Wie leest vrouwenbladen?
Enquête over „onbekende lezers
Prijs van nuttige
ski-uitrusting
Oranjeboek
Uw ideale
schoentje:
krachtig èn
prachtig.
Echt leer is
echt mode
Romantiek van Camera
1
i
Nederlandse
katechismus
in
België
N.I.VA-accountant
h 1
Eén OMROEPER
ukuntnü
uw serie aanvullen!
Er zijn weer kleine
Oud-Hollandse stopflesjes
met Moccona
leuke luchtdichte
bewaarflesjes waar u
blijvend plezier
van hebt
Oud-Hollandse stopflesjes
met 50 gram Moccona.
voor de normale prijs
Kindertehuis
gaat sluiten
Loena-12 cirkelt
om de maan
afgestudeerd
FIOLET-STEEMAN
Uw auto is meer waard
tij®
GENEESMIDDELEN
NIEUWE DAG
WOENSDAG 26 OKTOBER 1966
HET IDEAAL van de vrouw als
huisvrouw, over het geheel ge
nomen nog hoog genoteerd in
Nederland, brokkelt r f, naarmate
de vrouw meer opleiding heeft
genoten.
Docteur Payot, ik vind
m'n huid de laatste tijd
erg achteruitgegaan.
Lijntjes gaan zich „zetten?
zodat ik er vermoeid uitzie:
O
Wetenswaardig
HÉLÈNE SWILDENS
HET RIJKSMUSEUM is sinds kort de eigenaar van een bruidspor
tret uit 1841. Het stelt Agatha Petronella Hartsen voor, dochter uit
een welvarend doopsgezind Amsterdams geslacht in het jaar dat
zij in het huwelijk trad met de Rotterdamse notaris Jan van der
Hoop. De schilder is Jan Willem Pieneman. Dezelfde Pieneman
van de veelgesmade „Slag bij Waterloo". De tijd echter dat er
over Pieneman geen goed woord mocht worden gesproken, loopt
langzaam ten einde. Er ontwaakt een bescheiden waardering
voor deze eerzuchtige Abcouse tuinmanszoon die in zijn portret
ten van de houterige Hollandse schonen van die dagen enige
Franse elegance en Duitse Gartenlauben-romantiek probeerde te
brengen. Zijn Agatha Hartsen is verwonderlijk kleurig en feeste
lijk neergezet. De starende blik, het even geneigde hoofd, de
tuinvaas vol bloemen, ze maken haar verwant aan Suzanne Noi-
ret, het lieve meisje uit de Camera Obscura, maar haar lange
neus en nogal pinnige mond doen vermoeden dat de bruid eer
der een Henriëtte Kegge is.
Wij zoeken contact met
die zich in snel groeiend kantoor
een eigen positie wil verwerven.
Brieven die strikt vertrouwelijk
zullen worden behandeld - aan
Accountants en Belastingconsulenten
HEEMRAADSSINCEL 138^142
ROTTERDAM-3
DE ROTTERDAMSE SCHOUWBURG 1
Directe verkoop brengt vaak meer op
dan de fnruilwaarde.
Probeer het eens met
Tienduizenden lezers voor zo weinig
geld I Vraag folder met voorbeelden
COUPONBOEKJE
Van een totaal van meer dan vier
duizend ondervraagden stelde 66 pro-
ADVERTENTIE
f «CULTt 01 h*VS*MMC
Maak en houd Uw huid weèr.fris en
soepel als volgt:
10 dagen per maand
nauwkeurig de Amnioderm kuur
volgen. Door amnion, het natuurlijke
levensvocht, verjongen zich de
weefsels, worden de gelaatsspieren
weer stevig.
's Avonds na het reinigen*
de Crème Amnioderm inmasseren
tot ze volledig is opgenomen.
's Morgens vóór Uw maquillage
verfrissenmet
ToniqueHydramniotique en dan weer
Crème Amnioderm opbrengen.
Tijdens de kuur elke morgen en
avond een Masque Amnioderm
nemen. Na 20 min. afnemen met
Tonique Hydramniotique.
Altijd eerst Uw huid smetteloos
reinigen met Golden Rays en daarna
verfrissenmet
ToniqueHydramniotique.
Institut deBeauté,10Rue de Castigtione,
Paris-Opéra.
cent de huishoudelijke vrouw als norm.
Van degenen, die middelbaar en hoger
onderwijs hadden genoten, beleed nog
maar 35 procent het geloof in de
huishoudelijkheid. Het percentage lag
eveneens lager bij de jongeren en bij
de beter-gesitueerden.
Dit is een van de uitkomsten uit
het onderzoek naar de damesblad-leze
res. In 1962 gaf De Spaarnestad aan
het Instituut voor Psychologisch Markt
en Motievenonderzoek en aan de Ne
derlandse Stichting voor Statistiek de
opdracht om de „onbekende lezeres"
wat naderbij te brengen. In samenwer
king met de Geïllustreerde Pers heeft
zij het rapport uitgegeven,
Het damesblad, dat men nu vrou
wenblad wil gaan noemen een defi
nitief afscheid .van de wat geïsoleerde
„dameswereld" is in de laatste
Het boekje Schoonheidsadviezen van
Dr. N. G. Payot wordt U gaarne verstrekt
door onze concessionnaires of door:
Dn N G Parot-Holland NV,
Keizersgracht 12-14, Amsterdam-C.
Er zijn natuurlijk heel dure ski-uit
rustingen, voor diegenen die zich in de
wintersportplaats naar keuze de mon
daine pleziertjes van na-het-skiën niet
willen laten ontgaan. Zo elegant moge
lijk op de berghelling, zo elegant moge
lijk aan de bar in de lounge. Bont-
randen, prijzige Noorse truien, fluweel,
lurex, gewatteerde nylon. Er zijn na
tuurlijk ook ski-centra waar dat alle-
maai niet zo hoeft. Daar gaan ze ge
woon skiën, drinken 's avonds wat
Glühwein en maken het niet zo laat
Dat zijn de sporen-trekkers pur sang.
Deze sportievelingen hebben aan onder
staande ski-uitrusting voldoende; de
bezoekers van de chique centra moeten
voor wat aanvullingen zorgen; de prij
zen zijn gemiddeld.
VOOR DAMES:
Jack, dubbel poplin met capu
chon, reversible f29,75
Skipantalon 29,75
Onderpulli (met hoge coll) 9,75
Nylon of canvas skiwanten 6,00
Geiteharen skisokken 3,75
Skibril 1,95
Skischoenen „49,75
VOOR HEREN:
Nylon jack met capuchon ƒ39,75
Skipantalon 49,50
Onderpulli „11,75
Nylon of canvas skiwanten6,00
Geiteharen skisokken 3,75
Skibril 1,95
(Skischoenen) „54,50
NAUWELIJKS IS het aanstaande
moederschap van prinses Beatrix of
ficieel bekend gemaakt of het eerste
boek ter gelegenheid van deze ge
boorte is al aangekondigd. De uitge
verij De Boekerij in Baarn had reeds
de prospectussen ter verspreiding
klaar liggen. Het boek van Lenie
Schenk en Jan Spaan „Al is ons
Prinsje nog zo kleinzal een of
twee weken na de geboorte van het
kind verschijnen. Het is op het laat
ste hoofdstuk na al gereed.
De uitgever en de auteurs hopen
met het oog op de titel dat het kind
een jongen zal zijn. Ook al mocht
prinses Beatrix een dochter ter we
reld brengen dan zal toch de titel „Al
is ons Prinsje nog zo kleinniet
veranderd worden. De uitgever en de
auteurs vinden dat deze uitdrukking
die volgens hen uit het stadhouders
tijdperk dateert ook kan blijven staan
in het geval een prinses wordt gebo
ren.
Lenie Schenk en Jan Spaan hebben
er in hun boek naar gestreefd een
beeld te geven van de jeugd van de
Oranjes die in de loop van vier
eeuwen ons volk zouden dienen. Het
laatste hoofdstuk „Een nieuwe loot"
zal foto's en tekst bevatten van en
over de nieuwe prins of prinses.
JEHEW, °£t' De Nederlandse
stichting katholieke kindertehuizen heeft
het kinderrustoord Sint Antonius al
hier gesloten. Het was al lang niet
meer mogelijk het huis gedurende de
gebruikelijke rustperioden van zes we
ken bezet te houden op zijn volledige
capaciteit van ruim honderd kinderen.
ADVERTENTIE
Wilt u óók schoentjes, die (leer) krachtig
èn (leer)prachtig zijn? Loop dan eens
binnen bij uw schoenenzaak. En maak
een keus uit de ruime najaarscollectie-
in-leer.
Want leer is het enige materiaal dat
ademt: de voeten dus warm en droog
houdt zonder volledig af te sluiten. Pro
beer een schoentje in de modekleur
Soedan. De fijne, diepdonker-bruine tint,
die dit najaar de „kleur" aangeeft in de
schoenenmode. De hak-stijl blijft voor
lopig dezelfde: laag en stevig. En let
vooral op het echt-leer-etiket. Dan weet u
zeker dat u de goede schoen koopt. Want
L'
Publlkatie: Leder-Centrum Nederland, Tilburg
jaren wel een teken van tegenspraak
geweest. Het wordt gelezen door ontel
bare vrouwen. Maar de bovenlaag,
waarvan wellicht toch een aantal ge
abonneerd of incidenteel lezeres is,
wjjst het af. Spotten met het vrou
wenblad is bijna verplicht. Men stelt, dat
vrediging in uw huishoudelijk werk?
durft aan te snijden, dat het de vrou
wen niet werkelijk helpt, maar in
slaap sust en schoenen naar voeten
geeft uit angst abonnees te verliezen.
Met dit dogma probeert het rapport
„De onbekende lezeres" te breken.
Ik zeg „probeert", want dogma's heb
ben een taai leven. De resultaten van
een dergelijke enquête blijven toch al
tijd voor meer interpretaties vatbaar.
Er zijn aan de lezeressen, en de niet-
lezeressen die ook in het onderzoek be
trokken werden, moeilijke vragen ge
steld. Als voorbeelden: „Vindt u be
vrediging in uw huishoudelijk werd?"
en „Vlucht u in de romantiek" of
hoe men dit dan ook verwoord mag
hebben.
En al Is bijna tien procent van de
ondervraagden benaderd door sociaal-
psychologiseh-geschoolde enqueteurs,
dan lijkt het nog altijd mogelijk, dat
enqueteurs en geëenqueteerden soms
niet helemaal hetzelfde bedoeld heb
ben. Misschien is er ook in bepaalde
kringen nog altijd moed voor nodig om
te zeggen, dat het huishoudelijkheids-
ideaal zijn aantrekkingskracht verloren
heeft.
DIT RAPPORT brengt wetens
waardigheden, die voor een bepaalde
categorie niet te versmaden zijn. Als
er een misdadiger voortvluchtig is, pro
beert men tegenwoordig aan de hand
van een signalement een portret te
laten tekenen. Zo'n portret blijft een
constructie, maar kan toch aanwijzin
gen geven. De adverteerder van van
daag verkeert in dezelfde omstandig
heden als de politie. Hij zoekt de
altijd weer voortvluchtige koopster, die
nu eens de door hem uitgestippelde
weg gaat en dan weer plotseling een
heel andere richting kiest.
Met andere woorden: de klant volgt
niet altijd de prognose, maar heeft
soms nieuwe impulsen ën die onbere
kenbare invallen, kosten de handel en
de industrie veel geld. Vandaar dat
men nooit genoeg weet van die veel-
omworven figuur, de consument. Voor
de adverteerder is het van onschat
baar belang om te weten, wie de on
bekende lezeres is.
Het is niet onmogelijk, dat de recla
me een dikke duit in het zakje heeft
gedaan bij het bepalen van de image
van het vrouwenblad.
Verhalen en reportages worden in
alle geïllustreerde bla'den, in binnen-
en buitenland, terwille van de reclame,
in plakken en schijven gesneden, maar
de adverteerder krijgt de volle blad
zijde en mag daar eindeloos spreken
over de witste was, de verplichte
iedereen heeft het wasautomaat, het
goud om de liefste vrouw te belonen
en al die andere dingen, die ons door
hun nadruk soms zo in de oppositie
drijven. Misschien kan dit rapport
juist voor die adverteerder aanleiding
zijn zich te beraden, of de onbekende
lezere: niet al volwassener is gewor
den dan hij denkt. Het teruglopen van
de huishoudelijkheid, het feit, dat het
vrouwenblad meer en meer beschouwd
wordt als een vakblad, dat dan voor
lichting moet geven, hoe het huishou
delijk werk het snelst en het meest
efficiënt verricht wordt, kunnen symp
tomen daarvan zijn.
HILVERSUM, 26 okt. (KNP) De
vraag in België naar de Nederlandse
katechismus voor volwassenen is zeer
groot, maar kan voorlopig slechts
mondjesmaat worden gehonoreerd.
In Nederland zelf blijft de vraag
voorlopig onverminderd groot. Naar
verwachting zullen voor 1 februari
350.000 exemplaren verkocht zijn.
Tegen die datum zullen 20.000 exem
plaren aan België geleverd kunnen
worden. De vraag daar is echter aan
zienlijk groter, temeer daar in België
in tegenstelling tot andersluidende
berichten geen katechismus voor vol
wassenen in voorbereiding is.
Het officiële diocesane orgaan Mi-
nistrando van het bisdom Brugge heeft
de Nederlandse katechismus voor vol
wassenen warm aanbevolen.
„Bij het verschijnen van deze kate
chismus heeft men beweerd dat ook
in de Belgische kerkprovincie een
nieuwe katechismus op touw wordt ge
zet. Er is hier klaarblijkelijk verwar
ring. Op het ogenblik is er in België
een katechismus voor het lager onder
wijs in voorbereiding, maar van een
katechismus voor volwassenen is voor
zover bekend geen sprake.
MANCHESTER, 26 okt. (AFP, Reu
ter, UPI) Het Russische ruimte
schip LoenaM2 is gisteravond in een
baan om de maan gekomen, zo heeft
de Britse sterrenwacht van Jodrell
Bank meegedeeld.
De Loena-12, die zaterdag gelan
ceerd werd, zal wellicht als eerste
Russische maansatelliet close up-opna-
men van het maanoppervlak maken.
Er zijn nog geen bijzonderheden be
kendgemaakt over de experimenten
die zullen worden verricht. Volgens
Sir Bernard Lovell, directeur van
Jodrell Bank, is de afstand van de
Loena-12 tot het maanoppervlak klei
ner dan bij haar voorgangers. Later
hervatte de Loena haar seinen naar
de aarde, hetgeen een aanwijzing was
dat zij de donkere maankant was ge
passeerd.
TLA
Deze agenda verschijnt elke woensdag
Geen tijd voor de schouwburg?
Met een
u er eerder toe naar de schouwburg te j
reduktie eerder bespreken vrije keuze j
Inlichtingen aan de kassa, dagelijks geopend
van 10-4 uur of tei. 11.17.66 van 11-4 uur.
- •••■'.ww van i i-v uur.
fmffxmfoe&je* wforof> 3/ ohfvfcf
NIEUW
ROTTERDAMS
TONEEL
vrijdag 28 okt.
8.15 uur
ZUSTER GEORGE MOET STERVEN
(The Killing of Sister George)
"black comedy" van Frank Marcus
Vertaling en regie Robert de Vries
Coupons geldig
NIEUW
ROTTERDAMS
TONEEL
zaterdag 29 okt.
zondag 30 okt.
8.15 uur
DE DOOD VAN EEN
HANDELSREIZIGER
(Death of a Salesman) ran Arthur Miller
Regie Jan Teulings
Met Ko van Dijk als de handelsreiziger
Coupons geldig
WERKGROEP
DANSKUNST
zondagmiddag
30 okt. 2 uur
PAULINE DE GROOT en ensemble
Hedendaagse dans o.a.
Zeezand - rijksopdracht.
MARIANNA HILARIDES
als gast van het Scapino ballet In
de tweede akte van Coppélia
Prijzen f2.- f3.- f4.- en f5.- Jeugdpospoorten f2.-
NIEUW
ROTTERDAMS
TONEEL
maandag 31 okt.
dinsdag 1 nov.
donderdag 3 nov.
8.15 uur
ZUSTER GEORGE MOET STERVEN
(The Killing of Sister George)
"black comedy" van Frank Marcus
Vertaling en regie Robert de Vries
Coupons geldig
-J!!™... a' 5 nov- 81 Madame Princesse Première
ROTTERDAMS zo. 6 nov. 8.15 u. Madame Princesse
TONEEL Coupons geldig
Prijzen 2.- 4.- 6.- 8.- 9.50 rJ.
Plaatsbespreken reeds mogelijk 2 dagen
voor de dag van de voorstelling (coupon
houders 3 dagen) van 10-4 uur
Telefonisch van 11-4 uur (tel. 11.17.(6)
Avondverkoop vanaf 7, uur
Volgnummers vanaf 9 uur v.m.
Advertantlee voor geneesmiddelen
wordtt. ultalnltend geplaatst indien de
desbetreffende advertentie-opdracht
wordt begeleid door net stempel
„Geen bezwaar* van de Keuringsraad
Openlijke Aanprijzing Geneesmiddelen
en Geneeswijiea.
start JaarJpotif2.08
affcittnrë f2.40
L.EKKER-PITTIGE MOCCONA... VAN DOUWE EGBERTS! «i