PRINS BERNHARD AL
KWART VOOR ZEVEN IN
OLYMPISCH STADION
Denis Neville
Zwakke DWS .tw ee'
oorzaak van alles
Programma
KNVB, West 2
'i-ra-s
GROTE TRIOMF VOOR FXEK SCHWARTZ
Weer één winnaai
van toto-ton
TZK-- j
Financiële injectie! ITl
Sweepstake
Kans op winst
Onzeker
PAGINA 11
DONDERDAG 25 FEBRUARI 1965
iau,UWE DAGBLAD
JTz &iïKrrS»'T. Mosje Temming
(wekelijks voetbalcommentaar
van man-achter-de-schermen)
Geestdriftig
Begin was goed
hov-e™-
pSbAvMaVVi ffi-VerbJ*;
Aanvallen
Lachen
Xj X
Na de wedstrijd bestormden de sport
verslaggevers de kleedkamer van DWS
en natuurlijk was voor hen de man
die het enige doelpunt voor DWS
scoorde, Daan Schrijvers erg belangrijk.
DEN HAAG, 25 febr. De sporttoto
van het vfgelopen weekeinde heeft voor
een van de 716.824 deelnemers weer het
maximale bedrag van 100.000,- op
geleverd. De winnaar van de „toton"
ontvangt 117.647,06 bruto. Er was in to
taal 382.870 aan prijzengeld beschik
baar, waarvan 188.578,50 voor de eer
ste prijs.
Nu slechts één deelnemer alle 13 uit
slagen goed heeft voorspeld, kwam voor
de tweede prijs ƒ150.148,62 beschikbaar.
Hiervoor zijn 27 gegadigden met 12 pun
ten, die dus ieder bruto 5561 ontvan
gen. Het bedrag van 75.074,32 dat voor
de derde prijs beschikbaar is, wordt
gedeeld door 314 deelnemers met de eer-
ste 8 uitslagen goed. Zij ontvingen ieder
239. Voor de winnaars in de goal-
tips, waaraan 165.379 mensen deelnamen
was 54.081 beschikbaar. Er waren geen
meldingen met zes punten, zodat de twee
de en derde prijs elk met de helft van
het voor de eerste prijs beschikbare
bedrag van 18.027 werden gespekt.
Vijf deelnemers met ieder 5 punten mo
urns 2"-040,50 delen en krijgen ieder1, Egn fiksg f in de eerste help be-
prijs lil aanmerking komen, delen even- niet ernstige maar lelijke wond
'eens ƒ27.040,50 en krijgen, dus per ko- aan het rechterbeen. De verzorger van
lom 105,-. 1 DWS reinigt de wond met jodium.
umuuiHumiiuHiuHUUumuiuiuminiiuiiiuuuiiuuiuiiuiuiiiuuuuitmu
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 25 febr. Met de vele
tienduizenden in het olymplsc!j vonlj
heeft prins Bernhard woensdagavond
zichtbaar genoten van de aa"trekkcl j
wedstrijd tussen DWS en VASAS ETO
Györ. De prins en zijn Sev.°'g,,^ n0rt-
den om kwart voor zeven in..he* ®p°r_,
park, waar zij door de illre^ va"
stadion en het bestuur van DWS harte
lijk welkom werden geheten. Voo
hoge gezelschap stond in de s"
sarissenkamer een „petit duier
Na afloop trokken de Prins, zijn ge
volg aanwezige hoge functionarissen
onder wie minister president mr. v
Marijnen. vice-premier mr. B. Biesheuv
en minister Y. Scholten zich Jerug
gerestaureerd gedeelte van het stadion
restaurant op de le verdieping, waarzij
met genodigden nog geruime tijd genoeg
gelijk bijeen bleven. De
om' tien minuten over elf. Buiten, bij
de eretribune, was een grote menigte
blijven wachten om een glimp van hem
op te vangen.
Naar voorzitter H. Solleveld van DWS
ons later op de avond vertelde, had de
prins bijzonder van de wedstrijd geno
ten Met spanning had hij hét verloop ge
volgd en na afloop van zijn kennis van
het spel blijk gegeven o
Prins Bernhard had een kleine
overwinning van DWS wel verdiend ge
vonden H. Solleveld deelde ons mee,
dat de' komst van de Prins hem zeer
had getroffen. En hij liet dat, breed
glunderend, duidelijk blijken.
opgedaan om de jubileumwedstrijd Ne-
derland-Engeland bij te wonen (een au
to-botsing), had men naarstig gezocht
naar een oplossing om 'n mogelijke her
haling te voorkomen. Dr. H. Tetzner, die
'n groot aandeel had in de voorbereidin
gen kreeg, zoals hij geestdriftig verklaar
de. „plotseling een helder ogenblik".
Hij noemde het idee, om de prins voor
af voor een „petit diner" uit te nodigen,
„het ei van Columbus".
Alles verliep geheel volgens de ver
wachtingen: voor de grote verkeers
stroom naar het stadion begon was prins
Bernhard reeds binnen. En rond kwart
over elf kon zonder enige moeilijkheid
de terugreis worden aanvaard.
De prins heeft kennelijk de smaak
van het voetbalspel te pakken. Hij heeft
dr. Hans Tetzner toegezegd, 22 mei in
Breda bij 'n wedstrijd tussen oud-interna
tionals van Nederland en Engeland aan
wezig te zullen zijn. Weliswaar bezoekt
de prins pp die dag een vlootrevue, maar
niettemin heeft bij de invitatie aan
vaard. Hij' zal bij deze wedstrijd, die
wordt gespeeld ten bate van de bond
van militaire oorlogsslachtoffers, ver
moedelijk arriveren per heikop ter.
Het ligt in de bedoeling, alle moge
lijke pogingen aan te wenden om onder
andere Sir Stanley Matthews dan als spe
ler naar Nederland te krijgen.
mmwimimmmhbbbm
Lenz probeert de bal Mosje Temming
toe te schuiven, maar een Hongaar
steekt er zijn been tussen.
Voorzitter Solleveld was nog van me
ning. dat zijn ploeg met 3-*-l bad moe
ten winnen. Hij vond het een goede wed
strijd. een propaganda vcfor de voetbal
sport. Volgens hem liggen er zeker mo
gelijkheden op winst in Györ.
„Je moet tegen zo'n ploeg toch aller
eerst kans weten te scheppen en dat is
in ieder geval gebeurd".
H. Solleveld had tenslotte goede hoop.
dat, wanneer het DWS zou lukken de
volgende ronde te halen, prins Bern-
hard wederom een uitnodiging zou ac
cepteren. Het was voor de eerste keer
in de geschiedenis van wedstrijden om
de Europese voetbalbeker, waarbij een
Nederlandse ploeg betrokken is, dat de
prins acte de presence gaf.
«taP„aa? M Olympisch Stadion had
DWS durft in de kleedkamer te lachen.
Pessimistisch over de return? Reserve
doelman Heeres steekt triomfantelijk
zijn duim op. Daan Schrijvers tuurt
wat ernstig voor zich uit, evenals Mos
je Temmingmaar Bennie Roode en
Henk Solleveld blijven optimistisch
gestemd.
Laat ik beginnen met DWS een pluim
op zijn hoed te steken. In de laatste
competitiewedstrijden, dat weet ieder
een. ontbrak het de Amsterdammers to
taal aan vechtlust en goede wil, maar
gisteren heeft DWS zich volledig gere
habiliteerd. De jongens hebben van net
begin tot het einde van deze wedstrijd
gevochten voor wat zij waard waren.
Het heeft hun helaas aan het geluk ont
broken. dat zij in de vorige Europa-cup
wedstrijden wél aan hun zijde vonden.
Ofschoon DWS wellicht iets minder
kreeg dan het verdiende, vond ik de
Hongaren l.-chnisch en tactisch beslist
sterker dan de Amsterdammers. De li-
chaams- en balbeheersing was fantas
tisch en hun speelwijze deed mij denken
aan Anderlecht- Vooral het middenveld
werd door Vasas ETO volledig beheerst
en de „2" van DWS, Lenz en Vonhof,
kwam er dan ook niet aan te pas. Aan
het falen van dit tweetal wijt ik gro
tendeels het misschien ietwat teleurstel
lende gelijke spel van de Amsterdam
mers. Want DWS bezat nu slechts één
wapen: de dieptepass. Alleen met een
lange trap vanuit de verdediging zag
men kans de voorhoede te bereiken. Ik
weet wel, dat DWS meestal dit wapen
hanteert, maar nog niet zo lang geleden
hadden de Amsterdammers meer ijzers
in het vuur. Als men alleen de diepte
pass gebruikt om zijn voorhoede te
„voeden", dan stelt de tegenstander zich
op deze tactiek in en gaat het verras
sende effect daarvan zelfs geheel ver
loren.
En DWS begon toch zo goed. Vooral
Roode op de rechtsbuitenplaats startte
veelbelovend. Hjj kwam zelf, zoals u
ongewijfeld heeft gezien op de televisie
of in het stadion, na tien minuten diebt
bij een doelpunt. Daarna viel DWS ech
ter terug en ik verwachtte dan ook
dat de Hongaren binnen vijf minuten
zouden doelpunten. Deze treffer liet
echter toch nog tien minuten op zich
wachten en was op de eerste plaats te
wijten aan een fout van het duo Flinke-
vleugel-Israël. Pas op de laatste plaats
komt de misgreep van doelman Jong
bloed.
Wat Jongbloed deed, zouden In zijn
plaats vele keepers hebben gedaan. Hij
stelde zich op bij de tweede paal en
kwam er uit om de „voorzet" van Kor-
sos te onderscheppen. Toevallig zat ik
op één lijn met de linksbinnen en zag
dus duidelijk hoe het doelpunt tot stand
kwam. Korsos nam de bal op de buiten
kant van zijn linkerschoen. Pas twee
meter voor Jongbloed draaide de bal.
die veel effect meekreeg, scherp af.
Dus nogmaals Amsterdammers, kUk
Jongbloed er niet op aan. Hij heeft een
uitstekende wedstrijd gekeept.
(Van onze sportredactie)
end luidt:
EERSTE KLASSE B
VUC-TSC: Laakkwarüer^VS Um
denburg: Celeritas LFC,
DCLODS.
ma; SliedrechtDHZ.
DERDE KLASSE A AinhinOranje-
SpoorwijkAlblasserdam.
DERDE KLASSE B eonidas
van N ispenExcelsior 20 Lecmiaas
Forholte; Westerkwartier—DUSK.
DERDE KLASSE C
OudewaterDHS; Kranenburg-Flak
kee: SFC—Bergambacht, VCS Vit a,
ADS—Unio.
DERDE KLASSE D_ ivrrWRnde-
HION—Leerdam Sport; LMO Boe
graven; ASW-VDL; Dubbeldam-OVV.
VIERDE KLASSE A vvP_Al-
SJZZLC; Lisse—Boskoop, VEF ai
tior.
VIERDE KLASSE B Dncos'
Delft—de Postduiven;
•s-Gravenzande—Vredenburch; Delfia
ODB.
VIERDE KLASSE C
Duindm-p SV-RKWIK; Oranje Groen
GSC; RKDEOASC; Graaf Willem II
VACde Ooievaars; Wassenaar xone
gido.
VIERDE KLASSE D v
WippolderEsdo; PDK-Oliveo; SMV
Postalia; Moordrecht—Lenig en snel.
VIERDE KLASSE E
Schoonhoven—Gouderak; Stolwijk-
Haastrecht; Ammerstolse SV—Woerden,
LekkerkerkTOGB.
VIERDE KLASSE F
DJS—Hoek v. Holland; RGD—t Noor
den; Fios—Hillesluis: Poortugaal—Wit
Rood Wit.
VIERDE KLASSE G
Steeds Volharden-IFC; Hardmxveld
DZB; Progress—^Nieuwenhoorn; Heke-
lingen—PFC; Belvédère—RDM.
VIERDE KLASSE H
DinduaASB; Oud Beijerland—Trans,
valia; MerwedeMerwesteijn; Gelukvo-
gels—Stójen.
500.000 pond zou zijn om de arme clubs
tweede di- van het maximumloon, maar dat laat-
-ellens ^en trrn.se eerste divisie-ploeg ste voorstel ontlokte onmiddellijk scherp
visie, eens een trotse eenrte flnru I commentaar Cliff Lloyd, de secretaris
5? e^ifkt iu het Enèels^voetbal met van de spelersvakbond. „Ik kan niet be-
ding verwekt in het Eng lse grijpen hoe clubs op het idee komen dat
I het voorstel de succesvolle clubs een emekeer naar
1 deel van hun inkomsten af te nemen problemen van het voetbal zou oplos-
ibate van de verliezers. K
het maximumloon
In de tweede helft had DWS veel pech.
Temming, Lenz en Geurtsen, zij allen
kregen kansen in overvloed, maar het
lukte nietToch en daarom faalde de
voorhoede van DWS naar mijn gevoel
niet. bleven de Amsterdammers actief
en loerden zij op een kans. Vooral
Frans Geurtsen. Door zijn oplettend
heid hielp hij DWS indirect aan een
penalty. Toen doelman Toth zijn eerste
en enige fout in deze wedstrijd maak
te (prachtig werk verrichtte deze doel
man) en uit zijn doel kwam terwijl het
niet nodig was. ja toen was Geurtsens
tijd gekomen. Spil Orban redde wat er
te redden viel. Hij stompte de bal, die
Geurtsen inschoot naast...
Na het beheerste tikje van Schrijvers
(binnenkant rechtervoet 1I) zat er
voor DWS weer alles in. Opmerkelijk
vond ik toen de sportiviteit van de
Hongaren. Vasas ETO Györ bleef on
danks deze bittere pil toch sportief
voetballen. Bovendien viel het aan.
De directie van Preston meent dat als de
League tien procent zou innemen van
alle recettes in de competitie, er
het eind van het seizoen een pot
aan
van
Benfica ontmantelt onzeker
sen We zullen er ons met alle middelen
tegen verzetten".
De plannen van Preston, vervat in
een brief aan de leiding van de bond en
aan alle clubs, zullen worden besproken i
op een vergadering in Manchester van I
clubs uit de eerste divisie. Een bonds-
official zei: „Er kan wat in'zitten. Ik ge
loof niet dat er momenteel in Engeland
meer dan zes clubs zijn die kunnen le
ven op wat er bij de kassa binnenkomt".
spelend Real Madrid: o
LISSABON, 25 febr. Het stadion
Da Luz, te Portugal met nöodtribunes
uitgebreid tot een capaciteit van 99.900
beleefde woensdagnacht een voetbal
carnaval zoals nooit eerder was ver
toond. Het scheidsrechterlijke fluit
signaal dat het einde aankondigde van
de met spanning verbeide strijd tussen
het populaire hoofdstedelijke Benfica en
het roemruchte Real uit Madrid, ging
verloren in het onbeschrijfelijke tumult
waarmee de recordmassa, waarvan
men slechts 5000 sipkijkende Spanjaar
den behoeft af te trekken, de onver
wacht grote zege van de Lissabonse for
matie begroette.
De Spaanse trainer Munjoz, met
spierwit vertrokken gezicht, dirigeerde
zijn
naar
zijn artiesten in de armen sloot. 1 trainingscentrum van Real telkens op-
Er was tegen het spel van dit Benfica nieuw werden afgedraaid. Had de nlm
geen kruid gewassen en zeker deze de Spanjaarden misschien juist murw
ploeg van Real, die langzamerhand het gemaakt?
aanzien van vergane glorie krijgt, was
niet in staat de nodige openingen te
maken en anderzijds weerstand te bie
den aan het razendsnelle en meester
lijke combinatiespel van Eusebio en
zijn medespelers in de prachtig lopende
aanval.
De Madrilecnse defensie speelde on
zeker, ondanks het feit dat Munjoz de
laatste weken vrijwel zijn gehele trai-
gedesillusioneerde sterrenploeg Ining had gericht op de afweermethodes
de kleedkamer, terwijl op het|tegen de acties van Eusebio, Coluna en
Hoe dan ook, Benfica speelde een van
zijn beste wedstrijden en al na tien
minuten stelde Coluna met een op
Lord Jessei, lid van de conservatieve par
tij, heeft in het Britse Hogerhuis voor
gesteld door middel van een sweepstake
de „Grand National" hindernis-ren te
redden van een dreigende ondergang.
Het voorstel tot wet dat hij hiertoe in
dienende, voorziet in een opbrengst van
10.000.000 pond, waarvan 2.5 miljoen voor
medisch onderzoek zal worden gere
serveerd terwijl 1.000.000. pond ten goede
zal komen aan de paardesport.
De „National", die jaarlijks in maart
i wezrdt gehouden en in de loop der (vele)
1 jaren een bijna nationale Britse instelling
is geworden, loop gevaar te verdwijnen,
i omdat de eigenaresse van de baan bij-
I ctonr, nrn de verdedivin» van Liverpool, mevrouw Mirabel Dorothy
Benffca uiteen te kunnen spelen J?tham' met maat.scl?aPPy die han-
- delt in onroerend goed. is overeengeko-
Pnkke men Aintree te verkopen na de Grand
National van dit jaar.
In de 13de minuut van de tweede Er zijn ook andere plannen om Aintree
helft maakte Ruiz het tegendoelpunt, van de ondergang te redden. Zo zijn er
C-1
Over het voortdurende aanvallen van
Vasas wil ik het toch nog even hebben.
Volgens mij heeft de aanvallende tactiek
van de Hongaren DWS en Talbot ver
rast, want bestaat er niet in de Europa,
cup zo langzamerhand de vastgeroeste
gewoonte, dat bezoekende clubs nooit
aanvallen? Pas thuis, zo zegt deze on
geschreven wet, wordt er met de
morele steun van het publiek achter
zich aangevallen.
De grote uitblinker in dit duel was naar
mijn mening scheidsrechter Schwtnte.
Deze Fransman floot rustig en ln het
geheel niet kinderachtig. Hij liet de
jongens vrij voetballen, maar bleef on
danks alles duidelijk de baas in bet
veld. Geen gedreig met boekjes, noch
demonstratieve gebaren van „je houdt
je rustig of je vliegt het veld uit..."
Hij was een voorbeeld voor veel
scheidsrechters. Bij Vasas vond ik links
binnen Korsos heel sterk, maar nog
beter was linkshalf Maté, een klein
mannetje met een leeuwehart.
dat voor de Portugezen de prikkel
maat gesneden voorzet Augusto in de ge- vormde tot de inzet van een nieuw of-
legenheid de score te openen. Twee mi
nuten later maakte Eusebio er met een
schitterend schot 20 van en toen deze
donkere linksbinnen de score na 23 mi
nuten op 30 had gebracht, was Real
kansloos.
Wel verhoogden de Spanjaarden na
de rust het tempo en kwamen zij wat
meer in de aanval, maar de stoot
kracht bleek gering en het uithoudings
vermogen niet groot genoeg. Amanzio
en Gento waren verreweg de beste spe-
veld de
dolgelukkige Elek Schwartz Augusto, die op het filmdoek van het Iers bij Real, maar zij ondervonden
fensief, waarbij doelman Betancourt in
een botsing met de paal een hoofdver
wonding opliep. Simoes (in de 74ste) en
Coluna (in de 86ste minuut) verhoogden
de score in de fase, waarin een mach
teloos Real voor het geweld moest ca
pituleren. Benfica zorgde niet alleen
voor een overwinning, die in de return
van 17 maart wel Rel moeilijk teniet
gedaan zal kunnen worden, maar boek
te bovendien mede door de televisie
rechten de recordrecette van
900.000 gulden.
plannen om het terrein geschikt te ma
ken voor verscheidene takken van sport.
Er bestaan plannen voor een internatio-
Bij DWS was zoals altüd de achter
hoede uitstekend op dreef. Israël vond
ik duidelijk boven de rest uitsteken. Hij
heeft bergen werk verzet. De voorhoede
van de Amsterdammers heeft zoals ge
zegd weliswaar veel kansen gehad,
maar toch niet zo veel als Geurtsen c.s.
had kunnen ontvangen als het mid
denveld van DWS beter op dreef was
geweest. Nu werd Temming herhaalde
lijk gedwongen terug te komen om de
bal op te halen.
naai bruikbaar zwembad en een enorme Tot slot nog dit. DWS heeft beslist een
sporthal waar de indoorsporten een nieuw
thuis zouden moeten vinden. Thans be
staat er op Aintree reeds een circuit
voor motorwedstrijden.
In de sweepstake van Aintree zou
5.000.000 pond beschikbaar zijn voor
prijzen met verscheidene hoofdprijzen
van 300.000 pond. Voorlopig ziet het er
nog duister uit voor de „Grand National"
en Aintree, dat wellicht in de toekomst
een welvarende woonwijk zal vormen.
kans om de uitwedstrijd in Györ te
winnen. De Hongaren waren namelijk
voor het doel van DWS totaal niet ge
vaarlijk; zoals de meeste spelers uit
Oost-Europa (Puskas is de uitzonde
ring, die de regel bevestigt) schoten
zij slecht. Daarom zal Lesly Talbot, als
DWS één doelpunt scoort In Györ ca
de „zaak" dan dicht gooit, net zo kun
nen lachen als Elek Schwartz na de
wedstrijd BenficaReal Madrid,.,
