BELANGSTELLING VOOR OUD-HANDWERK
Vlaardings Visserijmuseum
zoekt nieuw onderkomen
Brozems en speedboten
verstoren de rust
HOCKEY
LEMMENS
EERSTE SCHIP IN BRITTANNIEHAVEN
Schiedam kan weer rustig slapen
Gevaar voor nieuwe
gasexplosies geweken
VERLICHTING
C0UZY
J. Karreman
overleden
NIEUWE BRUG OVER HARTELKANAAL
Meer vrachten in
R'damse haven
In eerste halfjaar
Lijn op Verre Oosten
Waterpolo-toernooi
Una Sancta cursus
INTERIEUR
Uitspraken rechtbank
NIEUWE DAG
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1966
3
moderne
,ergordl,n
stol
Angst
Voor de demonstraties, die in het museum voor d e Nederlandse zeevisseriIj in Vlaardingen gehouden
werden bestond vooral veel belangstelling van Vla ar dingers. Hier een beeld van de demonstratie
(drijf)nettenboeten door mevr. W. Boerdam-Schouten.
ROTTERDAM, 30 aug. In
Vlaardingen is het Museum voor
de Nederlandse Zeevisserij meer
dan ooit erop gericht het natio
nale karakter van het museum te
benadrukken. En met enig succes,
want in het afgelopen vakantie
seizoen is het bezoek vooral
mede dankzij een aantal demon
straties e.. filmvoorstellingen over
de visserij enorm toegenomen.
Een uitbreiding met materiaal
van de geliquideerde Nederlandse
maatschappij voor de Walvisvaart
heeft eveneens bijgedragen tot de
groeiende belangstelling voor het
museum.
Dezer dagen is een hulpbrug gereed gekomen die de verbinding vormt van de Europaweg en het
kampeercentrum ten Noord-Oosten van Brielle op de plaats de Krabbeplaat. Zoals bekend wordt er
momenteel hard gewerkt aan de aanleg van een definitieve brug over het kanaal iets Oostelijker
bij de jachthaven, De Witte Raaf. Deze brug zal in 1968 klaar zijn.
(met een stokkie)
Sportkuió
1000
hockeysticks
(voor U in voorraad)
Oriëntatie-avond voor
toekomstige militairen
nu... beduidend
Gisteren is in de Brittannië-haven van de Europoort het eerste schip binnen gelopen. Het was een
van de twee speciaal voor de I.C.I. gebouwde vries schepen, die vloeibaar etheen op een temperatuur
van min 103 graden celsius kunnen vervoeren. Dit etheen wordt gébruikt als grondstof voor de
produktie van polyetheen. De Teviot, die de eerste lading vloeibaar etheen binnenbracht is evenals
het zusterschip Traquair, dat in november in de vaart komt zo ingericht, dat het op zee het ver
dampte gas weer kan omzetten in vloeistof. In Europoort heeft I.C.I. een aparte losinstallatie ge
bouwd om het „vloeibare gas" te kunnen lossen.
VOOR ELK INTERIEUR RUIME KEUZE BIJ
(Van onze verslaggever)
SCHIEDAM, 30 aug. De be
woners van de nieuwe wijken
Groenoord en Nieuwland kunnen
weer rustig slapen. Na de twee
gasexplosies in één week zijn zulke
krachtige maatregelen getroffen,
dat het gevaar voor een nieuwe
ontploffing vrijwel uitgesloten is.
Sinds zondagmiddag wordt aan
het aardgas tetrahydrothiofeen
toegevoegd, dat 'n penetrant luch
tje verspreidt en eventueel onheil
terstond signaleert. Voorts zijn alle
aansluitingen in beide woonwijken
grondig gecontroleerd en allerlei
kleine onvolkomenheden in orde
gemaakt. „Persoonlijk ben ik dan
ook van mening, dat het gevaar
nu geweken is", aldus de wethou
der van technische bedrijven en
woningdienst, mr. M. J. M. van
Kinderen, die maandagmiddag tij
dens een persconferentie in het
stadhuis met nadruk verklaarde,
dat alles in het werk is en wordt
gesteld om de grote onrust onder
de bevolking geheel weg te nemen.
Het door deskundigen van de af
deling technische bedrijven van ge
meentewerken in Schiedam ingestel
de onderzoek heelt uitgewezen, dat
de loden leiding, die de verbinding
tussen de hoofdleiding en de buizen
in de woning vormt, is gebarsten. De
leiding is precies onder de soldering
geknapt, waardoor het aardgas onder
de vloer van de woning van de fami
lie G. van Zijl aan het Johan Strauss-
plein is gestroomd. Het gas is vanuit
de straat onder de kespen van de
elementumwoningen door onder het
huis gekomen. De explosie volgde
toen de monteurs, die in de hal aan
het werk waren, de propaanbrander
gingen gebruiken.
De heer J. van Hartingsveld, de di
recteur van de technische bedrijven,
heeft de indruk dat het bij de aanleg
van de gasleidingen gebruikte mate
riaal te hard is. Het lood, dat aan de
koppeling zit, moet worden uitgeslagen.
Daarna wordt de koppeling er in gesol
deerd Het lood is volgens de heer Van
Hartingsveld te hard, waardoor bij het
uitslaan" scheurtjes ontstaan, die lek
kages tot gevolg kunnen hebben. Ten
einde hierover zekerheid te verkrijgen,
zal de gasbuis, waar de breuk werd ge
constateerd, bij TNO in Delft op even
tuele materiaalfouten worden onder-
Tijdens het weekeinde hebben de men
sen van technische bedrijven en ge
meentewerken hard aangepakt om de
dringende noodzakelijke voorzieningen
tot stand te brengen. Het Rotterdamse
GEB-bedrjf hielp de gemeente Schie
dam aan een hoeveelheid tetrahydro
thiofeen, ruim voldoende voor de ge
hele aardgasvoorziening in Groenoord
en Nieuwland. Van een particulier be
drijf in Rotterdam kon een „druppe
laar", waarmede deze zwavelverbin-
ding in het aardgas wordt gebracht,
worden gehuurd. Het is een noodvoor
ziening. Het wachten is op het in Duits
land bestelde odorisatiemateriaal, dat
medio juli zou worden afgeleverd. Hoe
lang deze apparatuur nog zal uitblij
ven, is in verband met de lange leve
ringstijden nog niet te zeggen.
Tijdens de in het weekeinde gehouden
controle zijn op drie plaatsen dezelfde
gebreken als in de woning van de fami
lie Van Zijl geconstateerd. Ook zijn ve
le lekkages binnenshuis verholpen. Al
deze gebreken hebDen volgens de des
kundigen niets uitstaande met verzak
kingen. Zowel in Groenoord als in
Nieuwland is weliswaar sprake van
flinke verzakkingen, maar die acht men
toch nieet in staat om de gasleidingen te
doen knappen.
Intussen is al besloten op regelma
tige tijden te onderzoeken of zich in
de kelders gas heeft verzameld. Wan
neer alle woningen in Schiedam op het
aardgasnet zullen zijn aangesloten,
wordt iedere maand controle op even
tuele lekkages gehouden. Dit gebeurt
ROTTERDAM, 30 aug. Het goede
renvervoer ter zee van en naar Rotter
dam was inh et eerste halfjaar van
1966 elf procent groter dan in de
eerste helft van 1965.
Het steeg nl. van 58,7 tot 65,3 min.
ton, In- en uitvoer vertoonden beide
een vooruitgang van zestien procent.
De doorvoer steeg veel minder; de
doorvoer gelost met een procent, door
voer geladen met twee procent.
Het olievervoer per pijpleiding en het
goederenverkeer per vrachtauto nemen
Ei de Rotterdamse haven een steeds
belangrijke plaats in.
Het goederenvervoer per binnenschip
steeg met 4 procent, het vervoer per
spoor liep terug met 4 procent.
dan door elke eerste maandag of dins
dag van de maand een extra hoeveelheid
reukstof aan het gas toe te voegen, zo
dat iedere bewoner zelf kan constate
ren of er iets mis is. De omschakeling
van stadsgas op aardgas zal nog on
geveer een jaar duren. De heer Van
Hartingsveld verwacht op dit punt geen
moeilijkheden met de bewoners. „Het
is aardgas of helemaal niets", zegt hij
kort en krachtig.
D twee explosies hadden angst ge
zaaid onder de bewoners van de nieu
we wijken Kethel en Groenoord in Schie
dam. Ze waren bang en nerveus. Want
wie garandeerde, dat in hun woningen
niet hetzelfde zou gebeuren als zich
in één week voordeed in twee andere
huizen? Vorige week zaterdag werd de
villa van ir. K. J. van Aarsen aan de
Kerklaan 46 vernield. Vrijdagmiddag
volgde de tweede ontploffing. In de be
nedenwoning van de familie G. van Zijl
aan het Johan Straussplein veranderde
de slaapkamer van het tienjarige doch
tertje in één rampzalige seconde in
een troosteloze ruïne. Een betonnen
vloer van enkele honderden kilo's werd
als een stuk board omhoog getild en
bleef geknakt liggen. Ook een stukje
van de vloer in de aangrenzende woon
kamer kwam omhoog. Ruiten knapten
in duizenden stukjes uiteen. In de naast
gelegen woningen vlogen de kelderlui
ken de lucht in.
Twee monteurs van N.V. Elementum
te Maassluis, de 28-jarige G. de Snoo
uit Rotterdam en de 20-jarige E. Roe-
lofs uit Schiedam, die in de gang bezig
waren met het herstellen van 6e bete
gelde vloer, liepen ernstige brandwon
den op. De 34-jarige bewoonster, me
vrouw M. van Zijl-Langbroek, kwam
er met verschroeid haar het best van
af. De heer De Snoo zag op zeker mo
ment door de kieren van de vloer blau
we vlammetjes omhoog kringelen in het
kruipkeldertje, waar zich naar later
bleek een hoeveelheid aardgas had
verzameld. De monteurs, doordrongen
van het gevaar, vroegen mevrouw Van
Zijl om een dweil, waarmee het vuur
kon worden gedoofd. Nog maar net
hadden ze de vlammetjes omlaag ge
drukt, of het gas explodeerde met een
enorme knal, die de mensen uit hun
huizen deed snellen.
De twee monteurs kregen de meters
lange steekvlam van dichtbij in het
gezicht. De heer Roelofs moest met zeer
ernstige brandwonden in het gemeente
ziekenhuis worden opgenomen. Daar
werd ook zjn collega, wiens baard ver
schroeide, eerste hulp verleend. De heer
De Snoo kon evenals mevrouw Van Zijl
na behandeling naar huis terugkeren.
Mevrouw Van Zijl was haar woonka
mer binnengerend en uit het raam naar
buiten geklommen. Wanneer zij de kor
tere weg via de slaapkamer van haar
dochtertje had. genomen, dan had ze
de ramp waarschijnlijk niet overleefd.
Het echtpaar Van Zijl is de ergste
schrik al weer te boven. De heer
Van Zijl is bijzonder te spreken over
de wjjze, waarop de gemeente Schie
dam de zaken aanpakt. „Het is een
komen en gaan van experts, die alles
grondig onderzoeken. Ze stellen geluk
kig alles in het werk om herhaling te
voorkomen", aldus de heer Van Zijl,
die over herstel van de slaapkamer en
schadevergoeding wegens vernielde
huisraad tot nu toe niets heeft gehoord.
Eén van de monteurs, de heer De
Snoo, zal deze week weer aan het
werk gaan. De toestand van zijn colle
ga Roelofs is bevredigend. Ook ir. Van
Aarsen, die een verbranding in de der
de graad heeft opgelopen, gaat goed
vooruit. Hij mag echter nog maar wei
nig bezoek ontvangen.
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM, 30 aug. Zaterdag
is te Overschie overleden de heer J.
Karreman, die tot zijn 65e jaar direc
teur is geweest van het postkantoor te
Overschie.
De heer Karreman bereikte de leef
tijd van 79 jaar, hij stamde uit een
Overschies geslacht, dat jaren achter
een daar een vooraanstaande plaats
heeft ingenomen. Een broer van de o-
verledene was arts en zijn vader, vele
jaren wethouder voor C. H. Unie. Hij
heeft talrijke jaren functies waargeno
men bij de posterijen, waarvan de laat
ste 15 jaar directeur van het postkan
toor. De begrafenis zal aanstaande
woensdag plaatsvinden.
ROTTERDAM, 30 aug. Twee Scan
dinavische scheepvaartlijnen, de Swe
dish East Asia Company te Gotenborg
en de rederij Wilhelm Wilhelmsen te
Oslo, hebben besloten met ingang van
een nader te bepalen datum in oktober
hun lijndiensten op het Verre Oosten,
die ook geregeld de Rotterdamse ha
ven aandoen, samen te voegen.
De gecombineerde dienst zal worden
uitgevoerd onder de naam Seaco-Wil-
helmsen Line. Dank zij door de samen
werking mogelijk gemaakte rationali
satie van het vaarplan zal de reisduur
der schepen aanmerkelijk worden be
kort. In verband met de gewijzigde om
standigheden zal de gemeenschappelij
ke dienst in elke aanloophaven door
slechts een aantal agenten worden ver
tegenwoordigd. In de Nederlandse ha
vens zal dit de firma Wambersie en
Zoon zijn.
(Van onze verslaggever)
ADVERTENTIE
Ooit gehoord van smokwerk in de bloeze-mode? Dat is iets
wat U moet zien. Even voor onze spiegel vóórhouden, zo'n
bloeze met smokwerk. Wordt romantische lievelingsdracht.
Gesmokte charme waar de zomer niet tegen op kan. Zo, dat
Uw vriendinnen vragen: waar heb je dat bééldje vandaan?
Komt U even bloezes proeven. Er is véél gesmokte mode
keus bij de Ster.
de Ster,
ROTTERDAM HOOGVLIET VLAARDINGEN
Het in 1962 geopende museum begint
zijn waarde in het nationale museum
wezen steeds meer te bewijzen. Het zal
echter bijzonder veel inspanningkosten
om er werkelijk een centrale van de oud
heidkunde voor de Nederlandse zeevis
serij van te maken, omdat in vele oude
vissersplaatsen niet graag afstand gedaan
wordt van eigen verzamelingen en
zeker niet in die plaatsen, die in het hui
dige toeristenverkeer een rol van bete
kenis spelen. Inmiddels is het museum
reeds uit zijn eerste behuizing het histo-
rierijke Vlaardingse „Redershuis" aan
de Westhavenkade gegroeid. Graag had
men naast het sfeerrijke pand, waarin
men thans gehuisvest is een uitbreiding
willen hebben. Zulks bleek echter niet
mogelijk. Wel wordt thans overwogen
om naar het voormalige belastingkan
toor van Vlaardingen te verhuizen. Het
Ijkt een stap terug, maar dat pand biedt
veel meer ruimte en heeft toch ook een
aan de visserij verbonden verleden. Het
pand dateert uit 1742 en werd gebouwd
in opdracht van burgemeester, reder,
koopman en touwslager Abraham van
den Linden. Volgens de overleveringen
waren de bouwkosten de opbrengst van
een jachtseizoen van de walvisvaart bj
Sptisbergen. Dit zou ook de reden zijn,
dat oude Vlaardingers de aan dit pand
grenzende Vetteoordsekade nog steeds
Waaigat noemen.
Behalve de geëxposeerde boeken,
scheepsmodelen, materialen bezit het
museum ook een aanzienlijke hoeveel
heid documentatiemateriaal. Deze werd
kortelings uitgebreid door de aankoop
van de particuliere verzameling van een
telg uit een bekende Vlaardingse kui
pers- en redersfamilie. De heer Alewjn
Verboon jr. heeft aan deze privéverza-
meling, van duizenden prentbriefkaarten
en foto's, archiefstukken, gebruiksvoor
werpen en een bibliotheekje meer dan
BAREN1DRECHT, 30 aug. In het
zwembad aan de Noldijk wordt zater
dagmiddag een waterpolotoernooi voor
herenploegen gehouden. De organisa
tie berust bij de zwem- en poloclub Ba-
rendrecht. Aan dit evenement zullen
de zwemvereniging Maas uit Rotterdam
en waarschijnlijk Donk uit Gouda en
Z. V. Oudewater deelnemen. Er worden
tien tot twaalf wedstrijden gespeeld.
Tussen de wedstrjden is er een toer
nooi voor de aspirant-polospelers van
de vier verenigingen.
twintig jaar gewerkt. Het museum voor
de Nederlandse Zeevisserj moet echter
niet alleen gezien worden als een histo
risch museum. Ook de hedendaagse zee
visserj krjgt de aandacht. Zo vindt men
er een kamer met moderne communi
catiemiddelen en zijn modellen van mo
derne hektrawlers in bestelling.
In oktober zullen drie schilderjen van
J. Mesdag door het Panorama Mesdag
aan het Museum voor de Nederlandse
Zeevisserij ter beschikking worden ge
steld.
(Van onze correspondent)
ROZENBURG, 30 aug. Tijdens de
vergadering van het recreatieschap
„Brielse Maas" die gisteren in Rozen
burg werd gehouden is het misbruik
door de brozems van de rijwielpaden
ter sprake gekomen. Burgemeester J.
G. Bosch (Vierpolders en Zwartewaal)
zei hierover: „steeds racen die jongens
met die hoge sturen op onverantwoor
delijke wijze." Hij stelde voor om een
snelheidsbeperking op te leggen, aan
merkelijk lager dan 40 km. per uur.
De voorzitter, mevrouw De Ruyter-
de Zeew, noemde 6it inderdaad een
probleem. Zj wees op de vaders en
moeders met kinderen die ook per brom
fiets rustig rijden. Aan de Noordkant
z jn er nog andere wegen voor de brom
fietsers, maar aan de Zuideljke oever
is dit veel moeiljker. Een ander pro
bleem zjn de speedboten op de Brielse
Maas. In overweging wordt genomen
om de vergunningen voor speedboten
te beperken. Burgemeester J. G. Bosch
gaf als voorstel om alleen vergunningen
te verstrekken na het behalen van een
speedboot-examen. Dit voorstel zal in
overweging worden genomen. Inzake de
ADVERTENTIE
VOOR
„brozems kon geen beslissing worden
genomen."
Bj de vaststelling van de begroting
dienst 1967 wees burgemeester H. van
Es (Den Briel) op de afremming van
de werkzaamheden door de schaarste
op de kapitaalmarkt. „Geeft dit alles
een belemmering op de uitvoering van
de werkzaamheden van dit recreatie
oord", vroeg burgemeester H. van Es.
De voorzitter was van oordeel dat een
en ander wel mee zal vallen. Juist dit
is wat overtrokken door verschillende
bladen. „We zullen zoveel mogeljk wer
ken uitvoeren, vooral ook nog meer
beplantingen aanbrengen." De meeste
werken zjn in mei van start gegaan.
Het ziet er echt dramatisch uit, aldus
de voorzitter. Zodra de nieuwe rjks-
subsidie wordt ontvangen zal begonnen
worden met nieuwe beplantingen, na de
ROTTERDAM, 30 aug. Onder aus
piciën van het Nationaal Katholiek
Thuisfront, district Rotterdam, wordt
een oriëntatieavond gehouden voor al
le jongemannen in Rotterdam die bin
nenkort in dienst moeten. Zij worden
woensdag 14 september in het vereni
gingsgebouw De Magneet aan de Ko
ninginneweg in IJsseimonde verwacht.
Het programma begint om acht uur
en omvat een causerie over „Geestelj-
ke zorg voor de militair" door leger
aalmoezenier N. A. Apeldoorn en een
causerie over „Sociale zorg voor de
militairen" door majoor C. Borghart,
hoofd van de sociale dienst van het mi
nisterie van defensie. Er worden voorts
enige films vertoond. Familieleden en
verloofden zjn ook welkom.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 30 aug. In de twee
de helft van september zal Una Sancta
de A en B godsdienstcursussen van de
Kateöhetische leergangen hervatten. De
A-cursus, die één jaar duurt, wordt ie
dere maandagavond van kwart over ze
ven tot kwart over negen gegeven in de
zaal van Una Sancta aan de Karei Door
manhof. De B-cursus, die twee jaar duurt
wordt iedere woendagavond gegeven op
dezelfde tijd en in dezelfde zaal. Met
Kerstmis, Pasen en Pinksteren zullen
de cursussen onderbroken worden. Het
cursusgeld zal vijftig gulden bedragen.
Het verschil tussen de A en B cursus
is de graad van moeilijkheid. De A cur
sus staat voor iedereen open, voor de
B cursus is het gewenst of reeds de A
cursus doorlopen te hebben of een voort
gezette opleiding gevolgd te hebben. Voor
nadere gegevens wende men zich tot
Una Sancta telefoon 14 45 77.
eerste oktober. De begroting werd al
dus vastgesteld. Bj een voorstel inzake
een dr jvend benzine-station in de jacht
haven „De Witte Raaf" drong burge
meester Van Es er op aan dat het
ten goede zal komen aan dit recrea
tieschap. Het bleek dat betrokken wa
tergedeelte eigendom is van domeinen,
die ook de vergunningen verleent. De
voorzitter deelde mede dat men dit
benzine-station heeft aangetrokken uit
financiële overwegingen, waardoor de
ze vereniging geen elite vereniging zal
worden. Besloten werd tot het aangaan
van een vaste geldlening van 70.000,-.
ADVERTENTIE
goudseslngél 221, rotterdam
(Van onze verslaggeefster)
ROTTERDAM, 30 aug. Conform de
eis heeft de rechtbank hedenmorgen de
28-jarige kok P. J. V. D. W. uit Rotter
dam wegens inbraak en diefstal ver
oordeeld tot 1 half jaar met aftrek. Bij
een inbraak in een reisbureau aan de
Meent had de man zich meester ge-
landse valuta, waarvan hij in Amster-
maakt van duizend gulden aan buiten
dam goede sier maakte. Bovendien
pleegde hij in dezelfde nacht van 28 op
29 mei een diefstal in het huis van zjn
hospita.
Tot een jaar met aftrek, waar van
twee maanden voorwaardelijk, en een
proeftijd van drie jaar werd de 20-ja-
rige loswerkman G. C. veroordeeld. Te
gen hem was een jaar en vier maanden
met aftrek geëist. Hij had op 4 juni in
de Zwarte Paardenstraat een 67-jarige
man mishandeld en beroofd van een
gouden horloge.
ADVERTENTIE
Morgen begint de verkoop van
een éénmalige aanbieding
moderne drukstof.
Drukstof, de moderne overgor-
a'ijnstof in een nieuw dessin
1966 en uitgevoerd in vier van
de best verkochte kleuren.
Moderne drukstof, seizoenprijs
3.85 per meter koopt U morgen
voor nog géén twee gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze drukstof,
120 cm breed,
per meter
voor.
Géén tel. of schrift, best.
ADVERTENTIE
1e MIDDELLANDSTa 72