Familieb er ichten
Gloednieuw voor... extra lage prijzen!
Jf
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
mM
^«ERMOGÈNf
Auto met
veiligheidsglas
-A
Haast u! Deze aanbiedingen gelden slechts zolang de voorraad strekt!
DE TIJD
WOENSDAG 27 DECEMBER 1967
12
JASPER JOHANNES WILLIBRORDUS
BOERRIGTER
J. J. W. BOERRIGTER
MARIA ANDRINA JOHANNA
KORFF DEGIDTS
J. J. W. BOERRIGTER
PETRUS JOHANNES MARTINUS
HAGENS
PETRUS ABELS
KAREL MELCHIOR BERNARDUS
BATENBURG
KAREL MELCHIOR BERNARDUS
BATENBURG
ADRIANUS CORNELIS WIJSMAN
JACOBUS J. JACOBS
ANNEKE H. G. M. KITSELAAR-KOENE
ARIE WILKES
AUGUSTA MARIA JOSEPHA ANTONIA,
VAN PELT
GERHARDUS NIKOLAUS OLSTHOORN
CATHARINA CAROLINA MARIA
IDA BRUNA
GERHARDUS NIKOLAUS OLSTHOORN
JOHANNA FRANCINA ANTONIA
VAN OORT
CHRISTINA MARIA
MOONEN—DE KEIJZER
•SIMONE
BETSIE EHGERS
juwelier BLOM
GEMEENTE
SCHIEDAM
Da's een glas melk.
Want een glas melk op
z'n tijd als u rijdt is
het beste wat er is voor
een scherpe blik en een
snel reaktieverfnogen.
in samenwerking met enkele fabrikanten brengt Vóss gloednieuwe, modieuze modellen
in gloednieuwe, modieuze stoffen. Dat scheelt u véle, véle guldens.
MM.
n"
Rijdt veilig met melk
14,95
12,95
13,95
14,95
12,75
19,95
16,95
16,95
19,95
14,95
19,75
19,75
24,75
24,75
29,75
39,75 59,75
VERLOOFD:
MILOU VAN 'T HULLENAAR
en
TJARKO ULLINGS
Poirterslaan 15,
Anna van Engelandstraat 15,
EINDHOVEN,
ierstmis 1967.
GETROUWD:
JOHN DURSTON
anthrop. drs.
en
RIET DELSING
anthrop. dra.
26 december 1967.
PATZCUARO,
Mexico.
Volstrekt enige kennisgeving
Op 23 december 1967 overleed, na een langdurige
ziekte, mijn lieve man, onze vader en grootvader
Officier in de Orde van Oranje Nassau,
Ridder in de Orde van de H. Gregorius de Grote.
BLOEMENDAAL,
Pieter Keylaan 2.
M. J. BoerrigterBruning.
De begrafenis heeft heden in stilte plaats gevon
den.
Commissarissen en directie van de N.V. Drukkerij
De Tijd geven met groot leedwezen kennis van
het overlijden van de oud-directeur, de heer
die vele jaren met bewonderenswaardige toewij
ding zijn vaak moeilijke taak heeft vervuld.
Hij ruste in vrede.
AMSTERDAM, 27 december 1967.
IN PLAATS VAN KAARTEN
In de vrede van Christus is heden, na voorzien
te zijn van de H. Sacramenten der zieken, op
de leeftijd van 78 jaar overleden onze geliefde
en zorgzame moeder, behuwdmoeder en groot
moeder
weduwe van Wilhelmus Stephanus Josephus
van Meel.
Gaarne bevelen wij onze dierbare overledene in
uw gebeden aan.
Zwolle: J. G. van Meel
J. D. M. van Meel-Wellink
Amstelveen: Ph. J. van Meel
A. M. L. F. van Meel-
Pennock
's-Gravenhage: W. F. G. van Meel
A. E. van Meel-van Zoelen
Voorschoten: A. M. van Meel
A. van Meel-Dorsman
Kloetinge: J. M. de Bruin-van Meel
M. J. de Bruin
en kleinkinderen.
BERGEN OP ZOOM, 23 december 1967.
Correspondentie-adres: Veerallee 31, Zwolle.
Wij nodigen u uit haar met ons te gedenken:
in de AVondmis, woensdagavond om 19.30 uur
in de kerk van de H. Teresia van Avila, West
einde te 's-Gravenhage
en in de plechtige Uitvaart, donderdag 28 de
cember a.s. om 10 uur in bovengenoemde kerk.
De bijzetting in het familiegraf vindt daarna
plaats om ongeveer il uur op de R.K. Begraaf
plaats „Sint Barbara", Binckhorstlaan te
's-Gravenhage.
Gelegenheid tot condoleren na de Avondmis in
de zaal van de pastorie, Laan 27, en na de be
grafenis in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
LIEVER GEEN BLOEMEN
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze oud-directeur, de heer
Vooral de ouderen onder ons, die vele jaren onder
zijn leiding hebben gewerkt, herinneren zich
dankbaar zijn rustige en innemende persoonlijk
heid. Moge hij in vrede rusten.
Het personeel van
N.V. Drukkerij DE TIJD.
AMSTERDAM, 27 december 1967.
Op de Tweede Kerstdag werd in de Vrede van
Christus opgenomen
missionaris van de H. Familie, geboren te Horst,
1 december 1903. Bijna dertig jaar was hij als
missionaris werkzaam op Kalimantan (Borneo).
Wegens ziekte kwam hij in 1963 terug en bracht
zijn laatste levensjaren door in zijn geboorte
plaats Horst.
Grave: J. Meyer van Putten M.S.F.
Reetor.
Horst: Familie Hagens. m
GRAVE, 26 december 1967.
Ruyterstraat 2.
De plechtige H. Eucharistieviering heeft plaats
in de parochiekerk van de H. Lambertus te Horst
op vrijdag 29 december om 10 uur, waarna begra
fenis op het kerkhof aldaar.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons
allen geweest is, geven wjj kennis dat, na een
langdurig gedragen lijden en na voorzien te zijn
van de genademiddelen der Heilige Kerk, op 71-
jarige leeftijd is overleden, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
echtgenoot van Cornelia Hildegardis Broeders.
ROTTERDAM, 23 december 1967.
Van Slingelandtlaan 13.
Uit aller naam:
C. H. AbelsBroeders.
De H. Eucharistieviering voor zijn zielerust zal
worden gehouden in dë Parochiekerk van Chris
tus Koning, Statenlaan, woensdagavond 27 de
cember te 7.15 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal woiden op
gedragen in bovengenoemde kerk, donderdag 28
december te 10 uur, waarna de begrafenis op het
R.K. Kerkhof, Nieuwe Crooswijkseweg te ca. 11
uur zal plaatsvinden.
Heden is, in vrede en overgave, na een kort
stondige ziekte, gesterkt door het H. Sacrament
van de Zieken, overleden mijn lieve, onver
getelijke echtgenoot, onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
oud-notaris te Deventer
Echtgenoot van
Maria Th. A. van Haagen
in de leeftijd van r'i jaar.
Deventer: M. Th. A. Batenburg-
Van Haagen
Wassenaar: L. L. M. Batenburg
Amersfoort: K. J. J. F. Batenburg
M. A. G. Batenburg-Meijer
Pittsburg (USA): Th. M. Batenburg,
Vr. v. Beth.
Beverwijk: B. M. A. Batenburg
L. A. Batenburg-Miedema
Amsterdam: M. Th. E. Batenburg,
kleinkinderen
DEVENTER, 26 december 1967.
Brinkgreverweg 105.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het St. Jozef-ziekenhuis te-Deventer, ingang Louis
Pasteurstraat; bezoekuren van 18.00 tot 19.30 uur.
In de kapel van het St. Jozef-ziekenhuis zullen wij
tot zijn intentie de H. Eucharistie vieren, woens
dag-, donderdag- en vrijdagavond om 18.45 uur.
De plechtige gezongen Uitvaartdienst zal plaats
vinden zaterdag 30 december om 12.00 uur in de
parochiekerk van Pastoor van Ars, Rielerweg te
Deventer, waarna de begrafenis in het familiegraf
op het R.K. kerkhof, Utrechtscheweg te Amers
foort; aankomst om 14.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de Avondmis van
vrijdagavond in de aula van het ziekenhuis en
na de begrafenis in Hotel De Witte, Utrechtsche
weg te Amersfoort.
Liever geen bezoek geen bloemen
In grote dankbaarheid jegens God, die zo duidelijk
Zijn liefde heeft getoond t.o.v. onze goede broer
en zwager
namen wij in volkomen overgave van hem af
scheid.
Wij bevelen hem in uw gebeden aan.
DEVENTER, 26 december 1967.
Soestdijk: mevrouw Th. van Kemenade-
Batenburg
Deventer: M. F. Batenburg, em. pastoor
Soest: mevrouw B. Batenburg-
Stoffels
Tot mijn diepe droefheid is heden na een lang
durig geduldig gedragen lijden van mij heen
gegaan, gesterkt door het H. Sacrament der
zieken, mijn goede en zorgzame man
op de leeftijd van 78 jaar.
A. E. M. Wijsman-Janmaat
BLEISWIJK, 1ste Kerstdag 1967
Hoefweg 107
De gezongen Avondmis voor de overledene zal
donderdag 28 december a.s. om 19.30 uur wor
den opgedragen in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Visitatie te Bleiswijk.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben
op vrijdag 29 december om 10.30 uur in de
parochiekerk H. Nicolaas te Nieuwveen, waarna
begrafenis in het familiegraf op het parochieel
kerkhof aldaar.
In de vrede van Christus overleed plotseling,
voorzien van het H. Sacrament van de zieken,
onze medebroeder
missionaris van de H. Familie, in de leeftijd
van 70 jaar.
Amsterdam: Ant. v. d. Hoogenhoff,
pastoor.
Paters en broeders van de
Congregatie van de
H. Familie.
Den Haag: Familie Jacobs.
Familie Oostdam.
Familie Gelauff.
AMSTERDAM, 26 december 1967.
Donderdagavond om half acht H. Eucharistie
viering in de parochiekerk van de H. Familie,
Zaaiersweg 182, en vrijdag om 11 uur H. Eucha
ristieviering met Absoute in genoemde kerk,
waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof te
Diemen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles, wat ik met
haar aan levensvreugde mocht delen, bericht ik,
dat door haar Schepper is teruggeroepen mijn
innig geliefde Vrouw
Zij werd geboren 1 oktober 1922 te Voorburg en
overleed, voorzien van de heilige sacramenten,
na een ernstige ziekte, op 24 december 1967 te
Amsterdam.
H. TH. A. RITSELAAR
AMSTERDAM/CENTRUM,
Singel 302
Gelezen Avondmis woensdagavond 27 december
te 7.30 uur in de parochiekerk.
De Uitvaartplechtigheid zal plaatsvinden don
derdag 28 december te 11 uur in de parochie
kerk van de heiige Franciscus Xaverius (de
Krijtberg), Singel 446, waarna circa 1.15 uur
de begrafenis in het familiegraf op het r.-k.
kerkhof aan de Kerkstraat te Baarn.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
het Zusterhuis Maria-Oord te Baarn.
Thuis geen bezoek.
Enige kennisgeving
Heden overleed na een kortstondig, geduldig ge
dragen lijden mijn lieve man, onze zorgzame
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
op de leeftijd van 68 jaar.
G. M. WilkesLaarts
G. M. RoosWilkes
A. Roos
S. Wilkes
M. Y. WilkesBrakke
L. H. Wilkes
A. Wilkesvan Gort
Klein- en achterkleinkinderen.
ROTTERDAM, 25 december 1967.
Soetendaalseweg 27 b.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Mathenesserlaan 470.
Bezoek aldaar woensdagavond van 9—9.30 en don
derdagavond van 7—7.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
29 december om 11.30 uur op de algemene be
graafplaats „Crooswijk".
Vertrek vanaf het woonhuis om 11. t5 uur.
Heden is opgenomen in de Vrede des Heren,
voorzien van de Sacramenten der Kerk, in de
leeftijd van 93 jaar,
begiftigd met het Erekruis Pro Ecclesia
et Pontifice
Weduwe van
Dr. Franciscus Cornells Maria Hofman
Oosterhout: G. M. J. Leygraaf-Hofman
kinderen en kleinkinderen
Breda: J. J. M. Hofman
Breda: L. Kerkhoff
BREDA, 23 december 1967.
Nieuwe Ginnekenstraat 16.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaatshebben op
donderdag 28 december 1967 te 11.15 uur v.m. in
de parochiekerk van de H. Antonius, St. Jan
straat te Breda, waarna de teraardebestelling op
de begraafplaats Zuylen.
Een gebedsdienst voor haar zielerust zal gehou
den worden op woensdagavond te 7 uur in voor
noemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Huize Merula, Baronielaan 102.
Met grote droefheid delen wij u mede dat heden
voorzien van de H. Sacramenten der Zieken is
overleden in de leeftijd van 75 jaar
mede-oprichter en penningmeester van de Stich
ting „Hulpactie voor Hongarije" De enthousiaste
werkkracht die hij aan dë stichting en de Hon
gaarse vluchtelingen heeft gegeven is ondanks
zijn zwakke gezondheid in de laatste jaren bijzon
der groot geweest. Wij verliezen in hem de be
langrijkste persoon van onze stichting.
Namens het bestuur van de stichting
„Hulpactie voor Hongarije"
dr. Jos L. H. Specken, voorzitter.
EINDHOVEN, 23 december 1967.
Tot onze grote droefheid ging heden, geheel on
verwacht van ons heen, nog voorzien van het H.
Sacrament der zieken, onze innig geliefde vrouw,
moeder en behuwdmoeder en onze dierbare doch
ter, zuster, behuwdzuster en tante
geb. Orie
op de leeftijd van 51 jaar.
Mqde namens verdere familie:
's-Gravenhage: A. J. M. Bruna
Voorburg: M. C. Breukel-Bruna
W. J. M. Breukel
's-Gravenhage: Monique
Karin
Joosje
Teun
Thijs
A. Orie-Hilling
's-GRAVENHAGE, 23 december 1967.
Nicolaïstraat. 32.
De overledene is opgebaard in „Het Rouwcen-
trum", Van Diemenstraat 167: bezoekuren woens
dag en donderdag van 16.00-19.00 uur.
Donderdgaavond om 19.30 uur Avondwake in de
parochiekerk van de H. Martelaren van Gorcum,
Stadhoudersplantsoen.
De plechtige H. Mis van Requiem zal vrijdag 29
december a.s. om 10 uur in deze kerk worden op
gedragen, waarna de crematie zal plaatsvinden in
het Crematorium „Nieuw Eykenduinen", Kamper-
foeiliestraat 2 b, ongeveer 11 uur.
Heden overleed tot mijne diepe droefheid, tijdig
voorzien van de H. Sacramenten der Zieken in de
leeftijd van 75 jaar mijn goede man
geboren 1 mei 1892.
Oud-directeur van het kantoor van De Maasbode
te Amsterdam,
ridder in de orde van het heilig graf
afdeling Hongarije,
ridder in de orde van de Heilige Gregorius
de Grote,
ridder in de orde van Oranje-Nassau,
begiftigd met de eremedailles van het Nederlandse
en'Hongaarse Rode Kruis.
Sambeek: A. N. N. Olsthoorn—
van Woesik
SAMBEEK, 23 december 1967.
De plechtige requiemmis zal worden opgedragen
vrijdag 29 december om 10.30 uur in de kerk van
de H. Petrus te Boxmeer waarna de begrafenis zal
plaatshebben op het r.-k. Kerkhof aldaar. De
overledene is vanaf donderdag 13.00 uur opge
baard in het r.-k. Ziekenhuis te Boxmeer. Bijeen
komst aan het Carmelietenklooster Steenstraat 39.
Na een langdurig en voorbeeldig gedragen lijden
overleed in „Mariaoord" te Vinkeveen, voorzien
van het Sacrament der Zieken, onze lieve zus,
schoonzus en tante
in de leeftijd van bijna 89 jaar.
NIEUW-LOOSDRECHT, 23 december 1967.
Vermeerlaan 39.
Namens de familie
C. H. E. van Oort
De begrafenis heeft heden plaats gehad op het
r.k. kerkhof te Nieuw-Loosdrecht.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van het H.
Sacrament der Zieken, mijn innig geliefde zorg
zame vrouw, onze moeder, behuwdmoeder en
oma, zuster, behuwdzuster en tante
op de leeftijd van 63 jaar.
Uit aller naam:
A. P. TH. MOONEN
ROTTERDAM, 25 december 1967.
Paradijslaan 93 a.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Spiegelnisserkade 2 hoek Boezemsingel.
Bezoek aldaar woensdagavond van 8-8.30 uur.
Rozenkransgebed in de Kerk van de H. Barbara,
donderdagavond om 8 uur.
De gezongen H. Mis van Requiem zal aan God
worden opgedragen vrijdag 29 december om 9
uur in de Parochiekerk van de H. Barbara, Croos
wijkseweg 38, waarna de begrafenis zal plaats
hebben om 10 uur op de r.-k. Begraafplaats in
Crooswijk.
In de Kerstnacht nam God het liefste dat wij
hadden, ons-dochtertje
bij Zich in de hemel.
Wim Bak
Tuuk Bak-Voorn
ROTTERDAM, 25 december 1967.-
Moddermanstraat 85.
Simoneke hield veel van bloemen
De gezongen H. Engelenmis zal worden opgedra
gen donderdag 28 december a.s. te 10.30 uur in da
kerk van de Verrijzenis van de Heer, Meidoorn
singel 206, waarna de begrafenis vanuit de kerk
op de r.-k. begraafplaats Crooswijk te circa 11.30
uur.
Vei-trek vanaf het woonhuis naar de kerk te plm.
10.00 uur.
Op de eerste Kerstdag is
na een langdurige ziekte,
voorzien van de zalving
der zieken, van ons heen
gegaan onze lieve zuster,
behuwdzuster en tante
ALLEGONDA
J. A. LITJENS
in de leeftijd van 59 jaar.
LISSE,
Heereweg 275.
Namens de familie
J. J. Litjens.
De H. Eucharistieviering
zal plaatsvinden vrijdag
29 decembef a.s. des voor
middags 10.00 uur in de
kapel van het R.K, Be
jaardencentrum te Lisse,
Heereweg 275. waarna be
grafenis op het parochiële
kerkhol.
Correspondentie-adres
Hillegom.
V. d. Endelaan 46.
fel ,125782, le Middell.str.
23, ROTTERDAM geeft de
hoogste prijzen voor net
gedragen Dames- en Heren
kleding.
in- en verkoop occasions
goud, zilver en briljant.
Lijnbaan 49 (naast Thalia
Theater), telefoon 13 66 73
ROTTERDAM
SPREEKUUR
De Wethouder van Onderv™^
en Culturele Zaken is verld'A
derd om op woensdag 3 ja:'-'-1
a.s. spreekuur te hoöden.
SCHIEDAM. 22 december l9*'.
N.V. Haarlemse
Machinefabriek en
Handelmaatschappij
„DIESEL-HOLIAND"
gevestigd te Haarlem-
Aandeelhouders worden u'^u
nodigd tot het bijwonen V",
de jaarlijkse algemene vere^
.dering van aandeelhouders,
houden op vrijdag 12 janf® f
1968 des voormiddags 11.30 ujt
aan de Spoorwegstraat 3
Haarlem.
De agenda ligt voor aandc®
houders ten kantore der v®'
nootschap ter inzage. 1
Houders van aandelen
toonder, die de vergaderi'
wensen bij te wonen, moe»®
hun aandelen tenminste 3
gen voor de vergadering, 'i.
uiterlijk op dinsdag 9 janu®
1968, deponeren tegen oi»
vangstbewijs, ten kantore
van de Algemene Bank
derland N.V., Spaarne 56
Haarlem.
Deponering van een recu,
gegeven door een in Nen®l
land gevestigde bankinstellij;,
gevestigde
lit blijkt,
len aldaar ten name van
waaruit blijkt, dat de aanJ®,
betreffende aandeelhouder 7 A
gedeponeerd en gedeponeri/e
blijven tot na afloop van
vergadering, is gelijkgeste'
met deponering der aandel®
HAARLEM, 27 dec. 1967.
De raad van
Commissarissen.
Zónder dat u iets
inneemt, wijken
pijn en rillerigheid
voor de weldadige
warmte van
THERMOGÈNE
WATTEN - 's nachts,)
terwijl u slaapt, j
overdag als u werkt.
■STILT PIJN DOOR WARMTE-'
Mee eensVraag dan het gratis
embleem aan het N.Z.B., Post
bus 4530, Rijswijk Z-H
Wollen angora
overhemd blouse.
Maten 36-44
Rok van polyester
wol o.a. in grijs met-
camel.
Maten 34-42
Jumper van
acrilique.
Maten 36-44
6 baans tinneroy
rok
Maten 36 - 42
Polyester jumper
(zo gewassen,
zo droog)
Maten 36 t/m 46
Wollen flannel
overslag rok.
Maten 34-42
Jumper, van
acrilique met
borduursel.
Maten 36-44
Flannel pantalon
in grijs marine of
groen.
Maten 36-42
Leacril jumper
o.a.oud-rose.
Maten 36-44
Heerlijk visgraat
tweed pantalon.
Maten 36-42
APART EN NIET DUUR
Moderne japon
van crêpe fibranne
met witte kraag
en manchetten.
Maten 36-42
Japon van fibranne Overgooier van
imprimé met flannel met
wit piqué kraagje.
Maten 36-46
gespgarnering.
0. a. bruin, marine
Maten 34-42
Feestelijk jurkje
van crêpe
met wit piqué
kraagje in bruin.
Maten 36-44
Japon met rits
van origineel
schuttersveld
tinneroy
Maten 36-44
Wollen japon met Rob. manteati Gevoerd pakje van
borduursel. Kleuren: van wollen flannel zuiverscheerwollen
bruin of marine. of vilt. o.a. wevenlt met
Maten 36-44 In groen borduursel
34 75 Maten 38-46 Maten 40-48
