SCHEEPVAARTBERICMTEN
Binnenkort geen
lOZINGEN MEER OP
Delflands boezem
Is USSELMEER
ÖE OPLOSSING?
Afwiiking van loom oorschriften bii
Verolme betreurd, maar gering
Stakers W.F.
handhaven eis
SPORTNIEUWS
Programma
boksgala in
Rivièra-hal
Drie deelnemers
verdelen eerste
prijs in toto
VERLICHTING
COUZY
3K.>
Regel blijft: „4 voor
„witten van de zwarte lonen'
Ned. Antillen
verslaan Suriname
Ldatste simultaan
in Leeuwarden
nieuwe dagblad
Organisch
Parksluizen
Onontwarbaar
Lozen op Waterweg
Tuinbouw
■KT, Sfe
Ingrijpen Dijk
Benoemingen bisdom
Rotterdam
Verkeerde gedachten
Afwijking gering
DONDERDAG 18 FEBRUARI 1965
PAGINA 13
de
I ÖELPT, 18 febr. Het Hoogheemraadschap Delfland gaat
p aan dicht draaien. De boezem zal steeds minder door industrieën,
^Meenten, tuinders en individuelen gebruikt kunnen worden om af-
Ntoater te lozen. Nu door een misrekening in het Deltaplan gaat blij
dat het hoogheemraadschap het boezemwater niet meer kan la-
doorstromen, gaat Delfland paal en perk stellen aan het alge-
leen gebruik van boezemwater als lozing voor vuil, afval-, of riool-
Water.
Jfcïl
De Parksluizen in Rotterdam
uS dmtv
NEDERLANDSE SCHEPEN
MfÉPI
'iÈËêsËÉlÊmm
VOOR ELK INTERIEUR RUIME KEUZE BU
1a MIDDELLANDSTR. 72
Stakers bij Wilton-Fijenoord groepten
vanmorgen samen bij het toegangshek
niemand kon het terrein van de
werf zonder hun toestemming
betreden.
en
Delfland zonder
water door fout
in Deltaplannen
te?°veei grotere steden, zoveel kleinere
<th?eenten lozen hun riolen op de boe-
C} Van Delfland, zoveel industrieën
«t, Pen zout grondwater op en spuien dit
boezem, zoveel industrieën spuien
b|5 soms zeer vuil afvalwater op het
Wleni water. zoveel rioleringen van
JülpPeeid staande huizen en gebouwen
P op de boezem van Delfland, zoveel
i1. Runnen gemeentelijke rioleringen
W|,e van Delft en Den Haag bij voor-
W? de grote hoeveelheden niet ver-
'W v®n en wordt dus op Delfland gespuid
hoogheemraadschap slechts een
Nit® waterhuishouding kan garanderen
Hs?en over voldoende wateraanvoer
b» beschikken. Daar ontbreekt het hfl-
®Uedig aan.
"b ?°r alle vuiligheid die geloosd wordt
boezemwater ontstaat een ver-
JU en verzilting van het water, die
aUeen uitermate schadelijk is, maar
afbreuk doet aan de Volksge-
Peid. De afvalstoffen van de indus-
G-Delft, langs Nieuwe Waterweg etc.)
Ns-1 gebruikte opgepompte zuurstof.
fV Rpelwater, verhinderen een organi
se, afbraak van de afvalstoffen in het
G "^hiwater. Door het zuurstofarme wa-
Hti Pfden bacteriën gedood, die anders
.%hJbelangrijk aandeel hebben in de
th» 'etiging van de afvalstoffen. Ook vis-
\*°üden in normale omstandigheden
x kf^Pdeel kunnen leveren, maar door
%,,Uldige noodsituatie kan dat niet
'i
>7%i een oplossing mogelijk
t. Be m- Delfland moet dan
itfj enorme hoeveelheden scuuun »»<»-
PPemen dat men het vuile water zon-
H p ?jvaren aan een andere kant van
sebied weer kan lozen.
voor dit
dagelijks
J%t'belfland op deze manier het hele
N jP redelijk „schoon" kunnen houden,
J%iS®r gemiddeld per seconde zestien
At meter schoon water nodig. En
3n dag en nacht, jaar-in, Jaar-uit.
Nüi Rs'uizen in Rotterdam, direct
jAig' de Euromast, zijn van origine het
^Ita Punt waar Delfland schoon water
P nemen. Dat kan echter steeds min-
18 febr. Insiders noe-
?*en mogelijkheden die het Rijk
an nemen om het watertekort
P Delfland op te heffen. Er wor-
eP zeer veel, heel uiteenlopende
oplossingen aangeprezen. Enkele
Pprvan zijn:
P'®r uit het ijsselmeer halen;
^®r uit het (nog) vrfl schone
Pïsterdam-Rijnkanaal halen;
*ter vla een huizensysteem van-
de Lek bij Bergambacht laten
v°men, zoals Den Haag nu doet
de drinkwaterreserves In de
Pssenaarse duinen;
Püizenverbinding met de Oude
j/Pps, die wèl water van goede
P'aliteit levert;
^®r halen met buizensysteem uit
Vormen Zeeuwse meren waar
t ogelijk wel goed en zoet water
- komen na de n«u»irwkMi!
Jj^dergaande verzilting tegen te
Deltawerken;
zelfs de Nieuwe Water-
afsluiten met sluizen om
"W- Rite - .v>
der, want het water op de Nieuwe Wa
terweg en de Nieuwe Maas wordt steeds
vuiler en zouter. De keren dat men wa
ter de polder in kan laten worden steeds
geringer.
De tweede mogelijkheid is een gemaal
in Leidschendam, dat na 1949 werd ge
bouwd. Via dit gemaal ontvangt men
water uit het hoogheemraadschap Rijn
land dat over een zeer grote boezem
beschikt, tientallen malen groter dan
die van Delfland. De totale capaciteit
van Leidschendam is echter nog geen
acht m3 per seconde en het is de
vraag, of Rijnland al niet zeer binnen
kort zal moeten besluiten niet meer dan
drie m3 per seconde aan Delfland te
leveren. Een eenvoudige optelsom
metje leert dan dat via de Parksluizen
in Rotterdam dan Ongeveer 1415 m3
per seconde zou moeten worden gele
verd. Delfland maakte daarom plannen
om een groot inlaatgemaal te bouwen
naast de Parksluizen. De minister van
Verkeer en Waterstaat heeft dat plan
echter moeten torpederen: de Delta
commissie uit de jaren vijftig heeft na
melijk gefaald. Die commissie dacht,
dat Delfland na het voltooiien van het
Deltaplan meer dan voldoende water
kon inlaten via de Parksluizen maar
zij heeft fouten gemaakt. Er kan bin
nenkort geen liter meer worden inge
nomen op dit punt. Delfland komt dus
vreselijk in de knoei want men komt
per seconde ruim 14 m3 water tekort.
Daarom zal Delfland de kraan steeds
verder dicht gaan draaien. Zij is altijd
al kritisch geweest tegenover de mening
van de Deltacommissie. Zij heeft aan
dacht gevraagd voor het feit dat Botlek
plannen, verbreding en verdieping van
de Nieuwe Waterweg en toenemende
vervuiling van de Rijn, de inlaat hij de
Parksluizen onmogelijk zouden maken.
Er werd niet geluisterd en nu ziet Delf
land zich voor een onontwarbaar
probleem geplaatst.
De aandrang die al jaren door het
Hoogheemraadschap is uitgeoefend op
bedrijven, gemeenten en particulieren
om ernst te maken met het zuiveren
van riool- en afvalwater heeft geen suc
ces gehad. Daarom gaat Delfland een
hardere politiek voeren. Er worden
geen vergunningen meer verstrekt om
op het boezem te lozen, hooguit tijdelij
ke. Tal van gemeenten hebben aanzeg
ging gekregen dat men haast dient te
maken met de bouw van een rioolwater
zuiveringsinstallatie en dat men het dan
zogenaamde schoongemaakte water niet
meer op Delfland maar op de Nieuwe
Waterweg of in zee moet zien te lozen.
De door de minister ingestelde commis
sie Volkers heeft geadviseerd, dat bij
voorbeeld de gemeenten 'Gravenzande,
Monster en Naaldwijk gezamenlijk hun
rioolwater lozen op de Nieuwe Water
weg. Ondanks aandringen van Delfland
is er echter nog bijna niets gebeurd. Dit
geldt ook voor Den Haag en Delft. Met
name de rioolverbinding tussen Delft en
Den Haag is veel te gering, er zijn ech
ter nog geen stappen ondernomen om
hierin verandering te brengen.
Delfland moet dus wel tot een har
dere aanpak overgaan, want al zou
er niet meer geloosd worden op de
boezetm dan nog zouden er 16 m3 per
seconde nodig zijn. Immers voordat
er niet meer door industrie en ge--
meenten geloosd zou worden, zijn weer
een aantal jaren verstreken. Inmiddels
is echter de glasteelt op de tuinderij
en weer zoveel toegenomen, dat een
enorme hoeveelheid met zout besmet
water wordt verwacht. De tuinders zijn
immers nu al verplicht het gehele jaar
Alblasserdyk 17 rede Port Everglades
Amstelveen 17 420 m. ONO v. Cooktown
Amstelveld 17 540 m. ONO v. Mombasa
Area 18 te Baltk Papan
Arendskerk 17 140 m. ZO v. Beira
Avedrecht 17 35 m. ZW v. Cagliart
Aludra p, 17 Sta Marta Grande
Ammon 17 60 m. N v. Havanna
Arkeldyk 17 100 m. NW v. Lissabon
Alnati 17 120 m. NQ v. La Plata rlv.
Aegis 17 v. New York n. Baltimore
Alamak 17 50 m. NO v. Muscat
Appingedam p. 17 Dover, n. Antwerpen
Alcetas p. 17 Wight n. Lissabon
Alkmaar 18 210 m. OZO v. Kp Leeuwin
Amerskerk 18 te Tsingtao verwacht
Amstelstad 18 300 m. ZO v. Yap
Agnes 17 v. Rotterdam n. Plymouth
Adriana 17 v. Londen te Rotterdam
Aeneaa 17 v. Amsterdam te Rotterdam
Achilles 18 v. Manta n. Buenaventura
Adrastus 17 v. Bremerhaven te Vlissingen
Agamemnon 17 1800 m. ZW v. Azoren
Aclla 17 v. Curacao te Punta Cardon
Algorab 17 v. Bremen te Hamburg
Amstelkroon 17 250 m. W v. Penang
Amstelland 17 te Buenos Aires
Atys p. 17 Gladstone n. Singapore
Averdyk p. 16 Finisterre n. Avonmouth
Aagtekerk 18 te Marseille verwacht
Aldebaran 17 v. Swansea n. Hamburg
Alletta p. 18 Holtenai» n. Londen
Aries 17 v. Bordeaux n. Bremen
Argos 17 v. Amsterdam n. Levant
Anna 17 v. Londen n. Gyon
Aristoteles 17 te St. Kitt's
Atlas 17 v. Bilbao n. Santander
Andyk 18 te Bremen
Arneb 17 te Tripoll
Aeneas 18 v. Midd. Zee te Amsterdam
Aerdenhout 17 v. Bayonne n. Rauma
Aletta Johanna 17 te La Spezia
Ank Winsemius 16 te Huil
Boezemsingel 18 100 m WZW v. Gironde
Batavier III 18 te Koping
Boreas 17 v. Valencia n. Alicante
Breewijd 18 v. Boulogne te Rotterdam
Biscaya 16 te Belfast
Banda 18 v. Bombay n. Calcutta
Bovenkerk 17 te Pt. Elizabeth
Bussum 18 300 m. ZZO v. The Brothers
Bernard John p. 17 Startpolnt
Burgundla p. 17 IJmuiden n. Malmö
Batavier V 18 60 m. O O v. Bougie
Binnenhaven p. 18 Kp La Haye
Bern p. 17 Dover n. Amsterdam
Bresam 18 80 m. ZW v. Ouessant
Baarn 180 v. Kingston te St. John
Batu 17 te Mataranl
Blitar 17 240 m. W v. Kp Palmas
Bawean 17 282 m. ZZO v. Kp Delgado
Banggai 17 60 m. NW v. Cartagena
Breda 17 v. Panamakanaal n. Havre
Bosco 17 v. Gent te Rotterdam
Caltex Eindhoven 17 ln Suezkanaal
Caltex Gorinchem te Brunsbuttel
Caltex Leiden 17 210 m. ONO vt Aden
Caltex Naples 17 170 m. NNO v. Finisterre
Caltex Nederland 17 60 m. ZO v. Kp Leeuwin
Caltex Pernis 16 v. Bahrain n. Singapore
Camerounkust 17 v. Lagos n. Port Harcourt
Camphuys 17 173 m. NO v. Mombasa
Congokust 17 v. Freetown te Pasajcs
Caltex Amsterdam 17 130 m. NNO v. Masso-
wah
Caltex Rotterdam 17 130 m. Z v. Piraeus
Cartago 17 60 m. NNO v. Kp Hatteras
Celebes 17 v. MarseUle te Livorno
Castor 17 200 m. O v Malta n. Algiers
Calchas p. 17 Kaap de Fer
Coccinelie p. 17 Kp St. Vincent
Coral Acropora p. 17 Ouessant
Caltex Utrecht 17 v. Dumai n. Niigata
«.tic.*-
i:\RT
mmm
Camitia 17 600 m. ZW v. Azoren
Charis 17 50 m. W v. Saba
Ceres 17 1000 m. NO v. Barbados
Corona 17 te Wismar
Capricornus 17 v. Rouaan n. Casablanca
Carebeka 18 v. Wismar n. Dublin
Caroline 17 te Limerick
Citadel 16 te Dublin
Dollard 17 v. Amsterdam n. Perth
Diemerdyk 17 te Los Angeles
Domburgh p. 17 Burlings
Daphnis 18 v. Amsterdam te Kopenhagen
David 18 v. Sheerness te Maassluis
Dlnteldyk 18 te Los Angeles verw.
Diogenes p 17 Vllano n. Pto Cabello
Duurt 2 17 v. Plymouth n. Tanger
Deneb 17 v. Las Palmas n. Marseille
Da Costa 17 v. Rottm n. Goole
Dongedyk 17 360L m, NO v. Bermuda
Diet 17 v. Rotterdam n. Antwerpen
Eemhaven p. 17 Straat Jubal
Esso Amsterdam 17 470 mZW v. Bermuda
Efeso Rotterdam p. 17 Gibraltar
Eenergie p. 18 Hanetholm n. Gothenburg
Elisabeth 17 60 m NO v. S Vino n. Bristol
Erasmus 18. 45 m ZW v. Lands End
Elisabeth Broere 20 te Pt. Said verwacht
Embla 16 v. Londen n. Stockholm
edda 18 v. Gefle n. Amsterdam
Expansa 16 te Grangemouth
Francisca 16 e Belfast
Forest Town 18 230 mNO v. Str. Korea
Fambo p. 17 Wight n. Rotterdam
Flat p. 17 Vllano n,. Lissabon
Fanka 2 p. 17 El Ferrol n. Rottm
Frans v. Seumeren p. 17 Dungenees
Fedala 17, 60 m N v. Lands End
Forest Hill 17 500 m ZZW v. Bombay
Flvelborg 17 v. Rotterdam n. Schevenlngem
Gabonkust 17 450 m ZO v. Freetown
Garoet 17 v. Akaba n. Aden
Gulf Hollander p. 17 Burlings
Gulf Italian p. 17 Kp. St.-Vincent
Ganymedes 18 v. Montego-bay n. Kingston
Geestland 18 v. St. Lucia n. Dominica
Gaasterdyk 17 850 m ONO v. Kp. Race
Gaasterland 17 60 m NNO v. Madeira
Goeree 17 300 m ZW v. Trisdan d. C.
Grebbedyk 17 180M O v. Halifax
Gramsbergen p. 17 Noordhinderd n. Setubal
Guineekust 18 te Douala verwacht
GORREDYK 17 te Savannah
Geziena Hendrfka 18 te Bremen
Gironde 17 te Rouaan
Gooiland 17 v. Amsterdam n. Z. Amerika
Grotekerk 17 v. Amsterdam n. Perz. Golf
Ganymedes 17 v. Montegobay n. Kingston
Hasewint 19 te Londonderry verwacht
Hunter 17 te Gent
Huybergen 25 te Las Palmas verwacht
Hibiscus 16 te New York
Hathor 17 v. Alexandrië te Beyrouth
Hector 18 v. Livorno n. Genua
Hoogland 17 te Stettin
Harm 17 te Bordeaux
Hardenberg 18 te San Juan
Helios 17 te Livorno
Hollands Duin 18 700 m ZO v. Yokohama
Heemskerk 17 v. Karachi n. Bombay
Hagno 17 100 m W v. Lissabon
Hermes 17v. Breme n te Hamburg
Hoogkerk 17 v. Marseille n. Malaga
Hoop 17 50 m ZW v. Ouessant
Helen 17 v. Londen te Rotterdam
Hercules 17 400 m WZW v. Vilano
Imber 17 110 m ZZW v. Ouessant
Ittersum 17 540 m N v. Azoren
Ivoorkust p. 17 Dakar n. Rouaan
Inspecteur Mellema 18 te Plymouth
Imke 16 te Liverpool
Ingkabir 16 v. Liverpool u, Belfast
Ilias 17 v. Valencia te Amsterdam
Jannie 17 v. Ostenden. Flensburg
Johnny 18 tfc Hamburg
Johannes p. 17 Terschelling n. Oldenburg
Keyser p. 17 Casquets n. Hamburg
Kalydon 18 v. Dublin te Avonmouth
Kara 17 op rede Priok
Karimata 17 te Antwerpen
Katendrecht 17 50 m NO v. Masirah ell.
Kelletia 17 v. Jarrow n. Rotterdam
Kermia 17 560 m ONO v. Fortaleza
Korenia 17 40 m ZW v. Colombo
Krebsia 17 op rede Bombay
Kylix 17 23 m Z v. Port Swettenham
Koratia 3 maart te Bukom verwacht
Kaap Hoorn 17 te Punta Cardon
Kabylia 17 120 m ONO v. Surabaya
Keizerswaard 17 540 m ZO v. St.-Helena
Kinderdyk 16 472H M W v. Key West
Koningswaard 17 te Pulu Sembu
Kemphaan p. 18 Gibraltar i». Venetië
Katedysia 17 680 m O v Bermuda
Khasiella 17 220 m ZO v. New York
Korendyk 17 v. New York te Boston
Kerksingel p. 17 Barfleur n. Bremen
Kilo p. 17 Dungeness n. Antwerpen
Kroonborg 17 100 m ZW v. Ouessant
Kloosterkerk 18 v. Rotterdam n. Dagenham
Korovlna 17 v. Rotterdam n. Oslo
Karimun 17 1620 m ZZO v. Tahiti
Kermemerland 18 te Recife
Kaap Falga 17 v. Oskarshamn n. Oxelosund
Kolga 17 v. Havre te Amsterdam
Katsedyk 17 te New York
Leuvehaven 18 te Halmstad
Lifana 77 v. Teignmouth n. Napels
Limburg 18 te Singapore
Leiderkerk 17 80 m ONO v. Aden
Labotas 18 40 m ZZW v. Finisterre
Leemans p. 18 Kp. de Garde n. Honfleur
Loppersum 18 v. Antwerpen te Nassau rtanr.
Laarderkerk 17 v. Bremen n. Antwerpen
Lekhaven 17 150 m ZZW v. Las Palmas
Leonidas 17 45 m NNO v. Oporto
Lovesteyn p. 17 Lizard n. Rouaan
Madison Lloyd 17 op rede Beyrouth
Meerdrecht 17 180 m NO v. Finisterre
Mentor 17 v. Piraeus n. Aleocandrië
Minos 17 V. Helsinki te Kotka
Mohamed Reza Shah 17 210 m OZO v. Malta
Mijdrecht 17 150 m NW v. Aden
Maas Lloyd 19 te Los Angeles verwacht
Marne Lloyd 17 130 m NNW V. Fern. Noronha
Maron 18 v. Curacao te Terneuzen
Mariscal Lopez 16 te Leixous
Marconi p. 18 Lands End n. Par
Molensingel 18 160 m ZW v. Ouessant
Mare Altum 17 v. Cadiz n. Lissabon
Mies 17 70 m Z v. Ouessant
Mithras p. 17 Casquets n. Rotterdam
Marie Christine p. 17 Eddystone
Marian Maria 17 60 m. ZW v. Marseille
Meike 18 170 m. N v. ViUano
Marathon 17 te Ponta Delgada
Missisppi Lloyd 17 80 m. ZW v. Kp Hatteras
Mare Novum 17 v. Rottm n. Dagenham
Mutatie 17 v. Rotterdam n. Nantes
Muiderkerk 17 v. Hamburg n. Rotterdam
Munttoren 13 te Rio Grande do Sul
Majorca 17 v. Rotterdam n. Bayonne
Maashaven 17 v. Apapa te Rotterdam
Maarsbergen 17 v. Alicante n. Napels
Magas 18 v. Riga te AMSTERDAM
Markab 17 v. Esbjerg n. Lissabon
Margriet An ja 18 te Oslo
Marianne 18 v. Rouaan n. Parijs
Myfem 18 v. Rouaan n. Parijs
Netta 17 65 m. Z v. Fimsterre
Njord 17 100 m. NO V Villano
Naess Tiger 17 100 ra NW v. Guayaquil
Noordwijk 17 680 m. O v. Bermuda
Naess Commanded 17 75 m. O v. Gibraltar
Naes Lion 17 610 m. ONO v. Aden
Nusakan p. 17 Hull u. Tripolls
Nljkerk 17 v. Antwerpen te Rotterdam
Neder Rhone 17 v. Bremerhaven n. Antw.
Nederland 18 te Hamburg
Nora 16 te Gothenburg
Nestor 17 v. Amsterdam n. Hamburg
Nassauborg 18 v. Rotterdam te Amsterdam
Neder Eems 17 te Cristobal
Neder Waal 18 te Genua
Oberon 18 v. Antwerpen te Amsterdam
Oldambt p. 17 Holtenau n. Halmstad
Ossendrecht 18 v. Rotterdam te Santana
Oldekerk p. 17 Guardafui n, Mohasa
Onoba 17 100 m. WNW v. Coebir.
Oranje Nassau 17 40 m. NO 7. Atorcn
Oranjefontein 18 v. Durban te Rotterdam
Oosterburgh 18 v. Stockholm tn Rottm
Ouwerkerk 18 te Lourenco Marques
Overijsel 17 v. Antwerpen te Rotterdam
Olympia p. 17 eil. Man n. Swansea
Pegasis p. 18 Cherbourg n. Breskens
Philetas 18 v. Amsterdam te Oporto
Peperkus 21 te Kaapstad verw
Polydorus 17 900 m. O v. Socotra
Prins Willem III 18 te Makalla
Poolster p. 17 Ouessant n. Kaapstad
Prinsenbeek p. 17 Texel n. Turku
Prins Willem IV 17 v. Carthagena n. Cadiz
Prins der Nederlanden 17 v. Barbados n.
Southampton
Pr. Joh. Willem Friso 17 te San JoBe
Provenierssingel 17 300 m. ZO v. Halifax
Pacific 17 180 m. NO v. Villano
Proton p. 1 7Nieuwpoort n. Bremen
Poeldyk 18 v. Antwerpen te Rotterdam
Prins Maurits 17 40 m. O v. Malaga
Poseidon 17 v. Brighton n. Antwerpen
Prins Fred. Willem 18 te Gandia
Pergo 18 te Swansea
Pioneer 16 te Runcorn
Prins Casimir 18 YV. Londen te Rotterdam
Reglna Ida 16 te Casablanca
Rijsbergen 17 te Portsmouth
Realta 18 t e Gothenburg
Rempang 17 v. Hamburg n. Bremen
Santo
Rniri 18 v. H. Roads n. Chancer
Randfonteln 17 te Teneriffe
Rondo 18 te Port Swettenham
Rlfoan p. 17 Noordhinder n. Stralsuna
Roeblah 17 500 m. NW v. Lands End
Reza Shah the Great 17 250 m. N v.
Domingo n. New York
Spolanda p. 17 Lizard n. Dordrecht
Schouwen 17 980 m. WNW v. Fremantle
Sepia p. 17 Ras Fartak
Sirrah 17 te Bristol
Skadl 17 90 m. ZZW v. Lissabon
Spaarnekerk 17 v. Penang n. Aden
Schie Lloyd 18 370 m. WZW v. Brisbane
Servaaskerk 18 v, Yokohama n. Kobe
Sinoutskerk 18 te Port Said
Straat Chatham 19 te Shanghai verw
Str. Cumberland 18 te Adelaide verw.
Str. Fremantle 18 te Port Elizabeth verw.
Str, Singapore 17 v, Fremantle n. (Adelaide
Sophocles 17 630 m. WZW v. Azoreti
Stad Kampen p. 17 Dakar
Stad Maastricht 17 330 m. WZW T. Lissatxm
Stad Zwolle 17 100 m. ZO St. Vincent
Street Magelhaen 18 te Kaapstad verw
Straat Malakka IT 100 m. O v. Pt Elizabeth
Schoonebeek p .17 Stockholm n. Bilbao
Sheratan 17 ISO m. ZWv. Dover n. Rottm
Stella Polaris 17 50 m. NO v. Kp Villano
Schelpwijk p. 18 Bonaire n. Kaapstad
Soestdyk 17 520 m. O v. Cape Race
Statendam 17 330 m. WNW v Bermuda
Straat Colombo 18 te Takoradi
Stad Den Haag 17 160 m. ONO v. Madeira
Stad Vlaardingen 17 50 m. NO v. UAant
Straat van Diemen 17 300 m. NO v. Durban
Streefkerk 17 30 m. Z v. Rome
Spray 18 0 m. ZW v. Hanstholm
Spes Major 17 45 m. WZW v. Esbjerg
Simonskerk 17 430 m. NNO v. Colombo
Schelde Lloyd p. 17 Lissabon
Senegal 17 60 m. N v. Dakar
Stanislas 18 v. Rotterdam n. Antwerpen
Stella Fornax 17 v. Gdynia te Rottm
Sonsbeek 17 te Gent
Stafenlaan 24 te Aberdeen verwacht
Sloterkerk 17 v. Antwerpen te AMSTERDAM
Schiekerk 18 te Hamburg
Schiedyk 18 v. Bremen te Rotterdam
Serooskerk 17 te Mombasa
Sumatra 18 te Khoral Mufatta
Stella Maris 18 te Methlll
Theodora 18 v. Londonderry n. Heysham
Thea p .18 Brunsbuttel n. Stralsund
Tahama 17 300 m ZO v. Mashur
Tegelberg 17 te Durban
Thuredrecht 17 60 m Z v. Dover
Tjikampek 17, 90 m WZW v. Sabang
Towa 17, 60 m ZW v Karachi
Tubal p. 17 Ouessant n. Las Palmae
Tubo 17 40 m Z v. Be de Seine n. Bilbao
Tallta 17 30 m O v. Bonavista
Taras 17 v. Gandia n. Rotterdam
Teschelling 17. 100 m NO v. Villano
Triton 17 420 m NNO v. Azoren
Togokust 17 v. Antwerpen n. Rouaan
Tero 18 te Lagos
Trito (kustv.) 17 v. Amstm te Rottm
Ulysses 17 900 m NO v. Azoren
Van Heemskerck 17 te Durban
Videna 17 45 m O v. Aden
Vivipara 17 175 m O v. Ras Tanura
Viana 18 120 m N v. Natal
Vlist 17 650 m O v. Honolulu
Viking 18 v. Amsterdam te Rotterdam
Viola 18 v. Rouaan te Rotterdam
Vanessa p. 18 Noordhinder n. Drammen
Van Spilbergen 17 430 m NW v. Madagascar
Vasum p. 17 Algiers n. Rotterdam
Vesta 17 v. Rotterdam n. Glasgow
Vrijburgh 17 v. Rotterdam n. Casablanca
Velox 18 v. Rotterdam n. Middlesbro
Vega 17 v. Amsterdam n. Gefle
Van Linschoten 18. 670 m ZO v. Kp. Leeuwin
n. Fremantle
Willem Koerts 17 te Delfzijl
Willem Cornells p. 18 Kp. st.-Vincent
Willi Boehmer 18 70 m WZW v. Kp.
Spartivento
Waibalong 17 te Belawan
Wieldrecht 17 700 m ZZO v. Dondrahead
Wonogiri 17 v. Mount Maunganu n. Bluff
Wonorato 17 v. Cristobal n. Savannah
Waingapoe 17, 60 m NO v. Surabaja
Westertoren 17 120 m NO v. Massowah
World Hill 22 te Abadan verwacht
W. Alton Jones 17 150 m ZZO v. Ascension
Willem Koerts 17 60 m ZW v. Texel
IJselhaven 18 v. Kenlrra n. Casablanca
Zuiderzee 17 te Gyon
Zwaluw 17 te Gent
Zeeburgh 17 te Vesteraes
Zulderkerk 17 v. Hamburg n. Bremen
Zwijndrecht 17. 50 m ZW v. Azoren
Zaankerk 17. 180 m ZO v. Majorca
Zafara 17, 100 m ZW v. Kreta
Zaanland p. 17 Madeira n. Hamburg
Zaria 17. 600 m W v. Azoren n. Tranmere
door liun grond schoon te spoelen. Het
zout uit de kunstmest wordt dan met
ontzaggelijke hoeveelheden water ge
spoeld om zuivere teeltaarde over te
houden en op de boezem geloosd.
De komende recreatie zal voorts een
zeer zuiver boezemwater eisen dat ook
nog moet stromen om vervuiling tegen te
gaan. Ook de eisen van de volksgezond
heid zullen steeds scherper gesteld moe
ten worden. Daarnaast houdt men toch
altijd de moeilijkheid dat de gemeente
lijke en particuliere rioleringen in tijden
van overvloed hun overlast moeten kun
nen lozen op de boezem door middel
van de zogenaamde overlaten. Daarnaast
zal ook in de toekomst het'niet doen
lijk zijn rioleringen te maken die op zee
uitmonden voor zover dirt de verspreide
bebouwing betreft. Daarom ziet Delfland
zich dus voor zeer grote problemen ge
steld. Daarom ook zal de kraan steeds
verder worden dichtgedraaid. Het zal
geleidelijk gebeuren maar het staat zeker
voor de deur. Het hoogheemraadschap
kan er niet aan ontkomen.
Het hoogheemraadschap ziet maar één
oplossing en dat is bemoeienis van het
Rijk. De huidige toestand is grotendeels
ontstaan door de uitvoering van de Del
taplannen en de Deltawet, die ten dele
op verkeerde beginselen heeft gerust
zoals de minister tegenover Delfland ver
klaard heeft. Delfland vraagt nu van
het Rijk een aantal nationale maatre
gelen omdat:
Delfland aan de rivier ligt die een
slagader vormt van de nationale water
huishouding,
aan die rivier, grotendeels in gebied
van Delfland een haven- en scheepvaart-
handel floreert van meer dan landelijke
bcitskcnis
omdat in het Westland een hoogont
wikkelde tuinbouw bestaat die van meer
dan landelijke betekenis is,
omdat in het gehele gebied een in
dustrie bestaat die ook landelijk van be
lang kan worden geacht.
ROTTERDAM, 18 febr. De bisschop
van Rotterdam, mgr. M. A. Jansen, heeft
benoemd tot kapelaan te Hillegom H.
Josef, J. L. M. Ammerlaan tot kapelaan
te Den Haag, H. Josef. Joh A. Ammer
laan tot kapelaan te Poeldijk, H. Barto-
loméus Th. A. van Damme, tot kapelaan
te Maassluis, H. Petrus en Paulus, L. H.
Oudejaris en tot kapelaan te Rotterdam,
Christus Koning, A. T. W Kortmann.
tF CZs 97
De Metaalbond houdt zich overigens
aan de richtlijn van de vakraad, dat de
verhogingen moeten worden gebruikt
voor het „witten van de zwarte lonen",
hetgeen dus inhoudt, dat verhogingen
door tariefsverlagingen gecompenseerd
worden.
(Vervolg van pagina 1)
ROTTERDAM, 18 febr. De overeen
stemming bij Verolme heeft, zoals in
een deel van onze edities van gisteren
nog kon worden gemeld, de toch al niet
geringe onrust op de diverse werven in
Rotterdam en omgeving nog verhevigd.
Behalve bij Wilton-Fijenoord (zie elders
in dit blad) heerst er ook bü de K.D.M.
(Rotterdamse Droogdok Maatschappij)
onrust. Een vijf- tot zeshonderd man
werkte vanmorgen niet en dat wil dus
zeggen, dat er geen sprake is van een
algemene staking. De stakers daar nemen
geen dreigende houding aan tegenover
de werkwilligen.
Bij de R.D.M. heeft reeds overleg tus
sen de directie en de ondernemingsraad
WILLEMSTAD. 18 febr. Het voetbal
elftal van de Nederlandse Antillen, heeft
woensdag in Willemstad met 10 gewon
nen van Suriname. Het enige doelpunt
van deze zeker voor rust niet op een al
te hoog peil staande wedstrijd, werd een
kwartier na de hervatting gescoord door
Sille, die een vrije schop van vijfendertig
meter afstand in het Surinaamse doel
schoot.
Na dit doelpunt hebben de Antillianen
een voortdurend veldoverwicht gehad
maar tot scoren kwamen zij niet meer.
ROTTERDAM, 18 febr. Het pro
gramma voor het internationale boksgala
Nederland—Frankrijk, door promotor
Theo Huizenaar op 1 maart in de Rot
terdamse Rivlèrahai vastgesteld, is com
pleet. De hoofdpartij van deze avond zal
worden gebokst tussen oud-halfzwaar-
gewicht kampioen van Nederland, Leen
Jansen, tegen de Parijse zwaargewicht
Jean Huiban. Het gevecht Is vastgesteld
op tien ronden.
Verder staan twee gevechten in het
middengewicht op het programma. De
Surinamer Ronald Riederwald ontmoet
de Marokkaan Ben Lachemi en zijn land
genoot Michel Blinkert bokst tegen de
Fransman Michel Lenain. Beide partijen
gaan over acht ronden.
De derde Surinaamse bokser, die in
de ring komt is Waldo Dors en hij krijgt
de Franse weiter Emile Denaes te oe-
strijden. De Amsterdamse halfzwaar-
gewicht Jan Lubbers die vorige maand
als prof debuteerde ontmoet de Algerijn
Claude Melteor. 12 april wil Huizenaar
in Den Haag een wedstrijd organiseren
en dan zal hoogstwaarschijnlijk de jonge
Rotterdamse weiter, Aad Jansen, die bij
zijn debuut een ernstige kaakblessure
opliep, weer van de partij zijn.
O De New York Yankees hebben de
33-jarige Mickey Mantle voor het derde
achtereenvolgende jaar een jaarcontract
van 100.000 dollar gegeven. Willie Mays
van de San Francisco Giants blijft de best
betaalde honkballer. Hij toucheert dit
jaar 105.000 dollar.
DEN HAAG, 18 febr. Drie deelne
mers aan de sport-toto van verleden
week zullen de eerste prijs groot
193.310,15 verdelen, omdat zij dertien
juiste uitslagen voorspelden. Ieder krijgt
64.436. Voor de tweede prijs 105.441,90
hebben zich 105 totoïsten gemeld en
leder van hen ontvangt 1004,
De derde prjjs van 52.720,95 wordt
verdeeld tussen 729 deelnemers. Per deel
nemer is dat 72,30.
Er waren 721.852 goklustigen, die teza
men voor een prijzenbedrag van 361.473
zorgden.
LEEUWARDEN. 18 febr. Woensdag
avond is in Leeuwarden de laatste van
een serie simultaan-schaakseances ge
houden.
Botwinnik
Flohr
Larsen
Kramer
Withuis
25
35
35
25
25
24
32
34
23
19
98 procent
94
98
96
Twee strandlopen, die zondag 21 febru
ari a.s. zullen worden gehouden, vragen
de aandacht.
De belangrijkste is zonder twijfel de
race van IJmuiden naar Bloemendaal
vice-versa, waaraan door ruim 1000 sport
mensen zal worden deelgenomen.
plaatsgehad en men heeft goede hoop op
overeenstemming. Over de inhoud van
de overeenkomst waren vanmorgen echter
nog geen mededelingen te doen. Bij
Boele's Scheepswerf- en Machinefabriek
N.V. te Bolnes heeft de directie besloten
de vier procent differentatie-beloning )n
te voeren en ook andere bedrijven zijn
daartoe reeds overgegaan.
Ook bij „Boele" hebben zich vorige
week namelijk stakingen voorgedaan,
waarna overleg met de ondernemingsraad
en met functionarissen van de bonden
werd toegezegd en inmiddels heeft plaats
gehad. Nadat dinsdag de ondernemings
raad opnieuw bijeen kwam, werd gisteren
bij Eoele bekendgemaakt, dat de diffe
rentiatie-beloning zal worden doorge
voerd.
De maatregelen bij Verolme hebben bij
velen verkeerde gedachten gewekt, zo is
men bij de Metaalbond afdeling Rotter
dam van mening en dat is de oorzaak
van de onrust hier en daar, die „vier
procent loonsverhoging zonder meer" of
liever „zonder minder" beoogt. De loons
verhoging bij Verolme geschiedt, zo
meent men, zonder inachtneming van
de door de vakraad gestelde voorwaar
den. De^p gedachte is echter, volgens de
Metaalbond, onjuist. De verhoging van
9 cent Per uur wordt ook immers bij
Verolme gecompenseerd met een overeen
komstige verlaging van de tarieven,
zodat van een werkelijke verbetering
voor de werknemers geen sprake is.
De enige afwijking van de voor
schriften is bij Verolme hierin gelegen,
dat de helft van de verlaging van de
tarieven tot 1 juni wordt uitgesteld,
waardoor tijdelijk wél enige financiële
verbetering wordt bereikt. De Metaal
bond betreurt dat dit standpunt, afwij
kend van het loonakkoord met de
werknemersorganisaties is ingenomen,
maar stelt anderzijds vast, dat die af
wijking maar zeer gering is.
SCHIEDAM, 18 febr. De demonstra
tieve staking op de dok- en scheepswerf
Wilton Fijenoord te Schiedam, waarover
reeds elders gemeld wordt, duurt onver
minderd voort. Een kleine 300 luidruch
tige arbeiders posten op de hoofdpoort en
weigeren ene ieder de toegang. De stem
ming is zeer gespannen, doch tot wan
ordelijkheden is het nog niet gekomen.
De verontwaardiging is ontstaan over
het feit dat de 21 cent loonsverhoging bij
Verolme er door is en bij Wilton Fijen
oord nog niet, terwijl Bronswerk, sinds
kort een dochteronderneming van W.F.,
eveneens de omstreden 21 cent heeft ge
kregen.
De stakingsleider, de heer P. L. de
Regt. deelde mede, dat het voltallig per
soneel niet eerder aan het werk zal
gaan, voordat het volle pond er door is.
„In een pamflet is ons 21 cent toege
zegd, wij krijgen slechts 12 cent. Wij
blijven bij onze eis van 21 cent, ook te
betalen over de stakingsdagen. De ver
hoging mag niet in vermindering van
de tarieven worden gebracht. Al duurt
het weken, aan deze eis moet zonder
meer tegemoet gekomen worden, an
ders blijven wij staken".
De stakingsleider voegde eraan toe, dat
hij zeer benieuwd is naar de uitslag van
de onderhandelingen, die momenteel op
de werf worden gevoerd tussen de direc
tie en de ondernemingsraad. Wanneer de
uitslag negatief is, zal ook vannacht het
werk niet hervat worden, aldus de woord
voerder.
Op de nabij gelegen scheepswerven
Havenbedrijf-Oost en de Werf Gusto is
alles normaal, daar wordt gewoon ge
werkt.
BH
Advertentie
