Zwitser Bela Horwath looft
„complete bokser" Lubbers
GRATIS
O 225
COX ORANGE
JONATHANS
GOLDENH
ZURICH HERDENKT HONGAARSE OPSTAND
Inwoners Aberfan
zijn verbitterd
Gevangenisstraf
voor voetballer
uit Enschede
Wild gedrang
om jarige
Pele
Boksers na rel
weer tegen elkaar
Wereldtitel golf
naar dames V.S.
rolien
MARGARINE
APPEL
MOES literblik1
Rechte korting
CATALOGUS
FRUITFESTIVAL BIJ Di GRUYTER
KRITIEK OP KOLENRAAD
O
L, DDIJTEkl REWUnil DE GRUYTER KORTING
||S^ JfaEN DE wW InMnEN ECHTE KORTING
WERELDSPAARDAG
DROOMWENS
HANDAPPELEN
Vijf dagen na kaakslag
John Surtees wint
Grote Prijs Mexico
Kindvall nog steeds
in Zweden aan top
scherp schutt er slijst
Fransman Mosconi
zwemt wereldtijd
Moskou wil prat^
over Rudolf He^
NIEUWE DAG1
DINSDAG 25 OKTOBER 1966
Leen van Houten
NEDERLAND
DERTIENDE
Wereldrecord gewichtheffen
Korfballer na val in bed
met gekneusde ribben
!?R
liïl
Er zijn nu zoveel grote Dollarprijzen gewonnen dat een opsomming van namen en adressen in
onze advertentie wegens ruimtegebrek niet meer mogelijk is. Zie onze grote prijswinnaarslijsten
op de winkelruiten. Is uw naam er al bij? DEZE WEEK UW LAATSTE KANS!
DE GRUYTER
PARIJSE WAFELSI
MSCUPS
OKLAHOMA
300 gram
GROTE w
GEVULDE
HAUSSCHL ACHTER
LEBER WURST
UNOX SMAC van118
TOMATENSAP
HOORNTJES MACARONI
2 o pak HALVE PRIJS
'HELDEN VAN HET HEELAL'
2 RUIMTEVAART FOTO'S
Bij 3 pakjes DE GRUYTER
CHOCOLAATJES
CHOCOLADE
TABLET
INSTANT van 65 jfew
VLAPOEDER voor
EIER I
PANNEKOEKMEEL
NIEUW! OOGST 1966.
ZIJLSTRA
Spaar op alles wat u bij
De Gruyter koopt
1000 DE GRUYTER
ARTIKELEN MET10%
NU GRATIS IN UW
DE GRUYTER WINKEL
ANTIVRIES
RADION
NU 35 GOEDKOPER
HAARLAK^
in draagtas
CASSATA CAKE
WORST 600 gram
heerlijk gekruid
spoorbaNketb
Ter herdenking van de Hongaarse opstand van 19 56 hebben vijfduizend personen in Zurich een in
drukwekkende fakkeloptocht gehouden. Op de achtergrond het bekende Grossmünstereen der
pronkstukken van Zürichs stedeschoon.
„Vader aartsbisschop"
Ondertekening conveflt,e
tegen rassendiscrirni11^^?
Jezuïeten gewond
ffi£ïï5Lv3£«52S Aj
Bi) Je*
(Van onze verslaggever)
ROTTERDAM, 25 okt. Er Is een
nieuw stadium in het sportleven van
Rudi Lubbers aangebroken. Het sta
dium van de onzekerheid. Van de
twijfel over de vraag: „Wanneer moet
Ik prof worden?" Lubbers zei nog on
langs: „Ik wil best naar de rijen der
profs overstappen. Maar ik moet dan
wel de zekerheid hebben dat ik niet
als een product zal worden behandeld,
Als ik ga wil ik door de buitenlandse
managers worden gevraagd. Daarom
bouw ik bij de amateurs aan een re
cord of een topprestatie".
Het tijdstip dat buiten onze grenzen
Interesse voor Rudi Lubbers zó groot
zal zijn, duurt ongetwijfeld niet lang
meer. Want Rudi Lubbers blijft door
zijn grote klasse in bijna elke bok3-
partü grote wondering oogsten. Gis
teravond opnieuw. Tijdens de Inter
land Nederland-Zwitserland, die in de
Rotterdamse Rivièrahal werd gehou
den, trad de Amsterdamse student
aan tegen Bela Horwath. Een pugelist
van de hoogste amateur-orde. Hij keer
de met brons terug van de Europese
titelstrijd in Oost-Berlijn en van de
Olympische Spelen in Tokio. Wel een
bokser dus, voor wie men ontzag moet
hebben. Niet echter Rudi Lubbers.
Juist in gevechten als deze, waarin
zijn prestige op het spel staat (Lub
bers is immers in Nederland nog al
tijd ongeslagen), toont de pupil van
Ome Nelis Bisschop zijn grote capaci
teiten. Akkoord, Rudi Lubbers kreeg
zijn ervaren Zwitserse tegenstander
ditmaal niet naar canvas, maar zijn
overmacht was toch weer zodanig
groot, dat de Amsterdammer een ver
diende puntentriomf niet ontging.
Nu Rudi Lubbers dus ook Bela Hor
wath (28) heeft geklopt is dit zijn twee
de topprestatie binnen enkele maan
den. Want op de finale-avond van het
Jubileum toernooi van de Nederlandse
boksbond versloeg Lubbers de oud-
Europees kampioen, de Pool Walasek.
Het vaste voornemen van Rudi Lub
bers krijgt dus steeds meer gestalte.
Het commentaar van Bela Horwath
over zijn Nederlandse tegenstander
was lovend. Lubbers is de meest com
plete bokser, tegen wie ik ooit in de
ring heb gestaan. Hij heeft verdiend
gewonnen. Dat zijn reactie het een en
ander wil zeggen blijkt uit het feit dat
de Zwitserse straatmaker gisteravond
zijn zeventigste wedstrijd bokste. Hij
leed zijn derde nederlaag! De beschei
den reactie van Rudi Lubbers luid
de: „ik geloof niet dat Horwath in top
vorm was. Ik heb hem in Oost-Berlifn
veel beter gezien."
Behalve de partij van Rudi Lubbers
had het internationaal boksprogram-
ma van Theo Huizenaar nóg een hoog
tepunt. Leen van Houten, zwaarge
wicht kampioen van Nederland in
1965, vierde zijn terugkeer op inter
land-niveau. Hij deed dit bijzonder
ALMELO, 25 okt. De 25-jarige
voetballer G. W. F. van het Ensche-
dese Geel Zwart, die op zondag 22
mei tijdens een wedstrijd een tegen
speler een kaakfractuur sloeg, is
gisteren door de Almelose politie
rechter veroordeeld tot vijf dagen
gevangenisstraf.
Het zware vonnis werd geveld om
dat spel verruwing moet worden tegen
gegaan en er volgens de politierech
ter te vaak ruzie op de voetbalvel
den voorkomt. De officier van justitie
had 100 gulden boete subsidiair tien
dagen en een week voorwaardelijke
gevangenisstraf geëist.
SAO PAULO, 25 okt. De Brazi
liaanse voetballer Pele vierde zondag
zijn 26e verjaardag. Tijdens de voet
balwedstrijd tussen Santos en Noroes-
to scoorde „de zwarte Parel" twee
doelpunten voor zijn club. Het en
thousiasme van het warmbloedige pu
bliek velen wilden hun idool per
soonlijk feliciteren kende geen
grenzen. De scheidsrechter en de of
ficials hadden hun handen vol om Pe
le tegen de goedbedoelde, maar wat
al te onstuimige felicitaties van de
Braziliaanse supporters te bescher
men. De wedstrijd werd met 4-1 ge
wonnen door Pele's ciub, Santos.
MEXICO, 25 okt. De Britse auto
coureur John Surtees zegevierde zon
dag In de race om de Grote Prijs van
Mexico, de laatste om het wereld
kampioenschap der coureurs. De
Australiër Jack Brabham, die reeds
zeker wat van de wereldtitel eindig
de ale tweede. Derde werd de Nieuw-
geelander Dennie Hulme.
In zijn Cooper-Maserati nam Sur
tees in de vijfde ronde de leiding om
deze niet meer af te staan. Jack
Brabham bleef 65 ronden lang in het
kielzog van de Londenaar. MacLaren,
Jim Clark en Graham Hill moesten
de strijd staken wegens motor-storin-
sen.
De eindstand in de strijd om het
kampioenschap der coureurs: 1.
Brabham 45 pnt., 2. Surtees 28 pnt.,
8. Rindt 24 pnt., 4. Hulme 18 pnt.,
6. Hill 17 pnt. en 8. Clark met 16
punten.
MEXICO CITY, 25 okt. Na de
bokswedstrijd om de wereldtitel tus
sen de lichtgewichten Carlos Ortiz
uit Porto Rico de titelverdediger
en de Mexicaan Sugar Ramos, die za
terdag in een rel eindigde, wist nie
mand met zekerheid wie de wereld
kampioen is. De Wereld Boks Fede
ratie heeft gisteren verklaard zich
aan de uitspraak van scheidsrechter
Billy Cohn te houden, zodat voor de
federatie Ortiz wereldkampioen
bleef. Om aan alle onzekerheid een
•inde te maken hebben de managers
Van Ortiz en Ramos echter besloten
bun pupillen opnieuw in april van het
Volgend Jaar, tegen elkaar te laten
titkamen.
verdienstelijk want hij versloeg zijn
Zwitserse rivaal Anton Szalai met dui
delijk puntenverschil. Toch had de be
weeglijke bokser uit Leeuwarden het
in het begin van zijn partij knap las
tig. De stoten van een in hoog tempo
boksende Leen van Houten waren wel
zuiver maar niet hard. Szalai had dat
snel in de gaten. Met gevaarlijke link
se hoeken trachtte hij toen Van Hou
ten te verontrusten. Dat lukte niet.
Vooral in de derde ronde bleef Van
Houten toen duidelijk in het voordeel.
Zijn vermoeide tegenstander kon met
moeite de partij bevredigend uit bok
sen. Leen van Houten, die veertien
dagen geleden Eddie Heyne op pun
ten versloeg onderstreepte door dit re
sultaat dat zijn Nederlandse tegen
standers weer rekening met hem moe
ten houden. Zijn afwezigheid van een
jaar uit de wedstrijdsport heeft hem
nauwelijks geschaad.
MEXICO CITY, 25 okt. De Ame
rikaanse damesgolfploeg werd zon
dag wereldkampioen op de links van
de Churubusco Country Club. De
Amerikaanse dames veroverden de
titel met een totaal van 580 en ver
sloegen Canada met een verschil van
negen slagen. Het Franse team, dat
de titel verdedigde, eindigde als der
de met 597 slagen.
De individuele titel werd gewonnen
door de Canadese Mariene Streit, ook
al kampioene van Canada, de Ver
enigde Staten en Groot Brittamnië. Zij
kwam tot 289 met respectievelijk 74,
71, 70 en 74 over de vier dagen.
Nederland, dat een bescheiden rol
vervulde, eindigde op de dertiende
plaats met een totaal van 625. Anneke
Riemsdijk (76), Annie Lanschot (78)
en Annelies Esohauzier (80) kwamen
op de vierde dag tot de zesde plaats.
STOCKHOLM, 25 okt. Het ls
reeds zo goed als zeker dat Ove Kind
vall, de voor Feijenoord spelende
Zweedse voetballer, in Zweden de
scherpschuttersprijs zal winnen, on
danks dat hij de laatste zes wedstrij
den niet meer voor Norrköping is uit
gekomen. Met nog een competitie
wedstrijd te spelen leidt Kindvall de
lijst met 20 doelpunten. Zijn rivaal,
Roland Lundblad van Aik Stockholm,
heeft viermaal minder raak gescho
ten. De beste scherpschutter van de
Zweedse competitie krijgt een pre
mie van ÏO.OOQ kroon.
OOST BERLIJN, 25 okt. De 22-
jarige Russische gewichtheffer Jan
Talts, heeft gisteren het wereldrecord
drie olympische oefeningen midden-
zwaargewichtklassen met 2,5 kg. ver
beterd. Hij bracht totaal 490 kg. om
hoog. Het oude record stond met 487,5
kg. op naam van de Rus Vladimir
Golovanov.
Het wereldrecord tweehandig sto
ten in het bantamgewicht werd ver
overd door de Rus Alexei Vakhonln
(143 kg).
ACAPULCO, 25 okt. De 17-jarige
Franse zwemmer Alain Mosconi
bleef zondag in het Mexicaanse va
kantie-oord Acapulco beneden het
wereldrecord op de 400 meter vrije
slag met een tijd van 4.10,5. Mosconi,
derde bij de strijd om de Europese
zwemkamploenschappen in Utrecht,
was hiermee 0,6 seconde sneller dan
de wereldrecordhouder, de Oostduit
ser Frank Wiegand. Óf de prestatie
van Mosconi zal worden erkend lijkt
echter twijfelachtig, aangezien deze
werd verricht tijdens een demonstra
tie. De tijd werd echter wel met 5
chronometers opgenomen.
DEN HAAG, 25 okt. De toestand
van de Nederlandse korfballer Leo
Borghols, die zondag tijdens de inter
land BelgiëNederland geblesseerd
raakte bi) een zweefduik naar de bal,
blijkt mee te vallen. Een Belgische
dokter constateerde enkele gekneusde
ribben. Deze voorlopige diagnose
werd gisteren door een specialist in
Amsterdam bevestigd. Borghols zal
veertien dagen het bed moeten hou
den.
-
en
t "~4. -
Ij - - -
JU ■-* t
ENIGE VAN DE 100.- WINNARESSEN IN DE AMERIKAANSE DOLLARJACHT
De Gruyter
KOEKJES 'BIESJES' zakje
De Gruyter
pak van 70 voor
De Gruyter
TOFFEES EN DRUPS
De Gruyter
NIEUW
Da Gruyter groot pak 250 gram
GESTAMPTE
MUISJES. van 65 voor fife
De Gruyter VLEESWAREN
in de meeste winkels 150 gram
200 gram blik
O De Gruyter
GROTE FLES 0.72 Itr
De Gruyter
WISSOLL
met vruchtenvulling
in leuk uitgevoerd doosje
GLUCKSSTERN
De Gruyter O a pak
De Gruyter
met uitvoerige informatie over
onze complete en unieke
droomwenscollectie vindt u
•SAFETY*
op glycolbasis literblik
j toiletreiniger O
flacon van 165 qjl
l schuurmiddel
met bleekmiddel 0
Z bussen
2 grootpakken of één gezinspak
'AJOUR' w.
spuitbus 50 GOEDKOPER
Fijne handappelen
In draagtas
In onze winkels met gebakafdeling:
500 gram
VERSE
pe fijnste handappelen
[100 gram
Roomboter-Amandel
voor krach tïge soep
50(^ram
in draagtae
tn elke Do Gruyter Supermarkt extra I Geldig
woensdag t/m zaterdag
ABERFAN, 25 okt. (AFP, KNP, Ren
ter) Verbitterde nabestaanden van
de bijna tweehonderd slachtoffers van
de ramp in het mijndorp Aberfan in
Wales hebben gisteren hevige kritiek
geuit aan het adres van de mQnbouw-
autoriteiten.
Toen de lijkschouwer in een kapel in
tegenwoordigheid van talrijke dorpelin
gen als doodsoorzaak van een van de
omgekomen schoolkinderen „verstik
king en talrijke verwondingen" noem
de, eiste een vader dat er in de ver
klaring van overlijden zou worden ge
zet „levend begraven door de Natio
nale Steenkolenraad". Deze vader, de
veertigjarige fabrieksarbeider John
Collins, had behalve deze zoon ook zijn
vrouw en een andere zoon bij de ramp
verloren.
Nabestaanden van andere slachtof
fers vielen Collins bij, maar de lijk
schouwer zei dat hij zich moest hou
den aan de bevindingen van de arts
die de lijken had onderzocht. Hij gaf de
verbitterde vader de raad zich te wen
den tot de regeringscommissie, die de
oorzaak van de ramp gaat vaststellen.
Gisteravond waren de stoffelijke res
ten van 145 slachtoffers, onder wie
ruim honderd kinderen, geborgen. Op
negen na konden de omgekomenen
worden geïdentificeerd. Vandaag zijn
in afzonderlijke plechtigheden vijfen
twintig slachtoffers begraven en zes
gecremeerd. Donderdag zal een geza
menlijke plechtigheid op de dorpsbe
graafplaats worden gehouden, waarbij
ongeveer zestig omgekomenen ter aar
de zullen worden besteld. Naar schat
ting bevinden zich nog 49 kinderen on
der de massa puin, stenen en modder.
Onder degenen die uiting hebben ge
geven aan him medeleven, bevindt zich
president Podgorny van de Sovjet
unie, die een boodschap van deelne
ming tot koningin Elizabeth richtte.
„De Vereniging van Pauselijk On
derscheidenen" heeft negentig kinde
ren uit Aberfan, die de ramp over
leefd hebben, een gratis vakantie in
een of andere Italiaanse badplaats
aangeboden. Het aanbod is via het
Pauselijk staatssecretariaat naar Aber
fan doorgegeven. De Vereniging van
Pauselijk Onderscheidenen, die in 1965
werd opgericht heeft over de gehele
wereld leden.
WENEN, 25 okt. (DPA) De Oos
tenrijkse bisschoppen hebben eenstem
mig afgezien van het gebruik van de
titel eminentie voor de kardinaal en
excellentie voor aartsbisschoppen en
bisschoppen, zo heeft de aartsbisschop
van Salzburg, Rohracher, meegedeeld.
Het katholieke persbureau in Wenen
voegt hier nog aan toe dat de aarts
bisschop persoonlijk het liefst als „va
der aartsbisschop
sproken.
LONDEN, 25 okt. (AFP) I" Jfjf
sische regering is bereid met 'i,rlK
Westelijke mogendheden in
Frankrijk, Engeland en de Vet,c fl}K
Staten te gaan spreken over 0 eo'*,
nier waarop Rudolf Hess, J® „od-i'it
nog resterende gevangene in *j{,„ "L
gevangen zal worden gehoUd'-tyite'L
heeft de Britse minister v»® h»lei0,
landse zaken, Brown, in he „al F
huis verklaard. Het overleg 1
nenkort in Berlijn beginnen-
NEW YORK 25 okt. (UP» iT
ter Luns heeft gisteren v° ,egtie ,,,s'
land de internationale c0J] van r
uitbanning van alle vorm®',
sendiscriminatie ondertek® bet v® g
De op 21 december veigadet0t>'
jaar door de algemene licht de te
aangenomen conventie ve r inatie eji
dertekenaars rassendis te v®',y
veroordelen en een P pndiscrin^flc'1
die erop gericht is rassen" banniP
tie in al haar vormen uit peg1
en onder de rassen wederzij
wil worden aange-
te kweken. hpt zevetfeLe^;
Hoewel Nederland conventie
tigste land is.d° de conventie .M
ondertekend, kan nneer 27
van kracht ,worde"orkonde bij d*erf;
ten de ratificati hebben gedepob
cretaris-genera slechts VJ®r
Tot dusverre hebben f
den dit gedaan.
ROME 25 okt. (UPI) - B?u.
met staal beladen vrachtauto
jezuïeten gewond geraakt,
een woordvoerder van de
meegedeeld.
ee,)
