijk klandestien zal worden bedre
ven, woog voor de overgrote meerder
heid van de raad minder zwaar dan
het probleem rond de praktische uitvoe
ring van de voorschriften.
BRUINISSE, 30 jan. By laag wa
ter is gisteren Willem de Gens, een
van de werkers aan de Grevelingen
dam over deze nieuwe dijk in aanleg
van Schouwen Duiveland naar Over-
flakkee gelopen. Hy is daarmee de eer
ste die te voet de afstand tussen beide
eilanden heeft afgelegd. By hoog water
is het totaal onmogeiyk om over de
afsluitdam te komen. De Geus kwam
met droge voeten op zyn werk aan.
Het aantal reacties, dat wy
tot dusver op onze enquête
over de beleving van de
nieuwe Liturgie mochten
ontvangen, overtreft de stoutste
verwachtingen. Het is inderdaad
een stroom en wij hopen, dat die
stroom tot de sluitingsdatum (za
terdag 6 februari a.s.) wassend
biyft. Hoe meer lezers immers
aan deze enquête deelnemen, hoe
meer waarde gehecht kan wor
den aan de uitslag. Wij zul
len die uitslag zo spoedig
mogelijk na 6 februari afdruk
ken, doch wü wijzen er nu reeds
op, dat een zorgvuldige verwer
king van alle soms zeer diep
gaande antwoorden veel tijd zal
vergen en wij willeR niet, dat
de kwaliteit van tie enquête aan
het afwikkelingstempo wordt op
geofferd. Immers nu reeds kun
nen wij zeggen, dat de publikatie
van de uitkomsten voor ieder,
die in Nederland rechtstreeks bij
de liturgie-vernieuwing is betrok
ken, een onmisbare bron van in
formatie zal biyken. Daarom her
halen wq, dat de deelname van
alle lezers een ideaal is, dat wij
nü durven stellen. Geef uw mening
ook al denkt u in alle beschei
denheid. dat u niets oorspronke
lijks, niets belangrijks hebt op te
merken. Het gaat om een totaal
en daarby is iedere bijdrage
hoe klein en hoe schijnbaar on
aanzienlijk ook van het aller
grootste belang. De stem van het
kerkvolk moet by de voort
schrijdende vernieuwing in onze
kerken gehoord worden.
Onze enquête bevat vier vragen.
Die vragen zijn:
1. Is de liturgie door het g<»-
bruik van de volkstaal duideiy-
ker geworden?
2. Draagt die volkstaal bij tot
gemeenschapsvorming?
3. Is de nieuwe liturgie een ge
vaar voor persoonly'ke devoties?
4. Heeft u eigen suggesties?
In ons blad van zaterdag 23
januari heeft rector D. Coppes
deze vragen toegelicht. Wij me
nen nu te mogen volstaan met
daarnaar te verwijzen.
De inzendtermijn voor onze en
quête sluit onherroepelijk op za
terdag 6 februari. Zet s.v.p. op
uw enveloppe, die aan onze re
dactie gericht moet worden, „en
quête liturgie". Dat bespaart ons
onnodig werk.
Dank voor uw medewerking.
Wij zullen geen enkele inzending
veronachtzamen.
Hoofdredactie
(Advertentie)
co
Advertentie)
M
