Nagalm ernstige hinderpaal
voor sprekers in Doelen
Corrigeer studietoelagen
iii het lopende jaar
A50
Amerikanen zoeken ruimte
in hun schilderijen
AMERIKAANSE KNIPSELS
VLIEGENDE VOGEL IN SATELLIETSTAD
I
Joden treden met
..Lern huis toe tot
de oecumene
HET LIGT NIET ALLEEN AAN DE ZAAL
NIEUWE DAG
Rotterdam in
esperanto
5tó
Brief aan minister Diepenhorst
i
ter meulen
1
UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM
B.P.-raadslid weg om
gezondheidsredenen
Uitslagen volleybal
ter meulen
Voorleeswedstrijd
voor kinderen
SAMEN BEZINNEN OP DE BIJBEL
Huizenveiling
ter meul^
Verplaatsing ka^V;
Burgerlijke St#11
Ssfïft
NIEUWE DAG1
VRIJDAG 21 OKTOBER 1966
HET NIEUWE DAGBLAD
DIRECTIE:
Mr. W. A. M. van der Kallen
HOOF, REDACTIE:
J. M. Lücker
drs. A. J. Cuppen
Autowrakken
Politieke discussieavond
K0LBERTS van 98.-tot 198.-
PANTAL0NS van 54.- tot 89.-
mousse
nylon
panty
kousen
W atersportcommissie
Op de internationale bouwdag in Spijkenisse werd gisteren liet beeld Vliegende Vogel", ontW
door burgemeester Bliek van Spijkenisse een een aantal van zijn buitenlandse gasten.
AMSTERDAM, 20 okt. In
het Anne Frankhuis op de Prin
sengracht is vanaf vandaag een
bijbels leerhuis gevestigd, waar
Joden, christelijken en geïnteres
seerde niet-kerkelijken zich sa
men kunnen bezinnen op de Bij
bel. „Dit kan men beschouwen
als een eerste belangrijke stap
op weg naar de oecumene tussen
„Landschap met twee figuren" heet deze collage, samengesteld uit
opgeplakte knipsels, van de hand van de Amerikaan Alex Katz.
Joden en Christenen", zei van
morgen een van de oprichters
van dit „leerhuis", drs. H. van
Praag op een persconferentie.
Bibliotheek
Schriftlezing
voor jongens
en meisjes
2 4 6
3-7 jaar
8 10 12
8-13 jaar
Cijfers spaarbafk
0*
Tghpt
(Van een verslaggever)
ROTTERDAM, 21 okt. Het feit
dat sprekers bij congressen zich in
de grote Doelenzaal moeilijk ver
staanbaar kunnen maken, ligt minder
aan de accommodatie en aan de
luisteraars als wel aan de sprekers
zelf, die in de war gebracht wor
den doordat het door hen gesprokene
terugkaatst. Als die sprekers zich
daar niets van zouden aantrekken en
zich niet tot andere standen voor
de microfoons lieten verleiden, zou
er geen vuiltje aan de lucht zijn, zo
wist burgemeester Thomassen gis
teren tijdens het vragenhalf uurtje
in de raad gestelde vragen over min
der tevredenheid over De Doelen
als congrescentrum te weerleggen,
nadat wethouder Polak reeds had
verklaard, dat dit schoonheidsfoutje
niet leidt tot ontevredenheid bij
congres-organisatoren. Overigens
wordt bekeken hoe het euvel te ver
helpen is.
De twee uitvalswegen uit de Prins
Alexanderpolder zijn, zeker tijdens de
spitsuren, overbezet. Dat moet volgens
mevrouw P. van Kranenburg-Klein, die
over deze kwestie tijdens het vragen-
halfuur in de gemeenteraad aan het
woord kwam, oorzaak zijn van vertra
gingen, soms wel van 20 minuten tot
een half uur. Zij wilde weten wanneer
het aantal uitvalswegen wordt uitge
breid.
Wethouder mr. H. Polak sprak in zijn
antwoord van een zorgelijke situatie.
Van de Koningslaan, de ene uitvalsweg
is het profiel inmiddels gewijzigd en
daar komen twee bijbanen. De Prin
senlaan ondergaat eveneens een pro
fielwijziging. Hopenlijk nog dit jaar
wordt de rijbaan van de Boszoom in
breedte verdubbeld. Vooral de krui
sing Boszoom-Prinsenlaan geeft na
melijk moeilijkheden in het spitsuur.
De moeilijkheden zijn echter ook
weer niet van dien aard, dat vertragin
gen van een duur als genoemd anders
dan zeer incidenteel zijn. In het geval
dat zich dit op 12 oktober voordeed,
moet er sprake zijn giweest van een
incidentele oorzaak, hoewel deze niet
is achterhaald. In ieder geval is er
enige verbetering te wachten als het
kruispunt Boszoom/Prinsenlaan binnen
enige maanden verbeterd is.
ADVERTENTIE
Méér vrije tijd een ruimer in
komen, dus volop gelegenheid
om een hobby te hebben
maar waarom méér betalen dan,
nodig is?
Morgen verkopen wij foto
albums, normale prijs 3.90
(en dat is geen cent te véél)
voor- nog géén een gulden
tachtig.
Foto-albums U X 20 cm in
boekvorm met' 56 bladzijden
.crèmekleurig zuurvrij foto-'
papier.
Een luxe uitvoering'met afwas-
baar plastic kaft tussen iedere
bladzijde spinragpapier.
6?
Morgenvroeg om 9 uur be
gint de verkoop van deze luxe
fotoalbums, de plastic afwasbare
omslag zowel in fantasie dessin
als effen
tinten,
nu voor
fantasie dessin
m
Géén tel. of schrift, best.
en
BUREAU: Schiedamsevest 111, Rot
terdam. Telefoon redactie:
142011, na 17.30 uur: 142114;
administratie: 14 20 11; adver
tenties: 14 2011. Postbus 723.
Giro 59 09 48.
BEZORGING: afdeling lezersservice
tot 19.30 uur, tel. 0 10-14 28 10
ABONNEMENTEN: 1p. week,
per maand f 4,25 (exclusief in
cassokosten), p. kwartaal 12,5C
(exclusief incassokosten), f 10,
per kwartaal voor reductie-abon
nementen (excl. incassokosten',
ADVERTENTIES: 35 cent per milli-
meterhoogte. Contracttarieven cp
aanvraag.
UITGAVE DAGBLAD DE TIJD
Definitieve oplossingen worden pas
bereikt, als diverse wegen aangesloten
kunnen worden op de hoofdweg naar
Utrecht, maar het is niet te zeggen,
wanneer dit het geval is. Een deel
van die weg moet daartoe in beheer
komen van Rotterdam. Er is dan een
derde uitvalsweg te realiseren. Over
het tijdstip waarop die overdracht een
feit is verkeert men evenwel in het on
gewisse.
De politie, zo bleek uit het antwoord
van burgemeester Thomassen op vra
gen van de heer Daim, ziet wel dege
lijk toe op het achterblijven op straten
en parkeerplaatsen van autowrakken.
Wordt zo'n exemplaar ontdekt en is de
eigenaar niet meer te vinden, dan
wordt zo'n wagen weggesleept en ver
nietigd. Wordt de éigenaar ontdekt en
is deze niet tot verwijdering bereid,
dan brengt de Roteb de wagen naar
de sloper.
Van straat naar sloper verdwenen in
1965 ruim twaalfhonderd auto's en in
1966 tot nu toe achttienhonderd auto's,
maar het gaat hierbij om uitgesproken
wrakken omdat de eigenaars anders
terecht schadevergoeding kunnen clai
men.Dergelijke maatregelen worden
genomen ten opzichte van oude rijwie
len en bromfietsen waarvan er in 1965
vierduizend van de straat zijn opge
ruimd. De politie is op dit punt voort
durend actief.
Vragen over de kwestie sleepboot
hulp werden slechts gedeeltelijk beant
woord in afwachting van de uitslag van
het onderzoek in deze kwestie nadat
daarover schriftelijke vragen zijn ge
steld. Wel bleek uit dit antwoord dat,
samenvallend met de geruchten over
.steekpenningen", de sleepbootrederij
en proeven nemen om met minder
sleepboten gelijkwaardige hulp te ver
lenen, dit met het oog op bezuinigingen
Intussen is een proefneming op dit ge
bied, die overigens geen enkel gevaar
heeft opgeleverd, mislukt.
ADVERTENTIE
AMSTERDAM, 20 okt. In een
schrijven aan minister Diepenhorst
van de stichting Civitas Academica
Amstelodamensis, waarin vertegen
woordigd zijn de academische senaat,
de afgestudeerden, de wetenschappe
lijke staf en de ASVA aan de univer
siteit van Amsterdam, deelt de raad
van beheer van de stichting mede van
mening te zijn, dat, indien het nood
zakelijk is te bezuinigen op de begro
ting van het ministerie van Onder
wijs. dit niet dient te geschieden op
de post rijksstudietoelagen. Dit zou
volgens de raad een grotere discri
minatie betekenen van bursalen t.o.v.
niet-bursalen en een gebrek aan con
tinuïteit in het rijkstudietoelagenbe-
leid.
In het schrijven stelt de raad van
beheer voor, dat in het lopende stu
diejaar de volgende correcties dienen
te worden aangebracht. Het maxi
mum bedrag van dé rijksstudietoela
ge zou evenals de LBO-schaal (levens
onderhoud bedrag ouders) moeten
worden verhoogd overeenkomstig de
gestegen kosten van levensonderhoud.
De LBO-schaal, die wordt toegepast
voor hen, die reeds vorig jaar een
rijksstudietoelage ontvingen, dient ge
lijkelijk te gelden voor diegenen, die
dit jaar voor het eerst een toelage
hebben aangevraagd. Voorts zou het
netto-bedrag van de kinder-aftrek en
kinderbijslag in de vorm van een toe
lage door het ministerie moeten wor
den uitgekeerd, vooral ten behoeve
van die groep studenten, die verleden
jaar een volledige toelage hadden en
thans ernstig getroffen zijn door de
grotere voorrang, die is verleend aan
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 21 okt. Op 18 ok
tober was het 60 jaar geleden,
dat de esperanto-vereniging „Merku-
rio" (voortgekomen uit de bond van
handels- en kantoorbedienden „Mercu-
rius") werd opgericht met het doel, de
toepassing van esperanto op het gebied
van de handel te bevorderen.
Allengs is „Merkurio" uigegroeid tot
een vereniging die de invoering van
de internationale taal esperanto in
meer algemene zin nastreeft, waarbij
onderwijs en toerisme haar speciale
aandacht hebben.
Het bestuur van „Merkurio" heeft
ter gelegenheid van het diamanten ju
bileum een bijzonder geslaagde folder
over Rotterdam in het esperanto doen
verschijnen, in nauwe samenwerking
met de V.V.V. Het eerste exemplaar
van deze folder is gisteren door een
kleine deputatie aan de burgemeester
aangeboden.
De festiviteiten van zaterdag, a.s.,
zullen bestaan uit een bustocht door
Rotterdam en omgeving, een receptie
om 17.00 uur in restaurant Engels, Ire-
ne-zaal, Groothandelsgebouw, ge
volgd door een gezamenlijk diner.
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 21 okt. De ver
eniging voor Vrouwenbelangen zal de
ze winter vijf politieke discussieavon
den verzorgen, waarbij spreeksters
van verschillende politieke partijen
hun standpunt zullen toelichten over
de onderwerpen die in de Tweede Ka
mer aan de orde komen. De avonden
worden gehouden in het Raadhuis,
kamer 12, aanvang acht uur.
De eerste avond is vastgesteld op
24 oktober. Er wordt dan gesproken
over „de algemene politieke beschou
wingen met de daaruit voortvloeiende
kabinetscrisis".
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 21 okt. De heer T.
J. H. van der Heijden, lid van de Rot
terdamse gemeenteraad voor de Boe
renpartij, heeft wegens gezondheids-
redenen bedankt als raadslid. Hij heeft
geen redenen om als lid van de partij
te bedanken. Reeds bij toetreding tot
de raad was zijn gezondheid minder
goed.
ADVERTENTIE
MfWJP
de kinderbijslag en kinderaftrek voor
de bepaling van rijksstudietoelage,
omdat hun ouders niet genegen zijn
van deze rechten gebruik te maken
en het bedrag aan hun kinderen uit
te keren: Tenslotte zou de franchise
inzake de bijverdienste voor studen
ten dienen te worden verhoogd.
De maatregelen van de minister in
zake de studietoelage hebben volgens
de Civitas diverse nadelige gevolgen:
grotere financiële afhankelijkheid van
de studenten van hun ouders, toena
me van het aantal werkstudenten,
een doorkruising van het voorgesta
ne streven naar studieduurverkorting,
toename van het tekort aan academi
ci en een belemmering van een ver
dere democratisering van het weten
schappelijk onderwijs.
ROTTERDAM, 20 okt. Uitslagen vol
leybal: Hoofdklasse. DAMES: ZVC—St. Paul
3-1. SV ArgosDe Molenwiek 3-1. Zand
vliet—Octopus 0-3, Clto—Die Raeckse 3-2.
HERENUSZandvliet 2-3. Zeemeeuwen
VVS 3-0. Octopus—Si gi 1-3, DTS—SOS 2 3-1,
Dè Kangeroes—HVS 3-2, Concordia—Julia
na 3-2.
OverKaiicsklasso DAMES: CSVD—OVC 0
-3. SVC AC—VODO 3-0. PVC—AMVJ RLVC
0-3. HML CLV 2—Blokker 1-3, WC Svrena
DOS 3-1. HEREN: AlexoBlokkeer t 0-3
Achilles—Punch 3-2, PVC—SVC AC 2-3, Con
cordia 2—WC Syrena 3-0. Libanon '50—
AV '40 3-0.
Overgangsklasse DAMES: Libanon '50—
Unitas 3-0.
Afdeling Rotterdam. DAMES. Ie klasse:
AMVJ RLVC 2—DOP 3-0, Hou Stand—
AMVJ RLVC 3 1-3. VCK—SVC AC 2 0-3.
Letterkerk—Jong Pendrecht 0-3, Concordia
2—ZVC 2 1-3.
HEREN le kl.Concordia 3—SVC AC 2
1-3, ZVCLekkerkerk 3-0, CVV—Juliana 2
1-3, DOS—AMVJ RLVC 2 0-3, Libanon '50
3Jong Pendrecht 1-3.
Voor al onze klanten voortaan
die practische Panty Nylons-
die slank afkleden en zo prettig
zitten.
Broekjes en kousen aan elkaar,
dus zonder jarretelles of corset-
je toch lange kousen dragen.
De kousen van Mousse Nylon,
het broekje van steviger breisel,
nu deze panty-kousen voor
een rijksdaalder.
Morgen begint de verkoop
van deze soepele Mousse Nylon
Panty kousen, met verwisselbaar
elastiek In de taille en in fraaie
beige tint,
per paar
voor
Cién telof schrift, best.
(Van onze verslaggever)
SCHIEDAM, 20 okt. In het kader
van de kinderboekenweek is ook in
Schiedam een voorleeswedstrijd voor
kinderen onder het motto „Kinderen le
zen voor uit hun lievelingsboek". De
organisatoren, de boekhandelaren ILA,
Van Leeuwen, Niemantsverdriet, Re-
bers en Rood bol, in samenwerking met
de gemeentelijke en katholieke biblio
theek hebben aanmeldingen binnenge
kregen van leerlingen van 27 lagere
scholen.
De kwartfinale is inmiddels achter
de rug, woensdag zal de halve finale ge
houden worden. De winnaar van de
Schiedamse voorleeswedstrijd zal deel
nemen aan de landelijke finale, die op
1 november in Amsterdam wordt ge
houden.
ROTTERDAM, 21 okt. Hel da
gelijks bestuur van Rijnmond heeft
een Watersportcommissie Rijnmond
ingesteld, die de behartiging van de
watersportbelangen van de bewoners
van het Rijnmondgebied gaat behar
tigen. Lid en voorzitter is de heer P.
J. van der Giessen te Krimpen aan
de IJssel. Tot leden zijn benoemd J.
G. Bosch te Vierpolders, S. P. Kaag
man te Leidschendam, ir. M. P. Oos
terkamp te 's Gravenhage, J. J. den
Ouden te Rotterdam, M. Ruytenschild
te Amsterdam en W. T. B. de Ruy-
ter te Brielle. Secretaris is de heer
H. J. J. Leroi, referendaris bij het
bureau van Rijnmond.
WAT OPVALT ALS algemeen ken
merk van de expositie van Amerikaan
se schilderijen en collages in Boymans-
van Beuningen is het exploiteren van
de ruimte. Immense muurvlaktes wor
den bedekt met even imposante werken
Daarbij komt dan nog dat, afgezien
van de schilderijen die in de richting
gaan van de moderne pop- of op-art,
deze vaak bestaan uit enorme kleur
vlekken die tenslotte uit schijnen te
monden in de puur zwarte werken van
Ad Reinhardt, waarin hoogstens
met een loupe nog afwijkingen in het
monochrome karakter waar te nemen
zijn.
Bovendien zijn er dan nog van deze
absoluut zwarten bijeen gehangen.
Maar voor deze grens vèn waar
neembare structuren staat een figuur
als Al Held met cirkels en driehoeken
spelend, sterk architectonisch gericht.
Hiertussen zijn de calligrafische stro
mingen vertegenwoordigd door Robert
Notherweli, wiens surrealisme ook pa
rallel loopt aan dat van Gottlieb. Het is
wel duidelijk dat Pollocks invloed hier
aan niet vreemd is. Heel opvallend
blijft tussen deze Amerikanen de fi
guur van de Kooning die in zijn kleur
gebruik veel Franser is dan welke an
dere Amerikaan ook. Landschappen en
figuren treffen elkaar op een wijze die
aan Arshile Gorky doet denken aan
wie vorig jaar zo'n voortreffelijke ex
positie is gewijd. Het is in dit verband
opmerkelijk dat zijn invloed in deze
expositie verder niet is terug te vin
den.
In de serie collages komt men bijna
alle gradaties tegen van de Kurt
Schwitters tot pop-art en zelfs knipsel
collages toe. Goodnough knipt abstrac
te legpuzzels bij elkaar, Hedge maakt
van verdorde bladeren informele kunst
en Jess Collins toont surrealistische
droomhuiscollages waarin Playboyknip
sels vlot meedoen. Katz knipt met een
minimum aan middelen landschapjes
bijeen en Krushenick is duidelijk in de
leer geweest bij Matisse. Charmion von
Wiegand maakte grappige mozaïekjes.
Maar alles bijeen is het meer een
interessante kennisname met de be
langrijkste stromingen in Amerika dan
dat de kwaliteit ons het Europese
schaamrood naar de kaken doet ko
men.
HARRY WILLEMSEN
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM Afloop van de openbare
verkoping van onroerende goederen door
de N.V. Notarishuis op 19 oktober in de
Koopmansbeurs te Rotterdam.
Definitieve afslag: Inzet: Afslag:
1. Pand en erf Crooswijkseweg 117 a-b-c
12.000. 15.000.
2. Pand en erf Jac. Catsstraat 74 a-b-c.
12.400. 3. Jac. Catsstraat 72 a-b. hoek
en Jensiusstraat 64 a-b. /-12.000. 28.000.
4. Vinkenstraat 49 a-b. hoek, Vinkendwars-
straat, 6.400. 5. Vinkendwarsstraat 20 a-b.
3.600. 60.650;
6. Pand en erf Hammerstraat 10 a-b.
3.800. 7. Hammerstraat 12 a-b. 2.400.
8. Hammerstraat 14 a-b. ƒ3.000. 9. Ham
merstraat 16 a-b. 3.400. 14.540.
10. Pand en erf Zaagmolenstraat 71 a-b.
12.000. 13.800.
11. Pand en erf Zestienhovensekade 210-
212 10.500.
12. Pand en erf Zestienhovensekade 214-
216 14.000.
13. Pand en erf Agniesestraat 113 a-b.
11.500. Agniesestraat 115 a-b. f 12.000.
25.000.
ADVERTENTIE
Als U zo'n wollen of Acryl
pullover aan het eind van het
seizoen voor nog géén acht
gulden koopt..., vindt U het
normaal.
Maar nu in deze Jubileum
serie kiest U morgen... hartje
seizoen, Uw flatteuze pullover
uit voor een prijs, die U geen
tweede keer kunt verwachten.
Wollen pullovers, met warme
col in prima pasvorm en acryl
pullovers, fully fashioned met
ronde hals, morgen door elkaar
voor nog géén acht gulden.
Morgen om 9 uur begint de ver-
yerkoop van deze partij wollen
en acryl dames pullovers, in alle
courante maten en in vele mo
dieuze
kleuren,
Géén tel. of schrift, best.
„Er zijn mensen geweest die het voor
onmogelijk hebben gehouden dat Joden
en christenen ooit in godsdienstige zin
naar elkaar toe zouden kunnen groeien,
met dit bijbels leerhuis willen wij het
tegendeel bewijzen. De Joodse gemeen
schap wil gesprekspartner worden in
de al veel langer op gang zijnde
oecumenen."
Reeds veel jaren werd behoefte ge
voeld aan een centrum, waar Joden,
katholieken, protestanten en door de
Schrift aangesproken buitenkerkelijken
elkaar in een open sfeer zouden kunnen
ontmoeten. Door vele christenen werd
het bovendien als een ernstig gemis ge
voeld, dat zij zo weinig afwisten en ook
te weten konden kómen van de Joodse
bijbellezing en exegese, omdat zij niet
geschoold zijn in de techniek van het
„lernen", zoals dat sinds eeuwen in het
Joodse leerhuis wordit beoefend.
Van Joodse zijde beseft men ander
zijds steeds meer de waarde van de
toenemende solidariteit met Israël die
zich in de wereld en met name in
Nederland openbaart. In Israël zelf
vindt men het noodzakelijk om het
Nieuwe Testament zonder vooroordeel
te toetsen op zijn historische waarde
en om de gebeurtenissen die daarin
beschreven staan te integreren in de
heilsgeschiedenis van het Joodse Volk.
Daar komt nog de vrij recente vondst
bij van de Dode Zee-rollen, die tot ge
heel nieuwe inzichten hebben geleid.
„Uit deze situatie," zegt Van Praag,
„die in vele opzichten nog onoverzichte
lijk is, volgt zonder meer het grote
belang van een leerhuis waar Joden
en Christenen samen kunnen „lernen"
in Thora en Evangelie."
Men zal in het Anne Frankhuis be
ginnen met het samenbrengen van een
Joodse handbibliotheek, waar een Tal-
moedisch geschoolde JudaïcuS met de
werkelijk geïnteresseerden 't 'lernen' wil
beoefenen. Zodra dit mogelijk is zal
men ook een katholieke en protestante
medewerker aantrekken. Het ligt niet
in de bedoeling om uitsluitend theolo
gen bij dit „lernen" te betrekken.
Naast dit lernen wil het bijbels leer
hui? een aantal wekelijkse studie
groepen formeren, maandelijkse confe
renties en halfjaarlijkse congressen.
In een verder stadium wil men voor
lichting geven over katholieke en refor
matorische theologie.
De initiatiefnemers vonden het om
historische redenen voor de hand lig
gen dit leerhuis, dat voorzoveer bekend
een novum is in de gehele wereld, in
Amsterdam te vestigen, de stad waar
de Joden eeuwen in yrede hebben ge
woond en waar Joden en christenen
al in de 17e eeuw samen bijbelstudie
bedreven.
Uit de studiebijeenkomsten in het
Anne Frankhuis kan mettertijd een
seminarium ontstaan dat aan het cen
trum als opleidingshuis wordt ver
bonden. Ook wil men streven naar
publicaties over alle onderwerpen die
in het bijbels leerhuis aan de orde
komen. Het zal vanaf 1 november
iedere woensdag van 9 tot 5 uur moge
lijk zijn om voorlichting over de
Judaïstiek te krijgen van de heer Y.
Aschkenasy.
Vanaf eind november zullen op. de
donderdagavonden twee veertiendaagse
cursussen gegeven worden (van elk
negen avonden) over de profeten en
over de pragmatische schriftlezing. Deze
cursussen worden van half acht tot
tien uur in het Anne Frankhuis ge
houden .De geschatte deelnemingskosten
per cursus bedragen maximaal 50
gulden.
Ook in Arnhem wil het leerhuis in de
maanden november, januari, februari
en maart een cyclus organiseren over
de „vijf boeken van Mozes".
Een activiteit die door het leerhuis
gestimuleerd wordt is de voorbereiding
door geleerden uit Europa. Amerika
en Israël van een „Compendium Rerum
Judaicarum ad Novum Testamentum"
waarin in 8 delen (in het Engels en
het Duits) het Nieuwe Testament zal
worden behandeld tegen de achter
gronden van het toenmalige Jodendom
in Palestina en de Diaspora.
ADVERTENTIE
Morgen koopt U niet zomW
een kindertruitje, neen, morgen
hebben wij een aanbieding wol'
len truien, voor al die benge'5'
die 's winters wat! „aan" kunne11.
Half grofgebreide truien, me'
dubbele col, boord en manchet'
ten, wollen truien, voor prijzen»
die voor menige huismoeder een
echt meevallertje is.
Morgen begint de verkoop va
deze grote partij wollen kinde
truien voor jongens en meisje
ef
in onze tijdelijke kleuter'
baby-afdeling tweede verdiep'1^
in zwart, donkergroen, r°°
marine, licht- en donkergr"
en bruin.
Géén tel. of schrift
(Van onze verslaggeV*
ROTTERDAM, 21 okt. -~ec)
Spaarbank anno 1820 te gelf,
werd in de afgelopen maa^ Igs0^
f 2.105.098,55. Het terugbeta'T \%f
schot bedroeg 167.286,71. J%4-
terugbef.
-j -.„7.286,71. ij'1
van de inleggers bedroeg
net 'Ke
ROTTERDAM, 21 okt.
lingskantoor van de Nederi® f}M
tholieke Bond van Werknern wi
Bouwnijverheid Sint Joseph
dam wordt met ingang van h y
7 november verplaatst naar -
raadssingel 215 btelefoon
- gei''pf,
BEVALLEN: A. G. HagendU^jp-V' A
C. Koops-Haringa, d„ A. v.d.
v.d. liiA'
■i... A. C. v.d. Berg-Koning. Vlepc°s'
v.d. Poel. d„ J. E. M Meijer jj
d, J. Molendijk-Verschoor, q, o- (i,
gaards-v.d. Hoeven, d., G. -Cd'LjiM'
Barkmeijer, d.. G. W. JaSf|rsel-£
J. d. Bruin-d. Hoed, z„ A. «fV ffel'
C. Molendiik-Strijdhorst,
Heijden, d., N. J. Verme«-Anse£if!tvR F.,
v. Domburg-Driedonks, z-. P-nmAv/
kade, z., G. Mineur-Lange"'„gi-fCabet' ef'
ham-v. Dijk. z.J. v.d Dotfl
J. v. Beest-Tindal, d., A.V. n.XjO yd
neveld, d.. A. M. M. BergWC-yfj.
z.. H. v.d. Torre-v.d. Biessen, ^e- G, p,
Acevedo-Madrid Macho. z'hu'rg. ip\'eV
d.. Y. I. ScholS-Stoppelenburg.ngJev^d
Buijs-Groos, z., M. v.d. B "rp v-
T GlorrHrw-vm-sr ZWietCn, Q. V). t'\
I. Slagboom-v. Zwleten, yq.
Verbeek, z., A.Schep-Boer. r'fln z.. tf
Verkalk, d.. A. A. Weeda-Ca an.<j. Vf
voets-v.d. Burg. d., J- Bur j,. C- G^v'
A. Verhoef-v. Krimpen, j. KVi;
Helmrich-Verroen, d., L- yfaas. AjteP'Sel^
Hensen, z„ M. C. Hofman-M3* j^tte
land-v. Veen. z., W. M- J" j. }0
d., T. Vos-Mos, d., W. r' V-
Gerritse. z. „„i-ker, m31 ge^vr'1'
OVERLEDEN: C. ®akKvr.
Smit. 67 jr., X Smit. v£oBlvP$, 5«>
A. P. Bakker. 66 Jr" v?'ong- n Rij«"rf.'1
3 dg».. B. van Krimpen,
B. van Eijk. man v.
65 jr., W. H. van der Bier, roo prl y
M. M. van Drie 91 Jr„w van d^jj, «Jt
G. Smaling. 74 jr H. W'van Kffi, «.VO
vr. geh. gew. m. B. G. war®1? jf-
M. C. Smits, manD vLreertenS' a:,,
H. Legen. vr. v. P Meen r te
y£-„mg. Ti iV
Rook. vr. geh.gew. m.
S. Dihigo y de Llanos, o
man v. C.
Lodder.
TCoflih6aePj
van
l7 Boutestijn. man v. f- fff "Ö-j'K
B. van der Perk, vr. geh. itlV
83 jr., J. H. Bos. vr. ge»; \r.
Jonge. 83 jr. T E Be 'Tjm»9eVjln
A.R.G.E. Versuft. 61 jr, J. J. $c< ji
N. M. E. Ophorst. 6 q J. C'
vr.
hoven. vr. geh. gew. m.
91 jr G. E. de Jonge
J. H Rieke, 83 jr..- Q- --üt
v. A. Alders. 72 jr., C. rel
Hagoort, 83 jaar.
