NIEUWE DAG
PETER VAN DE MERWE GRIJPT IN
II
Jeugd van Twente faalt
opnieuw in afwerking
KEES RIJVERS
FELLE BRED ANA ARS SLEPEN PUNTJE UIT STADION
JOHAN CRUYFF WEER IN ZIJN ELEMENT
1
WË
1
ONTEVREDEN
GO AHEAD GRIJPT KLEINE ZEGE1-0
m
WBÊÊm
rm
l«NI
^perveteraan van 87
°opt cross over 8 km
Ajax-Dukla Praag
op 1 maart
dinsdag 21 december 1966
W'mMI
eijenoords Zweedse aanvaller Kindvall is zojuist een fraaie kans op een treffer ontnomen. Peter
de Merwe heeft de alleen op hem afstormende Kindvall de bal ontfutseld. Linksachter Peik
mans lijkt te grijnzen. Het stond nog steeds 1-1
ROTTERDAM, 27 dec. In „Het Stadionnieuws", een met opstellingen en een voorbeschouwing
verlevendigd advertentieblaadje, dat bij Feijenoords thuiswedstrijden te koop is, stond gisteren, dat
„Feijenoord thir's nog geen enkel punt verspeelde. Een mooi record en waard om te behouden." Daar
op leek, nu het bescheiden NAC op bezoek kwam voorlopig nog alle kans. Bovendien had NAC twee
dagen ervóór nog een uitputtend duel tegen DOS moeten beslechten. De winst van 4-1 zou de tegen
stander ongetwijfeld wat mild hebben gestemd, zo meenden de 34.000 getrouwen. Niettemin raakte
Feijenoord juist tegen NAC een van de weinige records die het in deze dagen van tegenspoed nog
heeft, kwijt. Elf stug en wat gelukkig verdedigende Bredanaars slaagden erin het veel sterkere
Feijenoord op 1-1 te houden.
Ajacied Johan Cruyff in actie Achter hem drie verslagen Elinkwijk-verdedigers (Blaauw, Mackay
en Van der Merkt). Vóór hem alleen nog Lefering. Nuninga maakt zich bovendien gereed eventueel
bijstand te verlenen.
Kees Rijvers was gisteren on
danks de nederlaag van FC Twen
te tegen Go Ahead niet
ontevreden.
Verkeerde plaats
Ontstellend
WILLY KMENT
scherp oordeel
DE TIJD
v.
v-: v-
,x
WW-
iiiiiil
-
(Van onze speciale verslaggever)
,ÖEVENTER, 27 dec. Uit de laat
je6 7 wedstrijden heeft FC Twente
t'echts twee punten veroverd. Dat is
Weinig. Maar: de spelers van Twen-
blijven kalm. Zij voetballen met
cjVerleg en beslist met talent. In de
^°°r Kees Rijvers begeleide opbouw
ah de Enschedese ploeg ontbreekt
'•'^ttemin één element: het benutten
an kansen. De jeugd van Twente
tan dat nog niet. Die handicap bleek
gisteren in Deventer opnieuw. Go
•thead, nóg ijveriger dan anders, ver-
v6digde bijzonder hardnekkig en bo-
v®ndien succesvol een snel verkregen
Afsprong van 1-0.
^vPnieuw dus een nederlaag voor
Wpsnte- Tocb zei Kees Rijvers na de
te strijd: ,,Ik ben tevreden over Twen-
V-' En later: „Ik vind het scheppen
it,11 mogelijkheden belangrijk. En dat
jp.^hen de Enschedeërs. De laatste tijd
>f"s opvallend goed." Als bewijs van
stelling kon de Brabander meer
een dozijn voorbeelden noemen,
o' P den duur", luidde Rijvers' vaste
betuiging, „moeten deze kansen doel-
4e? ,n opleveren. Dat kan niet an-
En vervolgens: „Punten zijn be-
gfijk. Zij betekenen voor een ploeg
«vertrouwen. Daar moet Twente
Vtoe."
^jai)na had Twente tegen Go Ahead
v 3an zelfvertrouwen gewonnen. Vlak
°r de rust plaatste de naar voren
v shelde achterspeler Hilgerink de bal
V0!1 het doel van Nico van Zoghel.
beo pahlplatz miste hem weliswaar,
?ar de attente Jeuring niet. Hij
Poot hard in. De bal, die de boom-
sy"ge Van Zoghel reeds was gepas-
Cerd, werd bij de doellijn door ach-
h,rsPeler Butter weggetrapt. Op dat
s'PPient floot de onzeker fluitende
iho idsrechter Ravens. „Doelpunt",
v„ePde het merendeel van de ruim
la®rtigduizend toeschouwers. Fout. De
e. °nieke Schiedammer gaf op nog
C6!1 halve meter van het Deventer
een... scheidsrechterbal. Van Ra-
lijhs later over zijn merkwaardige be
vang: „Ik beken schuld. Ik floot te
th°eg. Dat kwam, omdat ik in eerste
CtaPtie dacht dat het een doelpunt
was echter niet zo. Dat rea-
W;®rde ik me een paar fracties la-
liat De stuitbal van Van Ravens werd
W Purlijic aangevochten. Hoofdrolspe-
Jeuring: „De bal had de lijn al
b»?stens dertig centimeter ge-
VSeerd." Het oordeel van achterspe
ld. Dutter van Go Ahead luidde an
ti» s' „De bal was nog minstens der-
^^centimeter van de doellijn verwij
de?6 beslissing van arbiter Van Ra-
t>n„s teas in elk geval in het nadeel
rtvente. Want al was het schot
van Jeuring geen doelpunt, uit deze
actie zou waarschijnlijk wel een treffer
zijn ontstaan. Na Butter kwam de bal
bij Pahlplatz. Hij stond twee meter
voor het doel volkomen vrij. Twente
heeft tegen Go Ahead niettemin ook
een winstpunt ontdekt. Samardzic (26
maal Joegoslavisch internationaalde
buteerde bij de Enschedeërs. Hij deed
dat bijzonder overtuigend. Zijn gemak
kelijke passeermethode was perfect.
Zijn voorzetten bijzonder zuiver. En bo
vendien: Samardzic kan schieten. De
bal week uit diverse schoten maar en
kele centimeters van de goede richting
af. Rijvers over de' Joegoslaaf: „Hij
is een klasse-speler. Als hij in de ko
mende wedstrijden kansen benut, dan
komt Theo Pahlplatz misschien ook
los". Samardzic over zijn eerste optre
den: ,,Het spel van Twente is meege
vallen. Er zit voldoende variatie en
verrassing in de aanval. Met iets meer
geluk was Twente winnaar geweest!"
Niet allen Twente haalde echter een
onvoldoende voor de afwerking. Ook
Go Ahead speelde verre van secuur.
Vooral in de eerste speelperiode kre
gen de spelers van Go Ahead prach
tige mogelijkheden. Hoewel Gerrit
Niehaus aanvankelijk niet het geluk
aan zijn zijde had (zijn inzet stuitte
af op de paal) schoten anderen te on
doordacht. BijvoorbeeldWiistefeld,
Veenstra en Adelaar. Er werd in de
helft toch gescoord. Buitenspeler Res-
sel schoof de bal door naar de felle
If i
27 dec. Joe Deakin,
,van Engelands atletiek fenomenen
gJa. et verre verleden, heeft zaterdag
de jaarlijkse crosscountry van
S^ond voor een opmerkelijke pres-
P larPez°rgd. De 87-jarige Brit, die
hij de olympische spelen van
fet een gouden medaille won op
tHpfjO-triwedstrijd over 3 mijl, vol-
onder moeilijke omstandigheden
J6 £r°ss over 8 km. Heel zwaar kreeg
Jhiji Per-veteraan het kort voor de
fNlrt' yo-or het parcours bijzonder
|S<li.jer'g was. Enkele malen kwam
ten val, doch zelfs de modder
tJn weerstand niet breken.
Gerrit Niehaus. Deze schoot de bal
keihard en onhoudbaar in het net ach
ter de betrouwbare Warringa, 1-0. Een
beslissend doelpunt, zoals later bleek,
waarover niettemin weinig vreugde ont
stond. Zelfs niet bij Go Ahead-oefen-
meester Fahrdonc. Hij concludeerde
somber: „Go Ahead heeft teveel kan
sen gehad om maar één doelpunt te
maken." Hij weet deze tekortkomin
gen aan de gedwongen'rustperiode van
een paar weken geleden. „De spelers
zijn daardoor hun combinatiegevoe'
kwijtgeraakt.
AMSTERDAM, 27 dec. Ajax zal
de eerste wedstrijd tegen Dukla
Praag voor de kwartfinales van het
Europese bekertoernooi op 1 maart in
het Olympisch Stadion in Amsterdam
spelen. Voor de wedstrijd in. Praag
hebben de Tsjechen 8 of 15 maart
voorgesteld.
Feijenoords onmacht ook
tegen
NAC zonneklaar
(Van onze speciale verslaggever)
Er was, na afloop, nogal wat kri
tiek op NAC's opvattingen over het
betaald voetbal. „Zó wordt voetbal
vermoord"concludeerden de stugge
vrienden van het tot onmacht ver
vallende Feijenoord. Bob Janse, trai
ner van NAC en zélf Rotterdammer
in hart en nieren, haalde over ver
wijten zijn schouders op: „Luister
eens, die mensen vergeten bijvoor
beeld, dat wij zaterdag al een wed
strijd hebben gespeeld op een terrein,
waar geen voetbalwedstrijd mogelijk
was, zó zwaar was het. Bovendien: be-1
kijk het materiaal eens. Bij Feijen
oord loopt voor een paar stuivers.
Mijn jongens moeten het van een
enorme inzet hebben. Dat ligt Feijen
oord geloof ik niet zo best. Maar als
ze het niet eens zijn met ons spel,
dan moeten ze dat in het veld dui
delijk maken door doelpunten. Als wij
hier gewoon spelen, met alle risico's
van dien, dan gaan we er misschien
met 5-0 in. Is het dan goed?"
Feijenoord heeft overigens dit ze
vende verliespunt van het seizoen vol
komen aan zichzelf te wijten. Al wil
den enkele spelers dat niet direct toe
geven. De na een half uur voor Ro-
meijn ingevallen Haak zei bijvoor
beeld: „Het is zo moeilijk spelen te
gen een ploeg, die bijvoorbaat uit is
op een gelijk spel. De mensen ver
wachten van ons, dat je doelpunten
maakt. Dat is heel wat moeilijker dan
een gelijke stand verdedigen". Trainer
Kmentt zag het scherper. „Ach, we
hadden na een half uur al met een
Elinkwijk bezwijkt tenslotte
onder druk van tam Ajax
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 27 dec. Met een
veldboeket in de armen verdween me
vrouw Vasovic van de tribune van
Ajax. Haar man Velibor werd de weg
versperd door opdringerige handteke
ningenjagers. Het gezicht onder zijn
Lenstra-kuif stond opgetogen onder zo
veel verering en met de herinnering
aan een wedstrijd waarin Ajax' sup
porterskoor zijn daden met gulle ap-
plausjes had beloond. Zelfs zover was
gegaan om met een gescandeerd „Va
sovic, Vasouic" aanvoerder Bals ertoe
te bewegen de Joegoslavische nieuw
komer een strafschop te laten nemen.
Met een harde ,.knal-boem" weersprak
Sjaak Swart dit voor hem misschien
pijnlijke spreekkoor, maar voor de
rest deden spelers èn publiek er alles
aan om. Vasovic bij zijn eerste optre
den in de Nederlandse competitie een
hartelijk welkom te bezorgen. Zelfs
Elinkwijk hielp zij het ongewild
mee. De Utrechters zakten ineen onder
de o.a. door Vasovic gestuwde aan
valsgolven van Ajax en werden met
8-0 verslagen. De grootste overwinning
van Ajax sinds jaren, die het gemid
delde van dit seizoen weer boven de
vier doelpunten per wedstrijd bracht.
Aanvalsgolven is echter een groot
woord. Elinkwijk was te zwak om daar
toe werkelijk de inspiratie te kunnen
bieden. Op papier was het vantevoren
reeds een uitgemaakte zaak geweest
dat Ajax het aan zijn stand verplicht
was met grote cijfers te winnen. Ajax
Ajax met een voorhoede, die in 16
wedstrijden 61 doelpunten maakte te
gen Elinkwijk met een verdediging die
in dezelfde aantal wedstrijden maar
liefst 53 doelpunten liet passeren. Bo
vendien, Ajax mocht de geblesseerde
Henk Groot vervangen door Vasovic.
Elinkwijk mocht in het met de jonge
Van der Stap zwak bezette doel nog
niet de nieuwe Joegoslavische aankoop
Curcic opstellen. Discriminatie? Neen.
Bij Ajax was alles in orde, bij Elink
wijk niet. Ajax had eenderde van het
transferbedrag het deel voor Par-
tizan Belgrado bij de KNVB gedepo
neerd plus een copie van het contract.
Dat Partizan een vervelend telegram
stuurde, waarin het dat contract ter
inzage vroeg, werkte slechts prikkelend
op de KNVB. Uit Den Haag kreeg
Ajax te horen: „Vasovic mag voorlo
pig spelen. Wij hebben als lid van de
FIFA het contract bestudeerd en in
orde bevonden en wij zullen de zaak
dan ook met Joegoslavië afhandelen.
Vasovic heeft negentig minuten lang
zijn best gedaan dit „vertrouwen" niet
te beschamen. Hij kon niet verbloe
men dat hij op 4 augustus zijn laat
ste wedstrijd had gespeeld. „Hij stond
ook niet op de goede plaats" conclu
deerde Ben Muller. „Hij is meer ver
dediger dan aanvaller" onderstreepte
Frits Soetekouw, die bevestigde dat
ieder ander in het elftal zijn best had
gedaan Vasovic zich thuis te laten
voelen. „Angst voor je plaats mag je
nooit laten blijken. We vormen met
vijftien spelers één team. Met elf man
red je het nooit". Dat Vasovic enige
malen alleen probeerde een doelpunt
te maken werd hem niet kwalijk ge
nomen. Hij bleek bijzonder handig en
fel in het afnemen van de bal en zijn
plaatsen was zuiver en doordacht. Zelf
bleek hij best te spreken over zijn
debuut, en de steun van het publiek:
„Het voetbal in Nederland is sneller
en doortastender dan in Joegoslavië.
Elinkwijk was echter te zwak om mij
werkelijk goed te kunnen inspelen."
„Elinkwijk had met Joegoslavië wel
alles in orde over de transfer van Far-
tizans reserve doelman Curcic, maar
bij Elinkwijk kwam de narigheid uit
Duitsland. Curcic heeft namelijk vier
maanden als amateur bij Borussia
Mönchen Gladbach gespeeld en dus is
er voor een overschrijving van deze
Joegoslaaf ook nog toestemming van
de Duitse voetbalbond nodig. De heren
waren per telegram en telefoon vrij
dag niet uit hun beslommeringen aan
de vooravond van het Kerstfeest te
halen en dus zat Curcic gisteren nog
langs, de kant. De negentienjarige Van
der Stap, op vijftienjarige leeftijd eens
de „held" van Zoelen, heeft het gewe
ten.
Elinkwijkzou echter Elinkwijk niet
zijn geweest wanneer het de capitulatie
niet ruim een helft had weten uit te
stellen. Hoe, was niet helemaal duide
lijk. Vooral misschien dank zij de luw
te van Ajax' stormen na weken van
windkracht dertien. Eén doelpunt viel
er vóór de rust en 'dat werd nog ge
maakt door de ongelukkige Van der
Merkt, die een draaibal van Nuninga
in zijn eigen doel liet caramboleren. Bij
de enige echte kans voor Ajax met
Cruyff vrij voor doel redde Mackay
op de doellijn. Al was de Amsterdamse
roarAjax klap-klap-klap ook in de
tweede helft opzwepend genoeg, het
spel bleef tam, zonder flitsende hoogte
punten. De druk op de achtmans ver
dediging van Elinkwijk bleef echter en
onder die druk bezweek Elinkwijk lang
zaam maar zeker. En daarna viel al
gauw het ene doelpunt na het andere,
stuk voor stuk meer als gevolg van
Utrechtse fouten dan van- Amsterdams
bravour-spel.
Nadat Nuninga met een boogbal Ajax
op 2-0 en zichzelf hoger aan de lijst
van scherpschutters had gebracht,
mengde scheidsrechter Schalks zich in
Ajax onderonsje. De eerste maal, toen
hij volkomen terecht het voor hem
bepaald niet vreemde gebaar naar de
strafschop stip maakte: „Ik kon niet
anders. In een wir-war van spelers werd
Nuninga de bal plagend dansend
voor zijn voeten door doelman Van
der Stap aan een been vastgehouden."
De tweede maal, toen zelfs de Aja-
cieden de jubel om'een doelpunt verga
ten van wege vermeend buitenspel. Kei
zer had vanaf de linkervleugel keihard
ingeschoten. De bal ging voorlangs,
maar bij de paal hield een glijdende
Cruyff hem tegen. Voor de toestormen
de Nuninga was de kans niet meer te
missen. Schalks: „Ik begreep de ge
dachte aan buitenspel. Maar... ik stond
op één lijn. Cruyff kwam achter een
achterspeler vandaan en hij trok de bal
opnieuw een halve meter terug. Dus
stond Nuninga niet buitenspel."
Verder verliep voor Ajax alles van
zelf. Althans Nuninga liet met enig goo
chelwerk drie man naar de bal zoeken,
die hij toen reeds had ingeschoten (5-0).
Cruyff kreeg vervolgens de „ideale"
pass van Elinkwijks rechtsachter
Schulzle (6-0), waarna hij even later j
tien centimeter voor de lijn een schui
ver van Nuninga „afwerkte" (7-0). Ten
slotte mocht Swart nog een luchtstuntje,
waarin de bal van hoofd naar hoofd
ging, afwerken met een kopbal die via
de lat in het net verdween. De glim
lach waarmee Swart zich omdraaide
was vernietigend voor de Elinkwijkers.
voorsprong van twee of drie doelpun
ten verschil moeten vóórstaan. Dan
was het heel wat gemakkelijker ge
weest".
Feijenoord-NAC was dus in zekere
zin een „klassiek" duel tussen een
sterk aanvallende ploeg en een elf
tal, dat zich tevreden stelt met een
gelijke stand en naarmate de tijd ver
strijkt zich met steeds meer overtui
ging verdedigt. Dat Feijenoord in het
eerste half uur, toen het vaak tot
voortreffelijk spel kwam, niet meer
dan dat ene, door Kindvall na een
misser van Aty Graaumans gemaak
te doelpuntreikte, was eigenlijk een
wonder. In die eerste dertig minuten
was er tenminste een klasse verschil
tussen de ploegen. Bovendien verde
digde NAC ronduit belabberd. Jacques
Visschers, die met een magistrale
treffer gelijk had gemaakt, maar
even voor rust moest uitvallen, ver
telde waaróm: „Wij hebben een aan
tal spelers, die geen bal kunnen
schoppen als ze eenmaal in dit Sta
dion zijn. Neem onze jonge halfspe-
ler Reynders. Of Aty Graaumans.
Zelfs Van Ierlaftd was in het begin
nerveus. Dèèrom ontstonden er zoveel
kansen voor Feijenoord in die eerste
Eén man had duidelijk weinig last
van nervositeit: Franske Bouwmees
ter. Voor de ook dit seizoen overi
gens weer herhaaldelijk geblesseerd
geraakte Bouwmeester was er, nu hij
tegen zijn oude club speelde, opnieuw
de prikkel, die zijn groot talent nodig
heeft. Evenals in de eerste wedstrijd
van het seizoen, toen NAC Feijenoord
op 0-0 hield, was Bouwmeester de
coördinator van NAC's aanvalsacties.
„Den Bouw", zoals Breda hem be
wonderend noemt, was gisteren voor
NAC zijn omvangrijk gewicht in goud
waard. Hij was een toevluchtsoord
voor zijn medespelers. Een bekwaam
rustpunt in de gejaagde en vaak pa
niekerige acties. Met Bouwmeester
aan de bal kon NAC de slagorde her
stellen. Bovendien dreigde er stee
vast gevaar, wanneer hij de bal met
verfijnde strelingen in grillige baan
rond Feijenoords onzekere verdedigers
zond. Uit één van die met een mees
terlijke curve „geladen" passes ont
stond trouwens de gelijkmaker.
Feijenoord had weinig aandacht
voor de uit stilstand en provocerend-
op-zijn-gemak spelende Bouwmeester.
Het besefte, dat het snel opnieuw
afstand moest nemen van NAC, wilde
het de wedstrijd in handen houden.
Maar de gladde acties van schakel
speler Jansen, Bild en Moulijn, die in
het eerste half uur onstuitbaar waren,
werden steeds zeldzamer. Tóch moest
Feijenoord het over die linkerkant
blijven proberen. Het mocht van
„rechts" niets positiefs verwachten.
De jonge middenveldspeler De Boom
bleek niet in staat rechtsbuiten Geels
en rechterspits Kindvall tot positieve
daden te inspireren. Vooral Geels
toonde een ontstellend gebrek aan
kwaliteiten.
De zes, zeven kansen, die Kindvall,
Bild en Geels aanvankelijk nonchalant
onbenut lieten, zouden later zwaar
wegen. Zelfs aanvoerder Kraay trok
naar voren in de tweede helft, die
veel weg had van de trainings-variant
„aanvallen en verdedigen".
Kindvall liet zich nog eens op on
benullige manier de bal door de voor
treffelijke doelman Van de Merwe van
de voet grissen, Kraay kopte nog wel
net naast en een hard schot van Bild
belandde in het zijnet, het was niette
min duidelijk, dat dit Feijenoord op
nieuw onmachtig was een meerder
heid in doelpunten uit te drukken.
Overigens: het legioen, dat de impo
nerende naam niet meer waardig
schijnt, voelde er desondanks niets
voor de favorieten weg te honen.
Zelfs klonken zo nu en dan schuch
tere yells door het zonnig vrieskoude
stadion. Anderen reageerden hun
gramschap af op de inderdaad niet
sterke scheidsrechter Van de Veer.
Echte Rotterdammers haalden de
neus öp voor de afvalligen, die zo no
dig een plagend „Cruyffie-Cruyffie"
meenden te moeten laten horen.