Literatuur voor het kind
kan pottekijkers missen
Stilte
voor een
storm
David Oistrach fenomenaal
f998,-
POSTSPAARBANK
RENTE TOT
O
UREN VAN ZiLVER EN GOUD
„Andrea Chenier" bij de
Nederlandse Operastichting
BOEK
Weinig aandacht op de lagere school
Kunstopdrachten
Wiener Burgtheater
maakt wereldreis
Serie exposities
in Nijmegen
Mammoetwet vergt
rijpingstijd
De vrouw in
de nijverheid
Claudio Abbado's
Londens debuut
T
1 unesie
PLAAT
Een virtuoos violist
ANNIE SCHMIDT OPENT BOEKENWEEK
Residentie-orkest
en woc xf afwasautomaat
Huwelijksconcert
MIDDELMATIG MET UITSCHIETERS
Commissie gezondheid
studenten ingesteld
Nieuwe dag
DONDERDAG 27 OKTOBER 1966
Tijd voor een
vïï? Van Is
voor een
hearth hOfftdgaetldnogest°ken in Sid"
snWvï dat commercieel ver-
™!™?5d ls; omtrekt zich aan mijn be
fa
t»ia'endst fj
Nestig jaar tandarts
In het Amsterdamse Concertgebouw zijn gisteravond de prijzen
uitgereikt voor het „Kinderboek van het jaar". Departements
ambtenaar mr. J. Jansen overhandigt met een hoofse buiging de
prijzen aan Toos Blom
en aan Mies Bouhuys.
BËTenwood
De opening van de Haarlemse juwelierszaak van Siebel is aanleiding
geworden voor een tentoonstelling van antieke uurwerken in zilver
of goud, waarvan vele versierd met emailwerk en edelstenen. Het
meisje op de foto toont een verrekijker met horloge in het deksel.
De kijker is een ton waard en is gemaakt in 1820
in opdracht van een Franse admiraal
Enzo Consuma en Luisa Maragliano in „Andrea Chenier".
np
■J. Dominicits: Portret van Tunesië.
Uitg. Klaroen, Den Bosch, 7,50
jju het toerisme zich over steeds
list Sebieden gaat uitstrekken is het
iip v®rwonderlijk, dat men tegenwoor-
tfLp°k toeristische beschrijvingen aan-
jouwde
van landen, die niet meer tot het
^trouwde Europese reisschema be-
boekje: Portret van Tunesië, van
S(;, auteur J. Dominicus en onlangs ver-
his nen de uitgeverij Klaroen, is
hpt Van een goed voorbeeld. Alhoewel
io.itberkje iets meer poogt te zijn dan
flinter een opsomming van bezienswaar-
t sheid, en daar ook op redelijke wijze
tt sjaagt, is het op de eerste plaats be-
1.. voor diegene, die dit kleine land
kot noorden van Afrika in de toe-
l net noorden van Afri
Jhst wenst te bezoeken
fo auteur heeft duidelijk niet de be-
gehad een diepgaande studie
vj1 land en volk van Tunesië te geven,
0 aar de lezer krijgt toch een globaal
L^zicht van de geschiedenis van het
Vm?' de zeden en gewoonten van het
W* O" de pogingen van het huidige
lnd deze zeden en gewoonten aan
kor?iassen aan de moderne tijd. Daar
1, ytt nog bij dat het geheel geschreven
een prettig leesbare stijl; kortom
betrouwbare gids, die zeer zeker
tot een bezoek aan Tunesië.
T. Cr.
Sidney Harth-recital I, 11 en III.
Brahms Sonate in d op. 108,
Schubert: Duo in A op. 162;
Kreisler: Recitativo en Scherzo
caprice.
U: Brahms Sonate in G op. 78,
Ben-Haim Sonate voor solo-viool in
G- lil; Fauré Sonate in A op. 13,
Ysaye: Sonate (ballade) voor solo-
«tool op. 17 No. 3.
Bloch: Nigun (uit Baal Shem,
drie taferelen uit het Chassidische
leven). Chopin: Nocturne in cis
(transcr. Milstein) Sidney Harth,
fiooi, Arthur Loesser en Sonia An-
scftutz^jnano. Iramac stereo 6518,
oordeling. Artistiek is het dat7n"me"
opzicht wel. Harth is een in Euro-
niet erg bekend violist. Nochtans
hii «T-z. ,"u. ivocntans
Mri Witold Malcuczinsky en Da-
V* Oistrach de derde houder van de
V®niawski-medaille, de prijs van het
ï*r de fameuze viool-componist ge-
H.Vde concours in Warschau. Hij is
V Amerikaan, die hoofdzakelijk in de
i8fenigde Staten werkt als solist en
dagoog, het laatste als hoofd van
«Ij.btuziekafdeling van het Carnegie In-
bV.t® °f Technology in Pittsburgh.
tyJrhjkens deze drie opnamen is hij
](i r«elijk een violist van voorname
S0?.Sse. Waarom hij dan nog niet een
fcu'st van de internationale carrière is?
|pat kan aan onweegbare redenen lig-
t>aaioHet wordt zelden beslissend be-
h«5lcl door de instrumentale vaardig-
k6d(tn pP zichzelf. Er zijn in alle vak-
'en i"strumentalisten die evengoed spe-
>0emrt collega's die er wereldbe-
6tnmaaim ^n' Maar er kunnen er nu
teg™feal «'et veel van deze laatste ca-
lijk De selectie wordt gemeen
de soci fa door de omstandigheden,
takter hu6 0rnstandigheden en het ka-
«bkele iv°orbeeld. Er kunnen ook nog
andere factoren bij komen.
Js veelzijdiger dan de ander.
dp., f inen is Sidney Harth iets min-
tor,=yeelzijdig van aanleg. Echte duo-
Vp n' daarin de Duitsers zo excel-
zoals die van Brahms en in
L wgfg Zi_ t_i. «int Vl of
aohijnt zich "te forceren tot
ijfii t»Vro]L yem niet ligt' De toon
Kis«L- ar "?iet vee' persoonlijkheid.
lteffouï,en dat de overigens voor
at i, yke Pianist Arthur Loesser iets
'at eim§ solist is om de violist juist
s.nuif]e pep te geven dat wonde-
C„?°u kunnen uitwerken. Dit is niet
vfhes uit te maken.
'Sn® r in de stukken waarin hij als
S j viool-virtuoos voor de dag komt
'n Vsaye en de boeiende sonate van
b] Israëliër Paul Ben-Haim alsook in
V5.k en Kreisler wint hij plotseling
Ik'tatuur van een internationale solist,
tó heeft hij op zijn kapitale ,,Dol-
-Stradivarius een imposante toon,
Ww feilloos meesterschap en een ge-
'1 SjSe ,,fougue" over de muziek. Ook
bL, auré, waarin de viool naast de
vrijer is behandeld, blijkt zijn
i? hHanteske kwaliteit. Hoe plezierig
•Wyt dat dit prachtige stuk Fauré-
tiïi u
(.ïtefk eens op een plaat staat.
's alles bijeen een interessante
°eting.
L.H.
BOSCH, 27 okt. De 82-ja-
0eh*andarts G- Boelaars alhier heeft
irstiv -g det fe't herdacht dat hij
li'Sen iaar de tandartspraktijk heeft
'e ,nd- een beroep dat zijn fami-
6*'i jaren geleden reeds een
0*6hd S 'n Den Bosch heeft uitge-
(Van onze verslaggeefster)
AMSTERDAM, 27 okt. „Ieder
jaar opnieuw bij de opening van de
kinderboekenweek zeggen we dat het
de goede kant op gaat met het kin
derboek, ieder jaar kijken we even
zonnig. Nou, vergeet het maar, het
kinderboek heeft nog lang niet die
aandacht die de „grote mensen-lite
ratuur" heeft," aldus Annie M. G.
Schmidt, die gisteravond in de Kleine
Zaal van het Concertgebouw met een
toespraak de opening van de Kinder-
DE MUZIEK welke woensdagavond
aan de Sacre du Printemps vooraf
ging was kennelijk ingesteld om de
toehoorders op hun gemak te stellen
alvorens zich aan dit geweld over te
geven. De symfonie De Klok van
Haydn en het vioolconcert van Khat-
sjatoerian vormden de inleiding.
Haydn moet wel een heel keurig, ga
lant en voorkomend heerschap ge
weest zjjn om zowel zijn doorluchtige
broodheren als ons twintigste eeuwers
zo te kunnen verstrooien met muziek
die geen vlieg onrustig maakt, laat
staan de mens. Alles verloopt hier
met de regelmaat van de klok, maar
ook heel galant en heel spiritueel, en
dit laatste maakt dat deze muziek de
tijdgrenzen passeert. Het is muziek
die met een goed deel van Van Ot-
terlo's geaardheid overeenstemt. Hij
brengt ze met het Residentie Orkest
bijzonder nauwkeurig en afgewogen,
dynamisch juist gedoseerd en met'
een gepolijste vormgeving. Ook het
vioolconcert van Khatsjatoerian is
minder opwindend dan onderhoudend,
de ellenlange cadens en de reprises
niet te na gesproken. Gelukkig was
er een uitzonderlijk violistisch talent
®Gul'a Bustabo met haar verruk
kelijke Guarneri die de langgerekte
melancholische melodiek zo mogelijk
nog droefgeestiger deed klinken en
voor het overige haar schier onbe-
perkte violistische vermogens geheel
in dienst van dit werk stelde.
Na deze windstilte brak de storm
los van Le Sacre van Strawinsky
Doch vanwege de reeds opgedane en
hier vermelde ervaringen in de vo
rige concerten en ook, omdat het in
de lijn der verwachtingen lag dat
hier niet van een gestandaardiseerde
opvatting zou worden afgeweken, ko
zen we net hazepad.
M.M.
boekenweek 1966 voor haar rekening
nam.
„We zitten hier in de Kleine Zaal,
de prijzen die jaarlijks toegekend wor
den zijn veel kleiner dan de P.C. Hooft-
prijs, niemand kan zeggen dat de kin
derlectuur het in waardering kan op
nemen tegen de volwassen literatuur.
Maar misschien is dat eigenlijk niet
eens zo heel verschrikkelijk. Laat ie
dereen maar wegblijven uit dat gebied
waar de schrijver en het kind elkaar
ontmoeten. Het moet een onderonsje
blijven, zonder pottekijkers. Zonder
publiciteitsmensen, zonder de opvoe
ders. De schrijvers weten het 't best
hoe je kinderen moet boeien, ontroe
ren of in spanning brengen. Kinderen
vereenzelvigen zich zo gemakkelijk met
de figuren uit het leesboek. Je kunt
kinderen zelfs medelijden laten krijgen
met die arme leeuw die de arena
binnenkwam, toen alle Christenen al
op waren."
Aan het begin van de avond, waar
op tal van schrijvers, recensenten,
jeugdbibliothecaressen en uitgevers aan
wezig waren, had de heer C. J. Kiug-
mans, voorzitter van de Commissie
voor de Kinderboekenweek, die een af
deling is van de Commissie voor de
collectieve propaganda voor het Ne
derlandse boek, een welkomstwoord ge
sproken. Hij wees daarin nogmaals op
de te geringe aandacht die het kinder
boek op de lagere scholen krijgt. De
heer Kingmans beloofde echter dat
in gespreksgroepen en kweekschool
kringen dit onderwerp aan de orde zou
komen.
De opening van de Kinderboeken
week was een goede aanleiding om
twee prjjzen voor de beste kinderboe
ken van het afgelopen jaar uit te rei-
DEN HAAG, 27 okt. Minister Vrolijk,
heeft opdracht verleend voor het compo
neren van
Een duet voor twee violen aan Berend
Giltay, Utrecht: -
Een werk voor harmonie of fanfare aan
Gerard Hengeveld, Amsterdam;
Een compositie voor mannenkoor met
begeleiding aan Henk Badings; Dettenhau-
sen (West-Duitsland)
Twee werken voor gemengd koor a ca-
pella aan Piet Ketting, Rotterdam;
Twee werken voor mannenkoor a capel-
la aan Matty Niel, Maastricht;
Twee werken voor vrouwenkoor aan Jaap
Keraedts. Den Haag;
Twee werken voor militaire koren a ca-
pella aan Anton Maessen, Eindhoven;
Twee werken voor jeugdkoren a capella
aan John Johannes, Rotterdam;
Twee werken voor jeugdkoren a capella
aan Matthieu Geelen, Weert;
Een werk voor orkest en jazz-combo aan
Otto Ketting, Den Haag;
Een concert voor twee piano's en orkest
aan Louis Andriessen, Amsterdam;
Instructieve muziek voor viool aan Will
Eisma, Hilversum;
Een orkestwerk aan Guillaume Landre,
Amstelveen en
c,®en compositie voor slagwerk aan Joep
Straesser, Amsterdam.
ANDERMAAL HEEFT DE RUC
David Oistrach de grote zaal in alle
staten van verrukking gebracht met
Zijn fenomenaal solo-vioolspel.
Het was tijdens het abonnements
concert dat met een première van
Discorsi capriciosi (1965) van Nico
Schuyt de aandacht vestigde op deze
van huis uit kundig muzikale Noord-
Nederlander. Het is grappig te lezen
dat de componist zijn commentaar op
de inhoud van deze muziek pas ach
teraf gegeven heeft, waarbij hij er
zelf dingen in zegt te zien, die hij
ais zodanig er helemaal onbewust in
heeft gelegd. Het commentaar aan de
componist overlatend, blijft over een
klankvol fijn werk voor twaalf blaas-
ADVERTENTIE
Kenwood afwasautomaat, 'n volwaardige
automatische vaatwasmachine beneden
duizend gulden! Aantrekkelijke afmetingen
(53 x 50 x 76 cm) en toch grote capaciteit.
Door exclusieve wervelwind waswerking
verdwijnen zelfs de hardnekkigste etens
resten. Eenvoudig aan te sluiten op warm
of koud water. Drie verschillende waspro
gramma's, eenvoudig te bedienen. De
Kenwood past in elke keuken (inbouw-
model, verrijdbaar- en wandmodel).
MCwk. F FN MFRK I/,
EEN MERK VAN WERELDREPUTATIE
KENWOOD NEDERLAND-ROTTERDAM-OOSTZEEDIJK274-TEL.010-12793O
instrumenten en slagwerk, kundig en
smaakvol geïnstrumenteerd en over
wegend bezonken van karakter.
Het discussiërend element brengt
daar op de juiste momenten wat op
gewekte deining in. De componist kon
zich gelukkig prijzen met een zeer
verzorgde knap gespeelde uitvoering
ondA r exacte leiding van Haitink.
Daarna was het de beurt aan Da
vid Oistrach in het Vierde concert in
D van Mozart (verzoeknummer van
de solist, in plaats van het aangekon
digde Derde vioolconcert in G) Deze
bijzondere voorliefde werd ons zonder
meer duidelijk gemaakt in zijn gran
dioze vertolking. Men zou kunnen ge
loven, dat het zijn lievelingswerk was,
zo van hart tot hart kregen klank eri
gedachtenwereld inhoud. Fiere speel
drift in het allegro, zangerigheid en
gratie in de beide andantes, virtuoze
schittering in de cadensen, elk as-|
peet vond zijn volmaakte afronding
in een absoluut meesterschap.
Op virtuoze schittering berust ook
het eerste concert in D voor viool en
orkest, een jeugdwerk, van Prokof-
jew. Maar virtuoze schittering al- i
léén! Bij de altijd boeiende muzikale]
gedachtenwereld van Mozart, valt die j
van Prokofjew in het niet. Tussen het
andantino (wat bont opgetuigd) en de
ijle glinstering van het moderato
schiet het scherzo: vivacissimo een
vuurwerk af, waar alleen een razend
rap virtuoos als Oistrach feilloos raad
mee weet. Met een gebisseerd viva
cissimo heeft hij zelfs tweemaal deze
briljante meesterproef afgelegd. Van
gelijke inspiratie bevlogen heeft het
het Concertgebouw Orkest in beide so
loconcerten in grote stijl mede gemu
siceerd.
De weergave van de balletmuziek
Bacchus et Ariane van Roussel volg
de in dit glanzende spoor. Haitink
voerde het orkest met heroïsch elan
naar een overweldigend slot: de
vreugdedans van Bacchus! Godenspel
dat het publiek uitbundig op prijs heeft
gesteld.
T. Vr.
ken. Die prijzen werden dit keer toe
gekend aan mevrouw Toos Blom voor
haar boek „Loeloedji, kleine rode
bloem" en aan Mies Bouhuys voor
haar bundel Kinderverhalen; het eer
ste boek voor kinderen van tien jaar
en ouder, het laatste voor kinderen tot
tien jaar. Mr. J. Jansen, hoofd van de
afdeling Kunsten van het Ministerie
van Cultuur, Recreatie en Maatschap
pelijk Werk, reikte de twee prijzen uit.
De heer Jansen nam de gelegenheid
te baat om het op te nemen voor de
classics en de strips die kinderen zo
veelvuldig lezen. ,,We weten niet pre
cies wat goede kinderlectuur is. De
kinderen zelf vinden de classics goed,
wij niet-kinderen vinden ze niet goed.
We hebben de plicht de kinderen naar
het goede te begeleiden. Het verbieden
van de strip-verhalen zooi een ave
rechtse werking hebben, tenzij het huis
werk erdoor in het gedrang komt."
De heer Jansen beklaagde de jury die
niet alleen gewetensvol had moeten
uitmaken welk boek zijzelf het mooiste
vindt, maar ook zich zodanig in het
kind had moeten verplaatsen om te
weten wat kleine jongens en meisjes
het mooist zouden vinden. „Een best
kinderboek van het jaar dat kinderen
zelf niet inkjjken maakt meer fout dan
goed". Met een ferme handdruk van
af het podium naar de voorste rij voor
de twee winnaressen overhandigde
hfj de enveloppen met vijftienhonderd
gulden.
De avond werd besloten met een voor
stelling van het poppentheater van Gui-
do en Felicia van Deth en Jacques
Nijman, die het spel „Eén is drie"
braqht.
(Van een correspondent)
WENEN, 27 okt. Het Burgtheater
zal in het komende voorjaar voorstel-
kingen geven in de Comédie Frangaise
de eerste keer dat een buitenlands
gezelschap zal optreden op het toneel
van Frankrijk's eerste Nationale The
ater. Daaraan voorafgaande maakt
het Burgtheater een tournée naar de
Sovjet-Unie. In het voorjaar 1968 is
een gastoptreden vastgesteld in Israel,
onmiddellijk gevolgd door een reis
naar het New York City Centre en
in aansluiting daarop naar Japan.
Van zijn kant heeft het Burgtheater
Sir Laurence Olivier uitgenodigd om
met het gezelschap van het National
Theatre tijdens een van de perioden
van afwezigheid van de kern van de
eigen troep voorstellingen in Wenen
te komen geven van Othello. Sir Lau
rence heeft de uitnodiging in beginsel
aanvaard. Er is thans overleg gaande
voor een tegenbezoek van de Burg
aan Londen met Nestroy's „Einen Jux
will er sich machen" en Schnitzler's
„Professor Bernhardi".
AMSTERDAM, 27 okt. In het ka
der van de feestelijkheden rond het
huwelijk van prinses Margriet en de
heer Van Vollenhoven zal het gemeen
tebestuur van Amsterdam het bruids
paar een concert aanbieden. Dit con
cert zal worden gegeven in het con
certgebouw in Amsterdam, woensdag
avond 21 december. Het Concertge
bouworkest zal onder leiding van
Bernard Haitink spelen.
ADVERTENTIE
9
(Van een correspondent)
NIJMEGEN, 27 okt. In het Be-
siendershuys aan de Waalkade wordt
deze winter een serie korte tentoon
stellingen gehouden. Elke „bliksem"-
tentoonstelling zal acht dagen duren,
zodat er om de week een nieuwe kun
stenaar aan de beurt is.
De eerste, die in het pittoreske Be-
siendershuys exposeert, is Theo El
frink, die zijn atelier heeft in het pij
lerhuis onder de spoorbrug, vanwaar
hij de Waalkade dagelijks bekijkt. Een
zestal zwart-wit tekeningen van die
kade in verschillende jaargetijden en
uren van de dag hangt als interessant
vergelijkingsmateriaal bij elkaar. Het
grootste deel van de tentoonstelling
bestaat uit lineaire en gewassen teke
ningen, die hij dit jaar maakte in
zijn vakantie in de Basses Alpes. Het
was, beweert hij, zijn eerste vakantie
in het buitenland, en de tekenwóede
die het heuvelachtige landschap bij
hem opgewekt heeft, maakt dat waar
schijnlijk.
Op elke tentoonstelling zal een aan
tal foto's van Jan van Teeffelen een
indruk geven van de kunstenaar, zoals
hij aan het werk is. Op die manier
zal het Nijmeegse publiek in een sei
zoen een groot aantal in de stad en
omgeving werkende kunstenaars kun
nen leren kennen. De volgende zal de
tekenaar Ed Noyons zijn.
(Van onze onderwtjscorrespondênt)
DEN HAAG, 27 okt. Wanneer de
mammoetwet op 1 augustus 1968 in
werking treedt, zullen er meer dan
vjjf jaar verlopen zijn sinds de wet
werd afgekondigd.
In het voorlopig verslag over de
overgangswet (die nodig is om de
mammoetwet in werking te doen tre
den) is teleurstelling tot uiting geko
men over'dit lange tijdsverloop. Vele
leden van de Onderwijscommissie der
Tweede Kamer spraken de vrees uit,
dat de wet op essentiële punten ach
terhaald zal zijn wanneer zij verwer
kelijkt wordt.
In de thans verschenen memorie
van antwoord betogen minister Diepen
horst en staatssecretaris Grosheide,
dat de „incubatietijd" niet korter kon
en kan zijn. Aan het totstandbrengen
van het overgangsrecht en de uitvoe
ringsbesluiten van de wet op het voort
gezet onderwijs is de afgelopen jaren
op het departement de hoogste urgen
tie toegekend.
Niet alleen de onderwijskundige re
organisaties, maar ook de wijziging
in de financiële verhouding Rijk-ge
meenten en de inpassing van het be
staande scholensysteem in het nieuwe
waren echter vraagstukken, die veel
tijd vergden. Er moest ook uitvoerig
overleg worden gepleegd met de on
derwijsorganisaties, terwijl er ook in
terdepartementaal overleg nodig was,
Het zal nóg veel moeite kosten de
overgangswet op 1 augustus 1967 en
de mammoetwet zelf het jaar daarop
in werking te laten treden.
De vragen, die in het voorlopig ver
slag werden gesteld, hebben ertoe ge
leid, dat de bewindslieden in een nota
van wijzigingen alsnog een aantal ver
anderingen voorstellen, zowel in de
overgangswet als in de wet op het
voortgezet onderwijs.
Bij de invoering van de mammoet
wet zal in vele algemene maatregelen
van bestuur de inrichting van het on
derwijs geregeld worden. De ontwer
pen van deze maatregelen zullen nog
dit jaar en het komend voorjaar aan
de onderwijsorganisaties worden toe
gezonden om er over te adviseren.
GIORDANO'S ANDREA CHE
NIER" waarmee de Nederlandse
Operastichting woensdagavond in de
Amsterdamse Stadsschouwburg een
reeks voorstellingen aanving, is over
genomen van de Monnaie te Brussel.
Zij heeft in de bezetting enkele ver
anderingen ondergaan, niet ten kwa
de, in een enkel opzicht ten goede.
De bariton die de zeer belangrijke
partij van Gérard zingt hij is de
eigenlijke hoofdpersoon in stede van
het liefdespaar is nu Renato Bru-
son, een zanger en artiest van uitste
kende kwaliteit. Precies het geschikte
soort stem, lyrisch maar krachtig
voortreffelijke zangkunst, muzikaal
en een artiest die sfeer om zich op
roept. Hij droeg de voorstelling.
Met de tenoren is men niet geluk
kig. In Brussel stond er oorspronkelijk
een zwakke zanger in. Voor deze sta-
gione zijn er twee tenoren geënga
geerd, waarvan de eerste het alweer
heeft laten afweten, zodat er een der
de te hulp geroepen moest worden.
Enzo Consuma, die men op deze
avond hoorde, heeft de levenloosheid
die men aan het genre pleegt toe te
dichten. Hij zingt wel goed maar zijn
stem is niet sterk, eerder week. Het
leek mij dat hij onder een indispositie
leed, tengevolge waarvan de stem in
sommige liggingen ietwat hees werd.
In de slotscène gaf hij zich nauwe
lijks meer moeite om geluid te geven.
Het stemtype paste al niet goed bij
de helle en soms harde sopraan van
Luisa Maragliano die in het vorige
seizoen hier Butterfly was. Dat klonk
toen beter dan deze Maddalena; zij
heeft het trouwens in de Brusselse op
voering van „Chenier" ook beter ge
daan. Thans gaf zij te veel volume,
te weinig geschakeerd. En een mee
slepend actrice is ze bepaald ook niet.
De kleinere rollen, grotendeels double
rend eveneens door Italianen gezon
gen, waren stellig voldoende.
Veel meer dan voldoende werkte de
dirigent, Giuseppe Morelli, met het
DEN HAAG, 27 o-kt. De minister
van Onderwijs en Wetenschappen, prof.
mr. I. A. Diepenhorst heeft een com
missie studentengezondheidszorg inge
steld. Deze commissie heeft als op
dracht voorzieningen voor te stellen
die in het kader van de studenten-
gezondheidszorg moeten worden ge
troffen en plannen voor financiering
hiervan te maken. Van de commissie
zijn de voorzitter en drie leden aan
gewezen door minister Diepenhorst,
één lid door de minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, één door
de minister van Financiën, twee door
de Academische Raad, en één door
de Nederlandse Studentenraad. Voor
zitter der commissie is dr. J. Wester,
adviseur van de minister van Onder
wijs en Wetenschappen. De Nederlandse
Studentenraad heeft als vertegenwoor
diger in de commissie voorgedragen
zijn voorzitter E. Lietaert Peerbolte.
(Van onze correspondent)
TILBURG, 26 okt. „Het nijver
heidsonderwijs moet zich bewust wor
den van zijn taak, die het vervult in
het opvoedingsproces van de vrouw.
De belangrijkste opgave hierbij za'
zijn het vrouw-zijn te bevorderen."
Deze woorden richtte prof. dr. C.
Scharff woensdagmorgen tot bestuur,
directie en docenten en leerlingen
van de katholieke nijverheidsschool
Sint Dionysius te Tilburg die haar
vijftigjarig bestaan tijdens een acade
mische zitting in de Stadsschouw
burg herdacht.
Kunstmaandorkest. Een meester in
het vak, die het Kunstmaandorkest
liet spelen alsof het een ervaren opera
orkest was, zeer klankrijk en punt
gaaf met een als gegoten totaal-en
semble. Er wordt bij Morelli niet ge
schmierd en hij is bovendien een mu
zikant van een sterk maar gediscipli
neerd temperament. Een ma.i van
smaak en kunde en als zodanig be
slissend voor het totale peil van een
opera-voorstelling.
De regie is van Jean-Marc Landier
en de scenerie mitsgaders de costu
mes van Thierry Bosquet. De laatste
heeft zich uitgeleefd in weelden vol
gens het realistische principe, de stijl
van de époque overdadig ten toon ge
spreid. Aan spelregie is in deze op
voering geen moeite van enig belang
besteed. Men liet het bij de strikt
noodzakelijke regeling. Het toneel
was mat, saai en vlak, wat voor een
veristische opera ver beneden de
maat is. Scènisch gezien is het een
sleurvoorstelling. Muzikaal is zij mid
delmatig met enkele uitschieters ter
zake van de dirigent, het orkest en
de bariton, waaraan men de zeer ver
zorgde kleine koorpartijen van Cor
Olthuys' koor mag toevoegen.
LEO HANEKROOT.
(Van een correspondent)
LONDEN, 27 okt. Claudio Abba-
do, die in het Holland Festival van
dit jaar een grote indruk heeft ge
maakt als dirigent van Bellini's ope
ra „I Capuletti e i Montecchi" heeft
zijn Londense debuut gemaakt als
symphonie-dirigent met het eerste van
drie concerten met het London Sym
phony Orchestra in de Festival Hall.
De thans 33-jarige dirigent, die in
1958, toen hij vijfentwintig jaar was
in het Tanglewood-festival de eerste
Koussevitzky prijs behaalde, heeft ook
bij deze gelegenheid grote Indrukken
gemaakt met Hindemith's Symphoni-
sche Metamorphosen en Moussorgsky-
Ravel's „Tableaux d'une exposition".
Zelden zullen de kleuren van deze
schilderijen helderder en stralender
zijn opgebracht dan op deze avond.
Het is duidelijk dat Abbado zich ver
lustigt in de sonoriteiten van een groot
orkest. Dit gevoegd bij zijn geen ogen
blik verzwakkend gevoel voor ritme
bracht elk d^r spelers ertoe zichzelf
te overstijgen in virtuositeit.
Maar de vertolking gaf meer dan
louter naar buiten gekeerde opwin
ding. Abbado's voornaamste succes
kwam voort uit zijn verbeeldingrijke
karakterisering der muziek: de figu
ren stapten uit hun lijsten, zo krach
tig bracht hij hen tof leven. Met goed
oordeel gekozen tempi maakten het
hem mogelijk vele subtiliteiten in fra
sering en nuancering ook in de snelle
stukken aan te brengen. Als een heel
bijzonder voorbeeld van zijn gevoel
voor kleur kwam dat moment te voor
schijn waarin hij de schedels deed
opglimmen in het duister van de cata
comben.
In de Symphonische Metamorpho
sen, meer een orkestrale tour de
force dan een intellectueel door
wrocht werkstuk, viel de levendige,
tintelende kracht van Abbado's ver
klanking wederom op met een mes
scherpe precisie van attaques in het
hoog gespannen ritme. In Beetho
ven's Vierde pianoconcert, de enige
klassieke proeve van dit eerste pro
gramma, bewees Abbado zich een ge
voelig reagerend en punctueel bege
leider, schoon hij niet zo diep trad in
het intieme drama van het langzame
deel als de solist, Peter Frankl wel
licht gewenst had.
De ware proef van Abbado's talent
als symphonie-dirigent komt eerst in
het derde programma met symphonie-
en van Schumann en Mahler, doch
het Londense publiek heeft reeds ge
spannen verwachtingen.
