ORANJES AMSTERDAMSE AANVALSKWARTET Goede perspectieven voor skiffeur Wienese
Loting slaat roeiploeg
niet uit het veld
Debutant Cruyff blij met steun clubgenoten
Tactisch strijdplan mogel ijk tegen sterke hongaren
Oranjes volleyballers eervol ten onder
Tsjechen veruit favoriet
Morgen begint in 27.431 winkels
van 7 tot en met 14 september
Belegen Goudse
Oude
Goudse
Edam
Jonge
Edam
Oude Edam
JONGE
j GOUDSE
Boeren Goudse
Heeste belangstelling voor gewipte chinezen
Le/-,
I
nieuwe dag
Belegen
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1966
WET KEIZER.
KLAAS NUNINGA.
JOHAN CRUYFF.
SJAAK SWART.
Bouwmeester geplaagd
door ernstige blessure
q ^ÈIST, 6 sept. Bondscoach
Kessler, veel wijzer ge-
1 en van zijn bezoek aan En-
t0 abd tijdens de strijd in het
^booi om de wereldtitel voet-
q heeft voor de wedstrijd van
g ar|je tegen de homogene Hon-
0 arse ploeg een beroep gedaan
het complete, productieve
h ajc-geschut. Sjaak Swart, Jo-
Pjj1 Cruyff, Klaas Nuninga en
ij-j Keizer zullen morgenavond
ï'gj.het nog niet uitverkochte
2(j i^hoord-stadion aanvang
uur) worden opgesteld in
Nederlands Elftal, dat zijn
'e treffen in het kader van
ernooi om het Europese be
thel Voor landenploegen als inzet
sjuj, een overwinning hoopt af te
ee„ n- Nederland is ingedeeld in
P°ule met de ploegen van
Jjn Oost-Duitsland en
Hongarije.
Produktief
Tactisch wapen
Flinkevleugel,
Swart,
NEDERLAND
Eddy Pieters Graafland
Israel, Schrijvers,
Pijs, Muller,
Cruyff, Nuninga,
HONGARIJE
Farkas, Rakosi, Albert,
Molnar, Sipos,
ar£a' Ihasz, Meszöly,
Szentmihalyi.
Veldhoen
Keizer
Bene
Kapszta,
(V
bvee(Ac,G, 6 sept. In deze
et w Vvee^ van strijd om
bal ?efeldkampioenschap volley-
Ploegp en zeven grootmeester-
Vujc n uit Oost-Europa, aange-
Japarj hat dynamisch spelende
finale' 'n een slopende reeks
de eer ®dstrijden uitmaken, hoe
^orde^ acht plaatsen verdeeld
fegenwèn ^e Nederlandse ver-
°dtwikkpr ging neemt van deze
de Tsip' teg slechts kennis via
Fanatiek
Als u morgen bij uw kaasleverancier binnen stapt, zult
u verbaasd staan over het enorme assortiment kaas waaruit u kieskeurig kunt kiezen.
Kom, laat u in deze Week van de Kostelijke (Nederlandse) Kazen
eens verleiden. Door zo'n jonge Leidse. Door zo'n pittige
oude Edammer, door zo'n rondborstige Boeren Goudse. U zult er geen spijt van hebben.
Kaas is lekker, veelzijdig, voedzaam, betaalbaar. Kaas past bij
de boterham, bij de warme maaltijd, bij de borrel, in het vuistje.
En... verandering van kaas doet eten.
Nederlands meest verkochte kaas.
Spreekt voor zichzelf.
Uw man zal u dankbaar zijn
als u 'm - voor de afwisseling - eens
deze kaas meegeeft.
Da's een kaas
met een
uitgesproken smaak.
Je moet 'r van houden,
maar als
je 'r van houdt...!
Bij de borrel
in blokjes
weer 's wat anders
En...niettegenstaande
de komijnen
lopen kinderen
er mee weg.
Rijper en voller
dan jonge Edam,
maar nog altijd
die wereldberoemde
smaak.
Wereldberoemd!
Heerlijk zacht
van smaak.
Niet voorniets
dè kaas
voor buitenlanders.
Heerlijk pittig.
Oranje van kleur.
Helaas heel
moeilijk te krijgen.
Ook zacht en smeuïg,
maar weer heel
anders dan Edam.
Vooral vrouwen
zijn er dol op.
Niet een kaas
voor iedereen.
Je moet echt wat
meer van kaas
weten voordat je
daar aan toe bent.
Alleen deze weekl
Voetnoot: Na 14 september mag u gerust doorgaan met kieskeurig kaas te kopen!
Wordt nog op de boerderij gemaakt.
Heel apart. Echt iets voor kaaskenners!
/yw.v.v'.
KESSLER OPTIMISTISCH
BLED, 6 sept. „Ik fjeloof, dat de
twee met stuurman moeilik zit sprak
chef d'equipe Pennings, toen na de
twee volle uren durende marathonlo-
ting eindelijk het laatste nummer was
getrokken". „Maar", zo vervolgde hij
even nuchter als juist, „bij een kam
pioenschap, waarin halve finales moeten
worden gevaren, is die loting echt niet
zo belangrijk".
De leider van de Nederlandse roei
ploeg bij de tweede wereldkampioen
schappen in Bied, die donderdagmor
gen beginnen, vertolkte daarmee de ge
voelens, die de ruim tweehonderd ver
tegenwoordigers van de, FISA beheers
ten. De record-inschrijving maakt, dat
in vier van de zeven nummers ook hal
ve finales moeten worden verwerkt,
waarvan steeds de eerste drie zich
plaatsen voor de eindstrijd. De kansen
om in eerste instantie te worden uit
geschakeld zakken daardoor aanmer
kelijk. Bovendien weet de fortuinlijke
verliezer in een sterke serie de Ne
derlandse „roei-mathematicus" Ger
man zorgde daar enkele jaren geleden
voor dat hij in een relatief lichte
herkansing nieuwe mogelijkheden krijgt.
Bij de vier met stuurman zal Triton
het ongetwiifeld in de serie niet ge
makkelijk krijgen tegen de sterke West-
duitse vier, die een jaar geleden het
brons veroverde. Een Jan Wienese-in-
vorm bij de skifs wordt direct om
finaleplaatsen gestreden daarentegen
moet in de eerste heat van de scul
lers goede kansen hebben. Zijn tegen
standers heeft hij vrijwel alle ontmoet
en verslagen. Wienesse is echter, dat
heeft hij in het verleden herhaaldelijk
aangetoond, een uiterst onregelmatige
skiffeur. Het behoort dan ook beslist
niet tot de onmogelijkheden, dat de
Nieuwzeelander Watkinson, twee jaar
geleden in Amsterdam vierde en kort
daarop vijfde tijdens de olympische
Regatta, hem donderdag een plaats in
de finale zal ontnemen.
Zwaar krijgt ongetwijfeld de Laga-
twee met stuurman het. De Russische
twee, gevormd door Vitautas Brijedis
en Jonas Matejunas, vormt de grootste
bedreiging. Het duo uit Litauen zag bij
de nationale kampioenschappen name
lijk kans Leonid Rakovchik en Nicolai
Safronev te verslaan. Een prestatie
van groot formaat, want Rakovchik en
Safronov veroverden in 1965 op de We-
daubaan goud voor Rusland
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 6 sept. Frans Bouwmees
ter, de Bredase voetballer die na zes
jaar spelen bij Fetjenoord dit seizoen
weer terugkeerde in het oude NAC-nest
staat enkele weken buitenspel. De mo
gelijkheid bestaat zelfs, dat hij de enkel
banden van zijn rechtervoet heeft ge
scheurd. In dat geval zal hij tenminste
zes weken niet kunnen voetballen.
De Nereus-vier zonder stuurman be
hoeft de openingsdag niet al te som
ber tegemoet te zien. Droog en Krpgs-
man, die samen de nieuwe dubbei-twee
vormen, zullen echter stellig geen rus
tige dagen hebben, nu de Protheus-
Nautilus-combinatie we si. dat in de se
rie enkele banen van hen af Zwitser
land. de titelhouder, zijn kansen ver
dedigt. Resteert de Acht van Nereus,
waarin de Amsterdammers geen me
daillewinnaars van de strijd op de VVe-
dau-baan van Duisburg ontmoeten. Ita
lië en Joegoslavië, het vorige jaar bei
de in de eindstrijd, maken de heat
voor onze landgenoten echter beslist
niet tot een lichte.
De series, waarin de Nederlandse
ploegen bij de wereldkampioenschappen
roeien zullen uitkomen, ziin uit de vol
gende landen samengesteld:
Vier met stuurman, le serie: Zweden
West-Duitsland. Japan, Nederland, Oost-
Duitsland en Denemarken.
Twee met stuurman, le serie: Neder
land, Sowjet-Unie, West-Duitsland, De
nemarken en Joegoslavië.
Skif, 3e serie: Nieuw-Zeeland, Dene
marken. Nederland, Tsjechoslowakije,
Hongarije en Joegoslavië.
Vier zonder stuurman, 2e serie: Oos
tenrijk, Nederland, Canada, Frankrijk
en Denemarken.
Dubbei-twee. le serie: Zwitserland,
Joegoslavië, Roemenië, Nederland, Is
raël en West-Duitsland.
Acht, derde serie: Finland, Italië, Ne
derland, Joegoslavië en Nieuwzeeland.
(Van onze verslaggever)
N6dcrVaiHllaaUenmnstH°efI!lrye zal voor
Wedstrijd worden. BondsrL^nF?udi«T
Kessler is zich daarvan *et!,i 'OI'K<*
woorden, ten volle bewust i?
der de Hongaren ibewon-
Zeist waal! n zel' hl' gisteren in
voorbereidt He?,e -ZI<5 op de str'.i<t
Vers Z i 'J /''-1.'1 knappe voetbal-
O» chap 111 Engeland over een elftal
j,„gehikte, dat beslist sterker was dan
\vj kampioenselftal van 1954. Een be-
tUiUng, die steunde op Kesslers over-
li|5"ig, ,jat het veel besproken duel
ri' Brazilië en Hongarije het mooi-
1H n ,,v "t b a I g e v c c h t was dat hij in Enge-
hintkad gezien. George Kessler toonde
>Jk jVvin geen angst voor de Hongaren,
blij, dat Nederland in de eer-
0 'mi^Uijd al zo'ii sterke tegenstan-
t k^,, Voet. We weten dan gelijk hoe
jJUen liggen. En het past uitste-
de opbouwfase, waarin Oranje
verklaring diende, na de trai-
ftet\van de geselecteerde spelers op
yoo^rtcentrum van de KNVB, als
ekpfsrecht op de hoofdmaaltijd: het
SP6U vlaken van de namen van de elf
v°0r die in aanmerking kwamen
oen Plaats in Oranje. Het baarde
1 de Pzien, dat Kessler vier Ajacieden
v°orste Hjn plaatste.
<le gedachte, dat de vier Am-
sPepiamers volledig op eikaar zijn ln-
'd een belangrijke rol voor zijn
definitieve keuze? „Ja," zei Kessler,
,,ik heb daar terdege rekening mee ge
houden. Maar die omstandigheid was
niet van doorslaggevende betekenis. Be
langrijker voor mjj is, dat dit kwartet
de meest productieve linie in ons voet
bal vormt. Zo'n combinatie, daar moet
je tenminste van uitgaan, ruk je niet
uit elkaar."
Voor de 19-jarige Amsterdammer Jo-
han Cruyff betekende deze beslissing
een verrassing. Hij kwam daar in Zeist
openlijk voor uit. ,.Ik had er wel op
gehoopt, maar ik had er toch niet op
gerekend," vertelde hij nuchter, zich
daarbij verheugd tonend over het feit
dat hjj als debutant de onontbeerlijke
steun van een aantal ploeggenoten
krijgt. „Als ik heel eerlijk ben, moet ik
toegeven, dat ik toch wel bang ben.
Het is dan fijn, als je weet dat naast
je de mannen staan, waar je dagelijks
mee optrekt." De opstelling van Cruyff
komt niet als een volslagen verrassing.
Vorig jaar ai speelde Kessler met de
gedachte Cruyff in zijn elftal op te ne
men. George Kessler heeft destijds
daarvan op medisch advies afgezien.
Johan Cruyff. full-prof bij Ajax: „Ik
ben achteraf blij, dat het zo is ge
gaan. Ik geloof, dat ik er toen echt
nog niet geschikt voor was." Op de
vraag of hij, nu hii met Ajax ook in het
toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen uitkomt, niet te zwaar
wordt belast, antwoordde Johan Cruyff:
..Ik denk van niet. Het is pas in het
begin van het seizoen."
Bondscoach George Kessler rekent er
op. dat Hongarije, in Engeland vroeg
tijdig uitgeschakeld, tijdens de strijd
om de Europese beker voor landen
teams sportieve wraak wil nemen. „De
Hongaren moeten en willen in dit toer
nooi bewijzen, dat zij werkelijk tot de
besten behoren." verkondigde hij als
zijn oordeel. ,,H«t maakt er onze taak
niet gemakkelijker op." Desondanks
liet de nuchtere Kessler zich optimis
tisch uit over de kansen van Oranje.
Hij liet vaag doorschemeren dat hij
een antwoord had gevonden op de ver
meende strategie van de Hongaren. „De
Hongaren," zo doceerde hjj voetbal,
„zullen ongetwijfeld een massaal aan-
valsspel proberen te ontwikkelen. Dat
ligt in hun aard. Zo is hun mentaliteit.
Het is tevens ons probleem. Het houdt
dus in, dat wij niet alleen op de ge
vaarlijke spitsen Albert, Bene of Mol
nar moeten letten, maar dat wij ook
de achterspelers bliksemsgoed in de
gaten dienen te houden. Neem bijvoor
beeld Meszöly. Die kan in een plotse
linge opwelling onverwacht in de spits
van de aanval opduiken. Dat deed-ie in
Engeland ook. Onze jongens moeten
daar terdege rekening mee houden."
Met andere woorden George Kessler
meent een wapen gevonden te hebben
om die favoriete Hongaren tactisch aan
te grijpen. Welk wapen? Hij houdt dit
terecht zorgvuldig geheim.
Bij de samenstelling van Oranjes
achterhoede heeft George Kessler met
deze overweging terdege rekening ge
houden. Hij heeft teruggegrepen op er
varen, betrouwbare krachten: Frits
Flinkevleugel, Daan Schrijvers, Rinus
Israel en Cor Veldhoen. Voor de jonge,
de laatste tijd zo op de voorgrond tre
dende Ajax-speler Suurbier is dat een
teleurstelling. De verwachting was na
melijk dat de Amsterdammer een kans
zou kriigen. George Kesslers verkla
ring: „Suurbier is een zeer groot ta
lent, waarvan we nog veel plezier kun
nen hebben. Een knaap, die de aan
vallende en de verdedigende taak bijna
perfect kan uitvoeren. Maar voor de
wedstrijd tegen de Hongaren heeft hij
nog te wéinig routine." Pijs (PSV) en
Ben Muller (Ajax) heeft Kessler uit
verkoren voor de middenveldbezetting.
De opstelling van Pijs, die bij PSV in
de buurt van Daan Schrijvers opereert,
betekent niet, zo verzekerde Kessler.
dat hij met een defensieve taktiek het
veld in gaat. „Hij heeft de opdracht
óók aanvallend te spelen."
onze speciale verslaggever;
cnt nm KLe 1U
^ericlp i de negende tot de ze
e Plaats.
2uid-Bn?"Bude;iovice. de hoofdstad
a! Foeg Wt'i'd de Nederland-
is11 dit trnn.;;°pen ^eek tot deelname
v11 en veroordeeld. Po-
vJrs. De NprtfS Jur|geerden als rech-
i°UWd u;t uderlandse basisploeg, opge-
aip(JskamniTenrR?Puiers van de Haagse
Jjandse gjoen Blokk,?er (De Vink. Con-
V.?4 Jansen ii, ,?n„Tlnkh°f' aangevuld
rt grote hoolte i urg' reikt soms
c^Tlanric Een hooete dip dp Ne-
r,??utatiee heeftShZelfs i5® internationale
UUtsider te rifn MZOrgf Gen gevaarlijke
felsief Eetrninrto far ^egen de zce' in"
ZM?Pese land» .^Pf^egen uit Oost-
dilden slecht, ?nze P'°eg. niet
psP>t- BegHst Ee niuppertje- het °n-
l„deen geen schande,
tehd. ondamlipLaats, dus V0OT Neder-
de alom geprezen inzet
van de pupillen van coach Henk Blok.
Ondanks ook de steun van het publiek
uit Ceske-Budejovice, dat de Nederland
se ploeg als haar favoriet beschouwde.
Het Tsjechische stadje leefde in deze
periode geheel in de ban van het we
reldkampioenschap. Iedere winkel
schonk op de een of andere wijze aan
dacht aan het gebeuren. Vele midden
standers waren op het idee gekomen
hun svmpathie voor het volleybal te
tonen door een miniatuur netje in hun
etalage te spannen en daar een bal
aan een touwtje boven te hangen, het
geen het winkelcentrum „Zizkovo Ma-
mesti" een sportief, maar eentonig
beeld gaf.
Mocht de Nederlandse ploeg gedu
rende de kwalificatieronden op de wel
willende sympathie van het Tsjechische
publiek rekenenin de finalepoule vordt
slechts één ploeg gesteund: de Tsje
chische. Men eist een wereldkampioen
schap voor de eigen vertegenwoordi
ging. Men is in dit land bovendien be
reid de ploeg daarbij niet geringe steun
te verlenen, zoals gisteravond in het
duel tegen Rusland in meer dan een
opzicht bleek. Niet alleen werd de
eigen ploeg door de achttienduizend fa
natieke landgenoten-supporters in het
Praagse Ijsstadion brullend aangemoe-
aiga, ae Tsjechen ontzagen zich niet
intimidSeren°P aUe gelijke wijzen te
Scheidsrechters die bijvoorbeeld de
euvele moed opbrengen om een beslis
sing in het nadeel van de Tsjechen te
nemen, kri gen minutenlange fluitcon
certen als loon. De Tsjechische organi-
S3ti6 was en is trouwens eveneens be-
reid veel te doen voor de eigen ploeg.
Daarvan getuigde het vaststellen van
de wedstrijd Rusland—Tsjechoslowakiie
op de eerste finaledag. De Russen
speelden hun kwalificatie-poules in Mi
tra en moesten kort voor de wedstrijd
tegen de Tsjechen een vermoeiende
busreis van vierhonderd kilometer over
slechte wegen maken. Een en ander
leidde, zo beweerden niet alleen de te
leurgestelde Russen, tot de overwinning
van de Tsjechen (3-2). wellicht de ste
vige basis waarop de Tsjechen hun we
reldtitel hopen te bouwen.
Een van de ploegen die de meeste
belangstelling trekt, is de formatie
van communistisch China, ondanks het
feit dat zij zich verrassenderwijs niet
voor de finale konden kwalificeren. Uit
schaarse mededelingen werd bekend dat
de Chinezen het gehele jaar door vijf
uur per dag trainen. Deze training leid
de tot een ongelooflijke snelheid, welke
zich manifesteerde in razend knap ver
dedigen. Aanvallend trekken zij eveneens
profijt van hun snelheid. Maar de Chi
nezen toonden een belangrijk gebrek,
het gemis aan persoonlijk inzicht. Het
leidde, met hun in vergelijking met de
Oosteuropeanen tengere bouw, tot het
teleurstellend resultaat. De man die
voor hun zwakke en sterke kanten ver
antwoordelijk moet worden gesteld,
heet Sung-Chia-an. Zijn optreden is ie
dere dag een weerkerend vermaak. Ge
durende vraaggesprekken zet hij, be
minnelijk lachend, onbegrijpelijke klan
ken op een rijtje en klopt hij ondertus
sen zijn ondervragers vriendelijk op de
schouders.
Gelukkig zet een Chinese dame In
het Russisch uiteen wat wordt gezegd
door de wijze Sung-Chia-an en waarom
hij schouderklopjes uitdeelt. Via een
tweede tolk wordt het Russisch in
Tsjechische klanken omgezet, waarna
tenslotte door een tweetal andere Tsje
chische tolken het Tsjechisch in Duits
en Frans wordt vertaald, zodat ieder
een begrijpt, waarop de hilariteit
van de heer Sung-Chia-an is gebaseerd.
de Week van
de Kostelijke Kazen
Vraag uw kaasleverancier
de speciale folder met
voor elke dag van
de Week van de Kostelijke Kazen
een ander kaasrecept.
Je
10
