POSTSPAARBANK
RENTE TOT
Het leven
der kerken
Bridgers binnen bereik
van Europese titel
Transparante Ploegstoffen
POSTZEGELS
Kardinaal Feltin over het celibaat
Van Dam en Dame
Christian Science
Ontstaan
Leerstellingen
Kerk der liefde
keXg^a/det fcf 5*
Van stukken
en schijven..*
ZATERDAG1 29 OKTOBER 1966
6
L1- - - Nederlands zee
vaarder herin
nert; op een 40 ct komt namelijk Abel
Tasman voor, die Tasmanië ontdekte.
advertentie
ADVERTENTIE
Kijk.
Transparante Ploegstoffen
vallen als banen van licht.
Ze omsluiten de sfeer,
waarbinnen u wilt wonen en
brengen tegelijkertijd
ruimte en openheid in uw
interieur.
Datisdefunktie van
transparante Ploegstoffen.
Meer en minder transparante
Ploegstoffen zijn er
in prijzen van
11.50 tot 17.50 per meter.
Aan Ploegstoffen beleeft
u plezier. Elke dag weer.
PLOEGSTOFFEN
Bergeyk
Londen
Düsseldorf
Brussel
ADVERTENTIE
ttptsui
HET PRIESTERLIJKE CELIBAAT
is tegenwoordig een omstreden kwestie
in de Kerk. Men vraagt zich af, of het
verantwoord is de ongehuwde staat als
een absolute verplichting voor het
priesterschap te handhaven. De wette
lijke binding van het celibaat aan het
priesterschap steunt zegt men niet op
dwingende bijbelse en theologische ar
gumenten, zoals ook het Tweede Vati-
kaans Concilie in het decreet over
ambt en leven van de priester onom
wonden heeft toegegeven. Het gaat bij
deze discussie dus niet om afschaffing
van het celibaat. De waarde daarvan
wordt volledig erkend. Het zou alleen
niet verplichtend moeten worden ge
steld. De voorstanders van afschaffing
der verplichting wijzen op een aantal
redenen, die hun standpunt motiveren.
Men heeft er kennis van kunnen ne
men door het rondschrijven aan de Ne
derlandse priesters. Als tegenstander
van de afschaffing van de celibaatsplicht
heeft kardinaal Feltin zich onlangs
doen kennen, toen hij tijdens een pries
terretraite zei: ,,Er is sedert het Con
cilie veel over het celibaat gesproken.
Men heeft het voorgesteld als „De"
brandende kwestie van het ogenblik.
Dat is overdreven, want de meeste
priesters beleven hun celibaat van har
te, rustig en met echte blijmoedigheid.
De reden, waarom Paus Paulus deze
kwestie niet op het program van Vati-
canum II liet zetten, lag in zijn over
tuiging, dat men een ideaal, dat eeuwen
lang het leven van de katholieke kerk
kenmerkte, niet in discussie moet stel
len."
Natuurlijk kent de kardinaal de be
zwaren, die tegen het celibaat worden
ingebracht. „Ik ben niet onkundig van
de vaak heftig geformuleerde bezwaren
óók door de christenen zelf. Ik weet
ook, dat het verlangen van de priesters
om het leven te delen van de mensen,
in wier dienst zij hun priesterschap
stellen, voor sommigen het juiste uit
zicht op de dingen dreigt te verduis
teren."
Hij brengt onder hun aandacht, dat
het edelmoedig beleefde celibaat zeer
efficiënt getuigt van het primaat van
het Rijk Gods. Waar men tegenwoor
dig moeilijk een onherroepelijke ver
bintenis aanvaardt, waar echtscheidin
gen voortdurend toenemen en er bij
jonge mensen een angst valt te con
stateren om zich voor het aposto-
laatswerk in te zetten, hoezeer kan dan
juist de authentieke en edelmoedige
trouw van de priester aan zijn celibaat
een steun voor het leven der christenen
betekenen."
De trouw aan het celibaat brengt on
miskenbaar vaak moeilijkheden met
zich mee. Maar een lange ervaring
heeft de kardinaal geleerd, hoe enorm
de moeilijkheden worden voor hen, die
het prijsgeven. „Het opgeven van het
celibaat is altijd een reden tot ergernis
voor wie er getuigen van zijn, en ik
kan zeggen na een 40-jarige bis
schoppelijke ervaring zonder uitzon
dering een bron van lijden voor hen,
die het vaarwel zeggen. Overigens
tracht de Kerk, sedert het Concilie,
barmhartig te zijn tegenover dit lijden
maar zij vraagt ons opnieuw met
kracht de celibaatswet te handhaven,
die immers zo prachtig onze trouw uit
drukt aan onze verbintenis alleen aan
God te willen toebehoren en Hem
onze liefde te betuigen voor Zijn liefde
voor ons." Aldus kardinaal Feltin in
een toespraak tot de priesters van zijn
diocees.
ONLANGS HEEFT Erwin D. Can-
ham, hoofdredacteur van het interna
tionale blad: „Christian science Mo
nitor" op uitnodiging van de drie Chris
tian science-kerken van Amsterdam,
Haarlem en Den Haag, in het Congres
centrum te Amsterdam een lezing ge
houden over „de geestelijke omwente
ling". Het is honderd jaar geleden,
dat Christian Science werd ontdekt en
naar aanleiding van dit feit maakt
Canham een wereldreis, tijdens welke
hij in 46 steden zijn voordracht houdt,
die „een diepgaand onderzoek wil zijn
naar de geestelijke krachten, die de we
reld een ander beeld geven". Het gaat
erom, zei hij, in de kolossale doorbraak
van kennis, die op het ogenblik plaats
vindt, te erkennen, dat er een diepere
geestelijke intelligentie bij voortduring
aan het werk is, die ons een nieuw
perspectief doet verwerven, waardoor
wij ons het bestaan van God bewust
worden". Om misverstand te voorko
men, zal het zijn nut hebben nader in
te gaan op het ontstaan en de betekenis
van de Christian Science-Beweging.
Canham beriep zich enkele malen op
de leer van die beweging; zijn eigen
lijke bedoeling is dan ook slechts tegen
die achtergrond te verstaan.
Mary Baker Eddy. Na een behande
ling door de magnetiseur dr. Quimby
in 1862, waarbij zij baat vond, bestu
deerde ze diens methode van „genezing
langs geestelijke weg". Ze stortte ech
ter weer in en werd definitief genezen
in 1866 na de lezing van het Bijbelver
haal, hoe Christus een lamme van zijn
kwaal verloste. Toen ontdekte ze „de
ware wetenschap": Gods helende
kracht. In 1875 publiceerde ze haar
voornaamste werk: „Science and
Health", volgens haar de vrucht van
goddelijke openbaring. In 1881 stichtte
ze te Boston het „Metaphysical Col
lege", waar ze zelf les gaf in het ge
nezen langs geestelijke weg. De „Chris
tian Scientist Association" bestond
toen al en was in 1879 omgezet in een
Christian Science is „ontdekt" door
Mary Morse Baker, die in 1821 ir
Amerika geboren werd. Haar vrij be
wogen leven wordt verschillend beoor
deeld. Zij is drie keer gehuwd, de laat
ste maal met dr. Asa G. Eddy. Zij
staat nu bekend onder de naam mrs
kerkformatie: de „Church of Christian
Scientist". Haar invloed nam met
sprongen toe en in 1906 werd te Boston
de Moederkerk ingewijd, een gebouw
met meer dan 5000 zitplaatsen. Sinds
1908 bestaat het internationale blad:
„The Christian Science Monitor",
waarvan de tegenwoordige hoofdredac
teur, Erwin D. Canham, onlangs te Am
sterdam een rede heeft gehouden. On
danks haar loochening van de werke-
lijkhid van de dood, stierf mrs. Mary
Baker Eddy in 1910, maar haar volge
lingen beschouwen haar alleen maar
„als niet meer waarneembaar".
Mrs. M. Baker Eddy gelooft niet in
een persoonlijke God, maar in een god
delijk beginsel, dat als grondslag in al
het bestaande aanwezig is. De materie
bestaat volgens haar niet; alles is
geest, alles is God. Daarom is ook
alles goed, alles leven; de dood is geen
werkelijkheid. Ziekte, zonde en dood
zijn geen realiteiten. Genezing van
ziekte wordt daarom verkregen door
de OVERTUIGING, dat deze niet be
staat. Menselijk lijden is slechts te
verklaren door een verkeerde, eindige
opvatting van het oneindige. Verlossing
bestaat in het geloof, het wéten dat
wij Gods volmaakte beeld zijn, waar
mee het begrip zonde onverenigbaar is.
„Weten" is de kern van haar levens
houding; alles is bewijsbaar; van
„mysterie" van God en mens wil mrs.
M. Baker Eddy niets weten. Bidden
heeft in haar levensbeschouwing geen
plaats, ook niet het bidden om gene
zing. Wie haar inzicht in de feitelijke
situatie van de schepping heeft verwor
ven, wéét dat hij niet ziek kan zijn,
want ziekte bestaat eenvoudig niet. God,
die in alles aanwezig is, is goed en
daarom is het bestaan van ziekte on
mogelijk. Men kan die opvatting niet
anders dan pantheïsme noemen, of
schoon mrs. Baker Eddy dit steeds
heeft bestreden. Zij beroept zich altijd
op de Bijbel, maar verklaart die op
een geheel eigen, wonderlijke wijze.
Christus heeft niet de verlossing van
de zonde gebracht, maar het ware,
geestelijke wéten. Dat was dan ook de
achtergrond van Canhams rede te Am
sterdam: „De geestelijke omwenteling.
Christian Science wordt gelijkge
steld met wat St. Jan in het eerste
hoofdstuk van zijn Evangelie: „het
Woord" noemt. Doop en Avondmaal
worden al heel sterk verwrongen: Wie
zich laat reinigen van zijn dwaling door
het ware inzicht der Christian Science
te aanvaarden, is gedoopt, zegt mrs.
Baker Eddy, tot de kerk der liefde.
Bij het Avondmaal bestaat het breken
des broods uit de verklaring van Chris
tian Science. Er is in haar opvatting
weinig of niets terug te vinden van de
echte christelijke belijdenis.
De aanhangers van Christian Scien
ce gebruiken het grote werk van mrs.
Baker Eddy: .Science and Health
with key to the Scriptures" naast of
beter boven de Bijbel. Van alcohol en
tabak, soms ook van koffie en thee zien
zij af. In ons land zijn negen verenigin
gen van Christian Science. Bij een vol
doende aantal aanhangers vormen zij
een kerk, zoals in Nederland het geval
is te Amsterdam, Den Haag en Haar
lem. Men kent vele practitioners"
zij, die een cursus in Christian Science
hebben gevolgd en zich toeleggen op
de geneesmethode daarvan. De tijd
schriften van Christian Science geven
in hoofdzaak de verslagen van hen, die
baat zeggen gevonden te hebben bij de
ze methode. De Moederkerk van Bos
ton wordt bestuurd door een Raad van
Directeuren, die verantwoordelijk zijn
voor de zuiverheid der leer. De dien
sten in de kerken worden van Boston
uit voorgeschreven. De presentatie der
Christian Science-leer geschiedt op zeer
vrome wijze en werkt daarom zeer
aantrekkelijk. Voor een argeloze toe
hoorder schuilt daarin een serieus ge
vaar. Niet zonder reden wijzen velen
de genezingen van Christian Science
als auto-suggestie af.
Voor de tweede achtereenvolgende
maal heeft het Nederlandse bridge team
aan het Europese kampioenschap ge
roken, doch wederom moest het mei ae
tweede plaats genoegen nemen-
Zeventien landen waren in Warschau
vertegenwoordigd en het was tenslotte
Frankrijk dat hoewel het in het begin
een, forse nederlaag tegen onze land-
genoten leed, de titel wist te veroveren.
Onze spelers, Kreyns-Slavenburg, Cats-
Kramer en Kokkes-Kaiser begonnen
en eindigden zeer goed, doch een kleine
inzinking in het midden van de twee
speelweken deed kostbare punten
tegen zwakkere landen verloren gaan.
Niettemin is dit weer een zeer eer
vol resultaat dat Nederlands naam in
de grote internationale bridge-ge-
meenschap weer met ontzag doet noe
men.
In de dames-afdelmg won Engeland,
Frankrijk kwam op de tweede plaats.
De NBB had wegens de hoge kosten
verbonden aan de uitzending, geen
Nederlands damesteam naar Polen af
gevaardigd.
Eén van de teams waarvan weinig
werd verwacht doch dat verrassend
goed bleek tc spelen, was het Portu
gese. In de wedstrijd Nederland—Por
tugal kregen onze spelers het heel
moeilijk en zij leden een 2-6 nederlaag
(de maximale score per wedstrijd was
8-0). Het geluk hadden wij in deze
wedstrijd geenszins op onze hand. Wat
vindt u bijv. van het volgende spel?
West
A H V
9 H V B
O A H
8
B
9 7 6
Oost gever, OW kwetsbaar. Kramer
opende het westspel met twee ruiten,
een conventioneel bod, aangevende een
enorm sterk spel. NZ pasten en Cats
(oost) wees in eerste instantie af met
twee harten (opvolgend bod weinig
kracht aangevend). West vervolgde met
drie harten (echte kleur) en oost ver
hoogde tot vier harten. Vanzelfspre-
AUSTRALIË. Op 25 oktober was
het 350 jaar geleden dat de Neder
landse zeevaarder Dirk Hartog landde
op Australische bodem, op het westelij
ke eiland dat nu nog zijn naam draagt.
Ter herinnering hieraan vond de emis
sie van een 4 ct-zegel plaats. Men
ziet er een Nederlands schip op af
gebeeld uit de zeventiende eeuw en
de (gedeeltelijke) in het Neder
lands geschreven inscriptie van een
tinnen plaat, die
r:d°°r Hartog op
NOORWEGEN. Een 40 en een 50 0re
verschenen bij de herdenking van het
feit, dat een eeuw geleden de industrieel
Samuel Eydes en de geleerde Kristian
Birkelands werden geboren. Op de ze
gels is een reageerbuisje afgebeeld met
een calcium-nitraatmolécuul en een re
tort met een korenaar, als symbool van
het winnen van stikstof uit de lucht,
waarme de basis voor de kunstmest
industrie in Noorwegen werd gelegd.
kend wilde west nog een kansje wagen
en bood vier Sans-atout (azenvraag),
waarop oost met vijf ruiten het bezit
van één aas aangaf. West bood nu zes
harten een zéér gezond eindcon-
tract.... leek het!
Zuid kwam uit met klaver vrouw
en oost maakte klaveraas. Cats speel
de harten drie naen zuid bekende
niet! Eén down was onvermijdelijk,
v.-ant noord had vier troeven met aas
en tien, zodat hij altijd twee troef-
slagen moest maken. De theoretische
kans dat dit contract mislukte is klei
ner dan 10% en Nederland mocht dan
ook over pech spreken en slechts
hopen, dat aan de andere tafel de Por
tugezen eveneens in dit slembod te
recht zouden komen.
Wat gebeurde er echter aan tafel II?
West opende daar met twee klaver
(eveneens conventie) oost bood drie
klaver (klaveraas), waarna Kreyns
(zuid) er ineens met vier klaver tus
senkwam. West trok zich daar weinig
van aan en bood vier harten, kenne
lijk menende dat oost nog wel verder
zou bieden. Noord paste, maar oost
had er geen zin meer in en zei ook pas.
Reeds voor de oostkaarten openkwa-
men uitte west zichtbaar zijn misnoe
gen over het te lage eindcontraot en
toen oost eenmaal zijn spel op tafel ge-
etaleerd had, was de teleurstelling we
gens het „gemiste" slembod duidelijk
op het gezicht van west te lezen.
Dat veranderde echter snel, toen (na
klaveruitkomst voor het aas) in slag
2 een kleine harten van tafel werd ge
speeld en zuid niet bekende.
Het spel kostte Nederland 650 en 100
750 punten, 13 internationale match-
punten. De wedstrijd tegen Portugal
werd door Nederland met 53—67 ver
loren Had het slem erin gezeten,
dan zou Nederland op dit spel 113
matchpunten hebben gewonnen en
daarmee de gehele wedstrijd met 6654
in zijn voordeel hebben beslist- Ge
lukkig dat onze spelers niet in alle
wedstrijden zo onrechtvaardig door
vrouw Fortuna bedeeld werden!
MIMIR
Duitsland (Berlijnl
nieuwe Berlijn"
kwamen opnieuv
twee zegels it
circulatie: een 9
Pf. waarop me
het planetariun
en sterrenwach
in Berlijn-Steg
litz aantreft et
een 1 DM met d
radio- en telev;
siemast op d
Schaferberg aar
de Wannsee.
Oostenrijk. Een reeks van zes waarden
kwam van de pers, waarop diverse
vruchten zijn afgebeeld. Men ziet aard
beien op de 50 gr., druiven op de 1 S.,
een appel op de 1.50 S. en bramen op
de 1.80 S.; abrikozen en kersen vormen
de tekeningen voor resp. de 2.20 S. en
3 S.
Er bestaat voor de postzegels van
het Vaticaan een meer dan gewone
belangstelling; en dat heus niet alleen
van de kant van verzamelaars. De nog
steeds stijgende prijzen, zelfs voor uit
giften van de laatste jaren, vormen
er het beste bewijs voor.
Dezer dagen verscheen er weer een
serie die bij voorbaat een „bestseller"
belooft te worden, omdat ze nog eens
de aandacht vestigt op Vaticanum II,
het oecumenisch concilie. Het feit dat
een jaar geleden de sluiting plaats
vond, werd aanleiding tot het uitgeven
van zes postzegels met afbeeldingen
die wel bijzonder geslaagd zijn.
De reeks wordt
geopend met Paus
Joannes, gezeten
op de sedes ges-
tatoria, op het
St. Pietersplein
(10 L.); een open
geslagen evange
lieboek met de
woorden „Ut om-
nes unum sunt"
vindt men op de
15 L., een conce
lebratie in de St.
Pieter op de 55 L.
en de ontmoeting
van Paus Paulus met Athenagoras, de
orthodox patriarch van Constantinopel,
op de 90 L. De ring, die door Paus
Paulus aan alle concilievaders werd
geschonken bij hun vertrek, vormt de
tekening van de 100 L., terwijl de serie
sluit met een zegenende Paus Paulus
voor de St. Pieter (130 L.)
VERENIGDE STATEN. Eind vori
ge maand kwam
van 5dent"negrs APPRECIATE
waarmee hulde OUR SERVICEMEN
wordt gebracht
aan de „service- gi
men" uit de oor- m
logsjaren 1941 en |g
volgende, terwijl
tegelijk de instel
ling van het sys
teem der spaar-
brieven, nu 25 jaar
geleden, wordt
gememoreerd. Het J™* -
vrijheidsbeeld met UNITED STATES
de Amerikaanse SAVtNOS EOSfDS
zegel.
ZWEDEN. Met een bijslag voor het
nationaal fonds tot kankerbestrijding
wordt op 15 november een schepenserie
uitgegeven. Het zijn herdrukken van bij
velen bekende, reeds vroeger versche
nen zegels; de nieuwe uitgifte wijkt van
de vroegere alleen af doordat onder
elke afbeelding het jaartal 1966 is ge
plaatst. Men heeft
wederom boek
jes gedrukt met
zes verschillende
waarden tegen 3.50
Kr., waarvan 1.15
Kr. voor genoemd
fonds. Jammer ge
noeg wordt we
derom de, ook in
diverse postzegel
tijdschriften ge
hekelde, politiek
gevoerd, de zegels niet afzonderlijk te
verkopen. De P.T.T.-kas wordt er al
leen maar extra door bevoordeeld, ook
op eerstedag brieven wordt het geneie
boekje geplakt.
Wit speelt en wint. Oplossingen kun
nen ingezonden worden tot 15 nov. a.s.
aan B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36,
Heemstede.
OPLOSSING
van No. 4292 van Jos. H. Ras te Pey.
Wit speelt naar: 13-9, 28, 9, 19! z2lA,
5, zl4, 1, z27, 23, z7, 1, z32, 29 en wint.
A. zll, 5, zl9, 28, z7, 23, z22, 1. z28,
6 en wint.
Een heel mooi stukje! Het eindspel
is bijzonder verrassend; men zou eigen
lijk voor wit geen wist meer verwach
ten en toch blijkt zwart machteloos te
zijn. Zou dit eindspel origineel zijn?
Een andere vraag is hoe de aanvangs-
Wit begint en wint. Oplossingen va]j
de nummers 937 en 938 kunnen tegel»'
ingezonden worden tot 15 november a''
OPLOSSING
van No. 934 van Th. Veerman
te Volendam.
26-21, 34x32, 33-29, 24x33, 21-16, 35x2?'
22-17, 12x21, 16x9 en wint het afspaj
Een heel goed stukje in goede sta»j
met een verrassende ontleding en
slot; het voldoet derhalve aan 'q'
eisen, hetgeen wel bewijst dat de aute"
de juiste kijk op het moeilijke c°n
poneren van damproblemen heeft.
mini»
In het Brintatoernool 1963 behaalden
Tsjegolev en Deslauriers resp. de eerste
en tweede plaats. Het treffen tussen
deze grootmeesters was een heel fraaie
positiepartij waarin de jonge Rus door
ragfijn spel tenslotte de volle winst
behaalde. Deslauriers voerde de witte
stukken en trachtte tot avontuurlijk
spel te komen hetgeen door T. herhaal
delijk werd vereenvoudigd. Men zie
maar eens:
1. 33-29 16-21; 2. 39-33 21-26; 3. 44-39
20-25; 4. 32-28 17-22; 5. 28x17 11x22; 6.
31-27 22x31; 7. 36x27 19-23; 8. 50-44
14-19; 9. 41-36 6-11; 10. 38-32 11-17; 11.
46-41 15-20; 12. 33-28 20-24; 13. 29x29
25x14; 14. 27-21 7-11; 15. 32-27 23x32;
16. 27x38 19-23; zwart heeft zich stevig
op het centrum genesteld en zal dat
wel trachten te handhaven. 17. 34-29
23x34; 18. 40x29 14-19; 19. 21-16 1-7;
20. 37-32 17-22; 21. 41-37 10-14; 22. 39-33
22-28! belet wit het centrum. 23. 33x22
18x27; 24. 32x21 26x17; 25. 36-31 5-10;
26. 31-26 14-20; 27. 37-32 12-18; 28. 44-40
10-15; 29. 49-44 17-22; 30. 44-39 11-17;
het zwarte spel ls er geheel op gericht
wit het centrum te onthouden. 31. 47-
,111111»
41 8-12; 32. 41-37 19-24; 33. 39-34 24X3 j
34. 38x29, deze aanval slaat z,q
gemakkelijk af; 13-19; 35 34-30 20- iS
36. 29x20 15x24; 37. 43-38 18-23; no p
zwart heer en meester op het
en nu ls het zoeken naar een zWa-,31
plek ln de witte verdediging. 38. f 41-
12-18; 39. 38-33 7-11; 40. 16x7 2xlV6x37
42-38 9-13; 42. 31-27 22x31; 43. i.27;
11-16; 44. 48-42 17-21; 45. 40-34 21 o0r
46. 32x21 16x27; het begint er
wit lelijk uit te zien; aanvalska^jj]
zijn er voor hem niet aanwezig' 37-32
zwart steeds verder opdringt, vet een
27-31; 48. 33-29, (42-37 zou wel»<f zjjn)
iets langere verdediging gewf? nll de
24x33; 49. 36x29 3-8; het stuk daltooien.
aanval gaat versterken en v£} 29-24
50. 30-25 8-12; 51. 33-30 12-17; 19x30;
17-21; 53. 34-29 23x34; 54. 30x39
55. 25x34 18-22; 58. 39-33 13-'% 26-41;
30 31-36; 58. 32-28 22-27; 59 33-29 3»
60. 28-23 een noodsprong!13* 24-
42-37 41x32; 62. 29-24 32-37; »;15 66
37-41; 64. 19-13 41-47; 65. 130-8Z-16 31-26
8-2 21-26; 67. 45-40 27-31; opgaf
waarna wit de hopeloze 1egoiev,
Een verdiende winst voo
Wit: Kgl Db2 Te3 Th4 Pa4 Pf2,
pionnen e2 g3.
Zwart; Kc4 Da7 Tc7 La6 Lf4 Pe6,
pion d5.
Oplossing probleem No. 256 van Leo
Valve: Tf6l dreigt Td8 mat. Dc3:t 2.
Pc3: Da4 2. Dc5; Db4 2. Dc6; Db5 2.
Dd4; Db6: 2. Dc4; Le8: 2. e4; Td2:
2. Db3: Pd2: 2. Fe3; Lf5 2. Te5 met mat.
Verkeerd afgeruild.
Moritz tegen Helling, gespeeld ln
Swinemuende.
1. Pf3 Pf6; 2. d4 g6; 3. c4 Lg7; 4.
Pc3 d5; 5. e3 c6; 6. Db3 0-0; 7. Ld3
e6; 8. 0-0 Pbd7; 9. Ld2 Ph5; 10. e4 e5!
(De luchtige opbouw van de witte
stelling met de beide ongedekte witte
lopers op de d-lijn is voor zwart aan
leiding op de e-lijn door te stoten;
het succes is verrassendI
Stelling na 10 zetten:
Probleem voor geoefenden.
No. 4299 van L. de Rooy te Heerlen.
stand te verklaren is.
Probleem voor beginners.
No. 938 van Joh. v. d. Boogaard
te Losser.
Probleem No. 257 van Osmo Kaila.
Bekroond nationaal toernooi van
Ajan Sana.
Wit geeft in 2 zetten mat.
11. Pe5:? (van alle ruilmogelijkheden
de slechtste want nu gaat er een loper
verloren); 11. Pe5: 12. de5: dc4: (het
is opmerkelijk hoe snel de zwarte dame
aan de actie gaat deelnemen door de
ontruiming van de d-lijn)! 13. Dc4:
Le6 wit gaf de partij op daar de loper
op d3 niet meer gedekt kan blij ven-
Correspondentie - adres; A. Pcrquin-
Persijn 48. Amsterdam Bvt.
