vedette op ajax-tribuneI na
DUEL MET PSV
LIJKT AJAX'
KLEEDKAMER OP ZIEKENBOEG
NIEUWE DAG
-
^OTOI Alle 13
uit hei
vuistje
Biervlokken voor
bedwingers van
koploper ADO
CRUYFF IN DUEL
MW's DOELMAN DE HELD
Cruyff in 'n „hoog" duel gewik
keld met PSV's talentvolle doel
man Boersma.
de Jq volgde Vasovic zondag de wedstrijd tegen Ajax. Naast
'f y°slQmsche international zijn echtgenote. Gaat Vasovic straks
in de hoofdstad spélen?
*ns
TONNY PRONK
AMSTERDAM, 10 oktober
Ajax heeft woelige weken achter
de rug. De Amsterdamse kam
pioenself heeft in een tijdsbestek
van vijftien dagen vijf belang
rijke wedstrijden gespeeld: in de
competitie tegen Sparta, Sittar-
dia en PSV en in het Europees
Bekertoernooi, tweemaal tegen
het Turkse Besiktas. Met de over
winning van 3-1, die Ajax giste
ren op PSV behaalde, brachten
de Amsterdammers hun punten
totaal uit die vijf wedstrijden op
negen; alleen het zichzelf over
treffend Sittardia bereikte een
gelijkspel: 1-1.
Ger Donners van PSV wordt hier overvleugelddoor Sjakie Swart.
De Ajacied zou de bal echter niet meer van richting kunnen
doen veranderen
SPANNING TERUG
ALLES VOOR NIETS...
Körverfél aangevallen door
Maassen, blijft de situatie
meester.
SCHULD
5,Ns: -
'Paria
wente
RBG—FC Den Bosck
SC Drer.te—'Vitesse
Blauw Wit-RCH
Zaanstreek—'SVV
Volend.—Holland Sp.
Fleracles—'Allernaar
Graafschap—'Cambuur
Velox-DFC
Eind k o ven—D H C
Heerenveen—EDO
NEC—V olewijckers
Limburgia—Hilversum
Wilkelmina—Excelsior
Ajax houdt de wedloop vol
D ws lonkt naar
Joegoslavische
ster Vasovic
Wan
onze verslaggever)
W^STEirdam, 10 Okt. Gis-
inter aS zat de Joegoslavische
en stopper van
knin' Vasovic, op de tribune
N§erun naar Ajax-PSV. Een
r^dsi' aanwinst voor de
^f^aJarnPioen? Voorzitter Van
''VaA Zei desgevraagd over hem:
^^ilgGjVlc heeft zich wel bij ons
i**», maar we zijn er niet
ehi Saan. Ajax zit niet om
"-egen."
^raS°Slaaiet- het er naar uit dat de
v0rÜs Tn de belangstelling staat,
kiik sl K;; commissaris betaald
Btri* t\ COTIilTllohdIiï> l/CUtdlu
MS op i DWS, was zondagavond nog
VÏ bi a hoogte van Vasovics ver-
v-bisterdam. Hij toonde zich
et
!n
T?0:
,."eO06t'te heeft aan een ver
belangstellend
op het ogenblik
dp Iifornieerde
K6lt pri °®Soslaaf ujj iicu
^?°r S duidelijk blijken wel
i onderhandeling te voelen,
behoefte heeft aan e
mtVan zijn verdediging blijkt
zlJn interesse voor Borghuis,
die zijn contract met Heracles aan
het eind van het vorig seizoen niet
heeft verlengd.
In Joegoslavië neemt de ongerust
heid over het toenemende vertrek van
spelers toe. Een kleine greep: doelman
Soskic is naar FC Köln gegaan, back
Jusufi naar Eintracht Frankfurt, bin-
nenspeler Kovaeevic naar Nantes, ter
wijl Sklobar van OFK Beograd zich
in Duitsland probeert te verkopen.
Enige Joegoslaven, die in Nederland
spelen, zijn: Radovic (Xerxes), Misic
(FC Twente), de gebroeders Cebmac
bij Sittardda en PSV, terwijl Blauw
Wit Balov en Grebenarevic heeft ge
contracteerd. De Joegoslavische top-
trainers klagen steen en been: „Wan
neer die uittocht zo doorgaat, houden
wij geen klasse-spelers meer over."
Dat de belangstelling van het publiek
in Joegoslavië voor interlandvoetbal
dalende is bewees het bezoek aan
Joegoslavië-Rusland, waarbij slechts
12.000 toeschouwers aanwezig waren.
Het vertrek van spelers houdt onder
andere verband met een bepaling van
de Joegoslavische voetbalbond dat in
ternationals na een aantal jaren, door
de bond te bepalen, vrij zijn een con
tract met een buitenlandse club aan
te gaan.
ondanks mentale moeheid
(Van onze speciale verslaggever)
Ajax-trainer Rinus Mdchels had en
kele weken geleden gezegd: „Wan
neer wij in staat zijn met succes
vijf zware wedstrijden in twee weken
te spelen, dan zijn wij op de goede
weg." Afgaande op het aantal punten
kan Ajax tevreden zijn. Hoewel: in
het vaak boeiende duel tegen PSV
was de vermoeidheid van de meeste
Ajacieden duidelijk merkbaar. Vooral
in de tweede helft, toen PSV dicht bij
een gelijkspel was.
Nog sprekender in dit verband is
wellicht het grote aantal blessures.
Toen clubarts Rolink later de balans
had opgemaakt, sprak hij: „Er zal
weer heel wat van mij verwacht wor
den." De kleedkamer van Ajax leek
wel een ziekenboeg. Doelman Bals had
veel pijn van een gescheurde buik
spier, waardoor hij verdoofd moest
woi'den, Muller, Cruyff, Hulshoff en
Prins moesten allen wegens spierbles
sures worden behandeld: Suurbiers en
kel zwol snel op en tenslotte gaf voor
al de liesverwonding van Pronk aan
leiding tot pessimisme. Rolink: „Zo
lang ik bij Ajax ben, zijn er niet zo
veel blessures geweest.
Niettemin was het géén ruwe wed
strijd. Arbiter Roomer vond zelfs dat
in het veld er van een „uitgespro
ken vriendelijke stemming" sprake
was geweest. Daaraan veranderden
ook de beide strafschoppen en het ru
moer rond de charge van PSV's aan
voerder Schrijvers contra de zich on
vervaard op de bal werpende Bals
niets. Rolink sprak van een „mentale
moeheid Hij wees er op dat het
voor de spelers moeilijk is zich vijf
maal in zo'n korte tijd naar een top
te werken. „Ze zijn er met hun ge
dachten niet helemaal bij en reageren
soms te laat in een duel. Dat kan
noodlottige gevolgen hebben. Boven
dien is het natuurlijk zo, dat wanneer
er een dergelijke aanspraak wordt ge
daan op conditionele reserves men
lichamelijk nu eenmaal wat kwets
baarder wordt". Als Ajax volgende
week tegen Willem. II speelt, zullen
de meeste verwondingen alweer zijn
geheeld. Alleen het meespelen van
Pronk lijkt vooralsnog zeer onzeker.
Nu wat de wedstrijd betreft. De Am
sterdammers brachten tegen PSV een
gewijzigde formatie op de gladde en
verraderlijke grasmat, waarop man
nen met techniek in het voordeel wa
ren. De jonge Hulshoff maakte in de
achterste vier als vervanger voor de
geblesseerde Soetekouw een voortref
felijke indruk. Keizers vrijdag j.l. af
gekomen voorlopige schorsing maakte
een omzetting in de rest van de ploeg
noodzakelijk, waardoor Prins een ren
tree op het middenveld maakte en
Cruyff linksbuiten werd.
Het leek er aanvankelijk op, dat het
chaotische en ronduit miserabel be
ginnende PSV een grote nederlaag te
gemoet ging. Al na drie minuten schoof
Nuninga de bal, na een snel geno
men vrije schop van Swart langs de
debuterende doelman Boersma, Voor
het eerste kwartier om was leidde
Ajax al met 2-0, toen Cruyff, gehin
derd door Kemper en Schrijvers, de
bal na een een-twee combinatie met
Groot schitterend inschoot. PSV werd
overklast. Het trachtte wanhopig de
soms wondermooie acties van Ajax te
ontregelen. PSV had geluk, dat Ajax
na de snel verkregen voorsprong wat
minder nauwkeurig te werk ging. Het
had ook geluk, toen Van Dorst op de
ljjn redding kon brengen toen Nunin-
ga's schot ook Boersma had verrast.
De harde inzet van Swart tenslotte,
die tegen de kruising uiteenspatte,
was de derde meevaller.
Niettemin: er bestond halverwege
de ontmoeting geen twijfel aan de ont
knoping. De vooral op het middenveld
kwetsbare Eindhovense ploeg (Pijs
toonde opnieuw een opvallend gebrek
aan inzet en defensieve kwaliteit en
Sörensen stond daardoor voor een té
moeilijke taak) mocht weinig hoop op
een gunstig resultaat hebben. Daar
voor had de ploeg te zwak gespeeld.
Zonder samenhang, zonder zelfvertrou
wen tegen het „Europese" en met
flair optredend Ajax.
Tijdens de rust had de Joegoslavische
,.interim"-trainer Nikolic zijn spelers
duidelijk gemaakt dat er wat moest
veranderen. Pjjs en Sörensen gingen
meer druk uitoefenen en achter werd
er stugger gedekt. Dat hielp. Uit een
doorbraak van Pijs ontstond een zeer
verwarde situatie voor het Ajax-doel
waaruit Van der Kuilen overschoot.
Het was een teken aan de wand. Toch
leek de matige en met een tekort aan
conditie kampende Prins vlak daarna
de wedstrijd al te beslissen. De woe
lige schakelspeler besloot een impo
sante solo met een geweldig schot
waarna de bal via de kruising het veld
insprong.
Direct daarna kwam de spanning te
rug. Pijs kreeg, zoals naar velen leek,
in buitenspelpositie de bal en werd
door Bals onregelmentair ten val ge
bracht, waarna V. d. Kuilen de straf
schop benutte: 2-1. PSV werd sterker.
Het tackelde overtuigender, betrok de
handige Verdonck meer in het spel en
schroefde gaandeweg het tempo op.
Er ontstonden kansen. Voor Cebinac,
Van der Kuilen en Verdonck. Ajax
hield stand. Met moeite. Maar ook de
Amsterdammers kregen fraaie kansen.
De overigens soms briljante Swart en
de actieve Cruyff misten.
Zeven minuten voor tijd viel de de
finitieve beslissing. Een halve meter
binnen het strafschopgebied ving de
Deen Sörensen de langs hem dribbe
lende Prins op. Het leek op obstructie.
Een indirecte vrije trap dus? „Nee",
zei arbiter Roomer later, „.Sörensen
ving Prins niet alleen op, hij werkte
hem met zijn schouder tegen de
grond". Swart benutte de strafschop.
De negentienjarige, talentvolle Boers
ma, enkele maanden geleden door
PSV van de Haagse amateurclub VUC
en sinds twee weken militair, was
kansloos.
R-oomer, die op 7 december in Va
lencia de interland, Spanje-Ierland gaat
fluiten, meende dat er van buitenspel
bij Ajax eerste en PSV's doelpunt geen
sprake was, hoewel velen die mening
wél waren toegedaan. „Ik heb alleen
Pijs even tot de orde moeten roepen
omdat hij kritiek had op het vlaggen
van een mijner grensrechters".
ADVERTENTIE
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG, 10 okt. Er werd met
bier gegooid in het Zuiderpark. Grote
vlokken pils vlogen in een boog tussen
■de tralies van de loopkooi door en
spatten uiteen op de bezwete hoofden
van elf in Haagse ogen ergerlijk
gelukkige MVV-ers. Er werd ook ge
joeld. Vooral doelman Wiel Körver
die het gepresteerd had in de laatste
minuut een strafschol te stoppen,
waardoor het 0-0 bleef, moest het ont
gelden. De Maastrichtenaren schreeuw
den terug. Zij balden de ruisten en
moesten worden tegengehouden, an
ders waren zij tegen de tralies opge
sprongen. Zij volgden tenslotte de
eveneens besprenkelde Asser scheids
rechter Regtop en zijn twee secondan
ten in de vlucht voor het bier. „Einde
lijk in de kleedkamer lieten de MVV-
ers hun trainer Danenfeldt bij ADO
priklimonade bestellen
Een deel van de 21.000 toeschouwers
in het Zuiderpark reageerden op deze
onbeheerste mander hun teleurstelling
af over de onbevredigende 0-0, die MW
de koploper uit de ere-divisie ADO had
afgedwongen. Anderen hadden al eer
der een flesje bier naar de volkomen
ongevaarlijke en onschlldige linksbui
ten Geurtsen van MW gegooid, toen
hij het zomaar durfde een duel om de
bal aan te gaan met de Haagse rechts
achter Smit. Jeugdige aanhangers van
ADO hielden ondertussen achter het
doel van MW niet op met het sarren
van doelman Körver. Dat zij irrite
rend lang hun misthoorns lieten gillen
was tot daaraan toe. Hun gekift ging
Körver echter te ver. Via scheidsrech
ter Regtop verzocht hij ADO's aan
voerder Jan Villerius het volk toe te
spreken. Wat deze met krachtige, be
zwerende armbewegingen deed.
De zesendertigjarige Wiel Körver
werd het mikpunt van de Haagse woe
de, omdat hij gistermiddag de grote
leidsman was in het Maastrichtse ver
zet. ADO was onmachtig, ondanks de
voortdurende stormlopen. Dat staat
voorop. Die onmacht van de Hage
naars, waarmee de leidende positie op
de ranglijst dreigde te worden ver
speeld. werd veroorzaakt door de
Maastrichtse muur van vaak negen
verdedigers. En kwam er dan toch
eens een gevaarlijk schot,dan stond er
een Körver tussen de palen die overal
was met zijn vuisten, waar hij moest
zijn. Zelfs trainer Donenfeldt die Kör
ver persoonlijk de nederlaag tegen
Feijencord had verweten en hem
daarvoor zelfs als straf gepasseerd had,
raakte onder de indruk van de terug
gekomen Körver.
In de allerlaatste minuut dreigde al
les voor niets te zijn geweest. ADO—
MW zou toch nog eindigen in een
drama-Körver. Bij een van de vele
doorloopballen wierp Körver zich voor
de voeten van de aanstormende Heij-
nen. Deze liep door en raakte Körver
met zijn schoppende voet en waar
schijnlijk ook met zijn zwaaiende arm.
In ieder geval verklaarde scheidsrech
ter Regtop later er geen overtreding
in te hebben gezien. De onbeheerste
achterspeler Thai echter wel. Toege
schoten om zijn doelman te assisteren
slingerde hij Heijnen met een woeden
de zwaai enkele meters weg. Scheids
rechter Regtop was voor het eerst in
deze wedstrijd zeer resoluut. Hij wees
naar de strafschop-stip.
De tonelen die volgden waren moei
lijk te doorgronden. Was het een treur
spel of een komedie. De alweer op de
doellijn opgestelde Körver liep plotse
ling enige passen opzij en liet zich
kennelijk huilend van pijn in zijn zij
van machteloze woede languit op de
grond vallen. Onbeweeglijk lag hjj
daar geveld. De MW-ers kijfden te
genover de scheidsrechter. De ADO-ers
bleven uit de buurt. Hun voorzitter
Den Doelder hield kalmerend MW's
trainer Donenfedlt tegen, die het veld
in wilde stormen. Strompelend stond
Körver tenslotte op, gesteund door de
verzorger. Maar daarna scheen hij
plotseling alle pijn vergeten. Hij ont
dekte Thai in het doel, bereid zijn doel
man te vervangen. Na een korte
sprint joeg Körver hem weg. Vervol
gens wendde de getergde doelman zich
tot de scheidsrechter. „Hij wilde mij
aanvallen, zo fit was hjj", zei Regtop
later. Als een tijger, klaar voor de
sprong naar zijn prooi, maakte de door
zün ploeggenoten gekalmeerde Körver
zich tenslotte klaar voor de strafschop.
Aarts schoot zacht in de rechterhoek.
Körver krulde zich om de bal heen.
„Eindelijk gerechtigheid", schreeuwde
een Maastrichts bestuurslid. Zijn jon
gens omhelsden hun doelman. En even
later na Regtops laatste fluitsignaal
nog eens. Zij hadden dank zij Kör
ver één punt veroverd.
De kleine Oostenrijker Friedrich Do
nenfeldt kwam zich later een beetje
verontschuldigen. Hij had zijn landge
noot Happel, de trainer van ADO, in
feite beet gehad, maar als voetbalver
tegenwoordiger van de Weense school,
die door Happel zo succesvol bij ADO
wordt geïnstrueerd, had hij er toch
niet helemaal vrede mee. „Ik moet
echter wel vijf man op een rij in de
achterste linie zetten en daar weer
drie voor. Ik heb immers geen goede
voorhoede-spelers. Bovendien zijn er
nog twee man, onder wie Bonfiëre, op
militaire oefening in Duitsland. Overi
gens, waarom zijn die Hagenaars zo
kwaad. Mijn jongens hebben toch fair
verdeidgd!" Daarover kan men dis
cussiëren. Aanvoerder Toennaer ge
bruikte bijvoorbeeld heel wat ongeoor
loofde maniertjes om zijn diverse
tegenstanders te stoppen.
ADO had echter ook schuld. De spe-
lex-s moesten en zouden winnen dus
doelpunten maken. Hun houding in het
veld was juist tegenovergesteld aan de
mening van hun bestuurslid Choufour,
die zei met beide benen op de grond te
staan. „Wc zullen voor elk punt vech
ten. we staan nu aan de kop. maar het
seizoen is nog jong. Over 10 wedstrij-
d.®n za' de situatie heel wat duidelijker
zpn. En ik zeg niet bij voorbaat dat
we dan nog in de top meedraaien."
Eenvoudige, bescheiden taal, die, ge-
zxen het vertoonde spel volkomen op
'ij was- Het ADO van gister
middag verdiende namelijk niet te win
nen, Jioe oppermachtig het ook was.
wet liet bijvoorbeeld in het eerste
Kwartier drie, vier kansen ongebruikt.
Het vergaloppeerde zich bovendien
naarmate de strijd vorderde, in de
aanvalsdrift. In de verdediging en voor
al op het middenveld, sterk bezet door
Jochems en De Zoete, werd goed vooi-
bereid. Maar dan volgde er altijd
weer een slome, hoge bal naar de vleu
gels of in het midden, waar de vele
MW-ers heel gemakkelijk bij konden
komen. Botsingen met het befaamde
lijf aan lijf werk waren het gevolg. En
was er eens een vloeiende aanval dan
werd die slecht afgewerkt. ADOMW
werd daardoor een bijzonder onrustige
wedstrijd met veel incidenten. De be
sluiteloosheid van scheisrechter Regtop
en zijn willekeur van straffen deed
daaraan niet veel goed. Hij liet soms
te veel, soms te weinig toe. „Het was
moeilijk", zuchtte hij na afloop. Maakt
u een rapport? Hjj werd op een idee
gebracht. „Ja, over dat gooien met
bier. Dat mag niet voorkomen."
^6 ^'is; Sulden (12 met 15)
f;826 guIcW
Suld-
1 2d'000 gulden
le prijs: 94.194 gulden (l met 15)
2e prijs: 51.579 gulden
3e prijs: 23.689 gulden
Extra prijs: 25.000 gulden
