„LE MONDE
Kardinaal
HEKELT STARHEID
Ottaviani noemt
tien gevaarlijke meningen
Heilige Stoel vraagt nader onderzoek
Omstreden directeur
verlaat Oranjereizen
Geen geloof
in Indonesië
IN EXTASE VOOR BUITENLANDSE BEAT
Stoelen ontbraken
bij jeugdfeest
WIN NAAR VAN FRUITCORSO
m
Tankwagen grijpt
echtpaar in auto
Geen voorrang verleend
8-DAAGSE VLIEGREIS NAAR ROME
Nieuwe conflicten met vennoot
Magisch congres
sluit zonder
„Grand Prix"
Trein grijpt kind
op overweg
I
Agenten korten tijd met klaverjassen
Buizen op rails
beschadigen
treinstel
Druk weekeinde
voor betogers
in Den Haag
GA MET DE NIEUWE DAG MEE!
Vergeefse jacht
op bendeleider
nieuwe dag
NAJAARSBEURS - gebruiksgoederen - Vredenburggebouw* INTERTONE - muziekinstrumenten - Marijkehal* Geopend van 9-17 uur Voordelige reis/entreebiljetten zijn op de stations verkrijgbaar
lÉfèm
mm-
m
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1966
5
Wie een
medicijnkastje heeft,
zet er Norit in
Collegialiteit
Ontwikkelingen
„Door de eeuwen trouw"
Telegram
„Anne Frank" in Rusland
Bomaanslag in Dublin
11 I JE* B |f
De jeugd in extase voor een van de Moody Blues, die voor het eerst in ons land optraden en veel
succes oogstten op het beatfestijn in de Utrechtse Bernhardhal.
Zaterdagmiddag is voor de zesde keer in de omgeving van Tiel liet
Betuwse oogst- en fruitcorso gehouden, dat door ongeveer 50.000
toeschouwers werd gadegeslagen. Op de foto de wagen van het
Waal dorp 1 ank dat de eerste en ereprijs verwierf. Het is voor de
vijfde keer dat Varïk op de eerste prijs beslag wist te leggen.
(in samenwerking met erkend reisbureau)
op 2? SEPTEMBER en 6 OKTOBER.
nieuwe dag
IN AMSTERDAM
ADVERTENTIE
(Van onze correspondent)
PARIJS, 12 sept. Het gezagheb
bende Parijse blad Le Monde heeft een
uitvoerige weergave gebracht van het
fchrijven van 24 juli jongstleden door
kardinaal Ottaviani, pro-prefect van de
c°ngregatie voor de geloofsleer, met
goedkeuring van de Paus gezonden aan
('lle voorzitters van bisschoppenconfe
renties en alle orde-oversten. Het blad
u>as hiertoe in staat omdat het, naar
het verklaart, van een Romeinse pre-
'aat inzage had gekregen van dit zoals
Gebruikelijk geheime document.
De brief, die vier pagina's groot for
maat beslaat, aldus het Parijse blad,
en die de eigenhandige signatuur van
kardinaal Ottaviani draagt, begint met
een inleiding die eraan herinnert dat
het de taak van de hiërarchie is de con
ciliaire vernieuwingsbeweging te bevor
deren en toe te zien op de correcte in
terpretatie van de decreten van Vati
canum II. Zij signaleert dat van ver-
scheidene kanten „zonderlinge en ge-
vaarlijke" meningen naar voren ko
fhen, die sommige christenen in ver
warring brengen.
De bij de Heilige Stoel binnengeko
men informaties, aldus preciseert het
schrijven, tonen aan dat dikwijls de
grenzen van „mening" en „hypothese"
°verschreden worden en dat somtijds
de grondslagen van de geloofsleer aan
getast worden. Vervolgens somt het
Schrijven een lijst op van tien „niet
Exacte" meningen, waaromtrent de bis
schoppen verzocht wordt een onderzoek
hl te stellen en vóór Kerstmis hun ant
woorden te doen toekomen aan de Heili
ge Stoel. Deze lijst omvat de volgende
Punten:
.1. DE OPENBARING: De overleve
ring wordt verwaarloosd. Wat betreft
de Heilige Schrift is er de neiging om
net aandeel van de inspiratie en van
w„)r?arbeidsgetrouwheid te beperken,
tKvJnVi historische waarde van de
gewijde teksten betwist wordt.
MenD£ewLe??tRdTtELLJGE FORMULES:
aan de historié?. Zlj onderworpen zijn
Pert dat u? evolutie en men op
baar k von? objectieve betekenis vat-
dr ls voor verandering.
3. HET gewone leergezag
Wordt geminimiseerd, zowel dat van
de bisschoppen als dat van de Paus. Het
Wordt teruggebracht tot de rang van
..opinies zonder meer".
4. DE WAARHEID: Inplaats van een
absolute, vaste, onveranderlijke waar
heid, beoefenen sommigen een relati
visme volgens hetwelk de waarheid on
derworpen is aan het ritme van de evo
lutie en van de geschiedenis.
5. CHRISTUS: Zelfs wat Christus be
seft aanvaardt men begrippen van „na-
uur" en van „persoon", waarvan men
•jiet inziet hoe zij te rijmen zijn met
de leerstellige definities en men komt
ertoe om Christus te herleiden tot een
voudig een Man „die zich geleidelijk
^an bewust zou zijn geworden van Zijn
goddelijke afkomst". Hetzelfde geldt
voor zijn Maagdelijke ontvangenis. Zijn
Wonderen en Zijn verrijzenis, die „in
Woord toegegeven worden", maar die
ADVERTENTIE
i Norit is een
vertrouwd middel
bij maag- en
darm stoornissen.
Bovendien kan
Norit levens
reddend zijn bij
vergiftigings-
gevalien. Het
hoort in elk
medicijnkastje
thuis. Norit
behoudt zijn
heilzame kracht.
Vraag Norit aan
Uw apotheker of
drogist.
in werkelijkheid herleid worden tot zui
ver natuurlijke feiten.
6. DE SACRAMENTEN: Sommige
punten worden genegeerd, andere ver
waarloosd. Men legt bijvoorbeeld wat
betreft de „werkelijke tegenwoordig
heid" te veel nadruk op het „symbolis
me" of men legt te veel nadruk op het
idee van liefdesmaal en men verwaar
loost dat van offer.
7. HET BOETESACRAMENT: Som
migen gegeven er de voorkeur aan er
een middel in te zien tot verzoening
met de Kerk en laten na de nadruk
te leggen op de persoonlijke verzoening
met God en gaan zelfs zover te bewe
ren dat het individuele belijden van de
zonden niet noodzakelijk is.
8. DE ERFZONDE: Sommigen mini
miseren de leer van het Concilie van
Trente terzake. Zij maken hetzij
Adams oorspronkelijke fout, hetzij de
overdracht van de zonde op het mense
lijk geslacht, onverstaanbaar.
9. DE ZEDELEER: Niet minder ern
stige dwalingen zijn er in omloop wat
betreft de moraaltheologie. Sommigen
verwerpen iedere objectieve zedelijk
heid en verkondigen de geoorloofdheid
van een „situatiemoraal". Zij versprei
den verdorven meningen over het sexue-
le leven en het huwelijk.
10. HET OECUMENISME: De Heili
ge Stoel prijst degenen die zich inspi
reren op het desbetreffende Concilie-de
creet, maar het vervult haar met kom
mer dat er zijn die het decreet geweld
aandoen, zozeer dat de eenheid van het
geloof en van de Kerk zich in gevaar
bevindt, en dat men terecht komt bij
een „irenisme" en een „indifferentis
me" die vreemd zijn aan de geest van
Vaticanum II.
Tot besluit stelt de brief nog
steeds volgens de analyse in Le Mon
de dat deze dwalingen en deze ge
varen zich op een diffuse wijze „hier of
daar" voordoen en dat, zo zij in het do
cument op samenvattende wijze worden
weergegeven, dit is om ze te doen af
wijzen. Kardinaal Ottaviani vraagt de
bisschoppenconferenties ze in behande
ling te nemen en er verslag van te
doen aan de Heilige Stoel.
Bij dit schrijven plaatst de redacteur
Geestelijk Leven van Le Monde, de be
kende katholieke publicist Henri Fes
quet, klaarblijkelijk de man die van
de „Romeinse prelaat" de inzage van
het documen had gekregen verschil
lende opmerkingen. (Zijn zij hem mede
geïnspireerd door bedoelde prelaat? Men
mag het vermoeden). De eerste opmer
king is dat kardinaal Ottavani, reke
ning houdend met het Concilie en de
opening op de Collegialiteit, het advies
vraagt van de bisschoppenconferenties.
..De tijd is voorbij, waarin het Heilig
Officie zijn beslissingen nam zonder er
de residerende bisschoppen in te ken
nen. Het schrijven bevat geen geperso-
naliseerde veroordelingen."
Bovendien, zo vervolgt Fesquet, het
is duidelijk dat bij verschillende open
bare gelegenheden (toespraken tijdens
elijkse algemene audiënties, en-
ÜoS! over de Eucharistie) de Paus
vRS?.eru toont en verschillende in
d«n^w aa™ de ,da8 tredende opinies
Signaleert om ze te betreuren en af te
keuren Niettemin is het even duidelijk,
aldus Fesquet, dat kardinaal Ottaviani
op zijn manier een aantal punten zoekt
te herintroduceren, die deel hadden uit
gemaakt van een ontwerp-Conciliesche-
ma dat de bisschoppen was toegezon
den in juli 1962 tijdens de periode van
voorbereiding van Vaticaan II. Dat
ontwerp deed denken aan een „sylla
bus" van te veroordelen dwalingen, die
de Concilievaders bij de aanvang van
Vaticanum II op opzienbarende wijze
hadden afgewezen.
Anderzijds, en bedenkend dat het tot
de taak van de nieuwe commissie voor
de geloofsleer behoort om over de
zuiverheid van de leer te waken, kan
men slechts gefrappeerd worden door
de manier waarop kardinaal Ottaviani de
leerstellige inhoud van de Katholieke
Kerk en de daarmee samenhangende
„dwalingen" presenteert. Hij schijnt
anders dan de Paus weinig waarde
te hechten aan het moderne theologi
sche onderzoek en uitsluitend gevoelig
te zijn voor altijd mogelijke afwijkingen
zonder waarde te hechten aan al het
gezonde en positieve dat er in de huidi
ge werkzaamheden aanwezig is. Het
denksysteem van de man die belast is
met de verantwoordelijkheid voor het
gewezen Heilig Officie blijft naar het
schijnt doortrokken van een „fixisme",
dat vreemd is aan al hetgeen het be-
12 sept. De 45-
j'Tei— «allinrd. directeur van Oran-
alliard, directeur
°rg;,nf" »lh|er trekt zich uit deze reis
de 42-1» tp!""K. Zijn opvolger wordt
Jour j^ar,Ke W. Sevensma, die direc-
ïe«"riet touringcar-onderneming
d'tif v Rnschede, een dochterbe-
DOranjereizen.
V^e«inleSluit heb ik geheel uit eigen
IL gen°men. Ik wil mijzelf als
r?h wep„a aanstoots bij Oranjerei-
bl®ts aJL men. Op de organisatie valt
xwH miin merken, maar velen schij-
pc llen veraï?ntuurljjke verleden niet te
srvu^'gheif kennelijk tot in
airf^digino-c,!! doelwit van allerlei be-
rjUs de heer r?an"Ju]ste publikaties",
t» e ex s; Lalliard
ricf ?ndgeen*^ WÜ zelfs °P de acb-
bil V0eIelgen on n?-ee ,s.Pelen- gaat
Vela £therlarirtc P, - Un directeursfunctie
eld janris Airwavs on hot-
Een van de laatste directeursactivi-
teiten is geweest het aanhangig maken
van een aantal civiele gedingen tegen
kranten. Oranjereizen meent dat zij
door allerlei publikaties voor ettelijke
miljoenen guldens schade werd berok
kend.
Een nieuwe verwikkeling in de Gal-
uard-controverse vormt het geschil tus
sen hem en de Amsterdamse super-
marktexploitant D. van de Broek. Bei
den zijn vennoten in een commandi
taire vennootschap die in Riva (Italië)
een hotel exploiteert.
Na twee jaar samenwerking slaan de
vennoten elkaar nu met conservatoire
beslagen om de oren, voor een totaal
van circa 450.000 gulden. De heer Van
de Broek liet voor bijna 200.000 gulden
beslag leggen op onroerende goederen
van Oranjereizen.
lang uitmaakt van de bijdrage van zo
eminente mannen of theologen als een
kardinaal Newman, een Pouget, een
Maurice Blondel of een Valensin om
slechts van de doden te spreken en
wier denken na eerst op voorbehoud te
zijn gestoten thans als volkomen recht
gelovig wordt beschouwd.
Het dogma evengoed als de moraal
en de interpretatie van de Schrift zijn
vatbaar voor vooruitgang en historische
ontwikkeling, waaraan de hiërarchie
naarmate de tijd verloopt haar goed
keuring hecht. De bisschoppelijke con
ferenties, zo besluit Fesquet, zullen in
hun antwoord op de vragen van kardi
naal Ottaviani betreffende hetgeen men
somtijds het neo-modernisme noemt,
waarschijnlijk gevoelig zijn voor dit an
dere aspect van de zaken.
Tot zover dus Henri Fesquet bij wiens
commentaar de aantekening op haar
plaats lijkt dat hij er toch wel enigs
zins aan voorbij ziet dat het schrijven
van kardinaal Ottaviani verzonden werd
met goedkeuring van de Paus.
(Van onze correspondent)
APELDOORN, 12 sept. Een der
stoutste prestaties op het hier gehouden
driedaagse congres van de Nederlandse
Magische Unie was dat de Grand Prix
werd weggegoocheld. De hoofdprijs werd
niet uitgereikt omdat naar de mening
van de jury geen van de aan het con
cours deelnemende goochelaars voldoen
de niveau aan de dag legde.
Niettemin is het een interessant con
gres geworden. Minstens zo interessant
als het gemiddelde congres in Neder
land. Er werd op beperkte schaal ge
babbeld, namelijk door Dick Zimmer
man uit Amerika en door Tony Bina-
relli uit Italië. Zij lardeerden hun
speechj es met demonstraties van nieuwe
trucjes en die werden nog verklaard ook.
Maar uiteraard gingen de deuren hier
bij voor niet-ingewijden dicht.
Het congres, dat ook enige voorstel
lingen voor het publiek bevatte, werd
georganiseerd door Neerlands kleinste
goochelaarsvereniging, Magic Seven,
waartoe ook oud-wereldkampioen Fred
Kaps behoort. De Grand Prix werd, zo
als gezegd, niet uitgereikt. Wel waren
er enkele andere prijswinnaars: Eddy
Legooy (manipulatie), Ted Lion (alge
meen goochelen), Rama (carto-micro-
magie) en Les frères Magiques (komisch
goochelen). Cor Vsser (originaliteit)
won een door de commissaris der ko
ningin in Gelderland, mr. H. W. Bloe-
mers, beschikbaar gestelde plaquette.
Van de buitenlandse deelnemers verwierf
Zodiac uit Spanje een door B. en W.
van Apeldoorn uitgeloofde medaille.
SPANKEREN, 12 sept. Gisteravond
is op de onbewaakte overweg alhier
de 11-jarige Geke Nagel uit Dieren ge
grepen door een sneltrein en op slag
gedood.
Samen met twee vriendjes reed de
jongen op de fiets over de niet druk
bereden weg. Zonder op te letten na
derden zij de spoorwegovergang Het
vooroprjjdende jongetje kon nog net
voor de aanstormende trein de over
kant bereiken. Geke Nagel die als twee
de de overweg opreed, werd het slacht
offer, terwijl het andere vriendje op
tijd kon stoppen.
ZEIST, 12 sept. De leider van de
republiek der Zuid-Molukken, ir. J. A.
Manusama, heeft gisteren in Woud-
schoten gewaarschuwd voor optimisme
over het huidige regiem in Indonesië.
Voorzichtigheid is geboden met uit
latingen als die van de minister van
Buitenlandse Zaken, Malik, over de uit
oefening van het zelfbeschikkingsrecht
van de Papoea's, aldus de heer Manu
sama tijdens de conferentie van de
stichting „Door de Eeuwen Trouw".
Hij meent dat het driemanschap Soe-
harto, Malik en sultan Hamengkoe Boe-
wono gevaarlijker is dan president Soe-
karno, omdat men de president kent en
doorziet. Bovendien staat het ook niet
vast dat het met Soekarno's macht is
gedaan. Na de terechtstelling van de
RMS-leider dr. Soumokil in Indonesië
wil de RMS de deur voor onderhande
lingen openhouden, maar nu kan een
initiatief daartoe alleen nog maar van
Indonesië uitgaan, aldus ir. Manusama.
De stichting „Door de Eeuwen Trouw"
heeft besloten minister Luns telegrafisch
te verzoeken zijn invloed aan te wenden
voor de vrijlating van door de Indo
nesiërs gevangen gehouden Papoea
nationalisten. Met het oog op de uit
oefening van de zelfbeschikking op
grond van het Indonesische akkoord van
1962, moeten met alle middelen de voor
waarden voor een vrije meningsuiting
in het westelijk deel van Nieuw-Guinea
worden bevorderd. Verzocht wordt te
bevorderen dat Papoea-leiders die elders
verblijven, naar hun land mogen terug
keren om deel te nemen aan de
meningsvorm.
Het Kamerlid Scheps (PvdA) zei tij
dens de conferentie dat Nederland
moreel verplicht is er voor te strijden
dat de bevolking van het westelijk deel
van Nieuw-Guinea voor het eind van
1969 het zelfbeschikkingsrecht, dat haar
is toegekend bij het Nederlands-Indo
nesisch akkoord van 1962, kan uit
oefenen. Mr. E. Toxopeus (VVD) zei
hoop te putten uit uitlatingen van de
Indonesische minister van Buitenlandse
Zaken over de zelfbeschikking van de
bevolking van het huidige West-Irian.
Hij zei te hopen dat Nederland in de
nieuwe omstandigheden wat meer in
vloed zal kunnen aanwenden.
De heer B. Roolvink (AR) is even
eens van mening dat het akkoord van
1962 een plebiciet voorschrijft. Bij de
discussie vroeg hij zich af of Indonesië
wel het meest geschikt is om westelijk
Nieuw-Guinea te besturen, maar daar
staat tegenover dat Indonesië zich bij
het probleem van het bouwen van een
Indonesische natie in het algemeen rede
lijk heeft kunnen handhaven. Mr. J.
Mommersteeg (KVP) zei dat een plebi
ciet niet de enige wijze van uitoefening
van zelfbestuur was. Ook kan dat ge
schieden door bijvoorbeeld een raad die
met vrij en met algemeen kiesrecht is
gekozen. Nederland moet volgens hem
invloed uitoefenen om te bereiken dat
het voorschrift van de zelfbeschikking
wordt nagekomen. Vooralsnog gelooft
hij dat voor dat gebied een band met
Indonesië te prefereren is boven onaf
hankelijkheid.
DEN HAAG, 12 sept. Het bestuur
van de groep „Indonesiërs van Molukse
afkomst" heeft in een telegram aan
premier Cals en aan de voorzitters van
de Eerste en Tweede Kamer om maat
regelen verzocht tegen de handelingen
van de stichting „Door de Eeuwen
Trouw", die „de reeds bestaande goede
en voortdurend beier wordende betrek
kingen tussen Nederland en Indonesië
vertroebelen".
De volgens de mededelingen van het
bestuur 6.000 leden tellende groep pro
testeert in het telegram tegen het „oog
luikend door de regering en Eerste en
Tweede Kamer toestaan van de sabo
tage van de goede verhouding tussen
Nederland en Indonesië" door de stich
ting, die zich voortdurend mengt in de
zaak van de ZUid-Molukken, aldus het
bestuur.
MOSKOU. 12 sept. Een Joods to
neelgezelschap in de Sovjet-Unie wil
,,Het dagboek van Anne Frank" gaan
uitvoeren.
DUBLIN, 12 sept. (UPI) B(j het
Ierse parlement is zondag een molotov
cocktail ontploft, waarschijnlijk uit pro
test tegen de hechtenis van enige Ierse
republikeinen, zo heeft de Ierse politie
bekend gemaakt. Er deden zich geen
persoonlijke ongevallen voor.
MS 4W
1
&C--A
M.
(Van onze verslaggever)
UTRECHT, 12 sept. Tegen de vier
duizend hyper-enthousiaste jongelui heb
ben zaterdagavond in de Utrechtse
Bernhardhal met veel gedrang, ge
schreeuw en gedans een beatfeest ge
vierd dat was georganiseerd in het kader
van de muziekinstrumentenvakbeurs
„Intertone". De hal is daarbij heel ge
bleven. Het PvdA-festival had één mei
reedis het leergeld betaald, zodat er nu
geen stoeltje inde hal te vinden was
en er dus ook niet gegooid kon worden.
Relletjes die toen de hoofdschotel
vormden, deden zich niet voor. Op drie
of vier erg lastige jongelui na, heeft
iedereen zich voorbeeldig en zonder
baldadigheid aan de beateultus over
gegeven.
Het was een groots opgezet festijn.
In de loop van de dag waren er voor
rondes van het concours dat aan deze
avond verbonden was. De hoogst geno
teerden mochten 's avonds spelen waar,
na de jury besliste dat de Mods uit
UTRECHT, 12 sept. Zaterdag
avond, even na elf uur, is bij Vogelen-
zang-Bennebroek een trein uit de rich
ting Rotterdam op een aantal stalen
buizen gereden, die op de rails waren
gelegd. De trein reed er met volle vaart
op, maar liep niet uit de rails. Nie
mand werd gewond, maar het treinstel
werd zo beschadigd dat het bijna drie
kwartier duurde voordat hij zijn weg
kon vervolgen.
Politie en spoorwegrecherche hebben
de zaak in onderzoek. Men acht het
niet onmogelijk dat een patiënt van de
psychiatrische inrichting, die dicht in
de buurt van de plaats van het ongeluk
staat, het obstakel op de spoorbaan
heeft opgericht. Het is niet de eerste
keer dat er in deze omgeving voor
werpen op de rails zijn gelegd. Vorig
jaar brachten berichten over versper-
ringen op de spoorbaan bij Soestduinen
en bp Groningen een patiënt uit deze
inrichting op het idee, hetzelfde te doen.
Ook toen liep de zaak zonder persoon
lijke ongelukken af.
Nijmegen de besten waren en naar huis
konden gaan met 250 gulden en een
kans om een plaat te maken. Goede
tweede en derde werden „The Jollies"
uit Zaandam en „The Walkers" uit Den
Haag.
Voor de sterren van de avond hebben
daarna de jongeren zich extra schrap
gezet en de kelen nog eens geschraapt.
Het lawaai bereikte een oorverdovend
hoogtepunt voor de Moody Blues, een
voor het eerst in Nederland optredende
beatgroep. De agenten de jongeren
uit het korps waren in burger ge
mengd onder het publiek en slechts
enkelen liepen in uniform. Zij hoefden
niet in actie te komen. De honderd
agenten die in de buurt klaar werden
gehouden voor mogelijke acties, hebben
rustig kunnen klaverjassen.
DEN HAAG, 12 sept. De residen
tie is zaterdagmiddag en -avond het
toneel geweest van verschillende de
monstraties. Het rustigst verliep een
demonstratie met vergunning van een
tachtigtal jongeren van de PSP, die
tegen Re gebeurtenissen in Vietnam
protesteerden voor de Amerikaanse
ambassade.
Ook betrekkelijk rustig verliep een
demonstratie in de buurt van de Chi
nese ambassade aan de Adriaan Goe-
kooplaan. Daar wilde een 25-tal jonge
lui uiting geven aan hun ongenoegen
over de Chinese VolksrepubUek. De
vereiste vergunning voor deze betoging
ontbrak evenwel, met het gevolg dat
acht deelnemers, tussen 15 en 21 jaar,
naar het politiebureau moesten voor
een proces-verbaal.
Rumoeriger was het 's avonds in de
Spuistraat, waar in een bioscoop ds
omstreden film „Africa Addio" publiek
bljjft trekken, ondanks het zwijgende
protest van enkele jongelui, die zich
met borden en met gemeentelijke ver
gunning tijdens de voorstellingen tegen
over het theater opstellen.
SAS VAN GENT, 12 sept. - Gister
middag is de 82-jarige P. van Duura
uit Zuiddorpe dodelijk en zijn 71-jarige
echtgenote ernstig gewond toen de be
jaarde man met zijn auto geen voor
rang verleende aan een tankauto, die
de lagen van de heer Duura
en totaal vernielde.
greep
BREDA In Prinsenbeek stak gis
teravond de 13-jarige J. Bastiaanse uit
deze plaats zonder uit te kijken de weg
over. H\j werd gegrepen door een pas
serende auto en werd op slag gedood.
WAARLAND Vermoedelijk wegens
inhalen met te hoge snelhei"d is hier
gisteravond de 50-jarige L. Kooy uit
Uitgeest met zijn auto over de kop ge
slagen en in de sloot langs de weg be
land. Zijn echtgenote geraakte daarbij
onder de wagen en was vrijwel op slag
dood. De bestuurder is ernsig gewond
naar een ziekenhuis gebracht.
ADVERTENTIE
Vertrek Schiphol op beide data te 10 00 uur.
tijdens het verblijf in Rome verschillende
interessante dagtochten in en buiten de stad-
bezoek aan talrijke bezienswaardigheden in en
buiten Rome;
algemene audiëntie bij Z.H. Paus Paulus VI
in de Sint Pieter;
avondrit door verlicht Rome;
gelegenheid tot bijwonen gezongen H. Mis in
Sint Pieter
Prijs per persoon: 410.(waarbij inbegrepen: vliegreis SchipholRome
v.v., airporttaxes, volledige hotelverzorging,
dag- en avondtochten. premie bagage-, ziekte- en
ongevallenverzekering, diensten van een ervaren
reisleider).
Voor uw opgave, resp. nadere informaties, gelieve u zich te verstaan met:
Afdeling Lezersservice
Schiedamse Vest 111 - Rotterdam - Telef. 010—142011
BREDA Gistermiddag stak de 12-
jarige C. van Raay uit deze stad plot
seling de straat over. HU werd door
een passerende auto gegrepen en op
de andere rijbaan geslingerd, waar hy
nogmaals door een auto werd aange
reden. In het ziekenhuis is de jongen
aan zUn verwondingen overleden.
ZWOLLE De 11-jarige G. Proër uit
deze stad is hier gisteren otn het leven
gekomen toen hij zonder uit te kijken
de weg van Zwolle naar Almelo over
stak en door een auto werd gegrepen.
AALSMEER Zaterdagmiddag is de
77-jarige mevrouw C. Tameryn uit Arn
hem hier door een motorrijder aange
reden en gedood, toen zij zonder vol
doende op het verkeer te letten de weg
overstak.
ZEVENBERGEN Zaterdagavond
is nier de 66-jarige C. Groeneveld om
gekomen toen de man met zijn brom
fiets plotselinge linksaf wilde slaan en
door een auto werd gegrepen.
SLUISKIL In Hoek in Zeeuws
Vlaanderen is zaterdagavond een autoj
bestuurd door J. W. uit deze plaats by
het inhalen frontaal in botsing geko
men met een scooter bereden door A.
Francke, die op slag gedood werd.
OOSTELIJK FLEVOLAND De 68-
jarige H. Buurma uit Kampen is hier
zaterdag om het leven gekomen toen
hij op zqn fiets van achter twee stil
staande auto's de weg overstak. HjJ
werd daarbü door een derde auto ge
grepen en op slag gedood.
AMSTERDAM, 12 sept. De hoofd
stedelijke recherche heeft hier vrijdag
avond met assistentie van manschap
pen van de mobiele eenheid een onder
zoek ingesteld in een woning in de Kui
perstraat, waar zich volgens een tele
fonisch ontvangen anonieme tip de sind»
enige tijd gezochte Brabantse misdadi
ger Piet Lugters zou ophouden.
De gewapende rechercheurs zochten
tevergeefs. Omdat de man als gevaar-
lijk bekend staat nam de politie geen
enkel risico en zette zij een gedeelte
van de huurt af.