ut het
vustie
V olendam
legt contact
met groep
financiers
ran je
Ajax-
aanval
ADO verrast NAC
in sensationele
eindstrijd (0-2)
Goudzilver en brons voor Nederland
OPNIEUW BLIJKT: CONDITIE VAN NEDERLANDSE
VOETBALLER LAAT TE WENSEN OVER
BALLET OP HET VOETBALVELD
TEGEN
®°st-Duitsland wint
BOBBY MCGREGOR
zwemt wereldrecord
BÜC
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1966
ROTTERDAM, 12 sept. In
^°tterdam weegt het resultaat
t'Hn de plaatselijke ontmoeting
jassen fjp favoriete voetbalclubs
t ^.lenoord en Sparta zwaar. Spar-
As doelman Pim Doesburg be-
h dat sinds het vorige seizoen
A°1 duidelijk. Doesburg was toen
v doge mate verantwoordelijk
^0r de doelpunten van Bild en
0.: j V
Quiver, waardoor Feijenoord met
Won. Het heeft Doesburg de
(ja Aiden daarna dwars gezeten,
hij uitgerekend in de Rotter-
d hise prestige-slag faalde. De ge-
l^^hten aan die fatale ogenblik-
]i,h' waarin hij als een beginne-
blunderde, sterkten het ver-
vf- Vn naar revanche. De dagen
°r het gisteren gespeelde duel
ta-Feijenoord werden voor de
jj^'h al nerveuze Doesburg een
nS- Zaterdagavond ging het
J:maal mi-s. Doesburg voelde
J<onhij zei- ..grieperig". Hij
in a T slaaP komen. Tot diep
eon vocht Doesburg tegen
telooshe?dnmend gevoel van mach"
VOORTREFFELIJK
Feijenoords nieuwe aanwinst Ove Kindvall weerde zich gisteren
tegen Sparta op uitstekende wijze. Hier is hij Sparta's back Buiten
dijk te snel af.
GEÏNSPIREERD
Even sierlijk als dit kopduel tussen Maassen (ADO en Peltmans (h AC) icas, zo spectaculai) was de
hele wedstrijd. De Bredanaars gingen tenslotte met 2-0 ten onder.
I Sri
Enthousiaste supporters zijn in het water gesprongen nadat de Laga-twee de wereldtitel had gegre
pen. Van Nes en De Graaf aanschouwen dolgelukkig deze „natte hulde".
Juichen
KOOS DE BOEF
Briljante Doesburg houdt
fris Feijenoord in toom
Jvan onze speciale verslaggever)
strijd zHl'^ondorm" jCties in «Ie wed-
kele zelfvpi.fi "°g hot wan-
ooshu Tweemaal wierp
''er nip.,1, naar een teftenstan-
Vf.1 tweede keer had dat jrrote gp-
hm hunnen hehben. Al na twee mi-
s«'en kwam Feijenoords nieuwe Zweed-
a.. aanvaller Ove Kindvall plotseling
r*'n voor Doesburg. Sparta's doelman
"tri R echter meesterlijk. Nog geen
lJjj kwartier later liep Doesburg .jube-
naar de kleedkamer. Het applaus
\n T 32.000 toeschouwers gold voor-
r^olijk hém. Zoals na afloop ook de
k()JPnoord-spelers de eindstand van
VH 'aofdzakelijk aan Doesburgs talent
kl'a reven.
%T>'ta mag achteraf méér dan tevre-
met dit resultaat, hoewel: on-
'ejAnd was het gelijke spel niet.
ijj^oord had bijna voortdurend een
'^asl'Verwicht; het was bovendien in
j een hoger tempo te ontwikkelen
aanvallen werden wat gepoljjs-
AaiPP&ezet, Sparta bood daarentegen
Ut zeer knap tegenstand. Al vóór de
%„petitie voorspelde de Limburgse
hw?bieester wiel Coerver, dat zijn
VVaamste zorg de verdediging gold.
tVrt§lrig er van uit dat een nul m de
^aa^diging in ieder geval een punt
a3ivi 0rgt. Coerver besteedde extra
-V)fTacht aan die linie, die vroeger
An te gemakkelijk te doorbreken was.
tpf, streven begint succes op te leve-
Sehó ^Parta's verdediging is beter geor-
Behoudens in de eerste mi-
by j1. toen de spelers de aan een der-
arbonden nervositeit nog niet van
So^badden afgelegd, sloot die defensie
%t Een blik op de ranglijst toont,
?eS0n iarta *n vier van de vi-if tot nu
aiMh e wedstrijden de ,,nul tegen"
Vgj^^afde en nu al acht winstpunten
^Uiw gelijke spel dat Sparta bereikte,
Vet jno8 meer gestalte wanneer men
Wth 1 Feijenoord vaak voortreffelijk
Oók in de aanval, waar de
Uit eeds geblesseerde Moulfjn ont-
JW.' maar waarin Kindvall veelbelo-
^tla "cbuteerde. De pas vrijdag in Ne-
v d!1d gearriveerde Kindvall, afkom-
ADVERTENTIE
eSeb heeft sept' °ost'
tPrl ^h°Uvv eft de zondag voor 35.000
biet ^oethU® Erfurt gespeelde in-
0 fewï,'eclstiTjd tegen Polen
iiwTn"' «adat bij de rust
gescnnüï was. De doelpunten
rd door Erler en Vogel.
het schot dat de gevaarlijke Bild tegen
de paal zag belanden, sprak niemand
meer. Als je zo speelt als Doesburg,
mag je dat kleine beetje geluk toch
wel hebben?
stig van Norrköping, waar ook de an
dere Zweedse Fejjenoorder Harry Bild
speelde, is een enorme aanwinst. De
wat tengere Kindvall is snel en intelli
gent Zijn opvallende startsnelheid be
nut hii via korte dribbels, die hem ge-
ma kkeliik langs twee, drie tegenstan
dera brengen. De in het veld jiverige
Ëndvall betrekt zich veelvuldig in
combinaties en schiep tegen
kele fraaie scoringskansen voor X eijen-
oords spitsen Bild en Geels.
Met de komst van Kindvall lijkt
Feijenoord uit de apathie te zijn ont
waakt. Het speelde fris en onbevangen
en in de aanval toonde het soms ver
rassend veel raffinement, In sommige
perioden leek Feijenoord, door een be
tere techniek in staat de bal sneller te
spelen en daardoor minder last hebbend
van de drukkende, vochtige hitte,
op weg naar de zege. Vooral door de
hardwerkende Fransen ontstonden er
kansen. Maar steeds bracht de gran
dioze Doesburg redding. Zijn befaamde
reactiesnelheid voorkwam doelpun
ten, op ogenblikken dat ze onafwend
baar leken. Zoals bij harde schoten van
Bild, de als rechtsbuiten wat onwennige
Geels, Kindvall en nogmaals Bild.
(Van onze verslaggever)
VOLENDAM, 12 sept. Het bestuur
van Volendam heeft, zonder daar tot
nu toe enige ruchtbaarheid aan te ge
ven, ambitieuze plannen uitgewerkt om
zijn sectie betaald voetbal enige rug
gesteun te geven. „Dit vooral omdat",
aldus Volendams vice-voorzitter J.
Schokker, „de basis van ons betaald
voetbal in feite zeer smal is. Wij zijn
bijvoorbeeld niet in staat spelers te
kopen. Maar zouden wij in de ere-di-
visie komen, dan moeten wij toch over
talentvolle knapen kunnen beschikken."
Er is nu, boewei dit college nog geen
definitieve vorm heeft gekregen, een
belangengemeenschap gevormd met een
tiental kapitaalkrachtige zakenmensen
uit Volendam en omgeving (de kop van
Noordholland en Amsterdam). Bollen-
kwekers, fabrikanten en aardappelex
porteurs zullen, zo hoopt Volendams be
stuur, voor de nodige injecties zorgen
om over een aantal maanden mogelijk
heden te scheppen voor meer trainings
bijeenkomsten van de huidige contract
spelers of beloftevolle amateurs, die de
voetbalsport als een toekomstige brood
winning beschouwen. Het ligt in de be
doeling twee of drie middagen op Vo
lendams terreinen rond te dartelen,
waarbij training natuurlijk op de voor
grond staat. „Noem het een soort
voetbalschool", meldde de heer Schok
ker, geruchten over volledig beroeps-
voetbal naar het rijk der fabelen ver
wijzend. „Wij hopen op deze wijze ons
bestaande potentieel aan voetballers een
groter gewicht te geven en wij hopen
bovendien dat uit de jongeren talen
ten naar voren komen, die eventueel
opengevallen plaatsen kunnen op
vullen."
BLACKPOOL, 12 sept. De Britse
zwemmer Bobby McGregor heeft za
terdagavond tijdens de Britse zwem-
kampioenschappen te Blackpool een
nieuw wereldrecord op de 110 yards
vrije slag gevestigd. McGregor, de
Europese kampioen 100 meter vrije
slag, kwam tot een tijd van 53,5 sec.,
waarmee hij 0,1 seconde sneller was
dan de Amerikaan Zac Zorn, die ruim
twee weken geleden 25 augustus in
Vancouver tot een tijd van 53,6 sec.
kwam.
f f
(Van onze verslaggever)
DEN HAAG, 12 "sept. Drie spe
lers van Ajax, Johan Cruyff, Sjaak
Swart en Piet Keizer spelen zondag
niet mee in de voetbal-interland
Oostenrijk-Nederland in Wenen. De
coach George Kessler heeft hen uit
de selectiegroep gelaten, omdat hij
bij de opbouw van het Nederlands
elftal wil beschikken over een gro
ter aantal spelers.
Nieuwe gezichten in de slectiegroep
zijn drie spelers van ADO: Harry
Heijnen, Kees Aarts en Piet de Zoe
te. Spelers, die woensdag j.l. niet
in actie kwamen tegen Hongarije en
ook meegaan naar Wenen zijn Suur-
bier (Ajax), Van Leeuwen (GVAV),
Van der Kuylen (PSV) en Warnas
(Go Ahead).
De vijftien spelers uit wie vrijdag
het elftal zal worden samengesteld,
zijn de doeiverdediger Pieters Graaf
land en Van Leeuwen, de verdedi-
gerk Flinkevleugel, Suurbier, Israel,
Schrijvers, Veldhoen en Warnas. de
middenveld-spelers Muller, Pijs en
De Zoete en de aanvallers Heijnen,
Van der Kuylen, Nuninga en Aarts.
(Van onze sportcorrespondent)
BREDA, 12 sept. Jacques Vis-
schers, NAC's lange middenvoor, moest
gisteren de slechtste voetbalzon
dag sinds vele jaren gehad hebben.
Tegen ADO kwam hij tot drie maal
toe in de eindfase bij de stand 0-1
oog in oog met de Haagse doelman
Thie. Tot drie maal toe was Thie hem
met een wanhoopsreactie, een flitsen
de armbeweging, een ijlings uitgesto
ken voet, nog te snel af. Het Bredase
legioen gromde van teleurstelling, ter
wijl Vissehers in wanhoop zijn vuisten
samenbalde.
Maar nog gaf NAC het niet op. Rechts
back Van Gorp rukte voor de zoveelste
keer ver op in de vuurlinie. Afgeme
ten was zjjn voorzet, maar nu was het
Snoeck, die met een gapende doelmond
voor zich de bal niet kon aantikken....
Vier doelrijpe kansen, waarvan er ten
minste drie benut hadden moeten wor
den. Plotseling, met nog twee minu
ten te spelen, plaatsten de Hagenaars
een tegenstoot. Via Maassen, die ge
blesseerd de linkervleugel was gaan op
zoeken, rukten zij op.
Er kwam een uitstekende voorzet,
waaruit Aarts de bal prachtig op zijn
hoofd opving. In volle spurt werd die
kopbal een kanonskogel gelijk. Hij had
voor NAC het effect van een volledige
k.o.: 0-2.
Trainer Bob Janse, die voor het eerst
dit seizoen de Bredase formatie onder
handen heeft, sloeg de handen voor zijn
gezicht. De geblesseerde Frans "Bouw
meester, die naast hem op het reser
vebankje de wedstrijd volgde, zei iets
wat er niet om loog.
Haagse supporters, dol van vreugde,
renden met hun rood-groene vlaggen
het veld op en omhelsden hun Aarts of
hij een zeldzaam troetelhondje was.
Het Bredase publiek brulde luidkeels
om zijn geblesseerde Bouwmeester, de
schepper van levensgrote kansen. „D'n
Bouw" zat wrokkend voor zich te kij
ken.
Zo dol-uitgelaten van vreugde was
Thie, dat hij bij het laatste eindsignaal
kopje duikelde van plezier.
Ja, dat was een ongekend sensatio
neel slot van een zeldzaam boeiende
strijd. Al in het prille begiii hadden de
Hagenaars hun troeven gepresenteerd.
Vloeiend en snel waren hun combina
ties, zeldzaam schotvaardig ble
ken Maassen en Heynen, welke laatste
in zijn spel bijzonder veel lijkt op de
vermaarde Louis van Overbeeke. „Had
den we hem nog maar", verzuchtten
toen reeds enkele Bredanaars. En in
derdaad: een slagvaardige kanonnier
komt NAC momenteel, meer dan ooit,
tekort.
Het prachtige spel dat ADO op de gras
mat legde waar NAC overigens een
uitstekende repliek op had werd ze
ven minuten voor de rust verdiend be
kroond. Gangmaker Heynen zette de
bal voor. Van der Merwe kwam niet
uit zijn doel en Maassen bad alle tpd
om met zjjn hoofd te richten: 0-1.
Ook in de tweede helft hoewel kwa
litatief toch iets minder dan de eerste
drie kwartier kwamen de 14.000 toe
schouwers volop aan hun trek. En die
snelle, stoere strijd kreeg als bekroning
nog dat zeldzaam sensationele slot, aai
de eerste dagen zeker in Breda nog
heel wat stof tot praten zal geven.
Sparta's verdedigers werden door het
spel van Doesburg geïnspireerd. Onder
leiding van Eykenbroek gaven de Spar
tanen steeds minder kansen weg. Gaan
deweg in dit overigens boeiende top-
duel werd merkbaar, wat vorige week
woensdag, in de interland Nederland-
Hongarije, ook al bleek: de conditie
van de Nederlandse voetballer laat, zo
vroeg in het seizoen, heel veel te wen-
sen over. De meedogenloze duels, nel
hoge aanvangstempo en de loom ma
kende hitte brachten die onyolkomend-
heid duidelijk aan het licht. In het laat
ste half uur hij voorbeeld mislukte het
„snel overschakelen vail verdediging
naar aanval", de belangrijkste voor
waarde voor het goed functioneren van
bet door beide elftallen toegepaste 4-3-3
systeem, volkomen. Vooral bij Sparta.
De van Baronie afkomstige Vermolen
ondervond dat het meest. Wanneer hij
aan de bal kwam, vond hij drie, vier
gretig tackelende Feijenoorders om zich
heen. De virtuoze Bosveld en de 011-
machnge Madsen hadden zich uit de
spits laten terugzakken om het gelijke
spel veilig te stellen.
Ondanks deze massale, maar nooit
onnodig hard spelende defensiemuur,
moest i»parta kansen weggeven. Aan
Kindvall, wiens harde kopbal door Bui-
tendijk van de lijn werd gehaald. Aan
Geels, die, schitterend vrijgespeeld door
een actie van Kindvall, juist te hoog
richtte. De nul-nul was goed. Tenslotte
had Kraay ook al eens op het nipper
tje moeten redden, toen Eykenbroek ho
ger reikte dan Pieters Graafland. En
had de paal redding moeten brengen
bij een hard schot van Bouman. Over
ROEIERS OVERTREFFEN „TOKIO '64
(Van onze speciale verslaggever)
BLED. 12 sept. Goud voor
gestuurde twee, zilver voor de sKtjjeur
Jan Wienese en brons voor de on9S-
stuurde vier van Nereus. Zo onueruidcnt
krachtig was de greep van
de Neder
landse roeiers naar de medailles bij
de wedstrijden om de wereldtitels dat
de oranje-kolonie van uitbundigheid niet
wist wat te doen. Uitgelaten Delftena
ren sprongen te water om, de heilige
regels van het protocol negerend, zwem
mend hulde te brengen aan 's werelds
meest sublieme twee, Jan van der
Graaf en Hadriaan van Nes, de eerste
Nederlandse wereldkampioenen. Jan
Wienese ratelde op het aankomstvlot
een kwartier lang onafgebroken tegen
de journalisten, Erik Niehe, een van
Nereus' vier, stak zich in een belache
lijke hemdbroek van een Oostduitser.
Jan Willem Pennink tenslotte, de chef
d'equipe van de Nederlandse roei-
ploeg, brak records hinkstap sprongen
door, ondanks een gescheurde enkelband
driemaal eerder de kilometer van tri
bune naar botenterrein af te leggen
dan zijn pupillen zelf.
's Avonds op het feëriek verlichte
terras van hotel Toplice hield de Ne
derlandse roeibond ter ere van de me
daille-winnaars een receptie. De Ne
derlandse ambassadeur in Belgrado M.
F. Vigeveno kwam hen daar stuk voor
stuk feliciteren. Hij zelf was een van de
verwoede berekenaars van bet landen-
klassement, waarop TeT ai?b °P de
tweede plaats beslag legde achter Oost-
Duitsland. De Russen wonnen in totaal
wel een medaille meer, maar wonnen
geen enkele keer goud. De niet uit de
roeigeschiedenis weg te denken Simon
de Wit hoefde dan ook geen archieven
na te slaan om te constateren dat dit
het grootste roeisucces sinds 1924 was:
„Tokio 1964 is overtroffen".
"Een onverwacht groot succes op hetl
wonderschone meer van Bied, waar niet I
de grillen van de natuur en het water de
hinderlijke obstakels voor de roeiers
waren, zoals op zovele andere roeiba-
nen het geval zou zijn geweest. Het
was de massale en sterke tegenstand
ien als gevolg daarvan het slopende pro
gramma die het de roeiers bovenal
zwaar maakte. Twee Nederlandse ploe
gen zijn daar min of meer de dupe
van geworden. Zaterdag sneuvelde de
acht van Nereus in de halve finale,
gisteren liep het ploseling niet meer
even soepel als voorheen bij Tritons
gestuurde vier. Zij mokten hoorbaar
over hun teleurstellende vijfde plaats.
Juist die drie Nederlandse ploegen die
deze week een of twee dagen rust
hadden verdiend, pronkten na afloop
met de medailles om de hals.
..Een Nederlandse ploeg die tot uit
schieters in staat is", had dokter Wil-
lebrandt aan het begin van deze week
gezegd. Nederland zal hét van een op-
.ortunistische strijdwijze moeten heb-
oen had chef d'equipe Pennink daar
aan' toegevoegd. Maar dat opportunis
me had de Nederlanders waakzaam en
consciëntieus gemaakt. Veertien dagen
hebben zij in Bied alles en iedereen
bestudeerd. Er werd hard gewerkt op
het water, maar ook met discussies
over theorie en tactiek. Er werd ge
waakt voor overtraining en dokter Van
der Meer zette direct het signaal op
rood wanneer hij gevaarlijke inspan
ningen achterhaalde. Bovenal echter
zorgden de jonge coaches voor rust en
gevarieerdheid in de training. Sjoerd
Wartena ging met zijn acht voorop. In
die veertien dagen is zijn ploeg dan ook
minstens twee lengten sneller geworden.
Maar ook Vaandrager. Bloemendal en
Jansen voerden hun ploegen langzaam
maar zeker naar de top. Dat
Dokkum, de voorzitter van de Neder
landse roeibond het onberekenbare en
wisselvallige karakter van de sterKe
Jan Wienese in zijn macht heeft weten
te krijgen bewijst Wienese s tweede
plaats.
De Nederlandse roeiwereld mag jui
chen Het wil iets zeggen meer me
dailles te veroveren dan West-Duistland
en de Verenigde Staten. Deze prestaties
in Bied zullen een stimulans zijn in
Nederland door te gaan met de po
gingen de jongeren eerder voor het roei-
en te interesseren, zodat de nu over het
algemeen, zo korte carrières aan de
top worden verlengd. Aan de organi
satie hoeft weinig te worden veranderd.
Men heeft een slecht voorbeeld gezien
aan de Westduitsers. Goud voor hun acht
was een schitterende prestatie. Maar
voor die ploeg heeft roei-professor A-
dams zoveel verenigingen van hun bes
te mensen beroofd, (zie ook zesde pag.).