EUROPEES VOETBAL-EXTRAATJE
Kort debuut van Torpedo Moskou
Suurbier viert afscheid
met belangrijk doelpunt
Een eigen huis (met hypotheek) wordt goedkoper,
want... elk jaar neemt het Rijk f 100,-
van de aflossing voor zijn rekening.
PREMIE SPAARPLAN1
KNVB MAAKT OOK PROPAGANDA
Kessler verkoopt voetbal
aan gymleraren in spe
„MO-ers kader voor de toekomst
0/0 rente bij de HBO
GRATIS verzekering
Eén vrouw op Duindigt
alle mannen te veel
PARADE VAN INTERS DOELMAN
r:
Na Mulder nu De Vroet gewond
D'Oriola (Fr.)
wereldkampioen
Frieda O de beste jonge draver
nieuwe dag1
MILITAIREN KLOPPEN FRANSEN
BASIS VOOR PERSOONLIJK BEZIT
XERXES—SPARTA
BIJ FEIJENOORD
Moulijn ook onzeker
voor FeijenoordDOS
DUBBELE ZEGE BIJ VOLBLOEDS
DONDERDAG 13 OKTOBER 1966
ploesti, 13 okt. Nog
eer Europees bekervoetbal in
1 Sterdam, althans in Neder-
3bd? Petrolul Ploesti, de Roe
meense kampioen en de Engelse
telhouder Liverpool stonden
gisteren na anderhalf uur spelen
b de eerste ronde van het Euro
pese bekertoernooi voor lands
kampioenen gelijk. Op Liverpools
^brwinning van 2-0 in de eerste
edstrijd, was in Roemenië e-;n
ffge met 3-1 voor Petrolul Ploe-
x, gevolgd. Een beslissingswed-
ur'id is dus nodig. De twee clubs
ai'en zeer eensgezind: a.s.
^bensdag in Amsterdam. Er is
®chter een probleem. A.s. dins-
®ag speelt DWS in het Olympisch
ftadion tegen Leeds United voor
Europese toernooi om de
j^arbeursbeker. Komen er twee
Luropese bekerwedstrijden in
■^bisterdam of wijken Liverpool
eri Petrolul uit naar Rotterdam?
f'
103.000
ït
l^uZ'popt
Weer geen kans voor Torpedo Moskou. Tussen Streltsov (links) en
Tsjerbakov in de hoog opspringende doelman Sarti van Internazio
nale. Aanvoerder Picchi en Landini kijken vol vertrouwen toe.
Intensief
- -
Ir. H. F. HOPSTER
voorzitter van de verkoop-
commissie
Vrije tijd
Raakpunten
SPRINGRUITERS
Vervolg sportnieuws
elders in dit nummer
Liverpool en Ploesti
kiezen Nederland
(Van
onze sportcorrespondent)
j, P® heer D. Bessem, directeur van
oe» Olympisch Stadion, verblijft op het
daa Mik in Florence in Italië. Hij woont
Va F i?e ,otinS bÜ voor de tweede ronde
II not am V-1 n - - - - -
Va u iollns D1J voor ae tweede ronae
het toernooi der landskampioenen.
he?i-is. een «'toemaakte zaak, dat de
j.a,,ssingswedstrijd tussen Ploesti en
tjberP°°l onderwerp van gesprek zal
*011.
c-P^S-voorzitter S olieveld gaf als
HnTnentaar °P recente ontwikke-
jS. .Ae datum van de wedstrijd
iwS—-iieeds United k)an met geen
°Oelijkheid worden verschoven. U
oet eens weten, wat een moeite het
Bekost heeft om deze datum te
ezen. De Engelse club heeft namelijk
sch cov}pleet boekwerk van vriend-
nappeiijke wedstrijden, die het nog
°et afwerken. En omdat Leeds United
fcnlf6 met bet sterkste elftal wilde uit-
hi-en, kwam dinsdag, 18 oktober bij
sonder goed uit."
Liverpools nederlaag kwam als
fen verrassing. Men had de Engelse
hampioen tot minstens een gelijk
sPel in staat geacht. Maar het bleef
biet bij deze ene surprise op de
laatste dag van de eerste ronde in
Europese toernooien der kampioe
nen en bekerwinnaars. Na de krappe
*ege met 1-0 in Milaan had men niet
dat Internazionale het zou
siscvf11 teSen ket debuterende Rus-
het Torpedo Moskou. Het werd in
O.q 'eeds koude Lenin-stadion echter
eet.' liter's verdediging had het weer
s], 's geklaard. Er komt ook een be-
ïje bgswedstrij d tussen het Oost-
j,;füjnse Vorwarts en de Poolse kam-
2g en Gornik Zabrze. Dat gebeurt op
°ktober in Boedapest
dat al meldden zich gisteren veer-
UPf. - uai aa meiuutui zien vccj.-
h, V^van de zestien clubs, die vandaag
Va„ i°rence loten voor de tweede ronde
Vpj het toernooi der landskampioenen. Die
den en zijn bekerhouder Real Madrid, An-
Zion ?ht, Ajax, Valerengens Oslo, Interna-
Atletico Madrid, Linlield, CSKA
lY'V, Vojvodina Novisad, Dukla Praag,
«n tantes, Celtic Glasgow, München 1860
[..wnd middernacht Vasas Boedapest. Het
,pi„ Spfirting Lissabon geen kans zich te
Awllen van de nederlaag met '5-0 in de
hi
•fthllCuc" V tUl UC licucizuwt,
Van Wedstrijd. Opmerkelijkste resultaten
a de eerste ronde: Rusland en Portugal
«ënV er al niet meer' bij, Engelands repre-
bekSÏL® is du
ün. twinnaars
h-,
dir
1 Cll Jlict lllCCi "-"J»
ie is dubieus geworden. De zestien
zijn wel compleet. De
n "iiniactiö Xj v* r
;®ct voor de tweede ronde geplaatste be-
ÏM "°MfT Borussia Dortmund kreeg ge-
L, uehap van Sparta, Slavia Sofia, Standard
Sn-, Sporting Braga, Glasgow Rangers,
Genève, Sparta Moskou, Vasas Gy-
tir-u lP'd Wenen, Bayern München, Sham-
Rovers, Racing Straatsburg, Chemie
p*'g, Everton en Real Saragossa,
hèiTT waren 103.000 toeschouwers in
b0Li*enin-stadion en de rest van heel
ly^oalminnend Rusland zat aan de tele-
toestellen, gekluisterd, toen Tor-
w'0 Moskou in een al lichtjes win-
bh "ha klimaat startte met de aanval
I.n Internationale's voorsprong van
Russen hadden goede hoop.
top? debuut in het Europese beker-
iLlhooi bood na de wedstrijd in Mi-
de uitzicht op het uitschakelen van
te rwcevoudige bekerhouder. Het pak-
v°hter anders uit.
*^?J®Pn£izionale had weer zijn heil ge-
111 wen beruchte als knap
verdedigen. De me
jonge Russische aanvallers
tejr eken toen al snel onder de men
en toen. al snel onder de men-
hpj. druk. Zij werden steeds nerveu-
fe-t ongeduldiger, met als gevolg
Castte Inter niet al te veel moeite
°Ude verdediging potdicht te
SajJ Bovendien leden de Russen
Ü6ï> v? OU|d« kwaal Hun spel ver-
?iste igens een strak omlijnd plan,
*ha]h fantasie en was daardoor ge-
Set'htt doorgronden. Er was
reltsL uitzondering. Eduard
)?>v' dit jaar voor het eerst na
vap ?n,gdurige gevangenisstraf weer
Partij, ontpopte zich als de
'hl, j ®angmaker van Torpedo's aan-
ihtitto 2lin eentje kon hij Inters ge-
??h. SSrc|e verdedigers echter niet
Ïto^ bovendien fci zijn recht-
tegenstander Picchi de beste
s 'lans de Italiaanse ploeg. Toen de
h>iaa, 'an de eerste helft werd op-
i;aPier p stond Internazionale er op
o r voor. Tot twee keer toe
cTE>edo's doelman Kavazasjvili
r Sfieiig ad na doorbraken van de
ko ®raziliaan Jair. De eerste
d» ?booÏÏ+ een keihard schot met
lo keer te moeite stoppen. De twee-
h°s. lv,„Was ook Kavazasjvili kans-
her voorkwam het houtwerk
VÜ? °hheil.
ruft gingen de Russen nog
r» rinf t aanval. Het gevolg was
Inter een n°g hechter ver-
rl^^LSCOrrirtr, 7A
«rm deXordon opstëlde. Zóhecht,
hi? e af«t„ en gedwongen werden van
h0J? .Sartfn,d te schieten. Inter's doel-
fh?tj 1ebopPe^)ree8 het daardoor, de elf
ten spijt, betrekkelijk
hu?nWe<ui 'l.eef'- zich in. Ploesti in de
ro,., "ioe:,7 tegen de Roemeense
"hifficler, ^rolul volkomen late.i over-
sb(j',p. ,^p' was niet alleen een
.u-.00^ ee" teer harde wed-
te
'""'by Tnkele
spelers de gren
zen van de sportiviteit ver overschre
den. De grootste boosdoener was de
Roemeen Florea, een der hardste spe
lers uit de stugge Roemeense achterhoe
de. Hij werd drie minuten voor het
einde door de Russische scheidsrech
ter Loekianow van het veld gestuurd,
nadat hij de Engelse buitenspeler
Thompson een schop in de maag gege
ven had. Ook St. John van Liverpool
en Morcanu van Petrolul begingen zwa
re overtredingen, die hen beiden op
een officiële waarschuwing kwamen te
staan.
Manager Shannkley merkte na af-
looop op, dat de Roemene blij moch
ten zijn, dat niet tien spelers van Pe
trolul naar de kleedkamer gezonden
waren. „De keeper was de enige fat
soenlijke speler."
Liverpool maakte zich echter ook en
kele malen aan overtredingen schul
dig. D Roemeen Badea liep een ern
stige knieblessure op en zal, evenals
de uit het veld gestuurde ^lorea, bij de
beslissingswedstrijd in Amsterdam niet
aanwezig zijn.
Wanneer Liverpool het hoofd koel ge
houden had, dan zou het ongetwijfeld
zijn op eigen terrein verworven voor
sprong van 2-0 hebben verspeeld. Bij
een van hun doelpunten kregen de Roe
meense spelers alle hulp van een En
gelse verdediger. De andere twee kwa
men uit vrije trappen voort. Liverpool
had tot een kwartier na rust de wed
strijd duidelijk in handen. Weliswaar
had Petrolul na een half uur de leiding
genomen, maar direct na rust bracht
Hunt de stand op 1-1. Liverpool vatte
het daarna te gemakkelijk op, zodat
Petrolul bij verrassing tot 3-1 kon uit
lopen door treffers van rechtsbinnen
Pridea en Boe.
Voor Sporting Lissabon is het Euro
pese bekertoernooi op een compleet
drama uitgelopen. Als opvolger van
de roemruchte rivaal Benfica was
Sporting eigenlijk verplicht de nodige
heldendaden te leveren. Het pakte
hee1 anders uit. Op de nederlaag met
5-0 tegen Vasas in Boedapest volgde
gisteren op eigen terrein de comple
tering van de afgang. Vasas won
weer. Nu met 0-2.
Nog enkele uitslagen (tussen haak
jes uitslag eerste wedstrijd): Atletico
Madrid—FC Malmö 3-1 (2-0), Vor
warts BerlijnGornik Zabre 2-1 (1-2)
en bij de bekerwinnaars: Legia War
schauChemie Leipzig 2-2 (0-3), Sa
ragossaSkeid Oslo 3-1 (2-3) en
Steaua BoekarestRacing Straatsburg
1-1 (0-1).
ADVERTENTIE
O
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG, 13 okt. Het vaan
tje, dat de Ajacied Wim Suurbier
aanvoerder van het Nederlands mili
tair voetbalelftal, gisteravond vóór
de wedstrijd tegen Frankrijk van
zijn collega in ontvangst nam, mag
hij houden. Motief van de legerlei
ding: Suurbier zwaait over enkele
weken af en speelde tegen de Fran
De zesduizend toeschouwers in het
Haagse Zuiderpark zullen tegen dit
simpele eerbetoon waarschijnlijk geen
bezwaar hebben. Suurbier verdiende
het. Hij was de grote uitblinker in het
matige duel. Bovendien wees hij zijn
medespelers de weg naar de overwin
ning door achttien minuten na rust
de score te openen. Het schitterende
doelpunt, dat Willy van der Kuilen
(PSV) even later maakte, stelde de
verdiende zege (2-0) op de Fransen
veilig. Het was de eerste wedstrijd
voor het inter-geallieerd kampioen
schap in de groep met Frankrijk en
Portugal.
Trainer Jan Zwartkruis mocht dus
tevreden zijn. Hij was dat halverwege
de strijd bepaald niet. De eerste vijf
enveertig minuten, bovendien ontsierd
door een aantal incidenten, culmine
rend in die verwijdering van de Fran
se rechtshalf Lemee, waren zonder
meer een aanfluiting. Van voetbal op
enig niveau was geen sprake geweest.
Zwartkruis zei in de rust tot de jon
gens: „Van nu af aan gaan we écht
voetballen. We houden op met verre,
doelloze trappen. We gaan de bal ook
sneller spelen en bovendien: elke spe
ler moet van nu af aan voortdurend
in beweging zijn".
De militairen luisterden. Zij combi
neerden van dat moiment af aan vlot
ter. Qndaniks de handicap dat De
Vroet (DOS) al na twee minuten aan
de knie geblesseerd raakte en een
kwartier later naar de kleedkamer
verdween, overspeelde oranje de toch
bepaald niet zwakke Fransen. Het
tien-tegen-tien-duel werd tóén pas aan
trekkelijk.
Jan Mulder, Anderlechts troef, zat
er als aandachtig toeschouwer bij. De
verwondingen aan de knie, die hij
ruim twee weken geleden opliep, zijn
bijna genezen. „Maar ik neem geen
risico. Misschien kan ik al wel weer
spelen, maar het lijkt me verstandi
ger de komende week af te wachten.
Dan sta ik waarschijnlijk meteen weer
in Anderlechts eerste".
De clubs in het betaald voetbal zijn
over het algemeen nogal huiverig,
wanneer hun spelers in militair ver
band moeten uitkomen. Na het geval-
Mulder was er nu de blessure van
De Vroet om aan te tonen dat die
vrees niet geheel ongegrond is. De mi
litaire ploegarts, kapitein J. Abarba-
nel, kon nog niets met zekerheid zeg
gen. Hoewel: „Het zou wel eens een
de
ernstige zaak kunnen worden met
knie van De Vroet".
De Franse militairen, in het sport-
bataljon van Joinville op ideale wijze
op de wedstrijd tegen Nederland voor
bereid, hadden méér verwacht dan de
nederlaag van 2-0. Zij brachten ten
slotte bijvoorbeeld twee aanvalsspit-
sen mee van internationale allure-
Bernard Lech van Lens en Henri Re?
velli van Saint Etiemne. Laatstgenoem-
de debuteerde twee weken geleden in
het Franse elftal en maakte tegen Hon
garije één van de twee Franse doel-
gunten; Lecb (een broer van de in
luitsland met zeer veel succes spe
lende international Georges)
het verschillende malen tot
Frankrijk".
Het Franse duo trof het niet, dat
het sterke tegenspelers tegenover zich
had. Suurbier moest, als „noodmaat
regel", van de rechtsbackplaats naar
het centrum van de verdediging, waar
hij door de Haarlemmer Peys uitste
kend werd gesecondeerd. Overigens
verliep die samenwerking aanvanke
lijk niet geheel naar wens. In die be
ginperiode kregen de Fransen dan ook
hun mooiste kans, maar Lech mikte
op de lat. Later beheersten Suurbier
en Peys het spel volledig.
bracht
jong
otrSBV
Hier is een groot nationaal plan.het Premie Spaarplan
dat u en uw vrouw honderden guldens kan besparen. Elk
jaar kunt u op uw hypotheek-aflossingen een premie van
ten hoogste f 100,krijgen. Dat is een daadwerkelijke
steun om tot eigen bezit te komen. Het Rijk gaat het bezit
van een eigen huis aantrekkelijker maken.
Hoeveel Over maximaal f 500,jaarlijks aan
sing ontvangen u en uw vrouw1) na vier volle
kalenderjaren een belastingvrije spaarpremie van
20%, dus maximaal f 100,2).
Een voorbeeld Als u dit jaar f 500,aflost
krijgt u begin 1971 de spaarpremie van f 100,
U mag natuurlijk ook minder aflossen, de premie
Per deelnemer maximaal f 250.—.
Per deelnemer spaarpremie maximaal f 50,—.
aflos-
is altijd 20 Op die manier kunt u vanaf 1971 ieder
jaar de spaarpremie verdienen, zolang u blijft aflossen.
Hoe? Bij uw aflossing laat u eenvoudig aantekenen,
dat u en uw vrouw deelnemen aan het Premie Spaarplan.
Na vier jaar ontvangt u de spaarpremie.
Wie? U kunt aan het Premie Spaarplan deelnemen als:
1. uw belastbaar inkomen in het voorafgaande
jaar ten hoogste 15.000,was;
2. u tenminste 21 en nog geen 60 jaar bent (en
niet reeds deelneemt aan de Zilvervloot).
Waar? Bij de Hypotheekbanken, Bouwfondsen,
Banken, Boerenleenbanken, Raiffeisenbanken, Le
vensverzekeringmaatschappijen,Spaarbanken.
Vraag de gratis brochure!
A
(Van onze speciale verslaggever)
ZEIST, 12 oktober De voetbal-
coach Georg Kessler pleegt zijn uit
gekiende oefenstof uitsluitend aan
Nederlands topspelers over te
brengen. Onder Kessler's supervisie
ressorteren de belangrijkste selecties
als daar zijn: het nationale elftal, de
UEFA-jeugd en Jong Oranje. Gister
middag spande Kessler zich, op het
Zeister KNVB-Sportcentrum, in
voor, op voetbaltechnisch en -tac
tisch gebied, veel minder begaafden.
Onder de 36 laatste-jaars studenten
van de Academie voor Lichamelijke
Opvoeding te Den Bosch school geen
enkel talent, dat eventueel voor het
Betaald voetbal in aanmerking zou
komen.
Niettemin werden Kessler's woor
den en bewegingen nauwkeurig
bestudeerd. Vanaf de korte dribbel
(recht vooruit, zonder tegenstander)
tot meer ingewikkelde patronen. Kijk,
zei Kessler bijvoorbeeld, „door die fout
hebben we in de interland tegen Honga
rije in het laatste half uur zo met de
rug tegen de muur gestaan". De aca
demici knikten. Hun belangstelling
voor voetbal groeide met de minuut.
Dat laatste nu was trouwen* precies
de bedoeling. Dót had de propaganda-
commissie van de KNVB voor ogen,
toen zij een uitnodiging zond aan de
vijf academies voor lichamelijke op
voeding, die ons land rijk is. Die van
Arnhem weigerde om prini ëip-dlreee
Arnhem weigerde om principiële rede'
nen, Amsterdam was maandag in
Zeist aanwezig en na Den Bosch zul
len volgende week de leerlingen van
Den Haag en Groningen op het Sport
centrum worden ontvangen.
Zo'n dag in Zeist, waar het in het
najaar heerlijk toeven is, wordt zeer
intensief benut. Kessler spreekt na de
opening (door KNVB-voorzitter A. L.
M. Schroder) over de betekenis van
voetbal als schoolsport in de Lichame
lijke Opvoeding; Sieni Plooyer toont
ADVERTENTIE
[Die 5% betekent bij de HOLLANDSCHE BANK-
UNIE meer dan alleen een japon, een pick-up of
auto-kosten. Bij de HBU krijgt u namelijk bovendien
een gratis verzekering. Bij een fataal ongeval wordt
uw tegoed (tot een maximum van f 50.000.
DUBBEL uitgekeerd. Laat u er meer over vertellen, ook over de andere
spaarmogelijkheden. U bent welkom voor alle inlichtingen. En als het u
beter uitkomt: storten en opnemen kunt u desgewenst ook per giro.
r0/ opzegging n\/0/ opzegging opzegging n0, bank-
0 /®12mnd. *1/2/0 6 mnd. 4%3 mnd. 3,0% boekjes
Voor langere termijn, hogere rente (nader overeen te komen)
Amsterdam: Herengracht 434-440. tel.: (020) 221122. 11(1 II
Postgiro 42650, Gem. Giro A 11000 H KII
Den Haag: Hofweg 1,tel.: (070) 185080, Postgiro 14632 ■■•w
Botterdam: Coolsingel 104. te!.: (010) 139000, Postgiro 8179
in de pr&ctijk de techniek voor leer
lingen van 12-16 jaar; er wordt een
bezoek gebracht aan de NSF-tentoon-
stelling „Vrije Tijd.. Sport!"; Kess
ler geeft een nummertje taktiek voor
jongens tussen 12 en 16 jaar weg en
dokter W. L. Mosterd beschouwt de
mogelijkheden en beperkingen van de
medische begeleiding in de voetbal
sport. Daar tussendoor is er dan nog
gelegenheid tot discussies.
De achtergronden tot deze studieda
gen, of „clinics", zoals de KNVB ze
meent te moeten noemen, zijn vele.
De belangrijkste: de belangstelling
van middelbare scholieren voor de
voetbalsport neemt af. Gedurende de
laatste jaren is de trend duidelijk
naar sporten als basketbal, honkbal
en volleybal. Een speldocent van de
Bossche academie zegt: „Als wij te
genwoordig 150 nieuwe leerlingen krij-
hoogstens vijftien
voetballen". De KNVB wéét het. De
bond, liever gezegd de drie jaar gele
den gestichte propaganda-commissie
probeert dat te ondervangen. De heer
P. Leeuwenberg, secretaris van de
commissie, zegt: „Wij willen de toe
komstige leraren in de lichamelijke
opvoeding interesseren voor de voet
balsport. Zij kunnen het enthousiasme
dan later aan de leerlingen overbren
gen".
De propaganda-commissie, die on
der voorzittersschap staat van de heer
H F Hopster, heeft als doel: „pro
beren contacten te leggen, die de
taak van de KNVB gemakkelijker
maakt". Zij is ontstaan op aandrang
van de amateurclubs. De amateurs
vonden dat ze te weinig aandacht hre-
qbu en meenden bovendien det net
spel ontaardde: ,Het goat er ons
maar om dat onze vrijetijdsbesteding
zo goed mogelijk functioneert. Dat er
betaald voetbal is, nou ja..."
De heer Leeuwenberg: „De taak
van de KNVB moet men breder zien.
Er is méér dan het vaststellen van
wedstrijden. Wij houden ons niet zo
bezig met de topsport. Door contact te
zoeken met de academies bereiken wij
misschien óók, dat wü in de toekomst
over meer en beter kader beschikken.
Dat is hard nodig". Het contact met
de Academies voor Lichamelijk Op
voeding dateert al van een half jaar
geleden. Dettmar Cramer, een van de
Duitse bondstrainers, hield toen met
zeer veel succes lezingen. De studie
dagen worden door de leerlingen als
een groot succes beschouwd.
De propaganda-commissie doet
méér voor de voetbalsport-in-de-breed-
te. Binnenkort kan een boekje wor
den verwacht waarin de spelregels,
dooi- tekeningen verlucht, zo duidelijk
mogelijk worden weergegeven. Leeu
wenberg: „Er zijn veel spelers, die
de spelregels niet kennen. Wat het pu
bliek betreft: die zijn nog veel ondes
kundiger. Wij hopen door dit boekje
mee te werken aan een betere stem
ming in en rond de vélden". Tevens
is er een filmpje in de maak, waarin
Kessler's methodieken worden behan
deld. „Hetgeen de inhoud van het spel
ten goede zal komen".
Voorlopig lijkt het eerste experi
ment geslaagd. De heer J. Neutkens,
con-rector aan de academie in Den
Bosch, was in ieder geval enthousiast.
„Wij willen contact houden met de
sportbonden, hoewel wij uiteraard niet
naar topsport werken. Maar wij gelo
ven, dat wij, door bijvoorbeeld te kij
ken en te luisteren naar de heren
Plooyer en Kessler, iets leren over
methodieken. Bovendien vinden wij,
MO-ers, altijd raakpunten met de
specialisten. De honkbalbond stuurt al
jaren de topcoaches naar ons toe".
De woorden van de heer Neutkens zul
len de KNVB gerust stemmen. Later
zei ir. Hopster tot de leerlingen:
„Misschien gaan jullie later wel door
in de voetballerij. Het is in ieder ge
val een financieel aantrekkelijke bezig
heid. Sommigen verdienen twee keer
zo veel als ik". Het was schertsend
bedoeld, maar ir. Hopster deed daar
mee zijn functie als voorzitter van de
propaganda-commissie alle eer aan.
BUENOS AIRES, 13 okt. De
Fransman Pierre Jonguéres d'Oriola.
en zijn paart Lutteur B, de combina
tie die in 1964 in Tokio het olympisch
goud won, zijn gisteren in de Argen
tijnse hoofdstad wereldkampioen
springen geworden.
Jonquéres d'Oriola bereikte aldus de
dubbele onttroning van de Italiaan
Raymond d'Inzeo, die in 1960 olym
pisch kampioen werd en thans zijn
wereldtitel verdedigde.
- Tweede in het eindklassement werd
de Spanjaard Jose Alvarez de Bohor-
ques. D'Inzeo werd derde en de Bra
ziliaan Pessoa, Europees kampioen,
vierde.
(Veui onze sportcorrespondent)
ROTTERDAM, 13 okt. Xerxes en
Sparta gaan hun aanvankelijk op zon
dag 23 oktober vastgestelde competi
tiewedstrijd op de zaterdagavond
daarvoor in het Feijenoord-stadion
spelen. Voor die zondag staat ook de
wedstrijd Fejjenoord—Go Ahead op
het programma.
Oorspronkelijk was men van plan
de wedstrijd XerxesSparta zaterdag
middag op Spangen te spelen. Thans
is met het Feijenoord-stadion overeen
stemming bereikt over de nu op kwart
over acht aanvangende lichtwedstrijd,
(Van onze sportcorrespondent)
ROTTERDAM, 13 okt. Coen Mou
lijn speelt zondag in de wedstrijd
DOSFeijenoord waarschijnlijk weer
niet mee. De blessure aan Moulijns
knie is zo goed als genezen, maar
Feijenoords ünksbuiten heeft nog te
weinig zelfvertrouwen. Manager Brox
acht het niet verantwoord Moulijn op
te stellen, zolang hij er mentaal nog
niet rijp voor is.
(Van onze paardesportmedewerker)
WASSENAAR, 13 okt. De enige
vrouwelijke trainer van volbloeds in
Nederland is mej. Beissel von Gym-
nuch, in de wandeling Annemieke ge
noemd. Zij had gisteren op Duindigt
haar grote dag. Door haar getrainde
paarden won ze de beide grote ren
nen. Eerst zegevierde Mona Lisa in
de Grote Prijs der Driejarigen en
toen won Honeysuckle Rosé de Grote
Prijs der Tweejarigen.
De dravers hadden hun Prijs der
Besten, althans de tweejarige Fer-
nandel had verstek laten gaan. Frie
da O nam meteen een flinke voor
sprong en de enige achtervolger, Fa-
biana H, maakte galoppades. Met
groeiende voorsprong ging Frieda O
naar de finish. Trainer Bouwhuis die
de winnares reed, had nog een 'suc
ces, want de door hem getrainde Fou-
quet verwierf de tweede prijs.
De overige koersen leverden weinig
op dat afweek van wat mocht worden
verwacht, behalve dan het falen van
Diomedea S in de slotkoers.
,vëe?bold~PrUs' 2140 m-: L Elite Mac
<M- Lange) 3.11.1 (1.29.3); 2. Dagmar
tov 3 90 12' Pl' 3 1'90 4 10 kopp' 12
Gardenia-prijs, 2000 m. met autostart:
1. Benjamin (P. Knijnenburg) 2.49.8 (1.24.9).
2- Dav'd v. d. Lente, 3. Dumas Z. W.
4.80, pi. 2,30 6 3,10, kopp. 24,10, cov. 12.70,
trio 2.778,40.
Edzard-prijs, 2000 m. met autostart: 1.
Bernadine (M. Vergay) 2 47 7 fl 23 2
B|Ut(ihinHi1snndi?' 3' Adeltraut M.W. i,70',
&1-,,1'1?- k,?pP- 3-60' cov. 3,50. Butch
Hollandia liep buiten weddenschappen.
Porodny-prys, 2000 m. met autostart: 1.
naJ?3v /Cn'° (5I- v' Tos1» 2.5L0
o f-m '/in \xy' 3" Asilverno. W. 3,20, pl.
10210 PP' 14,1°' cov' 10,50, tri°
deï besten, 1.500 m.: 1. Frieda O
(M. Bouwhuis) 2.11,9 (1.27.9); 2. FouqueL
3. Freya Hollandia. W. 2,60 pl. 1,20 2 1,30,
kopp. 12, cov. 6.
Camelia-prijs 2120 m. voor leerling-pikeurs
en rijdsters met b-vergunning1. Zippora
(F. Alkemade) 3.00.8 1.25.3, 2. Alice van
Hagheweyde, 3. Aristo Scotch. W. 6,30, pl.
2,10 1,40 kopp. 10,20, cov. 4.
Dobrina-prüs, 2000 m.. Eerste aid.: 1.
Benny Hollandia (R. Koster) 2.48.0 (1.24.0);
2. Arctic van 's-Gravenhof, 3. Boy Scotch.
W. 7, pl. 1,60 2,70 1,70, kopp. 9 cov. 5,80.
Tweede aid.1. Ch. van Rood en Noot
(R. v. d. Lubbe) 2.49.6 (1.24.8). 2. Amor
Hollandia, 3 Corinna Hollandia. W. 4, pl.
1,80 1,90 2,40, kopp. 12,30. cov. 4,90.
RENNEN. Grote prijs der driejarigen,
(ca. 2500 m.): 1. Mona Lisa (H. Nierfeld)
2.46.4. 2. Patricia, 3. Snepherds Purse,
W. 2,30, pl. 1.30 1,60, kopp. 4,20, cov.
2,90.
Grote prijs der tweejarigen (ca. 1800 m.):
1. Honeysuckle Rose (H. v. d. Kraats)
1.59.6, 2. Que Sera. S. Indian Cress. W.
2,60, pl. 1.80 2,10, kopp. 6,30, cov. 4.30,
trio 180,60.
Totalisatoromzet 163.132.
