hoofd personeelszaken
Hotel-Pension „HOEVE STATTUM"
Ld
»mnimiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniimniniiiiiiiiiiiiiiiii
JACQUES VAN DIJK
li
White Gabs
l
Naseizoenreizefl
7-DAAGSE RIJNREIZEN
DAGTOCHTEN
ZOMER- EN
NAZOMER-
REIZEN
DE HARDE'S TOURS
I
groepsleiders en assistent-groepsleiders
voorlichtingsbijeenkomst
Zeewaardig stalen kits
I
ASSISTENT-ACCOUNTANT
h
1111111113
llilllllll
Ernst bij Epe
DE WITTE HEI"
B—gg
TIEL OOGST-FRU1T CORSO
45 JAAR! JUBILEUMPRIJZEN
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1966
Wij zijn gemachtigd aan serieuze gegadigden telefonisch nadere infichtlngen te verstrekken
(telefoon 010-254966, toestel 7).
EEN STARTPUNT
IN DE ZAKENWERELD
Kies In de maatschappij een goed startpunt:
de opleiding tot accountant. Met een HBS- of
Gymnasium-opleiding kunt u worden geplaatst
in de funktie van
De opleiding vindt plaats In de praktijk (met
dadelijk een behoorlijk aanvangssalaris) terwijl
u daarnaast de theorie bestudeert (met studie
kostenvergoeding).
Maak schriftelijk of telefonisch een afspraak
voor een informatief gesprek over de mogelijk
heden op onze kantoren.
FRESE, HOGEWEO, MEYER jSyHÖRCHNER
-f «ynuHbnni
0
Friesland
TERSCHELLING
ZEILINSTITUUT ,,DE BIRD"
Drente
Vakantieverblijf „ELDORADO", Wijster (Dr.)
Gelderland
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
Beekbergen Camping De Bosgraaf
BOERDERIJ TE MOSSEL-OTTERLOO
RHENEN
Hotel De Koerheuvel'
NIJMEGEN - GROESBEEK „SlONSHOF"
NUNSPEET e.o.
Utrecht
'ito
Een mooi plekje in 't Hollandse waterlandI
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimimiiiuiimiiiiiiiimiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Noord-Hölland
BLOEMENDAAL
HET RUK DER DUIZEND EILANDEN I
VINDT U IN LANGEDIJK
Gratis vissen voor de visliefhebber.
HOTEL BESTFBREURTJE
SCHIN OP GEUL
SCHIN OP GEUL b°3^a
Tip voor *late' vakantiegenieters: q
VALKENBURG-HOUTHEM
VENRAY - V.V.V., Paterstr. 17. Tel. 04780-2061
BENNEBROEK Zoekt u ontspanning voor net hela
12 dg. Costa Brava v.a. 186/>
10 dg. Tirol v.a. f 144.^
10 dg. Gardameer v.a. 159.^
10 dg. Joegoslavië v.a. 154.-^
O.N.O.G. PLANREIZEN - OLDENZAA*
Telefoon 05410—35 66
DE HARDE'S TOURS
In opdracht van de Directie van de
OVERZEESE GAS- EN ELECTRICITEITMAATSCHAPPIJ
Rotterdam
een groot concern met vestigingen In het
buitenland (utiliteitssector) en een 15-tal
dochterondernemingen in Nederland,
zoeken wij contact met een functionaris die
belast zal worden met de positie van
Het betreft hier een nieuw te creëren
staffunctie met betrekking tot al baar
vestigingen in binnen- en buitenland en zij
omvat:
het adviseren en coördineren inzake de
personeelsaangelegenheden van deze
ondernemingen
het voorbereiden van bet personeels
beleid in concernverband met name wat
betreft het afstemmen van de arbeids
voorwaarden, het beloningssysteem, de
personeelsselectie en de opleiding
het voorbereiden van het promotiebeleid.
Deze functionaris zal rechtstreeks ressor
teren onder de concern-directie.
Voor de uitoefening van deze gevarieerde
en belangrijke functie gaan de gedachten
uit naar iemand met academische vorming
in een der sociale wetenschappen en er
varing - bij voorkeur in een groot bedrijf -
die in staat is genoemde taken op zich te
nemen.
Hoge eisen worden gesteld aan organisatie
vermogen, overwicht en tact.
Leeftijd omstreeks 40 jaar.
Eigenhandig geschreven brieven met uitvoerige gegevens worden onder nummer B-18 Ingewacht bi]
Psychologisch Adviesbureau Dr. J. G. H. Bokslag, Nwe Binnenweg 474, Rotterdam.
Amsterdam, Beethovenstraat198, tel. (020) 73.75.55- 's-Gravenhage, Stadhouderslaan 158
tel. (070) 54.25.00- Rotterdam, Stadhuisplein 30, tel. (010) 14.22.88- Hengelo (O), Beurs
straat 1A.
In het najaar van 1966 zaf in de gemeente Zeeland (N.B.) een nieuw
gebouwen-complex in gebruik worden genomen, genaamd Penitentiair
Trainings Kamp "De Korridor".
in dit Kamp zullen jeugdige mannelijke delinquenten met korte
vrijheidsstraffen worden opgenomen.
Voor bet werk met éem deimquente jeugd bestaat behoefte aan
vac. nr. 6-4847 -1229
Voor gegadigden naar deze functies zal binnenkort op een zaterdag, een
worden gehouden in "De Korridor", dat gelegen is aan de weg naar Uden.
Reiskosten Worden vergoed. Een lunch wordt aangeboden.
Voor bovengenoemde functies gaan de gedachten uit naar een
ClOS-opleiding of een opleiding op het gebied van jeugdvorming,
kinderbescherming of maatschappelijk werk. De leeftijdsgrenzen liggen bij
voorkeur tussen 25 en 35 jaar.
In het Penitentiair Trainings Kamp xcd een voortgezette opleiding worden
gegeven.
K>
Afhankelijk van leeftijd^ opleiding en ervaring; wordt een salaris geboden
van mm. f457,- per maand voor assistent-groepsleider tot max. f 922^- per
maand voor groepsleider. In bepaalde gevallen is een uitloop tot
max. f 1.026,- per maand mogelijk. Alle salarissen zijn exclusief
6% vakantieurtkering; premie A O W/A.W.W. is voor rijksrekening.
Toeslag voor onregelmatige diensten.
▼oor het bijwonen van dn voarfichrtngd^eenfconrs» kunt m zich opgeven
'door onderstaande coupon te zenden aan het Adviesbureau
Personeelsselectie
Cwuirgwrii wozrn, PompstaSonsweg 34 te VGrovenbagB^
i een vthrodigmg wordt toegezonden.
Ondergetekende*
Naam:
Leeftijd:
Straat: -
Beroep:
Woonplaats:
heeft belangstelling voor de functie van (assistenf)groeps!eider en
zal gaarne een uitnodiging voor de voorlichtingsbijeenkomst ontvangen*)
zal gaarne schriftelijk nadere inlichtingen ontvangen*).
(handtekening)
doorhalen wat niet van toepassing is.
CCVT (gem. Anloo). Kampeerterrein „DE HONDSRUG".
Prachtig gelegen midden in de bossen. Goede sani
taire voorz. Kampwinkel, kantine en recreatiezaal aanw.
Telefoon (0S922) 392.
Kom in september naar
Rustig en vrij gelegen, met een nitstekende keuken. Kin
deren welkoml Hoofdweg 17, telef. (03620) 2021.
exclusieve Zetlvacantle
E. Brenninkmeljer
1 stuurm. G.H.V. Postbus S. Heeg (Pr.), Tel. (05134) 8412.
GASSELTE Hotel Café Rest. 'd'Olde Hof', tussen Gieten
en Borger, bosrijke omgeving, zeer rustig
gelegen. Nog enkele kamers vrij in augustus en september
Telefoon (05999) 4358.
DODFN Dr Vrije staatsboseen, bos. helde, vennen,
essen, meren. Natuurbad, 12 km van
Groningen. Hotels, pensions, kamerverhuur, bung., zomerh.
kampeerterreinen en boerderijen. Inlichtingen: V.V.V.
Tel 05908—9227.
KA MPS WEG 6 (gem. Bellen)
Gelegen nabij uitgestrekte staatsbossen en vrij strandbad.
Kamers met zelfverzorging, ook voor gezinnen. Billijke
tarieven. Thans voor het naseizoen een unieke gelegenheid
voor gepensioneerden tegen naseizoen-pijzen. Ook weekend
verblijf mogelijk. Het gehele Jaar geopend. Alle Inlichtingen
telefoon (05936) 200.
llllillllllllllllllllllllllllllllilllllllVltllllillllltllIIIIIIIIIIVHIftilflIHIItllllilffltflllllllll
HOLTEN met de Holterberg (Overijsselse Heuvelrug,
60.000 ha. recreatiegebied), pracht natuurbad.
Bespreek Uw vakantie tijdig in hotel, pension, camping,
kampeerboerderij (bungalow/zomerfi.). Inlicht.» V.V.V.,
Holten (O.), Telef. 05483—1533.
iiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiMiiiiiiiiiiiiimiiiiintiiiiiiHiiiiiiiiniiifiiiiiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiiiii
I OrWPM Hotel „BERKELOORD", Tel. (03730) 1800
LWV-ncivi KNAC-, KNVvL-, en VTB-hotti.
„Geniet vakantie in mooie rustige omgeving". Vraagt
tal en folder Paas-arrangement. 7. E. de Deken. tig.
ZELHEM In de Gelderse Achterhoek, nieuwe stenen
bungalows te huur, met warm en koud
stromend water, douche. Modem ingericht. Het gehele
jaar geopend. „BUNGALOWPARK TOTENBULTEN"
te Zelhem. Telefoon 08342—513.
APNIHEM n. B. Bellevue-Sonsbeek, tel. (08300) 2350S.
rtMNncivi Penspr ya y 18 50 Rustlg gel. nabij Park.
Kan. Zuid 444 tel. (Ó5765) 359. Zeer bosrijke omgeving,
kinderzwembad, kampwinkel, kantine, w. k. douche.
BFRG EN DAI (bij Nijmegen) Hotel Val Monte
Rustig en prachtig gelegen te midden
der bossen Mod. accommodatie 120 bedden, 3 ha park
Zalen v congressen en jaarfeesten Vraagt prospectus
Telefoon (08805) 1704
ELSPEET (Vel 1 Het V.V.V. Elspeet biedt U rust en
1 ruimte. Prima hotels, pensions, gem.
huizen, zomerhuisjes, gem. gedeelten en campings. Ook in
het naseizoen wanneer de enorme bossen hun kleuren
pracht vertonen, is het ideaal om ook dan uw vakantie
hier door te brengen. Folders op aanvraag. Uddelerweg 10,
Tel. 05779—450.
Nog te huur voor het naseizoen: een 8- an een 8-pers.
vakantieverblijf. Modern comfort: o.a. gasverw. Privé-
toiletten en douche met vaste wastafel. Warm en koud
stromend water. Bedden en keukenuitr. nieuw. Inlicht.:
Oranjeweg 67, Ernst.
LUNTEREN Hote' de velawe, tel (08388) 2300 Gunstig
gelegen in centrum dorp Onm nabijheid
van station, bossen en bosbad. Terras grote tuin Zalen
voor extra diners - recepties. Logies vanaf 8.50 Pension
op aanvr KNAC-ANWB lid Horecaf J G G M Scott
geiliet van een rustige nazomer in de bloeiende heide
en kleurende bossen. Stil plekje, uniek gelegen aan krui
sing van goed begaanbare randwegen, ook met auto. Op
alle kamers warm en koud stromend water. Prijs 15.-
p.p.p.d. en 10% service. H. P. Prangsma, boerderij Mossel,
post Arnhem, telefoon (08382) 301.
Telefoon (08376) 2435. Het mooiste gelegen. 26 kamers, lift,
alle kamers k. en w. str. w. en c.v. Terrassen met prach
tige vergezichten in de bossen. Bekend door zijn Speciali
teiten. Pension 20.- per dag. Dir. A. Stuyvenberg
Een Ideaal Buiten-Hotel. Post Nijmegen tel. (08800) 23364
(Nunspeet Hulshorst Vierhouten
Doornspijk) DE Ideale combinatie
BOS - HEIDE STRAND DIORAMA Vraagt uitgebr
gids: V.V.V NUNSPEET telefoon (03412) 2335
iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii
li
CONFERENTIEOORD
Biltseweg 8 - Huis ter Heide - Tel. 034024341
iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
MAASTRICHT vakantie Laat
u eens bedienen en verwennen Ala n
zelf moet klaarmaken ls geen vakantie dus Pension
Theumssen kan U een uitkomst brengen t 6(£ o om
van zaterdag tot zaterdag. Telefoon (04400) 27268.
MARGRATEN Pension Frijn», Termaar 81 ,Tti. 04458—
358. Logies en prima ontbijt 1 SAO.
Augustus 8.
Gunstig gelegen voo* dagtochten naar buitenland.
Hotel Rest. „ZOMERZORG", Bre-
derodelaan 96-98, tel. (02500) 60753.
Gelegen op het mooiste punt van Bloemendaal, rondom
in de bossen, 7 min. van zee. Hotel en rest. voll. gemo
derniseerd. Prima keuken.
verwarmd openlucht-zwembad en ook mogelijkheid voor
pension en logies. V.V.V., telef. (02260) 2031 - 2605 - 2050.
iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
CAFÉ-RESTAURANT t.o. STATION BARENDRECHT
Ideale zaak om rustig te zitten in uw vakantie, rustig ge
legen tussen Rotterdam en recreatiegebied Oode Maas.
's Zondags gesloten Telefoon (01806) 2823.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiii
Cl I lie Ideaal vakantie- en winkelcentrum. Inlichtingen:
JLUIJ V.V.V., P/a Stadhuis, Telefoon 01178—200.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
3UDEL IN -Br 1 Secr. V.V.V. p./a. Gemeentehuls,
1 u Markt 28, telefoon (04958) 633.
FLOKIDAL" Pol°y- en Paaraenrljschool. Voor week
ends en vak. v Jongelui Dag rijles ta
manege en trektochten door bosr geb Voli pens Goede
leiding. R. v. d. Broek, Kerastraat 35, Boekei, Telefoon
(04922 2 68.
I A(%F-MIERDE re buur voor week of weekend: compl.
ivnur. gemeub. WONING, str. warm en koud
water. Bosrijke omgeving. Telefoon 04259—252.
per motorjacht „La Serenlté". Nog plaatsen vanaf 28 aug.
tot 25 sept. Vertrek elke zondag voorin, vanaf Tlel naar
Cochum a. d. Moezel, 1 en 2 pers. hutten met. str water
Prospectus bij Rederij „La Serenité", Molenstraat 31. Wou-
drichem, telefoon (01833) 212.
iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
BEMELEN hotel „mooi limburg". gelegen op
LÏMBURGS MOOISTE HEUVELS. C.V AAN
WEZIG. TELEFOON 04407—212.
EPEN 12 -L 1 Hotel-Pension „AURORA" (AJ4.W.B
v Wilhelminastraat 24, telef. (04455) 293.
C.v. - warm en koud str water Rustig gel met prachtig
uitzicht. Parkeergelegenh. Volledig pension met prijzen
vanaf f 14,50.
GULPEN °e ideale vakantieplaats. Inlichtingen: V.V.V.
Mooi Gulpen, Postbus 27, Tel, 04450-444 Geheel
verzorgde 7- en 8-daagse pensionrtizen. Halen en brengen
*f* 2 buitenlandse dagtochten. Voor- en naseizoen geredu-
teerde prijzen.
GULPEN Caravan of camping ta Zuid-Limburg te huur.
Vrij vanaf 20 augustus tegen na-seizoenprija
95.- per week. Prinses Ireneweg 28, telefoon (04450) 460
HEERLEN ?°i?hRe,t- D° Commerce - Logies m. ontbijt
Zi p.p.p.d. J. RIES. Sittarderweg 126,
telefoon 04490-7573.
MECHELEN (Z.-L.) f1»*®1, RRULL> tei. (04435) 263.
Landelijk en rustig gel. in mooiste
ged. van Z.-Limburg. C.v. en w. en k. str. water Prijs
15.- per dag. Vraag prospectus.
*Strucht H62,el tëleL
(04459) 210. Reserveer tijdig voor het naseizoen. Kamers
met str. w. en c.v. Alle comf. Franse of Holl. keuken naar
keuze. Prijs p.p.p.d. voll. pension f 16.50; na 31 aug.
13,50. Unieke ligging, prachtig natuurschoon. Direct bij
lushalte.
omg. Mogelijkh. voor uitst. naar
bultenl. Hotel-Pens. „ROSITA". Panhuis 3. Tel. (04459) 272.
voor een onvergetelijke tijd. Vraag het Valkenpakket 8
dan heeft u overmorgen alle gegevens over 164 VVV-
hotels en -pensions, campings, excursies, bezienswaar
digheden, etc. Adres: VVV "Het Geuldal", Spaans
Leenhof, Vaikenburg-L. Telefoon (Q4406) - 33
ijioaiia
gezin, ga dan da Ltanaenshot In.
Open april tot oktober.
zaterdag 10 septemberoanvang 14.00 uur
Nadere inlichtingen omtrent het adverteren In
deze rubriek worden door on« gaarne verstrekt
indien U even belt (020) 2213 55 (toestel 89).
LOURDES, 8-9-10 en 14 <L, verv.
4 x p. w. v.a. 290,—
ROME, 14 en 18 d., 7 sept., 21 eept. en 22 sept.
verv. 4 x p. m. v.a. 650.
FATIMA, 21 d., 80 sept 706,—
SPANJE, 14 d-, 30 sept., verv. elke 14 d. 490,—
L. Dl GARDA, 12 d. v.a. 30 aug. v.a. 875,—
WENEN, 10 dagen, 8 sept. 875,—
TIROL, 10 d. reizen naar KUFSTEIN-
WORGL en KIRCHBICHL, 2x p. w. v.a. 195,—
ZWARTE WOUD, 7 d., v.a. 3 sept 190,—
PARIJS, 5 d., elke maandag 160,—
Gaarne zenden wij u ons programma op
aanvraag gratis toe.
Eigen comfortabele reiswagens met bar-frigidaire-toilet
verstelbare fauteuils etc.
Prima Hotels Bekwame leiding.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40-42, EINDHOVEN
Telefoon 04900—2 50 25 2 49 30 6 47 23.
Erkend door de A.V.O.R. en Ned. Reiskamer.
REEDS 35 JAAR DE BETER VERZORGDE REIZEN.
Aangeboden rondspant 10 x 2.40 X 1.50, zeiloppervlak 45 m2.
stahoogta 1.62 m. b.b.motor, in bun, masten en stagen, 1
jaar oud, moet worden geschilderd, iets voor de liefhebber,
slechte 10.800. TELEF. 02502-6533.
TOURINGCARREIZEN:
Riva 12 dg. v.a. f 239
Ehrwald 10 dg. v.a. 179
Lldo d. Jes.
12 dg. v.a. 239
Kufstein 10 dg. v.a. 179
Westendorf
10 dg. v.a. 170
Spanje 12 dg. v.a. ƒ260
Kitzbühel
10 dg. v.a. 109
Zwarte W.
8 dg. v.a. 165
Dlekirch 8 dg. v.a. 105
Steckborn
10 dg. v.a. 186
Vertrek van vele plaatsen ta Nederland.
Costa Brava
15 dg. v.a. 345
Mallorca 15 dg. v.a. 310
Salou 15 dg. v.a. f 395
Portugal 13 dg. v.a. 795
VLIEGREIZEN:
Ital. Rivièra
15 dg. v.a. 300
Adrlat. Zee
15 dg. v.a. 360
Athene 15 dg. v.a.. I 490
Torremolinos x
15 dg. v.a. f 595
Vertrek van Amsterdam, Rotterdam en Beek.
VERKOOP EN VERHUUR
VAN APPARTEMENTEN IN SPANJE
Gratis prospectus met vele andere reizen.
HEERLEN, SPOORSINGEL 46—48. TEL. 04440-71 71.
Overigs kontoren: Amsterdam, Ceintuurbaan 67. leb 020-728813;
Den Haag, Laan van Meerdervoort 147a. Iel. 070-634867Rotterdam,
Ie Middellandslraat 52a, tel. 010-253877; Nijmegen. Houlslraat 64.
tel. 08800-24809; Aken, Kleinmarchierstrasse 30-32, lel. 31543.
Hotel-reizen met volledige verzorging. Verlenging mogsl^
HET VERTROUWDE ADRES
VOOR TOURINGCARREIZEN
DE FIRMA MET HET MODERNE
WAGENPARK.
Iedere week vertrek van onze reizen
12 dagen Italië - hotel aan het
Gardameer 285,—
10 dagen Zwitserland - Davos -
Oostenrijk 225,—
10 dagen Oostenrijk - Tirol - Kaprun 215,—
10 dagen Oostenrijk - Italië - Salzburg 215,—
10 dagen Bregenz - Oostenrijk - lüainau 225,—
3 dagen Ahrdal - Eifel om te proberen f 60,—
Zaterdag 10 september 3 dagen naar
de Wijnfeesten 60,—
Al onze reizen met Inbegrip van rondtouren.
Iedere dag diverse dagtochten, vertrek 9 uur.
Baarle-Nassau - Giethoorn - Efteling - Holter
berg - Montferiand - Brab. Vennen enz.
En onze verrasslngstochten met lunch.
Zondagmiddagtrip: Bloeiende Helde,
vertrek 2 uur.
Vraagt onze zeer duidelijke reisgids I
2e Kostverlorenkade hoek Kinker-
str. 371, tel. 84901 - 81495 en ViJ-
sir. o#x, tei. owui ■w*.
zeigracht .33 bij het Weteringcir
cuit, tel. 23 72 9:
lij het Weteringcir-
90, AMSTERDAM