Uit Rotterdamse kunstzalen
Huiselijk werk van IJlstra
ËÜB5É3
Uitspraken in
Globuszaak
Amerikaanse schilderijen
in museum Boymans
GOUZY
MODERNSTE SLEPER 'WITTE ZEE' OP PROEFVAART
BH VANAVONDM
OÜDSHOORH
interieur
DE NIEUWSTE WASAUTOMATEN
[U-HA
huisorgel
Joh* j de Heer
Oefening B.B.
Grootste Bulkcarrier
Nieuwe route bus 61
Ontslag wijkraadsleden
Weer normale route
Cursus Memisa
Onderscheiding voor
Th. M. Mouwens
Historische show
van klederdrachten
Pro Ecclesia
voor C. Grummels
Openingsavond C.H.J.
N|EUWE DAb
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1966
11
jjr meest
mm°nd.Conn Hohner Philicorda
BIJ DE KLEEK
WEAVE-PRINT
GORDIJNSTOF
Netto kasschuld
MIELE-HOOVER-ERRES-PHIUPS EA BIJ
1 e MlODELLANDSTR. 72
AËRTV. NESSTRAAT 38
ROTTERDAM
I.
De Witte Zee", een zusterschip van de ,JZwarte Zee", gebouwd bij J. K. Smifs Scheepswerven N.V. te Kinderdijk maakt op
september de officiële proefvaart De modernste sleper van de wereld tijdens een technische proefvaart
MEENT 22-34, TEL. 116440, ROTTERDAM
OVERSCH. DORPSSTRAAT 12.TEL241228, ROTTERDAM
2e voordeel
Uw nieuwe
toestel
3 MAANDEN
GRATIS
3e voordeel
TOT 400,-
TERUG voor
Uw oude T.V.
Let op onze
voorbeelden.
1e voordeel
PRIJS
VERLAGING
VAN 80,- TOT
150,-
Let U vooral ook op onze afdeling
RADIO'S, BANDRECORDERS, GRAMMOFOONS.
Onze platenafdeling biedt
U ruime'keuze
in zowel klassiek als modern.
FM/STEREO 862.-
vogels van wel heel uiteenlopen-
5e) pluimage zijn neergestreken in de
jalerie Maas aan de Oude Dijk. Bouke
Istra heeft daar zijn vreugde uitge-
ailcierd over zijn pas in Dordrecht
frworven nieuwe huis en de Parijze
jaar Jean Cardot, die met hem al eens
Jfder in Brussel exposeerde, laat hier
j/Wcele zeer grote en wat kleinere beeld
houwwerken zien van geheel andere
f,rd. Van de Dordtse Rotterdammer
*jIstra weten, we dat hij in zijn werk
«raag een ironische toon aanslaat. Een
fa zijn recente exposities was gewijd
ifa grillige vliegtuigen die mensen
faibarderen, eerder driftig getekend
geschilderd op een wat primitieve
S'bra-achtige wijze, in heel geraffineer-
,,e kleuren die voornamelijk als fond
erden benut.
8wn de reeks schilderden die korte tijd
bii uen Slaakt zijn, sluit hij wel aan
het speelse karakter, maar laat hij
w Wrange toon achterwege. Er ligt iets
flj/1 de sfeer van een Edgar Tijtgat over
datWerk dat verhaalt over het plezier
sq hy in zijn huis beleeft. .Bouke eet
WaP" noemt hij een kostelijk inkijkje
ScSr men wel de droeve snor van de
^■"lder, maar natuurlijk net niet de
ziet. In zijn Speelautomaat en en-
hu® andere werken laat hij kinderen
tui1 sPe' spelen. Daarbij bereikt hy pie
rjG*,aai niet de diepte van een op dit on
nyerp vergelijkbare Jean van Heel.
u'. ls oppervlakkiger van toon, noncha-
i.s °°ki ?en van zjjn beste werken
comnositie ,'an baders dat qua
voor een subT"?1™? naar een ontworP
brandolie nl affiche voor zonne-
IJlstra v'ori sterk grafische inslag van
Picturaal J: °9chent zich nooit. Zuiver
hóe het gez'en ons Vrouw en man
"kleur t bekoren qua compositie
w5an. Cardot. een 36-jarige beeldhou
a, V.'t St. Etienne geboortig, knoopt
ba!? ?1J e ^in Rodin-Bourdelle. Cardot
Wfafraseert ook Rodins plastiek
K«omme qui marche in het kleine
®mme qui marche.
v In zijn grote Tors weet hy de vrijheid
de kunstenaar die alleerst met zijn
t^teriaal de ruimte verovert, inkapselt
jd afsluit, te vermengen met de ge
bondenheid aan zijn onderwerp. Daar-
gaan echter de lijnen een vloeien-
O't' leven leiden. Enkele Handen be-
\,'jzen dit al evenzeer als de Stier en
bj/hotaurus. Waar nodig wijkt Cardot
ffl'delyk af van natuurlijke vormen als
v! dit nodig acht. Daarom boeien deze
Vakken door de onderlinge spanning
.Persoonlijke impulsieve creativiteit
klassieke beperkingen,
fr
,®maay zoekt het in 't Venster voor-
fj 'h literaire onderwerpen die hy non-
sUratief te lijf gaat. In zijn schilderijen
b (Van onze verslaggever)
Rotterdam, i6 sept. De groot-
is bulkcarrier, die ooit in de Botlek
bij Geweest, zal dinsdag 20 september
"ut nieuwe op- en overslagbedrijf
1(.V "e Graan Elevator Maatschappij
dén' en de Graansilo Maatschappij wor
a gelost.
®Ova?, 's de 69.000 ton metende „World
Lty van de World Magnate Shipping
v!aö' Ult Hongkong, die onder Engelse
toy Va-art. Het schip vervoert 58.045
en lijnzaad op zijn maidentrip
botterdam.
ADVERTENTIE
"ULWAARDIGE I Prijs: geheel
uRGEL I compleet met
"10R UW GELD^bank:f 2375-'
btLU of f48.-p.mad.
mpt instrument 1
2a^)rr,een Zeld"
Joh 5lleklank.!
kan'yu6. Heer I
orge" bet Ri-ha f
AanhL barte
Velen. exclusief dealer
voor Rotterdam
Oostzeedijk 330
Rotterdam
Tel. (010)115255
die blauw als hoofdkleur bezitten, werkt
hy zyn fantasieën en droombeelden uit.
„De nacht ligt verankerd in de haven"
is zo n titel. Rustplaats voor de laatste
der rechtvaardigen" wijst dan weer
op een soort eschatologische instelling
waaraan dan weer lege landschapachti
ge panorama's beantwoorden.
Rhapsody in blue is een al wat ver
ouderd onderwerp.
Sam Middleton doet het heel wat
spitser. Hier en daar moesten we aan
Nanninga denken. Al haast weer herfst
vertoont een fraaie compositie van
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 16 sept. Met een
routeverandering van niet al te ingrij
pende aard brengt de RET met ingang
van morgen een groter deel van de
stadstvyk Lomhardijen binnen het be
reik van buslijn Cl (Beyerlandselaan-
Molièerevveg).
De bussen zullen een grotere lus door
het stadsdeel gaan beschrijven. Tot nu
toe keerden ze, komend uit de Dumas-
straat, via de Guido Gezellcweg naar
de Spinozaweg terug. Vanaf zaterdag
zullen de bussen echter via de Catul-
lusweg naar de Spinozaweg rijden. Lijn
61 raakt dan de route van lyn 49.
De halte op de Guido Gezelleweg,
even voor de Spinozaweg, wordt opgehe
ven Nieuwe halten komen er op de
Catüllusweg (voor de Tibullushof) en
on de Spinozaweg tussen de Hcymans-
straat en dG Bierens dG rïudnwGg.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 15 sept. Aan de
heer mr. H. C. G. L. Polak js wegens
benoeming tot lid van de gemeente
raad, overeenkomstig zijn verzoek, met
ingang van 6 september eervol ontslag
verleend als lid van de wijkraad voor
Kralingen, onder dankzegging van de
bewezen diensten.
Bij besluit van 7 september hebben
burgemeester en wethouders aan de
heer C. den Haan, wegens vertrek naar
elders, overeenkomstig diens verzoek,
met ingang van 1 oktober 1966 eervol
ontslag verleend als lid van de wijkraad
Hoogvliet, onder dankzegging voor de
bewezen diensten.
(Van onze verslaggever)
ROl TERDAM, 16 sept. De tram
lijnen 4, 16 en 22 rijden vanaf morgen
weer door de Vierambachtstraat. De
omlegging Claes de Vrieslaan-Mathenes-
serlaan komt daarmede te vervallen.
In de Tweede Middellandstraat en de
Vierambachtstraat zijn de oude halten
weer ingevoerd.
verticale en horizontale zwarten in een
blauw fond. Het blijkt dat deze vorm
van meditatiefnon-figuratief schilderen
nog levend is, hoewel in steeds mindere
mate,
(Van onze verslaggeefster)
ROTTERDAM, 16 sept. Het pro
gramma voor de 34ste medisch hy
giënische cursus voor missionarissen,
gegeven onder auspiciën van de Me
misa", begint op 19 september in' het
St. Franciscus gasthuis. Voor de offi
ciële opening in de aula van het zieken
huis zal, om negen uur *s morgens,
een mis opgedragen worden door deken
B. G. Henning.
Er zijn dit jaar 49 deelnemers, onder
wie twee leken. De cursus wordt gege
ven door 40 docenten, die belangeloos
hun medewerking verlenen. Op 30 sep
tember vindt de traditionele boottocht
door de havens plaats.
ADVERTENTIE
Double-face gordijnstof: één
zijde weefstof met markante
garenstructuur, de andere
zijde uni-satijn. Bedrukt met
fraai bladdessin; in 2 kleuren:
brons-oker en groen. Deze
zware gesloten gordijnstof,
120 cm br., als week-topper
(Van onze verslaggeefster)
ROTTERDAM, 16 sept. Tot zes
maanden met aftrek, waarvan drie
voorwaardelijk en een proeftijd van drie
jaar, is gisteren de 30-jarige procura
tiehouder G. B. R. van de Globus
Scheepvaart-, Exploitatie- en Controle
Mij. veroordeeld. De 41-jarige buiten
baas J. de R., van hetzelfde bedrijf,
kreeg, conform de eis, een gevangenis
straf van twaalf weken met aftrek,
waarvan zes voorwaardelijk. De gevor
derde proeftijd van twee jaar werd met
een jaar verhoogd. Tegen de procura
tiehouder had cl© officier van justitie
een jaar met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk en een proef
tijd van drie jaar geëist.
Beiden waren betrokken bij de frau
dezaak, die zich afspeelde tussen 1960
en medio april 1966 en waarbij de
Deutsche Dampffahrt Gesellsehaft Han-
sa te Bremen voor zeker drie kwart
miljoen benadeeld werd. Eind oktober
zal de directeur van het bedrijf, die de
initiatiefnemer tot de affaire geweest
schijnt te zijn, zich voor de rechtbank
moeten verantwoorden.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 14 sept. Op het ter
rein van ICI wordt op 21 september
een oefening gehouden, waaraan de
brandweer en de afdeling bedrijfszelf
bescherming van de B.B. zullen deel
nemen. In ruim een uur tijds tussen
twee uur en kwart over drie zullen
de ploegen ernstige (geplande) perike
len het hoofd moeten bieden. Om kwart
voor vier wordt in de kantine van ICI
een slotbijeenkomst plaats.
(Van onze correspondent)
SCHIEDAM, 15 sept. Dinsdag is
de heer Th. M. Mouwens, die veertig
jaar in dienst is van de gemeente, dë
gouden eremedaille, verbonden aan de
orde van Oranje Nassau opgespeld. De
onderscheiding werd de jubilaris, die
momenteel de functie van loco-ontvan
ger vervult, opgespeld door burgemees
ter Roelfsema.
ROTTERDAM, 14 sept. Burge
meester en wethouders van Rotterdam
stellen de raad voor te beslissen, dat
voor het vierde kwartaal 1966 de netto-
kassohula een bedrag van 550 mil
joen niet te boven zal gaan.
ROTTERDAM, 15 sept. Van 20
september tot en met 30 oktober zul
len in het museum Boymans-van Beu-
ningen gelijktijdig twee tentoonstellin
gen worden gehouden, die respectie
velijk zijn gewijd aan klein formaat
schilderijen en aan collages van in de
Verenigde Staten werkende kunstenaars.
Alle werken zijn ontstaan na 1950.
Hoewel in de laatste jaren in Ame
rika veelal schilderijen van groot, soms
zelfs zeer groot formaat gemaakt zijn,
blijkt uit de tentoonstelling „Amerikaan
se schilderijen" dat een aantal voor
aanstaande abstracte schilders niette
min tevens het meer traditionele for
maat handhaaft. Deze schilders beho
ren op een enkele uitzondering na tot
de „New York School", een groepering
die gedurende de oorlogsjaren is ont
staan. Tot de eerste generatie van deze
groep, die vooral het spontane in de
kunst verstond, behoren Adolph Gott
lieb, Alexander Liberman, Robert Mo
therwell en de uit Rotterdam afkom
stige Willem de Kooning. Helen Fran-
kenthaler, Al Held en Jack Younger-
man maken reeds deel uit van een
volgende generatie. De beide laatsten
stellen tegenover de spontaniteit van de
eerstgenoemde een meer beredeneerde
vormgeving.
Enigszins los hiervan staat het werk
van Ad Reinhardt en van Josef Albers,
die beiden in hun kunst uitgaan van
bepaalde onveranderlijke wetmatighe
den.
ADVERTENTIE
goudsesingél 221, (otterdam
(Van onze correspondent)
BRIELLE, 16 sept. In het recrea
tiegebouw van het Kruininiger Gors te
Oostvoorne showen leerlingen van de
meisjesvakschool voor Brdelle op vrijdag
30 september oude klederdrachten van
af 1780. De opbrengst van het evene
ment is bestemd voor een fonds voor
gehandicapte kinderen, dat de Lions-
club te Voorne en Putten voornemens
is te stichten.
De Amerikaanse abstract-expressio-
nistische schilderkunst wordt weerspie
geld in een aantal van de Amerikaan
se collages", met name in het werk
van Robert Motherell en Alfred Les
lie, wier collages ook geschilderde par
tijen bevatten, en in de abstracte com
posities van Esteban Vicente. Ook de
collages vein Angelo Ippolito en van
Gene Hedge zijn zonder het abstract-
expressionisme nauwelijks denkbaar,
terwijl die van Robert Goodnough daar
nauw verwant mee'zijn.
Felle kleuren kenmerken het werk
van Nicholas Krusheniok, die tot de
,,-hard-edge" gerekend kan worden, en
van Leon Poek Smith, terwijl de ge
raffineerde en geestige knipsels van
Alex Katz naar diens schilderijen ver
wijzen. Conrad Marca-Relli gebruikt
naast papier vaak platen plastic in zijn
zwart-witte composities, terwijl Anne
Ryan dikwijls haar collages opbouwt
uit stukjes textiel, waardoor naast de
verschillende kleuren ook de structuur
van de diverse stoffen meespreekt.
By Joseph Cornell en Jess berust
de uitwerking voor een belangrijk deel
op het naast elkaar plaatsen van on
gelijksoortige voorstellingen, terwijl
Charmion von Wiegand daartegen juist
uit gelijkgeaarde fragmenten haar com
posities opbouwt. De collages laten
zien dat deze jonge loot aan de stam
van de beeldende kunst, die zonder de
vondsten van Picasso, Switters en Ma
tisse niet denkbaar is, zich in Amerika
een eigen aspect heeft eigen gemaakt,
en een afzonderlijke prestatie verdient.
In de foyer van het Kriteriomtheatex
exposeert Joop-Marinus Wijnbergen die
iin het Spaanse Losta de Correos woon
achtig is, schilderijen en gouaches. Hij
maakt graag gebruik van de plastische
mogelijkheden van dik opgesmeerde verf
en komt dan tot een sterk reliëfachtige
expressie diie soms een tekeneffect dra
gen, dan weer benut worden als een
Jaap Wagemakerachtige, landschappelij
ke verbeelding. Frustratie lijkt een ver
eenzaamd kraterlandschap, maar Sibe
rische winter met prikkeldraad had
evengoed wat minder dramatisch de
pluimen in de wind kunnen heten. Wat
overigens niet wil zeggen dat het geen
fraai schilderij is geworden. Avond op
een andere planeet, Dodenvallei en
Nachtgedachte wijzen hier op het be
storven karakter van het werk van-
Wijnbergen die ook ruimtevaartontdek-
kingen inspirerend laat werken op het
onderwerp dat hij in verf uitdrukt. Het
is niet opmerkelijk en oorspronkelijk,
maar wel gevarieerd en goed van kleur.
Tot 2 oktober.
HARRY WILLEMSEN
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 16 sept. Bij zijn
afscheid als vice-voorzitter van het
collectantencollege St. Paulus te Schie-
broek is de heer C. M. Grummels de
onderscheiding Pro Ecclesia et Ponü-
fice verleend voor het werk dat hij
fedurende dertig jaar ten behoeve van
e parochie heeft verricht. De onder
scheiding werd hem gisteren in tegen
woordigheid van de pastoor van de pa
rochie opgespeld door zijn echtgenote.
ADVERTENTIE
(Van onze verslaggever)
GORINGHEM, 18 sept. -; De eenakter
„Pitten" van Herman Heijermans, on
der regie van H. Hanneman gespeeld
door „Novem '62" staat op het openings
programma van de stichting centrale
hervormde jeugdraad „De Heuvel".
Voorts zal een groep uit de sectie mid
delbare scholieren een cabaret opvoeren
onder leiding van K. E. Eykman. De
feestavond, aie op 23 september wordt
gehouden in de bovenzaal van gebouw
Palace (aanvang kwart over acht) be
sluit met een bal, waaraan de Green
River Jazz band medewerking verleent.
ADVERTENTIE
ISSÜSS
3 xVOORDffl. 8U OIDSHOOIW als Unu een nieuwe Philips koopt
Bij taxatie van de inruilwaarde spelen merk, type en bouwjaar van
Uw oude T.V. een grote rol.
(WIJ ZIJN TOT 11 UUR 'S AVONDS BEREIKBAAR) OF KOM ZELF LANGS I
VOORBEÉLD1 48 CM PHILIPS SUPER
ONTVANGER. WAS 779.- NU 699.-
INRUILWAARDE ÖUDET.V.
TOT BIJV.210.-
U BETAALT (event, in termijnen 489,-
VOORBEELD3 59 CM PHILIPS SUPER
ONTVANGER. WAS 1079,- NU 999.-
INRUILWAARDE VAN UW OUDE
T.V. TOT BIJV. 300.-
U BETAALT (event, in termijnen) 699,-
VOORBEELD2 59 CM PHILIPS SUPER
ONTVANGER. WAS 949.- NU 799,-
INRUILWAARDE OUDE T.V.
TOT BIJV. 225,-
U BETAALT (event, in termijnen) 899,-
U BETAALT (event, in termijnen) 574,-
VOORBEELD4 65 CM PHILIPS SUPER
ONTVANGER. 1299.-
INRUILWAARDE OUDE T.V.
TOT BIJV. 400.-