komend jaar moeilijker dan »si en '57
Middenstandsbond voorziet
verdere sluitingen
evaar niet beteugeld door loonstop
G
Betalingen van het rijk
bréngen verlichting
Laat kleinhandel weer
omzetbelasting innen
UNESCO gaat
Pietersberg wordt
verder afgegraven
IN AFWACHTING VAN OPERATIE
Italië helpen
Wall Street
Ütrechts tekort
ttegen miljoen
Hitler had hekel
aan psychiaters
Weer gasvondst
in Noordzee
Centropa failliet
Yan Dorp veilig
tegen overval
Kleiner tekort
op de Engelse
handelsbalans
ENCI KRIJGT CONCESSIE
Cursussen voor
politie Utrecht
Schiphol leent
vijftig miljoen
ondershands
nieuwe
dag
3aarCSENïNGEN. 16 nov. „Het
Waar zal» zo verwachten velen,
^0rden tl °°k een moeilijk jaar
druk r,kJk ,kan mW niet aan de in
komst kken, dat de naaste toe-
sies g®vaarlijker is dan de reces-
I3. g V en 1957", aldus de heer
de v-' Y.ap der Weele, voorzitter van
stanrUk kjke Nederlandse Midden-
iaarsvo0 (K.N.M.B.) tijdens de na-
gadering van deze bond.
.'Kl
Belangrijke reduetie
op lening Reineveld
GELDMARKT MINDER GESPANNEN
BARON VAN LAWICK„VREEST NIET
Spaaroverschot bij
Boerenleenbanken
EUROPESE
BEURZEN
PERSONALIA
Benoemingen
Promotie
Onderscheidingen
Dertien man ontslag
bij fabriek van
diepvrieskisten
Weer import van
Brits rundvlees
SSSS- 8» Bfr» SS
Nederlandse fondsen
Dow Jones
St(mdar(l and Poor
Beurs Montreal
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1966
11
fctsbaarheidPr°blemen' de
n' MeMn°>
Prijsconcurrentie
Voordelen
Uniform tarief
Parijs
Londen
Oenève
14/11 15/U
2005 2000b
1810 1800
159 15814
I960 1945
1520 1530
2495 2495
96% 96%
Garantie
Bananenproduktie PATE
&ST 3$ 32% U
(Van onze verslaggever)
th^?gens
nans te
zijn
-"s te - inzicht heeft ons land
JUOcturTi maken met aanzienlijke con-
«lieven
«n
van het Nederlandse
momenteel zeer groot is
1 On,» inuiuenieei zeer groot is
e sterk ex,portpositie in de EEG door
^aeiliii/6 lo°n- en prijsstijgingen veel
Verioi i zal worden.
riand ,n met 1951 en 1957 is Ne-
•heej. zeker geen goedkoopte-eiland
volge' "otgeen onder meer grote ge-
iak®liike nt hebben voor de zo nood-
ahd. toeristenstroom naar ons
dat6^6?1" Van der Weele wees erop
laar mptloonkosten in de laatste drie
steger. t ongeveer 40 procent zijn ge-
^ordp' slechts een deel daarvan kon
i6rbpt Petaald door produktlviteits-
idsk ring' de rest leidele tot ar-
nstijging. In een aantal on-
dat JV'ngen en bedrijfstakken en
'hogeli'i 1 groeit hard is het niet
deze stijging door te bereke-
•hen de prijzen. Hier constateert
hing Wlnstdaling, verlies en verdwij-
zijn reeds een aantal bedrij-
(Van onze correspondent)
16 nov. De gemeen-
edra g voor 1967, die een totaal-
Mjst 2, van 147 miljoen gulden aan-
l?0nt Vorig jaar 126 miljoen) ver-
N v,;fen tekort van 8.800.000 gulden.
SW "gaven zijn met 21 miljoen ge-
^at p' inkomsten met 18.900.000,
0MeVe^ nadelig saldo van 2.100.000
fa\arb« moet worden gevoegd het
lf(aa Pr'imitieve begroting voor 1966
t Wppu ,tekort van 6.700.000 gulden,
^s ErpJ?- ikheid kon dit tekort wel
Het is tot 8'5 9 mil3°en-
gSfide n:v;'or d^ vijfde achtereenvol-
15 Pfrvn- NikUdU KUI1 UIL LClvUX l
het is tot 8'5 k 9 miljoen.
JW9CT de vijfde achtere»
bT'otin en w- geen sluitend
gsontwerp aanbieden. Naar hun
"SrVa moet de voornaamste oorzaak
h gezocht worden in de
in de om-
dat de regeling van de
6e lele verhouding tussen het rijk
?lhg gemeenten er onvoldoende reke-
k-ht, ,fG houdt, dat de gemeente Ut-
♦llke f,d°or haar regionale en lande-
'b^'gheid,
«H bcü"
d°or
j?bctie structureel een bijzondere
h te vervullen. Men wil voor
v'60d g van bet tekort een aan-
r'tlü bijdrage uit het Gemeente-
^6;} pagen.
acbt wordt verder aan een verho-
vNst an enkele rechten. Voor reini-
j I0bten 25 pet., leges paspoorten
VA» '50 tot zes gulden en aan ver
ft, f van de bustarieven. De prijs
at) ks bil3et' nu 35 cent, zou
gf.pt e Worden verhoogd tot veertig
dn Sjfb de vierrittenkaart van een
»i,°t p zou moeten worden vervangen
v.1? vijfrittenkaart van 1,50. Dit
m '1 elkaar zou een bedrag van
h Hej" gulden opleveren.
V^Zau'lege vindt het onverantwoord
b.afeti Uke werken niet te doen uit-
vL" on' °°r zover betreft voorzienin-
vNen korte termijn zal onder meer
rp^certgegaan met het verlenen
Vn,n het ewerking aan de uitvoering
te °oipl plan Hoog-Catharijne en het
tj Selen Vari de rondweg. Bij de maat-
VpJ.md t,0p lange termijn wordt ge-
v huren van een elektronische
C het gnaalcentcale
ix-
met ingang
is v*erde kwartaal 1967. Daar-
bedrag van een ton per
ai gemoeid.
^ork in f ets per Ib.)
dec
k:4(> dec
°ndi
52.00n
15/11
39.11n
;ahiL0t«nn:"Uen ,n sh eer cwt i
..ing
"WlfrK Y
eePt 182-183181 v2-182 17814-79
vu <Net» 23% 23'i
Stn ^ntr k 1,1 cts Per lb
1an° 140 140
Lorifipr, - 1.48-1.49 1.51-1.53
d®c 11.3°-104.50l.60-104.00 03.90-4,20
N.Y. 1*00-104.201.10-104.3004.40-4.70
Iphe - X° 168.OOn 168 50n
letft Wol P1"- 168.00-60 168.10-60
tf„, '°5.° 122.OOn 122.5011
Sl ,m 122-5°g 122.50g
•tA^^ringYork m cts pet ib.)
L/ltf» (N, 3an 16.60-90.6.98-17.15
ln cts pet Ib.)
23.71 23.71n
!5b-22.00 li5b-22.00 1
?<a~N.Y<NeW Yor"
N
loco
dec.
MA^torln- f° 111 cts P" bushel)
SwS "'hiL ec' J71% 17214
Up^oterino S° ln cts per bushe"
C St (wf„p.deo- 141141%
Crv °tenn pe§ Can. cts per bushei»
)v P1a ,,8 dec - 137 136%
*it( 1,DWlntl>nClen 1,1 e Del long ton'
tn NpN(lr» 0kt 166n 1631
hlv- N()i-IK (Londen Ui 4!
82x 823 B2 1
noj'"'"1" ,n por "'nï i""1
(New% 107x 1071 107 1
So^^P.ne f CtS oer ,b
lTLVi
140
164 1
O .i t
^Ai^9 Ve)j York lp cts pet lb i
13.98x 13.981 13.98 1
*41.»
<Mew v"C° 15.OU4.90-15,354.90-15.40
*CL**tra te 'n-cts pe' 'b
bden in
Qov
Pence per lb.)
t<VLBN' lan
lan 1814-f
Jan. 19/4i8%-l8li 1814-1:
••npv»»
'ke,,. h.Y
k"1
-
loo. 7Q3r^ru *'o-«iïö
614 1
(b»naen lr,~ B-60-23 102-50-23.00
loc. n ae' 'ung "J"1
loc. 5!:11.?? 1-95-11.979914-12.01
M,erbi)
(loco's)
lÜJt.)
os? ^?8_.475-476 478-8
7814-14
10214-
136.29
136.98
366.4
427.3
136.65
137 33
365.9
425.7
136.67
136.71
367.1
425.5
ven verdwenen er is alle aanleiding
te veronderstellen, dat dit proces zich
in het komende jaar in versneld tem
po zal voortzetten, aldus de KNMB-
voorzitter.
De gedachte, dat de huidige, moei
lijkheden in het bedrijfsleven terug te
voeren zijn tot de slecht geleide be
drijven, noemde hij even absurd als
onjuist. Als spectaculair voorbeeld
noemde hij de bouwnijverheid. Hier
staan door de kostenstijging en het
duurdere geld zeer vele ondernemers
ondanks hun goedgeleid bedrijf
plotseling voor een snel teruglopende
markt, die op korte termijn geen
vriendelijker aanblik zal tonen.
De huidige situatie leent zich voor
een in omvang en diepte toenemende
prijsconcurrentie.
Alle ondernemers, die de rentabili
teit van hun onderneming hebben ge
baseerd op het in hun bedrijf aanwe
zige groeiproces, vooral ook om daar
mede de jaarlijkse kostenstijging te
betalen, zullen een geconstateerde of
te verwachten omzetvermindering niet
accepteren en hun markt gunstig pro
beren te stemmen met aanlokkelijke
prijzen. Hoe een dergelijke prijscon
currentie zal uitwerken in de talrijke
branches en bedrijven, zal de tijd le
ren. Vast staat slechts, dat de kwets
baarheid van het individuele bedrijf in
1967 evenmin opgeheven wordt door
het stopzetten van de loonkostenstij
ging als door het dichtdraaien van de
inkomensverbeteringskraan en de
daaruit direct voortvloeiende ernstige
beperking van de particuliere con
sumptie.
Beteugeling van de zich aandienen
de werkloosheid en inflatie is nodig.
Beide vragen om beperking van de
kostenstijgingen.
Het Nederlandse volk zal een offer
moeten brengen door een tijdelijke be
perking van haar materiële mogelijk
heden. Het ware te wensen dat men
gezamenlijk eens kon
het daarover
worden.
De heer v.d. Weel riep alle in de
KNMB samenwerkende delen op om
juist de mogelijkheid tot bedrijfseco
nomische voorlichting, die zo urgent is,
gezamenlijk in 1967 tot een realiteit te
maken, omdat daarmee, ook op kor
te t e r m ij n, vele ondernemers voor
een nauwelijks te boven te komen te
rugslag in hun bedrijf behoed kunnen
worden.
FRANKFORT, 16 nov. (Reuter)
Adolf Hitler hield niet van psychia
ters, want hij vreesde, dat zjj zouden
doorzien dat hjj aan hysterie had ge
leden. De Duitse zenuwarts Friedrich
Panse heeft dit verklaard tfldens een
proces tegen drie artsen, die in Frank
fort terecht staan omdat zjj beschul
digd worden van het doden van een
onbekend aantal geestelijk gestoorden
tijdens het nazi-bewind in Duitsland.
AMSTERDAM, 16 nov. Emitten-
ten delen mee, dat bij de inschrijving
op f 1.500.000 71/2 pet. 15-jarige obliga
ties Machinefabriek Reineveld a 99 pet.
de houders van preferente aandelen
voor het overgrote deel van hun voor
keursrecht gebruik hebben gemaakt.
De overige inschrijvingen hebben hef
resterende bedrag zodanig overtroffen,
dat bij de toewijzing een belangrijke
reductie moest worden toegepast.
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM ,16 nov. Dank zij
de terugvloeiing van 150 miljoen
bankpapier hebben de banken in de
afgelopen week f 70 miljoen op de
voorschotrekening kunnen aflossen.
Deze beliep daarna echter nog 313
miljoen, terwijl de banken slechts
over een saldo van ƒ21 (vorige week
16) miljoen beschikten. Inmiddels is
in deze situatie evenwel een belang
rijke verbetering gekomen.
Gisteren heeft het rijk namelijk de
maandelijkse betaling aan de provin
cies en gemeenten verricht en riat al
leen al leverde de markt ongeveer 250
miljoen gulden aan nieuwe middelen
op. Verder is er ongeveer 40 miljoen
op staatsschuld afgelost, terwijl ook
.99
(Van onze verslaggever)
SITTARD, 16 nov. Wil het nieu
we heffingssysteem van omzetbelas
ting, zoals dat wordt voorgesteld in
het studie-ontwerp van hèt' ministe
rie van Financiën, volledig succes
hebben, dan dient de kleinhandel
weer te worden ingeschakeld als de
bron waarvan de fiscus deze inkom
sten betrekt.
Deze conclusie konden vertegen
woordigers van de Limburgse midden
stand trekken uit een voordracht van
H. baron Van Lawick, directeur Alge
mene Fiscale Politiek van het mi
nisterie van Financiën. En mochten er
na afloop van de rede nog bevreesden
onder de kleinhandelaars zijn geweest,
voor hen had hij een passend citaat
ter overwegingEr schuilt vaak min
der gevaar in de dingen die wij vre
zen dan in de dingen die wij begeren.
Volgens het nieuwe systeem, dat in
de toekomst in alle landen van de EEG
zal worden toegepast, wordt de O.B.
per fase geheven, maar bij overdracht
van een goed naar een volgende fase
wordt de betaalde belasting terugont
vangen. Praktisch komt het er op neer
dat een ondernemer alleen belasting
hoeft af te dragen over de door hem
toegevoegde waarde. Het nieuwe sys
teem heet dan ook Belastingheffing
Toegevoegde Waarde, kortweg BTW.
Bij het huidige systeem is de belas
ting (die uiteindelijk door de consu
ment wordt betaald) ontstaan door op
eenstapeling van een veelvoud van hef
fingen bij iedere fase op de weg pro-
LONDEN, 16 nov. (Reuter) Voor
de derde achtereenvolgende maal heeft
de Gas Council-Amocogroep aardgas
aangetroffen in de Noordzee. De jong
ste vondst werd gedaan, ongeveer 50
mijl ten noordoosten van Great Yar
mouth en vijf mijl ten zuiden van de
eerste vondst van de groep.
AMSTERDAM, 16 nov. Op ver
zoek van de curator van Centropa
Chalet Service, aan wie surséance van
betaling was verleend, heeft de raad
kamer van de Amsterdamse rechtbank
het faillissement van deze n.v., een
bungalowbouw- en exploitatiebedrijf,
uitgesproken. Mr. H. G. Stibbe, die al
curator in de surséance was, is tot
curator in het faillissement benoemd
en tot rechter-commissaris mr. W. F.
J. Lam Op 11 september 1964 kreeg
Centropa definitief surséance van be
taling, die deze maand eindigde. De
directeur van de n.v., de heer C. A. m.
van L., deelde destijds mee, dat Cen
tropa een schuldenlast van ca. 1,3 mil
joen gulden heeft en dat ze ongeveer
300 creditèuren heeft. Van hen zyn
200 personen die aan de financiering
van de bouw van bungalows in Italië
hebben deelgenomen.
e"™ankSiT' 16 nnv- - Bu 'k Boeren-
i e" Raiffeisenbanken be-
f mom 1966 het spaarover-
fA 11 k -i- m"Joen. Ingelegd weit
miDoen In^fktAh" terugbetaald 349,7
miljoen, m oktober vorig iaar heHrnpi*
het spaaroverschot f 69 2 milWn ri'
durende de eerste in Ge'
miljoen"" 504*8
573,9 miljoen in dffvSom^^
periode van 1965. Het totate „sH.ge
goed bij de georganiseerde landbouw-
kredietinstellmgen bereikte ehVd okm-
ber het bedrag van 8,5 miljard
droeg
schot
ducent-consument. In de toekomst wordt
iedere leverantie (en dienstverlening)
belast, maar de bij vorige fasen ge
heven belasting wordt teruggegeven.
De voordelen van dit systeem zijn
de volgende: Voor de producent zul
len de investeringen bij B.T.W. vrij
zijn van belasting, wat voor kapitaal
intensieve ondernemingen belangrijk
is: B.T.W. bevordert modernisering
van bedrijven. Verder behoeft op ex
portgoederen geen belasting te druk
ken (omzetbelasting wil alleen binnen
landse verbruikers treffen), wat een
vereenvoudiging van de grensformali-
teiten tot gevolg heeft.
Voor de kleinhandelaar zijn in het
B.T.W.-systeem zijn bedrijfsmiddelen
en voorraden vrij van belasting. Wordt
hij niet in het systeem opgenomen dan
blijft de omzetbelasting er op rusten,
en dan nog tegen een hoger percentage.
Hij moet dus veel meer financieren.
In het huidige systeem draagt hij bo
vendien de geïnde belasting (door de
consument betaald) af aan zijn leve
rancier; hij betaalt echter al, wat hij
nog van de consument moet krijgen.
In het nieuwe systeem draagt de
kleinhandelaar de o.b.-gelden af aan
de fiscus, pas nadat hij die gelden
van de consument heeft ontvangen.
Tenslotte zit er voor de consument,
het doelwit van de fiscus, ook nog
een voordeeltje in; hoe meer fasen
het produkt heeft doorlopen, des te
hoger de belasting zich opstapelt. De
consument wordt nu nog benadeeld
door het systeem.
Is de eerste voorwaarde dat de klein
handelaar weer gaat optreden als (on
bezoldigd) inner van rijksmiddelen,
een tweede voorwaarde voor een goe
de werking van het B.T.W.-systeem
is, dat er een uniform tarief bestaat;
dit vooral i.v.m. de administratie die
de kleinhandelaar moet gaan bijhou
den. Baron Van Lawick meende dat
het wel wat boven de tien procent
zou worden. Hij waarschuwde tegen
te veel vrijstellingen en bijzondere ta
rieven. ,,Er bestaat in Nederland", zo
betoogde spreker, ,,een krachtige nei
ging om de omzetbelasting, ook in zijn
nieuwe vorm, een sterke sociale kleur
te geven. Dit is een prijzenswaardige
neiging. Maar we moeten dit niet gaan
overdrijven. Het is ook wel eens goed
zijn neigingen slechts in beheerste
vorm uit te leven. Uit te veel van
het goede wordt wel eens het kwade
geboren".
14/11 15/11
908 SrAmTob
?2? Br. Petr.
Courtaulds
B. de Parts 20914
Citroën 163
de Beers 14114140.90 n"UDlaulc
Fr. d. Petr 16614165.30
Kuhlmann 179 17714 £™uslnd
Peohiney 183.30182.90
Peugeot 123 123
K. Dutch 181179.:
Elliot
Gr Un.Stoi
IC 1.
Sh. Transo 24.40 24.55
S Gohain 131 127.80 £12,. U2.
Klo Tinto 26 25.80
Rente 360.90 60.90
Philips 110.10109.90
AKUU/lU) 390 38114
11 nil. (100) 114.30 117
14/11 15/11
6914 7114
66 65
15% 15%
205 203%
26% 27%
Shell Tr
Tanganyik
(Jnil Ltd
Wnolworth
Transp
2'4Consols
4% Fund.l
314 War I.
Mex EhpI
n Ft. Dutch
ttrUSSel 414 Young
5% Dawes
14/11 15/11 [~V
Sos Genei 12350119.75 Ver- Bez"
Banq. Nat 11100 11100
Electrohel
tinion Min
Petroflna
Sofina
Laura
Ft Dutch
Bruflna
CockerlU
Uevaert
Hohoken
Ch. Chlm.
10
41
34%
6314
3714
35%
11%
2914
1614
58"
3714
93%
51A
2%
15%
4305
4300
670
656
1
1540
1544
8060
8100
4190
4230
Ct-. Suisse
1872
1856
S B. Suiss*
714
702
R L)utrh
920
894
Nestiè
1296
1284
Brown H
3880
3910
U.B Suisse
1968
1966
Philips
9%
4014
34%
6214
3714
36
11%
28 %e
1614
58 H
37
93%
50%
2%
1574
17614176 4
9314 93%
18% 18»4
5% JA
10% 10»2
Zeer vast
nog andere betalingen hebben plaats
gevonden. In marktkringen raamt men
het bedrag dat de schatkist heeft be
taald alles bij en wel op 430 mil
joen.
Met behulp van deze gelden zijn
de opgenomen voorschotten grotendeels
afgelost, terwijl verder een bedrag op
de depositorekening van de banken is
geplaatst. Zoals bekend moeten de fi
nanciële instellingen die de kredietnor
men hebben overschreden, in het tijd
vak van 15 nov. tot en met 14 dec.
gemiddeld per dag 75 miljoen als
renteloos saldo bij de Ned. Bank aan
houden.
Hoewel de situatie op de geldmarkt
dus een verbetering heeft ondergaan,
ligt het niet in de verwachting dat
hieruit aanstonds een verlaging van de
officiële callrente (thans 5 pet.) zal
voortvloeien. De feitelijke marktrente
bedroeg gisteren nog 5,25 pet., hetgeen
overigens al een kleine verzachting
betekent, want deze rente is 5,25 a
5,5 pet. geweest.
In totaal is nu na de ultimo 425
miljoen bankpappier uit de circulatie
teruggekeerd. Dit cijfer ligt ruim £0
miljoen hoger dan het bedrag waar
mee de bankbiljettencirculatie rond de
maandwisseling is gestegen. Het pu
bliek heeft dus kennelijk een grote be-
stedingslust aan de dag gelegd.
Het saldo van de schatkist is in de
afgelopen week nog met 60 miljoen
gestegen tot 1.079 miljoen. Inmiddels
zijn echter, zoals hiervoren vermeld
forse betalingen verricht.
Het Agentschap van Financiën heeft
het assortiment schatkistpapier dat
over de toonbank verkrijgbaar wordt
gesteld, deze week met een nieuwe
type uitgebreid. Dit betreft elf-maands
papier tegen een disconto van 5 1/8 pc'.
De vervaldatum (oktober) daarvan
is afgesteld op de bekende grote be-
lastingmaand. Vooralsnog zal de be
langstelling voor dit soort beleggings
papier waarschijnlijk echter niet groot
zijn.
De stand van het schatkistpapier was
op 14 november: schatkistpromessen
1.167.100.000 (vorige week
1.161.100.000), schatkistbiljetten
2.829.900.000,- (onv.).
in t 1000
Activa
Guud
BuitenJ. vord. goud
en deviezen
Buit. betaalmiddel
Vord buitenl geld.
Wiss. in disc.
Wiss. gekocht
Voorsch rek crt.
Voorsch Rijk
Nederl. munten
Diverse rek
P a s sI va
Bankbiljetten
Rijks schatkist
Saldi Bank in Ned
Saldi andere Ingezet
Saldi buit circ bl
Saldi and nlet-ing.
Saldi buit gelds.
Diverse rek.
Nederl. schatk pap.
bult. circul. banken
Muntbilj door de
staat ln circulatie
gebracht
Tot goud en dev
W v conv dev netto
Percentage goud en
deviezen
7/11
6.232.966
1.099.111
163
65.301
54.820
1.138.000
384 262
23.055
26.141
7.772.63s
1.018.506
16.073
32.639
54.351
6.373
13.722
109.469
71.074
7.325.993
1 085 552
82.22
14/11
6.234.012
1.008.409
154
67.489
57.820
1.138.000
313.821
22.815
25.041
7.622 352
1.079.324
21.134
51.243
52.376
6.193
12.651
112.286
70.739
7.330.850
1.085.912
82.87
DEN HAAG, 16 nov. De violist
Theo Olof heeft een benoeming tot
hoofdleraar aan het koninklijk con
servatorium voor muziek in Den Haag
aanvaard. Hij treedt 1 januari in func
tie.
EINDHOVEN 18 nov. Aan de TH
is ir. H.H. VAN Den KROONENBERG tot
doctor in ae technische wetenschappen ge
promoveerd. Zijn proefschrift had als titel:
„Het meten en verklaren van de karakte
ristieken van een hydrostatische wormmo
tor". Promotor was prof. dr- ir. W. W. J.
Schlösser hoogleraar werktuigbouwkunde
aan de Eindhovense Hogeschool.
DENlri?AAG, 16 nov. Bij FCB is aan
d,e hfiik vWer Joh- WERTHEIM te Laren.
SlLcter hl waardering voor zijn ver-
ifnHhni'irm? e oprichting en voor de in-
Kunstbezft"8 „Van de stichting ..Openbaar
toegekend MuseummedaiUe in goud
kend aRUSk,W(nmedaille Kan worden toege-
keurint- van erkentelijkheid en goed-
van ben die door het aanbieden
riere vJh?s 3ke geschenken of op enige an-
maakt tfe zlcb verdienstelijk hebben ge-
of kunstlfi1 bPz'chte van wetenschappelijke
verzamelingen van rijk 01 gemeente.
MERNhHAflG' 1S nov- w- KRE-
sohrvü "Oogleraar aan de theologische hoge-
ken ir. xrr christelijk gereformeerde ker-
is hu 1 Nederland, gevestigd 'e Apeldoorn
in ril konjhklljk besluit benoemd tot ridder
orde van de Nederlandse Leeuw,
tpro^N *JAAG, 16 nov. Tijdens een gis-
,J. gehouden bijeenkomst m de Franse
nrnri?wade alhier is de voorzitter van het
L.:dhtschap voor groenten en frujti <je
met ri J' A- M- VAN A?CKEN. vereerd
tv?,, orde van verdienste voor de land-
Pubilek Aericole) van Franse Re-
DEN HAAG, 15 nov. In een bin
nenkort te houden buitengewone verga
dering van de N.V. voorheen
G.C.T. van Dorp en Co. zal een
statutenwijziging aan de orde komen,
die beoogt enerzijds de continuïteit van
de vennootschap te waarborgen, ander
zijds tegemoet te komen aan de wens
van aandeelhouders om de beperking
van het stemrecht op te heffen. De
verbeterde positie van de vennootschap
zou, volgens het bestuur, de belang
stelling van derden kunnen wekken.
Hoewel directie en commissarissen niet
bij voorbaat afwijzend staan tegenover
een samenwerking of een fusie, zijn zij
van mening, dat een „overval" niet in
het belang van aandeelhouders is.
De toenemende omvang van het be
drijf maakt het, naar het oordeel van
het bestuur gewenst, tot uitbreiding
van het aantal commissarissen van
één tot drie over te gaan. Het maAt"
schappelijk kapitaal van 2 min, dat
geheel is geplaatst, zal worden ver
hoogd tot 10 min. Dit om het bestuur
meer armslag te geven voor verdere
uitbreiding.
De nieuwe statuten bieden, behalve
de regel dat voor elk aandeel zonder
benerking één stem kan worden uit
gebracht, een herziene ontslagregeling
voor directeuren en commissarissen en
de bepaling, dat wijziging van de sta
tuten en een besluit tot ontbinding van
de vennootschap niet kunnen geschie
den zonder voorafgaande goedkeuring
van directie en commissarissen. Ver
der worden ondermeer de winstverde
ling en de liquidatiebepaling gewijzigd.
PARIJS, IS nov. (UPI) De orga
nisatie voor onderwijs, wetenschappen
en cultuur van de Verenigde Naties,
UNESCO, zal op 2 december onder de
honderdtwintig lidstaten een actie be
ginnen voor hulp bij redding en her
stel van de kunstschatten in het door
watersnood geteisterde deel van Italië.
West-Duitsland heeft reeds twin
tigduizend mark ter beschikking ge
steld voor restauratiewerk in Florence
en Venetië, de zwaarst getroffen steden.
Ook Denemarken, Finland, IJsland,
Noorwegen en Zweden hebben reeds
geld ter beschikking gesteld en vor
men specialistenteams om ter plaatse
hulp te bieden. De Italiaanse regering
heeft zelf twaalf miljoen gulden in het
vooruitzicht gesteld.
Inmiddels banen reddingsploegen
met bulldozers zich een weg naar ge-
isoleerde dorpen in de Italiaanse Alpen.
In de Dolomieten zijn de verbindingen
met de dorpen Zoppe en Fondo dl
Zoldo hersteld. Maar Dont, Zoldo Alto,
Sappada en Rocca Pietore zijn nog
steeds geïsoleerd door reusachtige
aardverschuivingen.
LONDEN, 16 wou. ReuterHet
Britse ministerie van Handel heeft be
kendgemaakt dat het tekort op de
handelsbalans in oktober is verminderd
van 47 miljoen tot 20 miljoen pond
sterling. Rekening gehouden met on
zichtbare inkomsten en uitgaven uil
scheepvaart, verzekeringen, toerisme
enz. is er zelfs een overschot van 29
miljoen pond sterling in september.
De uitvoer en de heruitvoer bedroe
gen in oktober tezamen 460 miljoen
pond tegen 444 miljoen in de vooraf
gaande maand, de invoer verminderde
van 491 miljoen tot 480 miljoen pond.
Gezien de verstoring van 't handels
verkeer in de afgelopen maanden acht
het ministerie de ontwikkeling nog
steeds onzeker. Het hoge uitvoercijfer
van oktober houdt waarschijnlijk nog
verband met afleveringen die als ge
volg van de staking der Britse zeelie
den moesten worden uitgesteld. In de
eerste tien maanden van dit jaar is
de waarde van de uitvoer ongeveer
zes procent groter geweest dan die
van de overeenkomstige periode van
1965.
(Van onze verslaggever)
MAASTRICHT, 16 nov. Het pro
vinciaal bestuur van Limburg is er
in geslaagd om een voor alle partijen
bevredigende oplossing te vinden voor
het reeds enkele jaren slepende ge
schil inzake de verdere afgraving van
de Maastrichtse St. Pietersberg door
de Eerste Nederlandse Cementindu-
strie (ENCI).
Enerzijds is de voor de Nederlandse
bouwnijverheid noodzakelijke ver
hoging van de cementproduktie, veilig
gesteld, door het concessiegebied van
de ENCI met dertig hectare uit te brei
den. Anderzijds zijn de in het geding
zijnde landschappelijke, natuur- we
tenschappelijke. cultuurhistorische en
recreatieve belangen veilig gesteld
door de ENCI een ander dan het ge
vraagde onderdeel van de St. Pieters
berg, het zgn Zonnebergcomplex, te
laten afgraven.
Voorts zijn aan de ENCI een aantal
verplichtingen opgelegd. Allereerst
dient de maatschappij haar terreinen
rond de mergelgroeve, waar geen af
gravingen mogen plaatsvinden, in to
taal 205 hectare, gratis aan de provin
cie in eigendom over te dragen.
Vervolgens moet dit bedrijf de kos
ten voor het ontwerpen van een ver
antwoord landschappelijk plan (met
waterpartij) inzake de eindtoestand
van de St. Pietersberg, voor zijn reke
ning nemen. Als garantie, dat de EN
CI deze verplichting zal nakomen, ont
vangt de provincie een bepaalde waar
borgsom.
Tenslotte heeft de cementfabriek
zich nog accoord moeten verklaren
met de afdracht van 10 ct. per ton
afgegraven mergel in het nieuwe con
cessiegebied. Hiermee zal een bedrag
van 5 a 6 miljoen gulden zijn gemoeid.
Dit geld dient slechts voor het on
derhoud van het niet afgegraven ge
deelte van de heuvelrug tussen Maas-
Jekerdal.
In ruil voor deze verplichtingen, wel
ke vastgelegd zijn in een overeenkomst
waaraan de Provinciale Staten van
Limburg op 12 december nog hun goed
keuring moeten hechten, kan de ENCI
haar produktiecapaciteit uitbreiden
van 1,4 tot 2 miljoen ton cementklin-
ker per jaar. Een basisgrondstof voor
de vervaardiging van Portland- én
hoogovencement, welke in Nederland
alleen door de ENCI wordt geprodu
ceerd.
De vergroting van de ENCI-capaci-
UTRECHT, 16 nov. In het kader
van de mentale training van het
Utrechtse politiepersoneel bestaat het
plan tien jonge Utrechtse agenten vol
gend jaar bjj wijze van proef een cur
sus te laten volgen. Hiervoor is op de
ontwerp-gemeentebegroting °en bedrag
van vijfduizend gulden uitgetrokken.
Het ligt in de bedoeling van de korps
leiding in Utrecht de kaderleden en
hoofdagenten groepsgewijs gedurende
een aantal dagen in een andere om
geving bijeen te brengen om door spe
ciale inleidingen met discussie, verdie
ping van het inzicht in de taak en
taakuitvoering van de politie te be
werkstelligen. Voor de kosten van deze
bijeenkomsten is eer bedrag van tien
duizend gulden geraamd.
De Utrechtse politie geeft veel aan
dacht aan de opvang van personeel
bij de intrede in het korps. De prak
tische scholing van de jonge agenten
geschiedt onder leiding van een men
tor en wordt enige malen onderbro
ken voor het volgen van theoretische
lessen, afgewisseld door het bijwonen
van lezingen over uiteenlopende ma8t-
schappeiyke onderwerpen. Stages bu
verschillende afdelingen van de poli
tiedienst geven aan dit personeel
voorts een breed inzicht in de politie
taak en de wijze waarop deze wordt
uitgevoerd.
tiet, waarvoor de bouw van een
nieuwe oven met een capaciteit van
600.000 ton en een investering van
vijftig miljoen gulden vereist is, vormt
voor de Nederlandse cementindustne
een economische noodzaak. Althans
wanneer zij haar positie op de binnen
landse markt wil behouden en ook in
de toekomst tweederde gedeelte van
het landelijke cementverbruik wil dek
ken.
Zodra de goedkeuring van Provin
ciale Staten is verkregen, bestelt de
ENCI de vereiste nieuwe oveninstalla
ties, waarna het nog anderhalf jaar
zal duren voor de uitbreiding een feit
is. Tegen die tijd (medio 1968) zal het
aantal personeelsleden van 1.000 tot
ruim 1.150 zijn gestegen, terwijl ook
toeleveringsbedrijven tot uitbreiding
van het personeelsbestand zullen moe
ten overgaan.
Derhalve een verruiming van de
werkgelegenheid in Zuid-Limburg. Bui
ten de economische noodzaak tot ver
hoging van de cementproduktie, vorm
de deze kwestie voor de minister van
economische zaken een reden te meer
om het provinciaal bestuur te advise
ren het ENCI-concessiegebied van 90
tot rond 125 hectare te vergroten.
Hiermee is de levensduur van dit
bedrijf met 25 jaar verlengd. Daarna,
aldus de directeur-generaal, is. J. Ga-
diot, zullen we zien of we de grond
stoffen van elders gaan betrekken of op
een andere plaats een nieuwe fabriek
stichten. In studie is reeds een pijplei
dingsplan om mergel vanuit St. Geer-
truid of Margraten aan te voeren.
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 16 nov. Naar ver-
luidt heeft de N.V. Luchthaven Schip-
5 L Dar. n ers (Amsterdam-Rotter-
ï^riï j en Algemene Bank Neder-
lana) opdracht gegeven (ondershands)
geldleningen te effectueren tot een be
drag van vijftig miljoen gulden. De
rente zou 7,25 procent bedragen en de
koers van uitgifte 99'/« procent. De le
ningen dienen ter gedeeltelijke voor
ziening in de nog benodigde geldbe
hoefte voor de voltooiing van de ver
nieuwing van de luchthaven. De lenin
gen hebben een looptijd van dertig
jaar. Evenals bij vorige gelegenheden
worden zij gegarandeerd door de staat.
(Van onze correspondent)
GRONINGEN, 16 nov. Eieetrolux
Nederland Produktie, fabrikante van
diepvrieskisten, heeft aan dertien van
haar in totaal 91 werknemers ontslag
moeten aanzeggen in verband met een
stabilisatie van de produktie en de
daaruit voortvloeiende noodzakelijke re
organisatie binijen de onderneming.
Het betreft hier voornamelijk een aan
tal jongere ongehuwde werknemers
met een kort dienstverband. De be
trokkenen zijn na overleg met het
G.A.B., de werknemersorganisaties en
de ondernemingsraad van dit besluit od
de hoogte gesteld. Over de afvloei
ingsregeling werd met de werknemers
organisaties overeenstemming be
reikt.
AMSTERDAM, 15 nov. De produk
tie over september van Productora
Agricola Tropical Ecuatoriana (P.A.T.
H r'nTi, Cmn=rM(5det.r directie van
u Cro,ne N-V. heeft 24.416 tros-
bedragel (over augustus
1966 24.173 trossen), tegen 48.396 tros
sen in september 1965. De produktie
over de periode januari-september 1966
bedroeg 222.671 trossen tegen 184.366
trossen in 1965.
NEW YORK, 16 nov. Na de lichte
verliezen, die maandag op de New-
yorkse beurs werden geleden is gis
teravond een herstel ingetreden. Dit
was voornamelijk te danken aan het
bericht, dat president Johnson zich
gistermorgen bijzonder fit voelde. Gis
teravond is de president naar het zie
kenhuis vertrokken, waar nij vandaag
geopereerd zal worden aan een lit
tekenbreuk. Ook het gunstige bedrijfs
nieuws oefende een gunstige invloed
uit op het koersverloop.
Minder gunstige factoren waren on
der meer het grotere tekort op de Ame-
14/11 15/11
Omzet 7.190.000 6.540.000) Shares
14/11 15/11 14/11 15/11
14/11 15/11
A.B.C. Con 18 17% Fruehau!
ACF Ind. 41% 41% Gen. Cig.
Admiral t 33% 33% Gen. El.
Air Red. 56';4 55%e Gen. Food
26% 26% Kayonler
19 18% Rep. Steel
97% 97% Kexal Dr
78% 78 Reyn. l'oh
26% 26% l exaco 73% 73%
38% 39'/, Texas Inst. 111% 113%
28 27% Tidewater 63% 64%
Am ElUto 27% 27% «en. Mot 71%e 71% (Uuutob 36% 39% unUvtw"
Aliegh. P 34% 34% «en- p 1,1 33<8 32/2 Sears R. 49% 49% un CarD
All Chem 78% 79% Gen. Tel. 44% 44ex Shell 67% 67% Un. Elee.
Alcoa 50% 49 Gilette 41% 41% Sincl. Oil 65% 65%
Am. Can. 36% 37% Gimbel 45% 45% South Co. 28% 28% Un- Pac-
Am. Cyan. 40. ^«oodyear 47* 47%
29
23%
48%
26%
29
24%
49
26%
5% 30
Hi. Centr. 68%
IB R
rikaanse betalingsbalans, de teleurstel
lende autoverkopen in het begin van
november en de uitbreiding van de
staking bij Westinghouse Electric.
Dekkingsaankopen hebben de koer-
van sommige fondsen flink om-
hooegestuwd. K.L.M. steeg 5)4 dir. en
Chicago and North Western Railroad
mr Voorts noteerde Xerox 5'/i dir.,
tTairchild Camera 4 5/8 dir. en Polaroid
f aire'111" h
en Motorola SVL_dlr. hoger.
American Tobacca verbeterde
rioiinr od geruchten dat de maatschap-
nh van Plan is een groot belang fn
6„Xr Distilling te verwerven. Beam
dlr Boeing was 27a dir. hoger.
De meeste goudwaarden sloten fractio-
nee1 lager. tQe met 650.ooo sha-
t1? iq miljoen Het industriële ge
re-sJ° met 1.56 punt tot 815.31,
waardoor het de hoge stand van ver
waaraoor «ei weer ^yna bereik-
leden week vrij g fondsen
te. VcrhandeMwerae
waarvan er 64» nugcx
sloten.
DEN HAAG, 16 nov. - Met ingang
van vandaag is de in- en doorvoer
van (slacht-) runderen en de invoer van
vlees van herkauwende dieren en va -
kens, afkomstig uit Groot-Brittannie,
weer toegestaan. Op 15 augustus moest
de minister van Landbouw en Visseru
deze handel tijdelijk stopzetten ter
voorkoming van overbrenging van
mond- en klauwzeer.
Engeland is thans sedert enkele weken
geheel vrij van mond- en klauwzeer.
A. El. Pow 31% 30% Grace 43% 43% Un. Corp.
Gr. Nrtb. h 52% 53 Sperry Rd. 26% 27 "n- Fruit
Guif Oil 59% 59% Un. Gas
69% Stand Br. 35'/- 357, s Unes
86b 86b St OU Cal. 64% 64 ul Rubb
349% 352% St Oil tncl 52% 53% 11 O slee|
62% 63 St. Oil N 69 68% Ban
Sieadmar 5.(6.5.82 1 u-P4t nn
Sterl. Dr 39% 39%e
VV bouse
28% 28% Wllsun«°
11% 11% Woolwortb
Am. Fort I 18 18
Am. Met. 38 %e 38%
Am. Mot. 8% 8%
Am Rad 15% 15% 3 nj
Am Smell 58% 58 t Kj
Am. S Afi 31% 30% lnl "av
Ainsted 40% 40% int Harv
Am 1 1 55% 56% Int NIcX
Am. Tob. 31% 32 Int. Pack
Ampex C. 21% 21% Int Pap.
Anaconda
80 80%
JU" 81/4 Studeb. P.
i— - 28 Sunrav
60 81% Idem pret 8u%b80%b Tandy C.
A. Louis G 36% 36% rX.T. 69% 69% Television 9.051 9.16 j Yng Sheet
ArmeoSt. 46% 46% Inv. Mul. 11.73 111.69 1 meuwe aandelen
Ashland O 32 327, Japan Fna 10% 10% d Z dividend
At. Top. 28 28% J. Manv. 49% 49 e* dividend
Atl. Richt 87% 87«/, Jones L. 47% 48
Balt. Ohio 28 %b 28 %b olty l4^ 35'A
ld. 4% pet. 83% 83% ^eP7 2f''43724b
32% 32% K.L.M. 89% 95
23 23%
34% 35%
30% 30%
10 10
71% 72%
61% 61 %e
38% 38%
Un. Alrer. 77%e 78%
8% 8%
28% 28 Va
19% 19%
31 31%
43% 42%
37% 37%
31% 31%
33% 34
49%
47%
48%
47b
20 19%
27% 27%
pet.
BayukCig
Bendix .-
Beth. Steel 30% 30% Krbger
Blue Ridge 13.21 113.29 1 Lanv. Ch.
Boeing 58% 61% «ebmann
Braz. L&F 9 9 Libby
Burllngt. 26% 26% Litton Ind.
Burroughs 7614 76% Lockheed
Cal. Pack. 24% 24 uonestar
Can. Gen F 9.42 1 9.43 1 Mad phd. 21% 22ex
Can. Brew 6 a 6b Martin M. 18%
Cerro 37% 397, jd; c". pr 27% II
£!sdeV 58 58 Mer''k U 773,4 «O
'hem. Fnö 17.21,17.37 i Minnesota 79% 79%
Ch. Ohio 84% 66% Mobil Oil 47% 47%
Colgate'"" 28% 29$ n2, 26'4
Colon Fd 15.88115.97 Nat. Cash 66 65
Colt Ind. 16% 16% Nat Dairy 37%e 37
Column G 25% 25% Nat. Dist. 36% 37%
Comingu 31 30% Nat. F .61 29% 29%
Comm Ed 51% 51% Nat. (jyps 27 26%
32%
Nat. Steel 40'/, 40%
Cons Ed. 33
Cons El 37 Va 37% N.Y. Centi 64% 65%
Cont. Can. 41% 40% id 4% 68% 67%
Cont. 1. Tel 26 26 Nort. West 102% 103%
Cont. Mot. 14% 14% N.A.Avlat 48% 48%
68% 68% iNorth. Pat 48 47V
47% 48% Cl in Math 54% 54%
173,4 17% Pao.. Gas
32Va 32Vjb paf;. Light
42 41% penn. R.
l6u% 1593/4 peoples G
123,4 125 pepsicoia
18% 18' ,e £,pelps O.
7% 7% „hll Morri 32','a 32%
14 14% petr. 53 52%
Cont Oil.
Corn Prod
Curt. Wr.
Idem A
Doug All
Du PonI
Eastman
El Paso
Erie Lain
Fed Pac.
34% 34%
26% 26%
50", 51%
36 36
II'a 71%
68 65ex
Fidelity F 19.29 ,19.41 1 j>rü(.t. Gan »3% £2%
First NCB 53% 53% Puhl gerv. 36% 36
Ford M. 41% 40% Rad, c, 46% 46'/,
(Opgave firma Hentz Co.)
NEW YORK, 15 nov. Kon. Olie 36%-
36% (36%-37), Unilever 24% (23%), A.K.U.
44-48 (44-48), Philips 22%.-22% (22%-22%),
K.L.M. 95 (89%), Hoogovens 75b (80b).
Op basis van de laatste koers van de
effectendoliar ad. 3,61(1 (3,61%), komt bo
venstaande notering voor Kon. Olie over
een met een Amsterdamse koers van:
132,50-133,00 (133,40-133,90), voor Unilever
van 87,70 (85,00), voor A.K.U. van: 63,70-
69,50 63,70-69,90), voor Philips van 80.50-
82,30 (80,50-81,40j, voor K.L.M. van: 343,70
(323,00), en voor Hoogovens van 271(5ib
(289%b).
10/1) 11/11 14/11 15/11
Industrials 816.87 819.09 813.75 815.31
SporeD 199.96 200 53 200.56 204 14
Bonds 80.80 80.89 80.84 80.75
Utilities 137.2" 137 54 137.33 137.09
industrials
Sporen
Utilities
Sameng. gem
10/11
87.12
41.40
69.31
81 89
11/11
87.19
41.25
69.24
81.94
14/11 15/11
86.52 86.89
41.27 41.85
69.16 69.06
81.37 81.69
14/11 15/11 14/1i 15/11
an. FAind 49.79 j49.71 1 Mc. M. Bl. 25% 25%
Cons Pap. 39% 39% Mass. F'erg 21% 22%
Dom Tar. 16% 16% Shell Can. 21%e 21%
FirstoiIGa 6.44 1 6.39 1 ShellCanW 6.50 8.50
InL Nat. G> 9 8%