F or tun as aanvalspatroon
voor YYY ongevaarlijk
Wonderlijke kopbal maakt stand gelijk
v\
ft
DE RUYTER JR. BREEKT BEEN
1
Vrij pover veldspel
van Hermes en NO AD
NEC overwint
Drente vlot
PAUW DUIKT TEVERGEEFS
DFC met moeite
naast Vitesse (1-1)
Excelsior verdiend naar
nederlaag tegen EDO
VOETBAL
in cijfers
t
Sgtó
(gil
Dubieuze treffers
brengen Cambuur
de overwinning
HAARLEMMERS LATEN NIETTEMIN
VELE KANSEN NOG ONBENUT
SS|
FC Den Bosch
naar monsterzege
EERSTE DIVISIE
TWEEDE DIVISIE
s
India - Pakista*1
„rode lijn'
Si
Korte heldenrol van doelman Bravenboer
Tambling (Chelsea)
scoort vijfmaal
VOETBAL IN HET
BUITENLAND
UN
GEBREK AAN SCHOTVAARDIGHEID
EN CONDITIE BIJ DORDTENAREN
Siem Tijm maakt
één doelpunt
ALKMAAR SPEFXT
ONINTELLIGENT
ij
84
Zond'S
Zondag in Ere-Divisi*
*°°f& f'
felSfS
WffANDA'G* 19 SEPTEMBER 1966
Weinig mankracht
Doelman Swinlcels van VVV weet de hal ondanks een kluwen van
spelers toch te hereiken.
Ui
Voor Dirk de Rwyter jr. kreeg de wedstrijd van de Volewijckers
tegen RCH op trieste wijze een vroegtijdig einde. De Volewijcker
moest met een gebroken heen op een brancard van het veld worden
gedragen.
Jeugdige semi-profs
r
te. - s,, a«
Doelman Paauw van Vitesse duikt tevergeefs naar een schot van
rechtbinnen. Vrauwdeunt van DFC.
Wind voor deel
Johan Banke van EDO is net te laat voor het doel van Excelsior
om een bres te slaan. Gerrit den Butter gaat op de foto opzij.
s-j
3'
3'
lil
9'
5
V
Reserve Eerste Divis'6,j
(Van onze sportcorrespondent)
VL AAK DINGEN*, 19 sept. De
treffer,waarmee Ger Robbemond zijn
club Fortuna VI. twaalf minuten voor
het einde op geiyke hoogte met VW
bracht, werd met evenveel enthousias
me als verbazing door de vijfduizend
toeschouwers ontvangen. Een hard,
maar half mislukt schot van zijn club
genoot van der Zwan kreeg Kobbe
mond nameljjk per ongeluk tegen zijn
hoofd, waarop de op het verkeerde been
staande doelman Swinkels de bal met
een fraaie boog over zich heen in het
doel zag verdwijnen.
Dit was het sein voor een fel Vlaar-
dings slotoffensiief. Doelpunten kwamen
er evenwel niet meer en dat was maar
goed ook, want een overwinning zou
een te royale beloning zijn geweest
voor het fantasieloze aanvalspatroon
van de Vlaardingers. Weliswaar hadden
zij 'n voortdurend veldoverwicht, maar
door gebrek aan doortastendheid in
de voorste gelederen kwam de sterke
Venlose defensie nauwelijks in moei
lijkheden.
Eén geldig excuus kon wel aange
voerd worden. Aanvalsspits en topsco
rer Eddy Verweel was nog niet hersteld
van een vorige week opgelopen bles
sure en deed derhalve niet mee. Naast
Van der Zwan opereerde in zijn plaats
de jeugdige Koopmans, die wel een gro
te dosis geestdrift aan de dag legde,
maar in het geheel niet opgewassen
bleek tegen de robuuste achterste linie
van WV. Het meeste gevaar kwam nog
van de ex-Feijenoorder Jerry Kruit. Hij
was zijn directe tegenstander Raats nog
al eens te slim af, maar zijn krachteloze
schot deed een paar kleine kansen ver
loren gaan.
De aanvalslinie van VVV bracht er
evenmin veel van terecht. De versterk
te defensie van de Limburgers liet wel
iswaar weinig mankracht in de aanval
toe, maar als Jan Klaassens (heel onop
vallend) en Horsels eens aan een aanval
gingen denken, dan kwam een ontstel
lend, gebrek aan voetbalinzicht aan het
licht. Vooral de eens zo gevreesde schut
ter Hans Sleven bracht er bitter weinig
van terecht. In negentig minuten resul
teerden die Venlose aanvalsacties in
welgeteld één goede aanval en... dat
leverde ook een doelpunt op.
Na 35 minuten spelen in de eerste
helft goochelde Thans zich op rechts
goed vrij, schoot vervolgens de bal naar
de vrij staande Verbong, die raak
schoot. Even had het er alle schijn van
dat de Fortunaverdedigers Brilleman
en Schippers de bal nog voor de doel
lijn achterhaalden, maar eendrachtig
werkten zij de bal definitief in het
doel, zodat er geen onzekerheid omtrent
de geldigheid van deze treffer kon ont
staan.
Na de hervatting trok VW zich nog
nadrukkelijker in de defensie terug. Een
houding, die tegen de krachteloze For-
tuna-aanval verantwoord was en ook
voor de volle honderd procent zou zijn
gelukt, als Robbemond niet op een der
gelijk gelukkige wijze voor de gelijk
maker had gezorgd. Nu werd het voor
VVV nog even benauwd, omdat een
plotseling fel Fortuna in een chaotisch
slotoffensief de winnende treffer wilde
forceren. De tegenstand van het tot
dan zelfverzekerd spelende VW werd
ook harder, zodat scheidsrechter Elzin-
ga met veel (en terecht) fluiten de spe
lers in toom moest houden. Kort voor
tfjd maakten de tribunes zich op om de
(Van onze sportcorrespondent)
TILBURG, 19 sept. De Schiedamse
doelman Bravenboer, werd onverwacht
tijdens het laatste kwartier van de wed
strijd NOAD—Hermes DVS de held van
de middag. Tot op dat moment was er
bitter weinig te genieten geweest door
het vrij povere veldspel van beide
teams, waaruit zelden een behoorlijk
schot te voorschijn kwam. Maar op eens
stootte NOAD zo fel door dat de Schie
damse defensie ernstig wankelde. Toen
kon echter Bravenboer zijn heldenrol
gaan vertolken door schoten van Ziel-
tjens, v. d. Velden en Brekelmans fraai
te stoppen.
Het was al gauw te bespeuren dat er
in de beide ploegen weinig kwaliteit
stak. Hermes kreeg wat meer te vertel
len in het begin, maar van werkelijk
doordrukken en flitsend schieten kwam
niets terecht. De Schiedamse aanvallers
stonden vaak wat erg zwak op hun be
nen. Van de zijde van NOAD kwam het
meeste gevaar van de wilskrachtige
v. d. Velden, die na een half uur Ziel
tjens de gelegenheid bood een kopstoot
te plaatsen, waarmede de score had
kunnen worden geopend. Het werd een
royale misser.
Missen deden aan de overzijde Schaap
en v. d. Griend, toen zij na wat half
werk van doelman v. Dieten reële kan-
f611! ee in amper twee minu-
ïf',wniil00r ?auze moest Rijke op
5ü™ na ie achtereenvolgende
hoekschoppen van NOAD, redding bren-
Kort na de hervatting trof een voor
zet van v. d. Griend de lat. Vlak daar
op verzuimde Zieltjens andermaal zijn
kans. Halverwege de tweede helft zocht
Hermes intensiever dan tevoren naar
winst. Van der Griend en Goudeleeuw
waren bijzonder gevaarlijk. Het draaide
echter opnieuw op een sisser uit. Toen
kwam ineens NOAD naar voren voor
haar slotoffensief. Bravenboer leek een
hoge bal van Zieltjens achter de lijn te
vangen, maar scheidsrechter Klopper
wuifde alle protesten resoluut weg.
Toen kwam Bravenboer aan de beurt
voor zijn heldenrol. Het werd een suc
ces voor deze doelman en tenslotte in
zekere zin ook nog voor zijn ploeg.
LONDEN, 19 sept. Bobby Tam-
bling heeft er zaterdag voor gezorgd
dat Chelsea alleen de ranglijst van de
eerste Engelse voetbaldivisie aan
voert. De Londense linksbuiten maak
te in de uitwedstrijd tegen Aston Villa
maar liefst vjjf doelpunten, voordat
hij geblesseerd het veld verliet. Chel
sea, dat met 6-2 zegevierde, was de
enige van de vier leidende ploegen,
die op de achtste wedstrijddag geen
punt verspeelde. Het team van de
produktieve Tambling staat met 12
punten eerste. Burnley, Stoke City en
Tottenham delen met elf punten de
tweede plaats.
winnende treffer te gaan bejubelen,
maar Kruit profiterend van een mis
verstand tussen doelman Swinkels en
zijn verdediger Vercoulen schoot in
ideale positie te haastig en over het
doel.
ENGELAND: ArsenalBlackpool 1-1, As
ton VillaChelsea 2-6. BurnleyTotten
ham 2-2. EvertonWest Bromwich Albion
5-4. FulhamLeeds United 2-2. Manchester
UnitedManchester City 1-0, Nottingham
Forest—Newcastle United 3-0. Sheffield
WednesdayWest Ham United 0-2. South
amptonLiverpool 1-2. StokeSheffield
United 3-0. SunderlandLeicester City 2-3.
DUITSLAND: Schalke '04—München 1860
1-0. Bayern MünchenBorussia Mönchen-
gladbach 4-3. KaiserslauternWerder Bre
men 2-0. Hamburger SVFC Nürnberg 0-1.
Borussia DortmundRot Weiss Essen 0-0.
Meidericher SVFC Köln 1-0. Fortuna
DüsseldorfKarlsruher SC 1-0. Stuttgart
Eintracht Braunschweig 1-2. Hannover '96
Eintracht Frankfurt 2-1.
BELGIË: DaringCharleroi 1-1. Standard
Beeringen 3-2. LuikRacing White 1-0.
BruggeAnderlecht 1-2. MechelenLa
Gantoise 1-1. Antwerp FCLierse SK 2-0.
St. TruidenTilleur 4-2. WaregemBeer
schot 1-0.
ITALIË: Atalanta—Juventus 0-2. Floren
ceLazio 5-1. FoggiaInternazionale 0-4.
LeccoCagliari 0-1. MantuaBologna 1-1.
MilaanVenetië 2-1. NapelsLanerossi 1-0.
RomaBrescia 1-0. TurijnSpal 2-1.
PORTUGAL: SportingBraga 0-0. Aca
demicaAtletico 2-0. CufBelenenses 2-0.
Beiramar—Vitoria 0-0. San JaneseLeixoes
0-1. Varzim—Port 0-3. GuimaraesBenfica
0-1.
(van onze sportcorrespondent)
LEEUWARDEN, 19 sept. Voor
SVV heeft de strjjd tegen Spel. Cam
buur een allerminst plezierig verloop
gehad. De Schiedammers verdienden
beslist meer dan een nederlaag. Zeker
in de eerste helft hebben ze het beste
van het spel gehad en bovendien was
er op beide doelpunten van Cambuur
wel het een en ander aan te merken.
Bij de gelijkmaker, kort voor de rust
door Roelfsema gescoord, had scheids
rechter Klaassens niet gezien, dat Cam-
buurs schutter eerder hands had ge
maakt. En toen Weering een kwartier
na de rust voor 21 zorgde, stond hij
voor iedereen behalve de scheidsrech
ter, zichtbaar buitenspel. De protesten
van Schiedamse zijde hielpen niet. Wel
kwam Hubert in het boekje te staan.
Overigens had SVV in de eerste helft
de wedstrijd al moeten beslissen. Nadat
Osterholt een voorzet van Arteaga na
zeven minuten doeltreffend had afge
rond (01), kwam een traag spelend
Cambuur in moeilijkheden. Een solo
van de bekwaam spelende Hubert le
verde niets op omdat het schot naast
ging.
De Friese aanvallen hadden minder
te betekenen. Een tweetal schoten van
Roelfsema misten de juiste richting.
Tot dat dan Roelfsema drie minuten
voor de rust de bal met de hand naar
Weering speelde. De ex-Feyenoorder
stelde Roelfsema daarna promt in staat
raak te schieten (11). Cambuur werd
in de tweede helft wat feller en nadat
Van de Velde al eens redding had ge
bracht bij een schot van Lippold, moest
hij zwichten voor een inzet van Wee
ring (21). De strijd leefde daarna fel
op, maar de verdiende gelijkmaker van
SW bleef uit. Mud redde bekwaam bij
schoten van Hazebroek en Hubert.
(Van onze sportcorrespondent)
NIJMEGEN 19 sept. Met groot
gemak heeft NEC met 2-0 van Sport
club Drente gewonnen. De achterhoe
de van eerstgenoemde club behoefde
zich geen einkele keer druk te ma
ken want de Drentse ploeg pakte de
zaken veel te kalm aan. Toen de voor
sprong bereikt was, maakte NEC zich
tot ongenoegen van bijna 1200 toe
schouwers ook niet meer druk. Drente
nam meestal het initiatief, maar het
falen van Roosken en Kalter was er de
oorzaak van dat er geen enkel doel
punt uit de bus kwam.
De eerste helft was het aanzien nog
wel waard. Heel duidelijk bleek dat de
grote kracht van NEC schuilde in ge
raffineerder combinaties en vooral in
een hoger tempo.
Het eerste doelpunt, van Bultavic,
werd door de grensrechter als een bui-
tenspeldoelpunt afgevlagd, maar de
scheidsrechter trok zich van deze be
slissing en van de protesten niets aan.
Vier minuten later flitsten Van
Lier en Bulatovic door de Drentse ver
dediging en randde Van Lier deze
aanval met een fors schot af (2-0).
Na rust consolideerde NEC deze posi
tie en deed het kalmer aan. Drente
bleef beweeglijk, zonder dat het iets
opleverde.
AMSTERDAM, 19 sept. De uitslagen
In de eerste klasse van de betaalde jeugd-
competitie zijn.
A: VolendamHeerenveen 2-5. De Vole
wijckersHVC 4-3. Go AheadDWS 7-2.
VitesseAjax 2-0. WageningenHaarlem
3-3.Blauw Wit—FC Twente 3-2. SC Cam
buurNEC 2-2. HeraclesTelstar 0-9.
B: Willem II—Sparta 2-5. Velox—SVV
0-0. NOADFC den Bosch 3-3. Xerxes—
DFC 7-3. FeijenoordExcelsior 3-0. ADO
Fortuna 0-0. SittardiaDOS 1-0. NAC—
Elinkwijk 2-2.
(Van onze sportcorrespondent)
DORDRECHT, 19 sept. Als DFC
meer conditie en betere schotvaardig
heid had gehad, zou het ongetwijfeld
een fikse overwinning hebben be
reikt op Vitesse. Nu slaagde de
Dordtse ploeg er met kunst- en vlieg
werk in de stand op 1-1 te houden.
Het zag er aanvankelijk naar uit, dat
Vitesse het heft in handen zou ne
men. Eerst kon doelman Feyt na
reeds vijf minuten ternauwernood
een doelpunt van linksbuiten Vleming
voorkomen. Enkele ogenblikken later
stelde midvoor Veenstra dezelfde spe
ler in staat te scoren, maar ditmaal
stuitte de bal via de lat weer het
veld in.
DFC vond het toen welletjes. Het
trok met man en macht ten aanval,
legde mooie combinaties op de gras
mat en schiep zich prima doelrijpe
(Van onze sportcorrespondent)
ALKMAAR, 19 sept. Zonder
enige voetbal-intelligentie in de aa
valslinie slaagde Alkmaar er giste
ren voor bijna 9.000 toeschouwers niet
in het verdedigingscordon van Hol
land Sport te doorbreken. Met 7, 8
en soms 9 man hielden de leer
lingen van Cor van der Hart stand.
Tot 20 minuten voor het einde. Toen
nam Wagemaker een vrije trap zo
handig dat Siem Tijm gemakkelijk
kon doelpunten.
(Van onze sportcorrespondent)
HAARLEM, 19 sept. EDO „thuis"
is blijkbaar een geheel andere ploeg dan
in de uitwedstrijden. Tegen de redelijk
feklasseerde club uit Rotterdam die on
er de naam Excelsior na een pover
begin uitstekende resultaten heeft ge
boekt, was EDO de beter spelende ploeg
en behaalde een alleszins verdiende
overwinning van 10, die zeker groter
zou zijn geweest als de Haarlemse voor
hoede van een groot aantal kansen in
de tweede helft een beter gebruik had
gemaakt. Een tweede zeer fraai doel
punt van EDO's Surinamer Burke werd
overigens terecht niet toegekend, omdat
de scheidsrechter een fractie van een
seconde eerder voor hands van de tegen
partij had gefloten.
Excelsior is er dus met de schrale
nederlaag van 10 nog redelijk afge
komen. Trouwens, het spel van de Rot
terdamse club was van slechte kwali
teit en EDO had niet de minste moeite
de Rotterdamse aanval in bedwang te
houden. Spelers als Munne en Beek
vonden in Disselköter en De Looze on
overkomelijke struikelblokken en doel
man Amama kreeg in de eerste helft
slechts een moeilijk schot te stoppen
van de Rotterdamse aanvoerder links
buiten Brandt. Aan de overzijde pasten
de Butter, Luck en Miihlenbrug her
haaldelijk de buitenspelval toe waar
Burke c.s. maar al te vaak inliepen.
Toch moest in de laatste ogenblikken
van de teleurstellende eerste helft Luck
op de lijn doelman Van der Wekke te
hulp snellen om een doelpunt van Koe
nen te voorkomen. Hetgeen lukte en
met 00 werd gedraaid.
In de tweede helft genoot EDO van
de iets sterker wordende wind en on
middellijk was EDO's aanval in de buurt
van het Rotterdamse doel. Enkele ma
len ontsnapte dit aan een doorboring,
omdat de Haarlemse schutters Burke,
Koenen en Bosdijk de juiste richting
misten terwijl ook Koster en Miihlen
brug de Haarlemse aanvallen soms op
het nippertje wisten te smoren. Excel
siors aanval kwam nauwelijks tot en
kele acties en het Haarlemse doel werd
vrijwel niet bedreigd. In de 17e minuut
kwam dan eindelijk het verdiende doel
punt voor EDO, toen uit een voorzet
van Bosdijk de bal voor de voeten van
Koenen sprong en deze geen fout
maakte 10.
EDO putte uit dit doelpunt het no
dige zelfvertrouwen en bleef onophou
delijk in de aanval. Bijna werd het 20
toen, zoals boven reeds vermeld, Burke
een prachtig doelpunt scoorde maar
juist daarvoor had scheidsrechter Hen
driks gefloten voor hands van de Excel-
sior verdediger G. de Buter. Uit de vrije
schop vloog de bal tenslotte tegen de
staander en kort daarna mocht Excel
sior weer van geluk spreken toen Bos
dijk doelman Van der Wekke rustig pas
seerde toen deze vergeefs was uitgelo
pen om de Haarlemse rechtsbuiten het
scoren te beletten. Maar de bal vond
wederom de paal op zn weg, waarna
Mühlenbrug redding kon brengen. Ex
celsior ging hiermee enkele malen door
het bekende oog. EDO bleef tot aan het
eindsignaal de meest aanvallende ploeg
maar in de 10 score kwam geen wij
ziging.
Rott.
kansen, maar de „finishing touch'
ontbrak. Het Dordtse team kreeg ge
legenheid genoeg een fikse voorsprong
te nemen m de eerste helft, maar de
voorhoede blunderde. Zo miste Ten
Oever drie opgelegde kansen.
Na 23 minuten dan kwam de Dordt
se openingstreffer. Een goed opge
bouwde combinatie tussen Luyten en
Van Sliedrecht werkte Vrauwdeunt
onberispelijk af: 1-0. DFC bleef do
mineren. Tot de tweede helft.
Toen trok Vites-se met de gedachte
„alles of niets" ten strijde. Na vele
keren proberen was het in de 35ste
minuut dan ook raak. Uitgezonderd
De Blok, die onvermoeibaar leek, liet
DFC, waarin Klijnjan wegens disci
plinaire redenen niet meespeelde, het
er zo lelijk bij liggen, dat midvoor
Veenstra de gelijkmaker op zijn
naam kon brengen.
Overigens was toen al sprake van
een iets ruwer spelbeeld. Vitesse was
namelijk een strafschop onthouden
door scheidsrechter Boosten uit
Hoensbroek. Invaller Van der Horst
werd bij een doelrijpe kans door Brou
wer dermate tegengewerkt, dat een
penalty onvermijdelijk scheen. De
heer Boosten reageerde evenwel niet
op protesten.
De strijd werd verre van aantrek
kelijk meer voor de vier en een half
duizend toeschouwers. Arbiter Boos
ten haalde de teugels wat strakker
aan, waardoor het spelbeeld weer tot
zijn normale proporties werd terug-
febracht. De Arnhemmers ontketen
en tot slot nog een felle belegering
op de Dordtse veste, waar doelman
Feyt, met uiterste inspanning geassi
steerd door de jeugdspelers Van 't
Hof en Bakker, samen nog geen 36
jaar oud, maar spelend als routiniers
er maar amper in slaagde het score
bord ongewijzigd te laten.
(Van onze sportcorrespondent)
DELFT, 19 sept. De cijfers wijzen
wel uit dat er by DHC '66—FC Den
Bosch geen twijfel bestond over de
vraag welke de beste ploeg was. Van
het begin af dicteerde de Brabantse
formatie het betere spel en vooral het
hogere tempo.
Na een half uur werd de Delftse
achterhoede voor de eerste maal over
rompeld door de snelle rechtervleugel
Van de Kerkhoff-Olde Riekerink en
doelpuntte eerstgenoemde. Direct daar
op bepaalde Koningstem, een jeugd
speler die in het eerste debuteerde,
met een fraaie kopbal de ruststand op
0-2. Na de hervatting scheen DHC
zich te herstellen, maar nadat een
schot van Born tegen de paal was ge-
faan, nam Den Bosch het heft weer in
anden. Toen het binnen een kwartier
voor Van de Kerkhoff en Olde Rieke
rink 0-4 was geworden, scoorde DHC
door linksbuiten Van der Meer met
een fraai vleugelschot tegen (1-4),
waarna het door twee treffers van Ol
de Riekerink 1-6 werd.
EindhovenVolendam
HeraclesFC Zaanstreek
GraafschapBlauw Wit
NEC—SC Drente
Velox—RBC
DHCFC den Bosch
DFC—Vitesse
VolewijckersRCH
SC Cambuur—SVV
AlkmaarHolland Sport
Alkmaar
NEC
Volendam
Eindhoven
RCH
SC Cambuur
Heracles
Holland Sport
FC den Bosch
FC Zaanstreek
Blauw Wit
RBC
SC Drente
Velox
DFC
Graafschap
Vitesse
SVV
DHC
Volewpckers
8 7
8 6
14
13
12
11
10
10
1
1
1
2
2
1
6 0 10
13 9
3
2
4
4
3
4
3
4
5
5
4
6
fj
16',
Z5-'
Ai
1«'
FC Den Bosch-Vitesse
RBC—RCH
SC Drente—SW
Blauw WitHolL Sport
FC ZaanstreekAlkmaar
VolendamSC Cambuur
HeraclesDe VolewijcK6^
De GraafschapDFC
NEC—DHC
E indhovenV elox
NOADHermes DVS
Wageningen—Zwolse Boys
AGOVVRoda JC
HelmondiaLimburgia
GooilandWilhelmina
HeerenveenHaarlem
EDOExcelsior
TubantiaHilversum
BaronieZFC
Fortuna VI.VVV
PEC—HVC
tl
VVV
Fortuna VI.
HVC
ZFC
Roda JC
Wageningen
Haarlem
Wilhelmina
Excelsior
AGOVV
Helmondia
PEC
Veendam
Baronie
Hermes DVS
EDO
NOAD
Hilversum
Limburgia
Heerenveen
Gooiland
Tubantia
Zwolse Boys
Hermes DVSHilversum
X Zwolsche BoysZFC
NOAD—WV
X AGOVV—HVC
X HelmondiaFortuna v>*
G ooilandV eendam
X HeerenveenBaronie
EDOTubantia
Roda JCExcelsior
LimburgiaHaarlem
WilhelminaPEC
X DOS—Willem II
X Go AheadPSV
X Feijenoord—Sittardia
X Ajax—Sparta
X GVAVMW
X Fortuna—DWS
X ADOPC Twente
X Xerxes—NAC
X TelstarElinkwijk
X komen op toto-formulie^'
AMSTERDAM, 19 sept. De I
ln de Reserve Eerste Divisie van P a
taalde voetbal zijn: apt
SVVHolland Sport 1-2. DWS-~J «j
3-0, FC Twente—PSV 0-3. DOS—Vel'
- -.^OS—
Telstar—Go Ahead 2-1, Volendam-;'^
oord 3-1, ADO—Ajax 1-2, MVV-"
3-1
EINDHOVEN—VOLENDAM 3-1Leusink
1-0 en 2-0, rust, Baks 2-1, Leusink 3-1
(8.000).
HERACLES—FC ZAANSTREEK 8-1; Mor-
sink 1-0, Van Egdom 2-0, rust, Van Eg-
dom 3-0, Van Vlierden 3-1 (8.000).
DE GRAAFSCHAP—BLAUW WIT 3-2;
Meyer 0-1, rust, Van Brussel 1-1 en 2-1,
Meyer 2-2, J. Hartjes 3-2 (5.000).
NECDRENTE 2-0; Bulatovic 1-0, Van Lier
2-0, rust en eindstand (8.000).
VELOXRBC 2-0; Van Maurik 1-0, rust
Huberts 2-0 (2.500).
DHC '66—FC DEN BOSCH 1-6; V.d. Kerk
hof 0-1, KonlngsteUn 0-2, rust. V.d. Kerk
hof 0-3, Koningsteijn 0-4, V.d. Meer 1-4
Olde Riekerink 1-5 en 1-6 (3.000).
DFC—VITESSE 1-1; Vrauwdeunt 1-0, rust
Veenstra 1-1 (5.000).
DE VOLEWIJCKERS—RCH 0-0; (4.000).
SC CAMBUUR—SVV 2-1; Hubert 0-1, Roelf
sema 1-1, rust, Wering 2-1 (5.000).
ALKMAAR—HOLLAND SPORT 1-0; H
Tijm 1-0, rust 0-0 9.000).
Klassement: Tol (Volendam) 10, Morsink
(Heracles) 6, Van Rijssel (Alkmaar) 5,
Pelk (Volendam) 5, Verhagen (Vitesse) 5
S. Tfjm (Alkmaar) 5, Van Egdom (Hera-
oles) 5, Groot (Zaanstreek) 4, Lelieveld
(NEC) 4, Roggeveen (Holland Sport) 4
Weber (NEC) 4, Van Dijk (SVV) 4 J
Zwarthoed (Volendam) 4. Roelfsema
Cambuur) 4 V. d. Kerkhoff (Den Bosch)
4, Olde Riekerink (d. Bosch). 4, Lensink
(Eindhoven) 4.
NOAD—HERMES DVS 0-0; (850).
WAGENINGEN—ZWOLSCHE BOYS 5-0; H
Jansen 1-0, Van Ernst 2-0, rust, Van Ernst
3-0, Willems 4-0, Broekx 5-0 (2.500).
AGOVV -RODA JC 2-0; 0-0 rust, Smit 1-0,
Schreuder 2-0 (3.500).
HELMONDIA '55—LIMBURGIA 1-1; V. d.
Laar 1-0, Kloosterman 1-1. rust eIÏ
stand (3.500).
SC GOOILAND—WILHELMINA 0-®
Heerenveen—haarlem 1-0iiü -
1-0 rust en eindstand (1.500). r-eOl
EDO—EXCELSIOR 1-0; 0-0 rust, 0
1-0 (3.500). jA
TUBANTIA—HILVERSUM 3-1; t*
1-0, Hammlnk 2-0, Wiskey 2-1,
3-1, rust en eindstand (1.000),
BARONIE—ZFC 0-0; (3.500).
FORTUNA VL.—FC VVV 1-1; Vet" j,
rust, Hobbemond 1-1 (3.000). -t
PEC—HVC 0-3; 0-0 rust, V.d. V
V. Wijk 0-2 en 0-3 (3.200).
Klassement: Temming (HVC) ?'6, ,i
kels (Helmondia) 6, Carels ,<t-
Broek (Baronie) 5, Verweel 'F. ti&dO'!
5. P. Hermans (Limburgia) 5,
(Wilhelmina) 5, Beek (Excelsior'
ben (Haarlem) 5, Lacroix (VeeP
Couperus (Haarlem) 5.
NEW DELHI, 19 sept.
Tussen de militaire hoofd^ gpSf
van het Indiase en het Palos pelMitfw
ger, respectievelijk in New
Rawalpindi, zal een directe of
worden ingesteld opdat de
bers elkaar vooruit kunnen _r siGj)
troepenverplaatsingen, waara .^e
ning aan de grens tussen
den wordt vermeden. Een v v®' ic'
troepenverplaatsingen,
verbinding onmiddellijk tot f bef
1 v* o v Cl HILuCli* A
der van het Indiase minister1 -fj
fensie, die dit zondag mee%tepm
dat vorige week tijdens
tussen legerleiders was beS; et®11?;®^,
verhindintr /v„-r„;rMollrik tot \,ey w
worden
ibracht. Voorts lflJ
dat de troepen aan de gr
algemeen niet in hun geve
gen zullen zijn gelegerd.
